JPH09182776A - サウナ風呂用スチーム供給装置 - Google Patents
サウナ風呂用スチーム供給装置Info
- Publication number
- JPH09182776A JPH09182776A JP34286695A JP34286695A JPH09182776A JP H09182776 A JPH09182776 A JP H09182776A JP 34286695 A JP34286695 A JP 34286695A JP 34286695 A JP34286695 A JP 34286695A JP H09182776 A JPH09182776 A JP H09182776A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- steam
- water
- sauna
- pipe
- supply
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 供給管その他の配管の詰りをなくすと共に医
療的効果のあるスチームを作る。 【解決手段】 スチーム化すべき水を供給する給水管で
あって、その途中に、その水に対して磁力線を通過させ
て、その水を磁気処理済の磁気水とする、磁気処理装置
を備える供給管と、その水をスチームとするスチーム発
生器と、そのスチームをサウナ室に導くスチームパイプ
と、を備えることを特徴とするサウナ風呂用スチーム供
給装置。
療的効果のあるスチームを作る。 【解決手段】 スチーム化すべき水を供給する給水管で
あって、その途中に、その水に対して磁力線を通過させ
て、その水を磁気処理済の磁気水とする、磁気処理装置
を備える供給管と、その水をスチームとするスチーム発
生器と、そのスチームをサウナ室に導くスチームパイプ
と、を備えることを特徴とするサウナ風呂用スチーム供
給装置。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、例えば、一般家
庭、公衆浴場、医療現場、その他において使用して好適
なサウナ風呂用スチーム供給装置に関する。
庭、公衆浴場、医療現場、その他において使用して好適
なサウナ風呂用スチーム供給装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】在来の汎用型のサウナ風呂は、サウナ風
呂装置におけるスチーム発生装置で単に発生させたスチ
ームを、そのままサウナ室まで循環させ、サウナ室内に
吐出し、このスチームによって、サウナ室内を高温多湿
の雰囲気とするものであった。
呂装置におけるスチーム発生装置で単に発生させたスチ
ームを、そのままサウナ室まで循環させ、サウナ室内に
吐出し、このスチームによって、サウナ室内を高温多湿
の雰囲気とするものであった。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】上記の在来のサウナ風
呂装置においては、スチーム発生装置をメインの装置と
する熱交換部や、供給管に、それぞれ、スケールが付着
したり、錆が発生したりして、熱交換効率を下げてしま
うだけでなく、サウナ風呂装置としての寿命も短くして
しまうといった難点が避けられなかった。
呂装置においては、スチーム発生装置をメインの装置と
する熱交換部や、供給管に、それぞれ、スケールが付着
したり、錆が発生したりして、熱交換効率を下げてしま
うだけでなく、サウナ風呂装置としての寿命も短くして
しまうといった難点が避けられなかった。
【０００４】また、上記汎用のサウナ風呂は、単なるス
チームを吐出するだけのものであるため、普通のサウナ
風呂に入ること自体が目的で、それによって健康の維
持、増進になる場合はよいものの、さらに進んだ手段で
健康の維持、増進を図ろうとする場合には少々もの足り
ない感じがするのは否定できない。
チームを吐出するだけのものであるため、普通のサウナ
風呂に入ること自体が目的で、それによって健康の維
持、増進になる場合はよいものの、さらに進んだ手段で
健康の維持、増進を図ろうとする場合には少々もの足り
ない感じがするのは否定できない。
【０００５】本発明は、上記に鑑みてなされたもので、
その目的は、供給管が詰まるのを極力抑制でき、且つ、
交換率も高く維持でき、さらに医療的な効果も期待でき
る、サウナ風呂用スチーム供給装置を提供することにあ
る。
その目的は、供給管が詰まるのを極力抑制でき、且つ、
交換率も高く維持でき、さらに医療的な効果も期待でき
る、サウナ風呂用スチーム供給装置を提供することにあ
る。
【０００６】本発明の第１のサウナ風呂用スチーム供給
装置は、スチーム化すべき水を供給する給水管であっ
て、その途中に、その水に対して磁力線を通過させて、
その水を磁気処理済の磁気水とする、磁気処理装置を備
える供給管と、その水をスチームとするスチーム発生器
と、そのスチームをサウナ室に導くスチームパイプと、
を備えるものとして構成される。
装置は、スチーム化すべき水を供給する給水管であっ
て、その途中に、その水に対して磁力線を通過させて、
その水を磁気処理済の磁気水とする、磁気処理装置を備
える供給管と、その水をスチームとするスチーム発生器
と、そのスチームをサウナ室に導くスチームパイプと、
を備えるものとして構成される。
【０００７】本発明の第２のサウナ風呂用スチーム供給
装置は、スチーム化すべき水を供給する供給管と、その
水をスチームとするスチーム発生器と、そのスチームを
サウナ室に導くスチームパイプであって、途中に、薬草
カートリッジを有し、スチームは薬草カートリッジ中の
薬草を通過して薬草成分を含んだミストとなってサウナ
室に至るようにする、スチームパイプと、を備えるもの
として構成される。
装置は、スチーム化すべき水を供給する供給管と、その
水をスチームとするスチーム発生器と、そのスチームを
サウナ室に導くスチームパイプであって、途中に、薬草
カートリッジを有し、スチームは薬草カートリッジ中の
薬草を通過して薬草成分を含んだミストとなってサウナ
室に至るようにする、スチームパイプと、を備えるもの
として構成される。
【０００８】
【発明の実施の形態】図３は、本発明の装置が適用され
たサウナ風呂の全体の透視図である。
たサウナ風呂の全体の透視図である。
【０００９】このサウナ風呂は、汎用のものと同様に、
サウナ室ＳＲへの出入口としてのドアＤを通し、サウナ
室ＳＲ内にベンチＢとスチーム吐出口カバーＣを有す
る。このカバーＣは、後述するようにスチームの磁気処
理装置であって、特に、図１からわかるように、上下面
にマグネット製のガラリＬを有し、そのガラリＬにおけ
るスリットＳＬからスチームＳＴがサウナ室ＳＲに噴き
出すようになっている。このサウナ室ＳＲの床には、排
水口ＤＯが穿けられている。
サウナ室ＳＲへの出入口としてのドアＤを通し、サウナ
室ＳＲ内にベンチＢとスチーム吐出口カバーＣを有す
る。このカバーＣは、後述するようにスチームの磁気処
理装置であって、特に、図１からわかるように、上下面
にマグネット製のガラリＬを有し、そのガラリＬにおけ
るスリットＳＬからスチームＳＴがサウナ室ＳＲに噴き
出すようになっている。このサウナ室ＳＲの床には、排
水口ＤＯが穿けられている。
【００１０】このように構成されたサウナ室ＳＲへスチ
ームを供給するスチーム供給装置ＳＳは、図１（ａ）に
示すように構成される。即ち、この装置ＳＳは供給管１
を有する。この供給管１は、図１（ｂ）に示すように、
その途中の外側をマグネット２，２で挟んで、供給管１
を通る水に磁力線Ｆを通して、磁気処理して磁化水にす
るようにしている。磁気処理された磁水化はさらに軟水
化装置３で軟水化処理される。軟水化処理された水は、
給水調節用の電磁弁４を介してスチーム発生器５に送ら
れる。スチーム発生器５からのスチームは、途中に薬草
カートリッジ７を有するスチームパイプ６に送られる。
このカートリッジ７はステンレスメッシュ７ａを有し、
これの上流側に薬草７ｂが載置される。このカートリッ
ジ７は、スチームパイプ６に対して、着脱可能になって
おり、所定期間毎にパイプ６から取り外し、薬草７ｂを
取り換えられるようになっている。スチームはこのよう
なカートリッジ７を通って薬草の成分の入ったミストと
なって吹出口８からカバーＣ内に吹き出す。この後は、
マグネット製のガラリＬにおけるスリットＳＬから磁化
処理されつつサウナ室ＳＲへ流出する。
ームを供給するスチーム供給装置ＳＳは、図１（ａ）に
示すように構成される。即ち、この装置ＳＳは供給管１
を有する。この供給管１は、図１（ｂ）に示すように、
その途中の外側をマグネット２，２で挟んで、供給管１
を通る水に磁力線Ｆを通して、磁気処理して磁化水にす
るようにしている。磁気処理された磁水化はさらに軟水
化装置３で軟水化処理される。軟水化処理された水は、
給水調節用の電磁弁４を介してスチーム発生器５に送ら
れる。スチーム発生器５からのスチームは、途中に薬草
カートリッジ７を有するスチームパイプ６に送られる。
このカートリッジ７はステンレスメッシュ７ａを有し、
これの上流側に薬草７ｂが載置される。このカートリッ
ジ７は、スチームパイプ６に対して、着脱可能になって
おり、所定期間毎にパイプ６から取り外し、薬草７ｂを
取り換えられるようになっている。スチームはこのよう
なカートリッジ７を通って薬草の成分の入ったミストと
なって吹出口８からカバーＣ内に吹き出す。この後は、
マグネット製のガラリＬにおけるスリットＳＬから磁化
処理されつつサウナ室ＳＲへ流出する。
【００１１】なお、軟水化装置３における排水は排水管
３Ａによって排水口ＤＯ′に排水される。また、スチー
ム発生器５におけるスチーム化されなかった排水及びス
チーム発生器５内で一旦スチーム化した後再び水となっ
た排水は、それぞれ、排水管５Ａ，５Ｂを通じて且つ排
水用電磁弁１１を通じて、排水される。
３Ａによって排水口ＤＯ′に排水される。また、スチー
ム発生器５におけるスチーム化されなかった排水及びス
チーム発生器５内で一旦スチーム化した後再び水となっ
た排水は、それぞれ、排水管５Ａ，５Ｂを通じて且つ排
水用電磁弁１１を通じて、排水される。
【００１２】上記の給水用電磁弁４は、スチーム発生器
４の内部のスチーム圧力が下がれば開き、上がれば閉じ
る、自動開閉動作を行う。また、排水用電磁弁１１は、
排水管５Ａ，５Ｂを個別に開閉するもので、スチーム発
生器５の内部のスチーム圧が上がれば開き、下がれば閉
じる、自動開閉動作を行う。
４の内部のスチーム圧力が下がれば開き、上がれば閉じ
る、自動開閉動作を行う。また、排水用電磁弁１１は、
排水管５Ａ，５Ｂを個別に開閉するもので、スチーム発
生器５の内部のスチーム圧が上がれば開き、下がれば閉
じる、自動開閉動作を行う。
【００１３】また、スチーム発生器５は、加熱源（図示
せず）を有するが、この加熱源への通断電は、操作盤１
３によって行われる。例えば、サウナ室ＳＲ内のサーモ
センサ１４が室温上昇を検知すると、その信号が操作盤
１３に伝えられ、操作盤１３はスチーム発生器５の加熱
源への通電を停止する。これにより、スチームの発生、
つまり、サウナ室ＳＲへのスチーム供給が抑えられる。
せず）を有するが、この加熱源への通断電は、操作盤１
３によって行われる。例えば、サウナ室ＳＲ内のサーモ
センサ１４が室温上昇を検知すると、その信号が操作盤
１３に伝えられ、操作盤１３はスチーム発生器５の加熱
源への通電を停止する。これにより、スチームの発生、
つまり、サウナ室ＳＲへのスチーム供給が抑えられる。
【００１４】上記した装置によれば、水、スチームの流
れにおける配管の詰りは効果的に防止される。即ち、供
給管１に供給される水を水道水とする。水道水は、一般
に、鉄分やスケール分を多く含んでいる。このままだと
配管に詰りが生じるが、本発明では、マグネット２によ
り、この水道水を磁気処理している。これにより、配管
内に詰りはほとんど生じない。このことは、例えば、ス
チーム発生器５の部分でみれば、熱交換率の低下を生じ
させないことになる。また、スチームがサウナ室ＳＲに
流出するときに着目すれば、スチームはマグネット製の
ガラリＬのスリットＳＬを通って室内に流出する。ここ
においても、スチームは磁気処理されることになる。つ
まり、ガラリＬは、図１（ｃ）からわかるように、複数
の永久磁石をスリットＳＬを作るようにして並べたもの
である。このスリットＳＬを通るスチームは、いわゆる
磁場を通ることになり、磁力線Ｆに垂直にそれを横切っ
て通ることになり、磁気処理される。
れにおける配管の詰りは効果的に防止される。即ち、供
給管１に供給される水を水道水とする。水道水は、一般
に、鉄分やスケール分を多く含んでいる。このままだと
配管に詰りが生じるが、本発明では、マグネット２によ
り、この水道水を磁気処理している。これにより、配管
内に詰りはほとんど生じない。このことは、例えば、ス
チーム発生器５の部分でみれば、熱交換率の低下を生じ
させないことになる。また、スチームがサウナ室ＳＲに
流出するときに着目すれば、スチームはマグネット製の
ガラリＬのスリットＳＬを通って室内に流出する。ここ
においても、スチームは磁気処理されることになる。つ
まり、ガラリＬは、図１（ｃ）からわかるように、複数
の永久磁石をスリットＳＬを作るようにして並べたもの
である。このスリットＳＬを通るスチームは、いわゆる
磁場を通ることになり、磁力線Ｆに垂直にそれを横切っ
て通ることになり、磁気処理される。
【００１５】図２は、本発明の第２の実施例を示す。こ
の実施例は、カバーＣ内にスチームの強制循環用のファ
ン２０を設けた点において特徴を有し、その他の点にお
いては第１の実施例とほぼ同様である。即ち、カバーＣ
内にファン２０が設けられている。このファン２０によ
って、サウナ室ＳＲ内の空気が上方のガラリＬのスリッ
トＳＬから吸い込まれ、スチームを含んだものとなっ
て、下方のガラリＬのスリットＳＬからサウナ室ＳＲに
吐出する。なお、スチームパイプ６の吹出口８にはスチ
ーム吐出器２２が付設され、この吐出器２２によってス
チームがガラリＬのスリットＳＬから効率良く吹き出す
ようにされている。また、供給管１には逆止弁付給水元
栓２４が取り付けられている。さらに、スチーマ（スチ
ーム発生器）５からの排水は一旦排水タンク２６に蓄え
られ、その後排水配管２７から排水紙２８に送られる。
の実施例は、カバーＣ内にスチームの強制循環用のファ
ン２０を設けた点において特徴を有し、その他の点にお
いては第１の実施例とほぼ同様である。即ち、カバーＣ
内にファン２０が設けられている。このファン２０によ
って、サウナ室ＳＲ内の空気が上方のガラリＬのスリッ
トＳＬから吸い込まれ、スチームを含んだものとなっ
て、下方のガラリＬのスリットＳＬからサウナ室ＳＲに
吐出する。なお、スチームパイプ６の吹出口８にはスチ
ーム吐出器２２が付設され、この吐出器２２によってス
チームがガラリＬのスリットＳＬから効率良く吹き出す
ようにされている。また、供給管１には逆止弁付給水元
栓２４が取り付けられている。さらに、スチーマ（スチ
ーム発生器）５からの排水は一旦排水タンク２６に蓄え
られ、その後排水配管２７から排水紙２８に送られる。
【００１６】本発明の実施例によれば、給排水管の詰り
は、流体磁気処理装置を使うことにより、抑制すること
ができ、また、熱交換効率も低下させることなく運転で
きる。
は、流体磁気処理装置を使うことにより、抑制すること
ができ、また、熱交換効率も低下させることなく運転で
きる。
【００１７】また、スチームは磁化水を使用し、さらに
薬草成分を含んだミストと室内空気も磁気処理したこと
により、肌の活性化と、薬草成分による、皮膚疾患に対
する効果も得られる。
薬草成分を含んだミストと室内空気も磁気処理したこと
により、肌の活性化と、薬草成分による、皮膚疾患に対
する効果も得られる。
【００１８】皮膚疾患に対しては、薬草カートリッジ内
の薬草の種類を選定することにより、最も効果の大きい
対応も可能である。
の薬草の種類を選定することにより、最も効果の大きい
対応も可能である。
【００１９】
【発明の効果】本発明によれば、供給管において水を磁
気処理して磁気水とするようにしたので、供給管その他
の配管の詰りを極力防止することができ、さらにこれに
よりスチーム発生器における熱交換率も高く維持でき、
且つ、サウナ室内に吐出するスチームも磁気処理すると
共に薬草中を通すようにしたので、肌に好適なサウナ雰
囲気を作ることができる。
気処理して磁気水とするようにしたので、供給管その他
の配管の詰りを極力防止することができ、さらにこれに
よりスチーム発生器における熱交換率も高く維持でき、
且つ、サウナ室内に吐出するスチームも磁気処理すると
共に薬草中を通すようにしたので、肌に好適なサウナ雰
囲気を作ることができる。
【図１】本発明の装置を適用したサウナ室の全体透視図
【図２】本発明の装置の一実施例
【図３】本発明の装置の他の実施例
１ 供給管 ２ マグネット ３ 軟水化装置 ３Ａ 排水管 ４ 電磁弁 ５ スチーム発生器 ６ スチームパイプ ７ 薬草カートリッジ ７ａ ステンレスメッシュ ７ｂ 薬草 ８ 吹出口 Ｃ カバー ＳＬ スリット
Claims (5)
- 【請求項１】スチーム化すべき水を供給する給水管であ
って、その途中に、その水に対して磁力線を通過させ
て、その水を磁気処理済の磁気水とする、磁気処理装置
を備える供給管と、 その水をスチームとするスチーム発生器と、 そのスチームをサウナ室に導くスチームパイプと、 を備えることを特徴とするサウナ風呂用スチーム供給装
置。 - 【請求項２】スチーム化すべき水を供給する供給管と、 その水をスチームとするスチーム発生器と、 そのスチームをサウナ室に導くスチームパイプであっ
て、途中に、薬草カートリッジを有し、スチームは薬草
カートリッジ中の薬草を通過して薬草成分を含んだミス
トとなってサウナ室に至るようにする、スチームパイプ
と、 を備えることを特徴とするサウナ風呂用スチーム供給装
置。 - 【請求項３】前記供給管はその途中に軟水化装置を有
し、水を軟水としてスチーム発生器に伝える、請求項１
又は２に記載のサウナ風呂用スチーム供給装置。 - 【請求項４】前記薬草カートリッジはスチームパイプに
対して着脱可能に取り付けられている、請求項２記載の
サウナ風呂用スチーム供給装置。 - 【請求項５】前記スチームパイプのサウナ室への出口と
してのスチーム吐出口に、そこを通るスチームが、磁場
を通って流れるようにする、磁気処理装置を付設してい
る、請求項１〜４の１つに記載のサウナ風呂用スチーム
供給装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP34286695A JPH09182776A (ja) | 1995-12-28 | 1995-12-28 | サウナ風呂用スチーム供給装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP34286695A JPH09182776A (ja) | 1995-12-28 | 1995-12-28 | サウナ風呂用スチーム供給装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH09182776A true JPH09182776A (ja) | 1997-07-15 |
Family
ID=18357110
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP34286695A Pending JPH09182776A (ja) | 1995-12-28 | 1995-12-28 | サウナ風呂用スチーム供給装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH09182776A (ja) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20020160057A1 (en) * | 2001-04-25 | 2002-10-31 | Park Joseph Min H. | Device for eliminating poisons from the human body and for revitalizing cells |
| WO2004030601A1 (ja) * | 2002-10-04 | 2004-04-15 | Tanaka Kosankakenkyusho Co., Ltd | サウナ空間を利用した人体有用物質の体内供給装置 |
| KR100905156B1 (ko) * | 2009-03-12 | 2009-06-29 | 김정호 | 약재훈증장치 |
| CN104274310A (zh) * | 2013-07-11 | 2015-01-14 | 殷登峰 | 家用桑拿机 |
| KR20220065515A (ko) * | 2020-11-13 | 2022-05-20 | 임영수 | 이동식 스팀 찜질기 |
| WO2023136001A1 (ja) * | 2022-01-12 | 2023-07-20 | 株式会社アマハヤミ | サウナシステム |
-
1995
- 1995-12-28 JP JP34286695A patent/JPH09182776A/ja active Pending
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20020160057A1 (en) * | 2001-04-25 | 2002-10-31 | Park Joseph Min H. | Device for eliminating poisons from the human body and for revitalizing cells |
| KR20020082700A (ko) * | 2001-04-25 | 2002-10-31 | 박민호 | 인체내 오염물질배출 및 세포활성증식을 위한 장치 |
| US8161581B2 (en) * | 2001-04-25 | 2012-04-24 | Park Joseph Min H | Therapeutic device operatively connected to a protective suit and supplying herb essence evaporated from heated herb to the protective suit |
| WO2004030601A1 (ja) * | 2002-10-04 | 2004-04-15 | Tanaka Kosankakenkyusho Co., Ltd | サウナ空間を利用した人体有用物質の体内供給装置 |
| CN100372516C (zh) * | 2002-10-04 | 2008-03-05 | 株式会社田中抗酸化研究所 | 利用桑拿空间的人体有用物质的体内供给装置 |
| KR100905156B1 (ko) * | 2009-03-12 | 2009-06-29 | 김정호 | 약재훈증장치 |
| CN104274310A (zh) * | 2013-07-11 | 2015-01-14 | 殷登峰 | 家用桑拿机 |
| KR20220065515A (ko) * | 2020-11-13 | 2022-05-20 | 임영수 | 이동식 스팀 찜질기 |
| WO2023136001A1 (ja) * | 2022-01-12 | 2023-07-20 | 株式会社アマハヤミ | サウナシステム |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AU2002309649B2 (en) | Method and apparatus for purging water from a whirlpool system | |
| US6673248B2 (en) | Apparatus and method of purifying water with ozone | |
| JPH09182776A (ja) | サウナ風呂用スチーム供給装置 | |
| DE4108539A1 (de) | Verfahren zur desinfektion von rohrleitungssystemen sanitaerer anlagen und whirlpool-anlagen zur durchfuehrung des verfahrens | |
| KR100735515B1 (ko) | 세균번식방지 시스템을 갖는 냉온수기 | |
| US20100287693A1 (en) | Method and apparatus for drying whirlpool bathtub hydraulic lines | |
| KR20200047102A (ko) | 워터 디스펜싱 장치 | |
| US2191799A (en) | Sterilization | |
| US7454802B2 (en) | Drain system for tub | |
| AT412064B (de) | Anlage zum sterilisieren, pasteurisieren und/oder desinfizieren pump- oder rieselfähiger medien | |
| KR20080112869A (ko) | 수처리장치가 구비된 욕탕 | |
| JP2006296731A (ja) | ゲルマニウム温浴装置 | |
| JP2879903B2 (ja) | 浴槽水の循環装置 | |
| JP2894727B2 (ja) | 浴槽水の循環装置 | |
| JP4719005B2 (ja) | 給水蛇口、及び、無菌水供給装置 | |
| KR20180017295A (ko) | 자동 스팀 살균 청소가 가능한 직수식 정수기 | |
| JPH07185574A (ja) | 浴湯の循環調整装置 | |
| JPH10141762A (ja) | 循環温浴器のフィルタ洗浄装置 | |
| JP3523685B2 (ja) | 浴槽湯の清浄化装置 | |
| JPH09108245A (ja) | 動物用浴槽 | |
| KR200261600Y1 (ko) | 오존발생장치 및 가습기를 구비하는 냉온수기 | |
| KR101036110B1 (ko) | 분수형 압력수탱크의 살균 방법 | |
| JP2010142632A (ja) | 湿式サウナ装置 | |
| JP2805857B2 (ja) | 浴槽水の循環装置 | |
| JPH0889551A (ja) | 浴槽湯の清浄化装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20051007 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20060303 |