JPH09171708A - 放射光源用レフレクタおよび該レフレクタを備えた医療用照明装置 - Google Patents

放射光源用レフレクタおよび該レフレクタを備えた医療用照明装置

Info

Publication number
JPH09171708A
JPH09171708A JP8305196A JP30519696A JPH09171708A JP H09171708 A JPH09171708 A JP H09171708A JP 8305196 A JP8305196 A JP 8305196A JP 30519696 A JP30519696 A JP 30519696A JP H09171708 A JPH09171708 A JP H09171708A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reflector
layer
metal
aluminum
light source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8305196A
Other languages
English (en)
Inventor
Uwe Gampe
ガムペ ウーヴェ
Stefan Greif
グライフ シュテファン
Joerg Eduard Hartge
エドゥアルト ハルトゲ イェルク
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heraeus Medical GmbH
Original Assignee
Heraeus Medical GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heraeus Medical GmbH filed Critical Heraeus Medical GmbH
Publication of JPH09171708A publication Critical patent/JPH09171708A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/04Optical design
    • F21V7/09Optical design with a combination of different curvatures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/22Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
    • F21V7/28Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by coatings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/04Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for filtering out infrared radiation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/20Lighting for medical use
    • F21W2131/205Lighting for medical use for operating theatres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Optical Filters (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 医療用照明装置において所望されないスペク
トル成分、例えば赤外線および赤色成分を色特性を改善
するために吸収する放射光源用レフレクタを提供する。 【解決手段】 金属からなりかつその反射表面が干渉層
を備えている、放射光源用レフレクタにおいて、アルミ
ニウムからなる表面に交互に酸化物および金属からなる
高屈折する層と低屈折する層が施されており、それらの
層厚さが0.05μm〜2μmの範囲内にある。 【効果】 衝突する光は400nmの波長から波長が増
大するに伴い益々強度にレフレクタにより吸収される。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、金属からなりかつ
その反射表面が干渉層を備えている、反射光源用レフレ
クタ、およびかかるレフレクタを使用した、放射源を備
えている医療用照明装置。
【0002】
【従来の技術】西ドイツ国特許出願公開第253517
4(A1)号明細書から、スペクトルが個々の線または
若干の狭幅の帯からなる選択的放射光源、例えばランプ
用のレフレクタが公知である。この場合には、レフレク
タは高い反射率の素材からなり、かつ保護層を有し、該
保護層は、保護層によって生じる干渉色が白色光に混合
され、かつ線スペクトルによって生じ得るような散乱光
における不快な色効果が回避されるように製造されてい
る。
【0003】かかる公知のレフレクタの使用は、短波長
光の方向への色変換が行われ、かつスペクトルの所定の
成分、例えば赤外スペクトルの成分およびまた赤スペク
トルの一部が吸収されるべきである冷色光反射鏡として
の効果が所望される場合には、問題であることが判明し
た。というのも、西ドイツ国特許出願公開第25351
74(A1)号明細書から公知の反射鏡は、発生した放
射の赤色成分および赤外成分も反射するからである。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、望ま
しくないスペクトル成分、例えば赤外放射或いはまた特
に熱放射器、例えばハロゲン白熱灯からの赤色光成分
を、色特性の改善のために、放出された放射から濾波
し、該放射と結びついた熱を照明装置ケーシング内に保
留し、かつ場合によっては放射と結びついた熱を照明装
置ケーシングを介して対流および放射によって排出する
ことにある。
【0005】
【課題を解決するための手段】本課題は、金属からなり
かつその反射表面が干渉層を備えている、放射光源用レ
フレクタにおいて、アルミニウムからなる表面に交互に
酸化物および金属からなる高屈折する層と低屈折する層
が施されており、それらの層厚さが0.05μm〜2μ
mの範囲内にあることにより解決される。
【0006】本発明の利点は、該レフレクタはわずかな
工費で簡単なプレス工程および圧縮工程により簡単に製
造できることにある。
【0007】他の有利なレフレクタの形態は請求項2〜
6に挙げられている。
【0008】本発明のもう1つの対象は、本発明による
レフレクタを放射源を備えた医療用照明装置において使
用することである。
【0009】該干渉フィルタは、金属表面の反射防止膜
のように作用するよう形成され、それにより望ましくな
い放射が熱の形で表面にできるように構成されているの
が特に有利であることが立証された。
【0010】請求項2に基づく本発明の有利な実施態様
においては、表面に存在する層および干渉層の被膜層は
二酸化ケイ素からなる。
【0011】本発明によるフィルタは、医療用照明装
置、特に手術用照明装置において使用するのが有利であ
ることが立証された。というのも、該レフレクタの重量
が従来のガラスレフレクタに対して大幅に削減されてい
るからである。
【0012】
【実施例】次に、本発明の対象を図1,2および3に基
づき詳細に説明する。
【0013】図1によれば、レフレクタ1の内部の反射
表面2は、光源用開口部4から放射状に延びる網目スク
リーンの形の多数の平坦な小面3を有しており、該小面
は照明領域の充分に陰影の無いかつ均一な照明を行うよ
うに構成されている。それというのも、各々の小面がそ
れぞれほとんど全手術領域および照明領域を照明するか
らである。開口部4から放射状に広がる網目スクリーン
は図2に理解可能に図示されている。
【0014】図3から推測できるように、レフレクタの
アルミニウムからなる未加工品1’上に、交互に高屈折
素材および低屈折素材からなる多数の層を施す。その
際、少なくとも1つの層は金属からなる。その際、低屈
折、高屈折の層配列を多数回繰り返すことができる。但
しその場合、金属上に高屈折層、その次に初めて低屈折
層が続けることも可能である。外側の被膜層Dは実質的
に二酸化ケイ素からなり、レフレクタ表面への機械的ま
たは化学的攻撃に対する保護層の役割を果たす。個々の
層の厚さは50〜2000μmの範囲内である。その
際、衝突する光は400nmの波長から波長が増大する
に伴い益々強度にレフレクタ1により強く吸収されるの
で、赤スペクトル領域および赤外スペクトル領域の放射
割合は減少せしめられ、かつ可視スペクトルの、短長波
の方向、つまり青色領域の方向への全体的シフトが生じ
る。レフレクタ1によって吸収された波長領域(赤、赤
外)は、吸収されることによってレフレクタ1内で熱に
変換され、該熱は放射および対流によって、図1中に数
字6で示したレフレクタ開口部から遠ざかる方向へさら
に伝導される。開口部4を通るレフレクタ軸は5で示さ
れている。
【0015】二酸化チタンおよび石英からなる層からな
る干渉フィルタの特殊な構成に基づいて、放射と結びつ
いた熱はレフレクタ1から出発して方向6で熱放射また
は対流によって照明装置ケーシングの背面部分からさら
に導出される。
【0016】図3による実際の実施形態では、アルミニ
ウム未加工品1’上に全部で15の層8〜22が施され
ている。これらは交互に、層8、10、12、14、1
6、18、20、22に関しては石英から、および層
9、11、13、15、17、19、21に関しては酸
化チタンからなる。レフレクタによる所望されない放射
の改善された吸収のために、層の境界面の間または層自
体、有利には内部層に、吸収金属を埋め込むことでき
る。吸着金属としては、例えばアルミニウムを使用する
ことができる。
【0017】こうして、ガラスレフレクタと比べて非常
に軽く形成されたレフレクタを有する照明装置を製造す
ることが可能である。有利な実施態様においては、吸収
最大は700〜750nmの波長であり、かつ吸収は近
赤外領域で50%以上であるので、熱放射をほとんど含
まない光は有利に医療用照明装置もしくは手術用照明装
置に使用される。特に手術用照明装置の場合、アルミニ
ウムからなる比較的軽量のレフレクタは有利に使用され
る。というのも、放射角の調整ミスもしくは照明角の調
整によって生じる問題は小さい質量に基づき執刀医のわ
ずかな労力の消費によって調整されるからである。
【0018】図3に示された層構造は、実際にはレフレ
クタの曲率を有しているが、該レフレクタ曲率はこの場
合には断面図で示されていない。
【図面の簡単な説明】
【図1】反射内面が楕円体の表面の一部として形成され
たレフレクタの実施例を示す斜視図である。
【図2】図1のレフレクタの内部の平面図である。
【図3】図1および図2のレフレクタの反射表面層の層
配列を示す図である。
【符号の説明】
1 レフレクタ、 2 反射表面、 3 平面、
4 開口部、 5レフレクタ軸、 6 熱の放射
方向、 8、10、12、14、16、18、20、
22 石英層、 9、11、13、15、17、1
9、21 酸化チタン層
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 イェルク エドゥアルト ハルトゲ ドイツ連邦共和国 ゲルンハウゼン ドク トル−ファウスト−シュトラーセ 7

Claims (7)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 金属からなりかつその反射表面が干渉層
    を備えている、放射光源用レフレクタにおいて、アルミ
    ニウムからなる表面に交互に酸化物および金属からなる
    高屈折する層と低屈折する層が施されており、それらの
    層厚さが0.05μm〜2μmの範囲内にあることを特
    徴とする、放射光源用レフレクタ。
  2. 【請求項2】 表面に存在する層が二酸化チタンからな
    る、請求項1記載のレフレクタ。
  3. 【請求項3】 表面に存在する層が二酸化ケイ素からな
    る、請求項1記載のレフレクタ。
  4. 【請求項4】 少なくとも1つの層が金属からなる、請
    求項1から3までのいずれか1項記載のレフレクタ。
  5. 【請求項5】 層がアルミニウムからなる、請求項4記
    載のレフレクタ。
  6. 【請求項6】 干渉層の被膜層が二酸化ケイ素からな
    る、請求項1から5までのいずれか1項記載のレフレク
    タ。
  7. 【請求項7】 請求項1から6までのいずれか1項記載
    のレフレクタを使用した、放射源を備えている医療用照
    明装置。
JP8305196A 1995-11-20 1996-11-15 放射光源用レフレクタおよび該レフレクタを備えた医療用照明装置 Pending JPH09171708A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19543005A DE19543005C2 (de) 1995-11-20 1995-11-20 Reflektor für eine selektiv strahlende Lichtquelle und Verwendung in einer Leuchte
DE19543005.0 1995-11-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09171708A true JPH09171708A (ja) 1997-06-30

Family

ID=7777780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8305196A Pending JPH09171708A (ja) 1995-11-20 1996-11-15 放射光源用レフレクタおよび該レフレクタを備えた医療用照明装置

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0774618A1 (ja)
JP (1) JPH09171708A (ja)
DE (1) DE19543005C2 (ja)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19910192C2 (de) * 1999-03-09 2002-04-04 Schott Auer Gmbh Reflektor mit einem konkaven rotationssymmetrischen Grundkörper und einer Facetten aufweisenden Reflexionsfläche
DE10311907B4 (de) * 2003-03-17 2006-11-02 Schollglas Holding- und Geschäftsführungsgesellschaft mbH Duschkabine mit gemauerten und/oder transparenten Duschtrennwänden
WO2015087116A1 (en) 2013-12-13 2015-06-18 Dmy Mühendi̇sli̇k Elektri̇k Maki̇ne İnşaat Ve Bi̇li̇şi̇m San. Ti̇c. Ltd. Şti̇. A reflector for illumination
DE102015225085A1 (de) * 2015-12-14 2017-06-14 Osram Gmbh Reflektor und Gasentladungslampe mit dem Reflektor für eine verbesserte Farbwiedergabe
DE102017112941A1 (de) * 2017-06-13 2018-12-13 Imt Ag Oberflächenbeschichtung für ein medizinisches Instrument, medizinisches Instrument mit einer Oberflächenbeschichtung und Verfahren zum Herstellen einer Oberflächenbeschichtung für ein medizinisches Instrument

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2535179A1 (de) * 1975-08-06 1977-02-24 Siemens Ag Typentraegereinrichtung
DE2604921C3 (de) * 1976-02-09 1984-03-08 W.C. Heraeus Gmbh, 6450 Hanau Beleuchtungseinrichtung für medizinische oder zahnärztliche Zwecke
US4112483A (en) * 1976-07-28 1978-09-05 Optical Coating Laboratory, Inc. Lighting fixture and method using multiple reflections
GB2229264A (en) * 1989-03-16 1990-09-19 Toshiba Lighting & Technology Lighting fixture
DE8906325U1 (de) * 1989-05-22 1989-11-16 KITAZAWA MULTICOAT Co., Ltd., Kanagawa Reflektor für eine Leuchte
US5140457A (en) * 1990-11-13 1992-08-18 Bausch & Lomb Incorporated Reflector for display lighting

Also Published As

Publication number Publication date
DE19543005A1 (de) 1997-05-22
EP0774618A1 (de) 1997-05-21
DE19543005C2 (de) 2003-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3511983A (en) Lighting device for dental and surgical procedures
US5418419A (en) Lamp for producing a daylight spectrum
US4937714A (en) Lighting system with halogen bulb
CN105190396B (zh) 光学表面、透镜、反射器、光学装置以及照明器
JP2003258319A (ja) 発光ダイオード及び灯具
HU215225B (hu) Fényvető lámpa
JP2004521465A (ja) 照明装置
US6080464A (en) Reflector for a radiating luminous source and use of the same
JPH09171708A (ja) 放射光源用レフレクタおよび該レフレクタを備えた医療用照明装置
US5285362A (en) Discharge lamp having interference filter
HU180333B (en) Reflecting mirror for decreasing the luminous rays being in the infrared region
JP2002042526A (ja) 照明装置及び演色性改善フィルタ
WO2005106323A1 (en) Variable colour lighting
JPS59177850A (ja) ダイクロイックミラー付ハロゲン電球
JPH05157909A (ja) ネオジウム色投光多層膜反射鏡
JPH11178839A (ja) 医療用照明装置
JPH01251503A (ja) 照明装置
JP2940241B2 (ja) 照明装置
US6331750B1 (en) Lamp having multi-colored radiant output
JPH03126933A (ja) 照明装置、及び、これを備えたプロジェクター
JP2870100B2 (ja) 一般照明用反射鏡付き電球
JP3054664B2 (ja) 多層膜反射鏡
TWI254113B (en) Lighting device
JPH0737401A (ja) 照明器具
JP2550709B2 (ja) 照明装置

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20041012

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041022

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20050119

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20050124

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050422

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20051104

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060202

A911 Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20060208

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20060215

A912 Removal of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20060602