HU180333B - Reflecting mirror for decreasing the luminous rays being in the infrared region - Google Patents

Reflecting mirror for decreasing the luminous rays being in the infrared region Download PDF

Info

Publication number
HU180333B
HU180333B HU8080536A HU53680A HU180333B HU 180333 B HU180333 B HU 180333B HU 8080536 A HU8080536 A HU 8080536A HU 53680 A HU53680 A HU 53680A HU 180333 B HU180333 B HU 180333B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
mirror
layers
reflector
layer
window
Prior art date
Application number
HU8080536A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Sandor Frankl
Laszlo Varkonyi
Pal Dunai
Istvan Bolla
Istvan Csanyi
Original Assignee
Egyesuelt Izzolampa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Egyesuelt Izzolampa filed Critical Egyesuelt Izzolampa
Priority to HU8080536A priority Critical patent/HU180333B/en
Priority to AT0520280A priority patent/AT381375B/en
Priority to DE19803044081 priority patent/DE3044081A1/en
Publication of HU180333B publication Critical patent/HU180333B/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/08Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for producing coloured light, e.g. monochromatic; for reducing intensity of light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02Combinations of only two kinds of elements
    • F21V13/08Combinations of only two kinds of elements the elements being filters or photoluminescent elements and reflectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0025Combination of two or more reflectors for a single light source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/22Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
    • F21V7/24Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by the material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/22Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
    • F21V7/28Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by coatings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/04Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for filtering out infrared radiation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Optical Filters (AREA)

Abstract

Industrially manufactured elliptical reflectors reduce the infra-red component of the output light beam. The reflectors are a combination of glass elliptical reflector (1) with the light source at the focus point (4) and a front reflector (6) with an output beam window (7). The elliptical focussing reflector (1) has an interference filter layer coating (5) which is transparent to infra-red, and some red light, (10) as emitted by the light source (4). The coating (5) permits light with a wavelength greater than 780nm to pass through. The elliptical reflector (1) is fronted by another reflector (2) which has a central output window (7). The light cone (8,9,10) from the light source (4) is either reflected off the side of the elliptical reflector (8,11) through the output window (7), reflected by the front mirror (2) for further reflection (9,16) by the elliptical reflector (1) through the front window (7). The front reflector (2) reflects all wavelengths so that the infra-red (15) can be filtered out by the elliptical reflector (1). The output window (7) also has a filter coating (3) to reflect the infra-red (12,13).

Description

A találmány olyan fényvatitőtükrös konstrukcióra vonatkozik, mely lehetővé teszi az infravörös tartományba eső fénysugarak csökkentését, ill. a kivetített fénv spektrumának módosítását. A találmány tárgyát képező fényvető ellipszoid üvegtükörből és veleszembenlevő fényvisszaverő gömbsüveg·· ill. slktükör kombinációjából áll.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a light reflector structure which allows the light beams in the infrared range to be reduced or reduced. modifying the spectrum of the projected light. The present invention relates to a reflective ellipsoidal glass mirror and a reflective spherical mirror ·· or. consists of a combination of a mirror.

A gömbsüvegtükör közepén az irányított fény kilépésére kilépőablak van, az elllpszoldtükör egyik fókuszában fényforrás helyezkedik el.In the center of the spherical mirror there is an exit window for passing the directional light, and a light source is located in one of the focal points of the anti-slip mirror.

Tükrös fényvetőkben általában elektrokémiailag tükrösitett alumínium anyagú vetitőtükröket alkalmaznak. A tükör paraboloid, vagy ellipszoid alakú, annak megfelelően, hogy milyen célú a fényvető. Színházi fényvetőknél szokásos a gömb alakú ellentükör alkalmazása. Az ellentükör szokásos anyaga alumínium, amelyet belülről mechanikusan, vagy elektrolitikusan políroznak. A szokásos fényvetők a megvilágítás céljára hasznos, látható fénysugarakon kívül az infravörös sugarak jelentékeny hőterhelést okoznak a megvilágított személynek, illetve diavetítésnél a filmet elégetik. Bizonyos esetekben, vetítőknél, különböző szinszürőkkel szokták az infrasugarakat kiszűrni, azonban ez á látható fénysugarak elég nagy részét is kiszűri, elnyeli /rossz a hatásfoka/. Az eddig alkalmazott szűrős fényvetők a látható féhyen kívül kb. 30 % teljesítménynek megfelelő meleget is ki·* sugároznak. /Pl. 2000 W-os fényvető 600 W hőenergiát sugároz a felületre./Mirror projectors generally use electrochemically mirrored aluminum projecting mirrors. The mirror is paraboloidal or ellipsoidal, depending on the purpose of the reflector. In theater projectors, the use of a spherical mirror is common. The usual material of the counter-mirror is aluminum, which is polished mechanically or electrolytically from the inside. In addition to visible light beams that are useful for illumination, conventional infra-red light generates a significant amount of heat to the illuminated person and burns the film during a slide show. In some cases, infra-rays are used to filter out infra rays with different color filters on projectors, but they also filter out a large portion of the visible light rays, absorbing them / having poor efficiency /. The filter projectors used up to now have an approx. They also emit 30% of the heat they produce *. /E.g. A 2000 W reflector radiates 600 W of heat onto the surface. /

A találmány lényege, olyan fényvetitő-tükrök alkalmazása,SUMMARY OF THE INVENTION The use of reflector mirrors

-2180.333 amelyek lehetővé teszik, hogy a fényvető csak a látható fényt vagy annak bizonyos tartományát sugározza ki, de a meleget oko* zó, infravörös fénysugárzást nem bocsátja ki.-2180.333 that allow the projector to emit only visible light or a certain range of it, but not emit infrared light that causes heat.

A műszaki háttér ismertetése:Description of the technical background:

Régi törekvés, hogy a fényforrások hősugárzásának csökkentésére hősugárzást visszaverő rétegeket alkalmazzanak. Ilyen megoldások ismeretesek pl. az US 3 221 198 és az US 3 400 288 az. szabadalmi leírásokból, ahol nátriumgőz kiaülőlámpák buráján erre a óéira óndloxld, ill. indiumoxid bevonatokat használ*pák. Az US 3 931 536 sz. szabadalmi leírás szerint erre a célri vákuumban leválasztott T102-S102 rétegrendszert használnak, melynek reflexióképessége a 800-1200 nm infravörös sugárzási tartományban nagyobb 95 %-nál.There has been an old quest to use heat reflective layers to reduce the heat radiation from light sources. Such solutions are known e.g. US 3,221,198 and US 3,400,288. patents where the sodium vapor discharge lamp bulb for this ohne is oldloxld, respectively. uses indium oxide coatings *. U.S. Patent No. 3,931,536. According to patent for this purpose separated vacuo T10 2 -S10 two layer system is used having a higher reflectivity in the range 800 to 1200 nm infrared radiation than 95%.

A vetítőlámpáknál ugyancsak törekedtek arra, hogy a lámpfi vetített fénynyalábjától az infravörös komponenst kiiktassák, így alakultak ki az un. hidegtükrös vetítőlámpák, amelyeknél a lámpák parabolold vagy más alakú vetítőfelületére olyan interferencia-rétegeket visznek fel, amelyek az infravörös sugárzást átengedik és csak a látható fényt verik vissza. Ilyen megoldás1 szerepel az US 3 162 785 számú szabadalmi leírásban.......The projector lamps also sought to eliminate the infrared component from the projected beam of the lamp, resulting in a so-called. cold-mirrored projection lamps, in which the layers of interference are transmitted to the projection surface of the lamps by means of a parabolic or other projection surface, which only transmits infrared light and reflects only visible light. Such a solution 1 is disclosed in U.S. Patent No. 3,162,785 .......

Ismeretes, hogy sealed-beam tipusu vetítőlámpáknál a láml pa homloklapjára a hősugárzás visszaverés ónnal doppolt indlum·oxid és sziliciumdloxid rétegrendszert alkalmaznak. Ilyen meg-J oldást ismertet az US 4 127 789 sz, szabadalmi leírás.It is known that sealed-beam projection lamps use indlum · oxide and silicon dioxide systems doped with heat reflection tin on the front face of the lamp. Such a solution is described in U.S. Patent No. 4,127,789.

A HU 173 286 sz. szabadalmi leírás hidegfényű tükröt ismertet, melyet az jellemez, hogy fémhordozója és a fémhordozón olyan pigmentált üvegszerü bevonat van, mely alkalmas az infravörös sugárzás elnyelésére. A fémhordozó egy része pigmentálat^ lan üvegszerü réteggel van bevonva és ezen interferencia rétegrendszer van a látható és az infravörös sugárzás szétválasztására. Eszerint a megoldás szerint a tükör hordozója fém. Ennek a megoldásnak egyik hátránya, hogy a megfelelő tulajdonságú fémhordozó előállítása drága, mivel követelmény, hogy alaktar— tó, feszültségmentes, a zománcbevonattal jó kötést biztosító tulajdonságúnak bizonyuljon. Ellenkező esetben az abszorpciót biztositó zománcréteg elválik a fémtől ill. lepattogzik. A szo·kásos üveghordozóa megoldáshoz képest többletmuveletként jelentkezik a megfelelő mihoaégü fémhordozó előállításának problémá-í ja. Másik súlyos nehézség, hogy a fémhordozót zománoozni kell, mégpedig optikai minőségben. Ennek a megoldásnak az is hátrá- ; nya, hogy az infravörös sugárzás elnyelése révén önmaga is felemelegszik, igy sugárzóvá válik, ezért hűtése elkerülhetetlen. A színház ill. stúdió technikában további igény, hogy a fényforrások színvisszaadása jó legyen, illetve kifejezetten egy meghatározott színhőmérsékletre /pl. 3200 K, vagy 3400 K/ legyenek ráállltva.No. HU 173,286. U.S. Pat. A portion of the metal support is coated with a non-pigmented glass-like layer and has an interference layer system for separating visible and infrared radiation. According to this solution, the mirror carrier is metal. One disadvantage of this solution is that it is expensive to produce a metal substrate with the proper properties, since it is required to be form-proof, non-tensioning and have a good bond with the enamel coating. Otherwise, the absorbent enamel layer will separate from the metal and / or metal. flaking. The problem of producing a suitable mihoaeg metal substrate is an additional operation compared to the conventional glass substrate. Another serious difficulty is that the metal substrate has to be enamelled in optical quality. There are also drawbacks to this solution ; Because infrared radiation absorbs itself, it becomes radiant, so cooling is inevitable. The theater or theater. In studio technique there is a further need for good color rendering of the light sources or for a specific color temperature / eg. 3200 K, or 3400 K / r.

Ez izzólámpás világítás esetén csak szükségszerűen rövid /15-3O11/ élettartamú lámpával valósítható meg. Az esetleg alkalmazott szőrözés nagy /30 % körüli/ veszteséget okoz.This can only be achieved with incandescent lighting with a short lamp / 15-3O 11 / life. Any applied haircut will cause a large loss (around 30%).

Találmányunk célja a fentleirt műszaki nehézségek kiküszöbölése, az iparszerü előállítás megvalósítása, illetve a felhasználó ipar igényelnek messzemenő kielégítése.It is an object of the present invention to overcome the technical difficulties described above, to realize commercial production, and to meet the demands of the user industry to a large extent.

A találmány összefoglalásaSummary of the Invention

Fenti megoldások egyike sem oldja meg a hőtexhelésmenteá szlnházvilágitáat, 111. vele egyidejűleg a azinspektrum korri-4 gálását. A fennálló ilyen műszaki igény kielégítésére dolgoztukNone of the above solutions can solve the problem of heat-proofing the theater illumination, while simultaneously correcting the azine spectrum. We have worked to meet such technical demands

-3180.333 lel a találmány tárgyát képező fényvetitőtükör konstrukciót, mely lehetővé teszi az Infravörös tartományba eső fénysugarak gyako.ilatllag teljes kiiktatását. A tartomány tárgyát képező fényvet í üveg elllpszoidtükörből és vele szembenlevő reflektáló gömbsüveg- ill. aiktükör kombinációból áll. A tükör konstrukciót az jellemzi, hogy az ellipszoidtükör Infravörös sugárzást átengedő és egyben a visszavert fény szinhőfokát emelő interferenoia szürőrétegrendszerrel van bevonva, a gömbsüvegtükör ablakrészéá pedig infravörös sugárzást visszaverő lnüerferenclaxétegrendszer helyezkedik el. t .______________._________ _-3180.333 discloses a projector mirror construction of the present invention which enables the complete elimination of infrared light beams in a substantially complete manner. The reflective glass of the range is made of an ellipsoidal mirror and a reflective spherical or opposed glass. it consists of a combination of mirrors. The mirror construction is characterized in that the ellipsoidal mirror is coated with an interferenol filtering system which transmits infrared radiation and increases the color level of the reflected light, while the window part of the spherical mirror mirror is fitted with an infrared radiation system. t .______________._________ _

Találmányunk előnyeit^ további jellegzetességeit, az alábbiakban részletesen kifejtjük a mellékelt rajzokhoz kapcsolód-’ va, mely rajzok a következők:Further advantages of the present invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, which are as follows:

A rajzok felsorolásaList of drawings

1. sz. ábra:No. 1 figure:

A találmány szerinti fényvetitőtükör konstrukció hosszmetszett képe. A konstrukció ellipszoidtükör és gömbővtükör kombinációjából áll.Longitudinal sectional view of the projector mirror construction of the present invention. The construction consists of a combination of an ellipsoidal mirror and a spherical mirror.

2. sz. ábra:No. 2 figure:

• A találmány szerinti fényvetitőtükör konstrukció egy má-, sik kiviteli alakja, amikor az ellipszoid tükör szinhőfok emelb tulajdonságú.Another embodiment of the projector mirror construction of the present invention, wherein the ellipsoidal mirror has a color temperature elevation.

J.sz. ábra:J.sz. figure:

Fényvetitőtükör konstrukció hosszmetszeti képe. A 2. ábrától abban különbözik, hogy a kilépőablak előtt, annál nem nagyobb átmérőjű spektrumot módosító szürőlemez van elhelyezve.Longitudinal sectional view of a projector mirror. It differs from Figure 2 in that there is a filter plate modifying the spectrum with a diameter not larger than the exit window.

4. sz. ábra:No. 4 figure:

Fényvetitőtükör konstrukció hosszmetszeti képe, amely ab*· bán tér el a 2. ábra szerinti megoldástól, hogy a kistengely síkjában középen kilépőablakkal ellátott aiktükör helyezkedik el. A kilépőablak előtt színkorrekciós szürőlemez van.2 is a longitudinal sectional view of a projector mirror structure which differs from the arrangement of FIG. 2 in that a mirror with an exit window is located in the center of the plane of the minor axis. There is a color correction filter plate in front of the exit window.

5. sz. ábra:No. 5 figure:

A hidegtükör transzmissziós diagrammja, ahol a váltakoz-» va felpárologtatott kis és nagy törésmutatójú anyag Zns/MgF2 vagy TiOg/SiOg 1-10 réteg optikai vastagsága /^/4 a ^^«440nmr. 11-20-lg λ2/4 és a ^2=610 nm, a 21. réteg optikai vastagsága ?\2/8 aza 21.-ik réteg ZnS, vagy TlOg.Transmission diagram of cold mirror with alternately evaporated low and high refractive index Zns / MgF 2 or TiOg / SiOg 1-10 layers optical thickness / ^ / 4 to 440 nm. 11-20-Ig λ 2/4 and ^ 2 = 610 nm, the layer 21 of optical thickness of? \ 2/8 to 1 · 21-th layer of ZnS, or TLOG.

6. sz. ábrq:No. 6 ábrq:

A melegtükör transzmissziós diagrammja, ahol 13 réteg ZnS/MgF2 vagy Ti02/S102 van felvive, úgy, hogy a 1. es 13.-ik réteg optikai vastagsága//8; a közbülsők λ/4-esek a λ =1010 nrae. Az első és utolsó réteg MgF2 vagy Si02»Transmission diagram of the hot mirror, with 13 layers of ZnS / MgF 2 or TiO 2 / S10 2 applied, with the optical thickness of layers 1 and 13 being 88; the inserts are λ / 4 for λ = 1010 nra e . First and last coat MgF 2 or Si0 2 »

?.sz. ábra:?.s. figure:

Szinhőfokemelő hidegtükör transzmissziós diagrammja, ami felépítésre mint az 5*sz· ábra diagrammjánál, de a,',=400 nm á / 2=57° nm·Transmission diagram of color temperature-enhancing cold mirror, which, in structure, as in the diagram of Fig. 5 * but with a, ', = 400 nm λ / 2 = 57 ° nm ·

-4180.333-4180.333

β. ez. ábra:β. this. figure:

Kékszint eredményező elötétszürő transzmissziós diagrammja, ahol 11 réteg Zno/IugFg vagy TlC^/SlOo van felpárologtatva, amelyek közül az 1. és a II.-lk réteg optikai vastagsága >,/8. a közbülső rétegeké /4 a =600 nm es a kezdő és befejező réteg MgF2 Si02 A blue-screened pre-filter transmission diagram with 11 layers of Zno / IugFg or TlC ^ / S10O evaporated, of which layers 1 and II.-lk have an optical thickness>, / 8. for intermediate layers / 4 a = 600 nm and starting and finishing layers MgF 2 Si0 2

Gárga színnél ? = 400 nm Bíbor színnél ? = 550 nm.Yellow? = 400 nm at purple color? = 550 nm.

A találmány tárgyát képező f ényvetitőtükröket az 1. ésThe reflector mirrors of the present invention are illustrated in Figs

4. ábrához kapcsolódva az alábbiakban ismertetjük:Referring to Figure 4, the following is described:

1. ábra szerinti megoldás:Figure 1:

A fényvető 1 jelű ellipszoid tükörje átlátszó, höálló üvegből készül, amelynek belső felülete infrafényt áteresztő 5 réteggel van bevonva. Az 1 ellipszis-tükörrel szemben lévő 2 gömbtükör középpontja az 1 ellipszis-tükör gyújtópontjában van. A 2 gömb tükör 7 középső kör felületére 3 infravöröst visszavető szűrőréteget gőzölünk, mig a körülötte levő 2 görabővre teljes spektrumtartományban fényvisszaverő 6 réteget. Az 5 réteg olyan tulajdonságú, hogy a 4 fényforrásból kiinduló 8 fénysugarakból a 11 látható sugarakat reflektálja, a 10 infravörös fénysugarakat pedig átengedi. A 4 fényforrásból jövő 12 fénysugár infravörös tartományba eső része az infravörös fényt visszaverő 3 rétegen visszaverődik. A visszaverődött 13 infravörös fénysugár az 1 ellipszis tükör 5 rétegen áthalad, tehát a meleg nem marad a tükrök közötti térben. A 14 látható fénysugár pedig áthalad a 3 infratükrön. A 4 fényforrásból jövő 9 fénysugár a 2 gömbövtükör 6 fényvisszaverő rétegén visszaverődik az 1 ellipszistükörre, ahol 15 infravörös sugarak áthaladnak, mig a 16 látható fénysugarak visszaverődnek. Az 1 ellipszoidtükör 5 fétegrendszerének áteresztési jelleggörbéje az 5. ábrán, mig a 7 felület 3 bevonata a 6. ábrán látható.The reflector of the ellipsoid 1 is made of transparent, heat-resistant glass, the inner surface of which is coated with an infrared transmission layer 5. The center of the spherical mirror 2 opposite the ellipse mirror 1 is at the focal point of the ellipse mirror 1. On the center circle surface 7 of the spherical mirror 2, an infrared reflective filter layer 3 is vaporized, while the surrounding reflective layer 2 has a reflective layer 6 over the entire spectrum. The layer 5 has the property of reflecting the visible rays 11 from the light rays 8 emanating from the light source 4 and allowing the infrared rays 10 to pass through. The portion of the light beam 12 from the light source 4 in the infrared region is reflected on the reflective layer 3. The reflected infrared ray 13 passes through the layer 5 of the ellipse mirror 1 so that the heat does not remain in the space between the mirrors. The visible beam 14 passes through the infrared mirror 3. The light beam 9 from the light source 4 is reflected on the reflective layer 6 of the spherical belt mirror 2 to the ellipse mirror 1, where the infrared rays 15 pass through, while the visible light rays 16 are reflected. The permeability curve of the filament system 5 of the ellipsoidal mirror 1 is shown in Figure 5, while the coating 3 of the surface 7 is shown in Figure 6.

4. ábra szerinti megoldás:Figure 4:

A találmány megvalósításának egy másik megoldását a 4. ábra alapján ismertetjük.Another embodiment of the present invention will be described with reference to Figure 4.

A fényvető 1 ellipszistükre átlátszó hőálló üvegből készül, amelynek belső felülete infravörös áteresztő 5 réteggel van ellátva. Az 1 ellipszis tükör a kistengelyig terjed, ahol azt a 22 sik tükör zárja le, amely az egész spektrumban reflektáló 6 réteggel rendelkezik. A 22 sík tükör közepén köralaku 7 kilépőablak található, amely előtt 18 sík lap helyezkedik el felületén spektrum módosító 21 bevonattal.The reflector for their ellipse 1 is made of transparent heat-resistant glass with an infrared transmission layer 5 on its inner surface. The elliptical mirror 1 extends down to the minor axis, where it is closed by a dichroic mirror 22 having a reflective layer 6 throughout the spectrum. In the center of the flat mirror 22 there is a circular window exit window 7, in front of which a flat plate 18 is placed on its surface with a spectrum modifying coating 21.

Az 1 ellipszoid F. gyújtópontjában lévő 4 lámpa spiráljából kiinduló 23 fénysugár az 1 ellipszoid 5 bevonatával találkozva a 24 infra hányad tovább halad a 25 látható fény pedig reflektálódva az F? felé visszaverődik és a 7 ablakon kilépve a 18 aiklapon lévő 21 szűrő hatására módosított spektrumúvá válik a 21 szűrő karakterisztikájától függően.The ray of light 23 emanating from the helix 4 of the lamp 4 at the focal point of the ellipsoid 1 when encountered with the coating 5 of the ellipsoid 1 is further infrared 24 and the visible light 25 is reflected by F ? Reflecting towards the window and exiting the window 7, the filter 21 on the base 18 will have a modified spectrum depending on the characteristics of the filter 21.

Ha a 2? fénysugár nem közvetlenül az 1 ellipszoid felülettel találkozik, hanem a 22 sík tükör reflektáló 6 bevonatával, úgy arról az infra hányaddal együtt 28 reflektálódva - úgy halad mintha FP-ből indult volna ki. Ily módon az 5 rétegen a 29 inírahúnyad Kilép a rendszerből, mig a 30 látható fény az Fien áthaladva az 1 ellipszoid 5 rétegén történt ismételt reflektálódás után az F2 fele haladva kilép a 7 ablakon és a 18 sik—If the 2? beam does not directly meet with one of the ellipsoidal surface, but the 22-plane mirror reflecting coating of 6, so that together with the infrared portion 28 reflektálódva - it goes like F P had started out from. Thus, the pad 5 29 inírahúnyad Exit the system 30 while the visible light passing through the Fien after repeated reflektálódás in one ellipsoidal layer 5 along the two half F 7 exits the window and the plane 18

-5180.333 lap 21 szűrőjén átjutva ugyancsak módosított spektrumú 31 fénysugárrá alakul és kerül az objektivbe. Az 5 rét-.-g Itt Is az 5. ábra, a 21 réteg a 6. ábra szerinti karakterisztikával rendelkezik.Passing through the filter 21 of sheet -5180.333, it is also transformed into a beam of modified spectrum 31 and transmitted to the lens. Layer 5 -.-g Here again, Figure 5, layer 21 has the characteristic of Figure 6.

Ezt a megoldást a többszörös visszaverődés ellenére az teszi lehetővé, hogy a dlkroitikus rendszereknél megengedhető a többszörös reflexió is mivel igen kicsi / ' 5%/ a veszteség. Ez a rendszer kis kupszögü fénynyaláb előállítására alkalmas, minek folytán az objektív méretei kedvezően csökkennek.This solution, despite multiple reflections, is made possible by the fact that multiple reflections are allowed in dichroic systems because of the very small loss of '5%. This system is capable of producing a low oblique beam, which results in a favorable reduction in lens size.

A fentiekben említett szelektiv interferenciatükrök előállítására ismert módszerek állnak rendelkezésre. Idevonatkozóan utalunk Dr. II. KOCII Moderné Wsrmeschutzelemente c. cikkére/Feingeratetechnik, 14. évf. 2.sz. 50-60 oldal, /1965/, valamint a GB 775.002, GB 895-879, GB 1 010 038, US 2 784 115, US 2 920 002 és HU l/l 794 sz. szabadalmi leírásokban Ismertetett műszaki megoldásokra.Known methods for producing the above-mentioned selective interference mirrors are available. Reference is made to Dr. II. KOCII Moderné Wsrmeschutzelemente c. / Feingeratetechnik, 14th Vol. No. 2 Pages 50-60, 1965, and GB 775.002, GB 895-879, GB 1010 038, US 2 784 115, US 2 920 002, and U.S. Patent No. 794. The technical solutions disclosed in the patents.

A konstrukció előnyeiAdvantages of the construction

A találmány szer int megvalósított fényvetőkonstrukció egyik előnye, hogy a ma már préseléssel olcsón előállítható hoxdozóüveg felülete, görbülete és alaktartása megfelel az itt szükséges optikai követelményeknek. Ezért nincs szükség külön felületmegmunkálási és előkészítő műveletekre. Az üveg nagymértékű infravörös transzmissziója miatt előnyös tulajdonsága, hogy nem válik másodlagos sugárzóvá. A paxaboloid, ill. ellipszoidtükörre felvitt hidegtükör δ lámpából származó sugárzást jelentős mértékben mentesíti az infravörös sugárzástól. A kilépőab— lakon visszaverődés nélkül távozó sugárzási hányadot a szemben elhelyezett tükör vagy tükörkombináció mentesiti az infravörös komponenstől. Ilymódon elérhető, hogy a fényvetőből kijutó fény az eredetileg azt kisérő infravörös sugárzás max. 5 %-at tartalmazza. Nem lehet eléggé hangsúlyozni, hogy ez mennyire előnyös fejlámpánál, ahol a megvilágított személy tartósan, esetleg ó~ rákig, ki van téve ennek a behatásnak, amely a bőrön elnyelődve felhalmozódik és fokozott hőérzetet kelt.One of the advantages of the projector construction of the invention is that the surface, curvature, and shape of the low-yielding oxidation glass now meet the optical requirements required herein. Therefore, no separate surface treatment and preparation operations are required. Due to its high infrared transmission, the glass has the advantage that it does not become a secondary emitter. The paxaboloid, respectively. The cold mirror applied to an ellipsoidal mirror δ lamp significantly relieves infrared radiation. The radiation portion of the exit window without reflection is removed from the infrared component by the mirror or mirror combination placed in the eye. In this way, the light emitted from the reflector can be infrared up to max. Contains 5%. It cannot be emphasized enough how beneficial this is for a headlamp, where the illuminated person is exposed for a long time, possibly for hours, to this effect, which, when absorbed by the skin, accumulates and causes an increased sensation of heat.

A konstrukció további előnye, hogy kb. 10 %-kal, jobb a rendszer hatásfoka, mert az üvegre felvitt hidegtükör reflexiós tényezője magasabb a f émtükrökénél. Más előnye, hogy a kivetített fény spektruma módosítható, /pl. a 2900 K-os lámpa fényét 3200 K-ra korrigálja/ ha az 5 retegrendszer a 7 ábra szerinti karakterisztikával bir.A further advantage of the construction is that it has an approx. By 10%, the efficiency of the system is improved because the reflection coefficient of the cold mirror applied to the glass is higher than that of the metal mirrors. Another advantage is that the spectrum of the projected light can be modified, e.g. adjusts the brightness of the 2900 K lamp to 3200 K / ha when the reticle system 5 has the characteristic of Figure 7.

Az alábbiakban felsorolt példákkal a találmány gyakorlati megvalósítási lehetőségeit mutatjuk be:The following examples illustrate the practice of the invention:

1. példaExample 1

Színházi követő fényvető 650 W-os izzólámpával, az 1. ábra szerint, melyben az 1 ellipszoid tükör 5 rétegrendszere a 7· ábra szerinti tulajdonságokkal rendelkezik, amely megemeli a lámpa szimhőfokát. A 2 gömböv résszel azonos üvegtestet is alkotó 7 slkrész 6. ábra szerinti 3 hőreflektáló bevonatot, rétegrendszert, hord magán, amely visszaveri a még megmaradt kísérő hŐ3ugarakat. Ennek nagyrésze a lámpából közvetlenül érkező sugárzásból származik.A theatrical follow-on reflector with a 650 W incandescent lamp according to Fig. 1, in which the layer system 5 of the ellipsoidal mirror 1 has the features shown in Fig. 7, which increases the luminous intensity of the lamp. The part 7, which also forms the same glass body as the spherical belt part 2, carries a heat reflective coating 3, a layer system according to Fig. 6, which reflects the remaining accompanying heat rays. Most of this comes from radiation coming directly from the lamp.

Ezzel a kombinációval gyakorlatilag infravörös sugárzás nélkül jut ki a látható fény a rendszerből.With this combination, virtually no infrared light is visible from the system.

Ezt a hatást mutatja be az alábbi táblázat, amelyben egyébként azonos körülményeket tartva, csupán a tükrök minőségét változtatva, a környezethez képest bekövetkező hőmérsékletThis effect is illustrated in the table below, which, under the same conditions, changing the quality of the mirrors only by changing the quality of the mirrors,

-6180.333 emelkedések, T értékek találhatók az objektívtól különböző tát volaágbun.-6180.333 elevations, T-values can be found in non-lens volumetric bun.

A táblázatban jól látható, hogy ezzel a megoldással a megvilágított felület hőmérséklete gyakorlatilag változatlan, mig Alrttíikör. alkalmazásával a hóméraékletnövekedés jelentős /1015°C/.It can be seen from the table that with this solution the temperature of the illuminated surface is practically unchanged while Al rt . using it, the temperature increase is significant / 1015 ° C /.

Hőmérséklet növekedés / T/ a távolság függvényében különböző tükrök alkalmazása mellett /környezethőmérséklet: 28 °C/Temperature increase / T / using different mirrors as a function of distance / ambient temperature: 28 ° C /

Távolság a készülék Distance of the device 2 2 3 3 4 4 5 5 objektívjétől from an objective m m ' T/°C/ 'T / ° C / 15 15 11 11 9 9 8 8 Al tükör Al mirror A megvilágított test hőmérséklete, 00 Illuminated body temperature, 00 43 43 39 39 37 37 36 36 Hideg és meleg- Cold and hot Λ T/o0/Λ T / o 0 / 2 2 1,5 1.5 1 1 0,5 0.5 tükörrel /5» és 6. ábra szerint/ mirror / 5 »and Figure 6 according / A megvilágított test hóméraéklete °C The temperature of the illuminated body is ° C 50 50 29,5 29.5 29 29 28,5 28.5

2. példaExample 2

Színházi 650 W-os un. követő fényvető tükörrendszerének ismertetése /2.ábra/. Az 1 üveghordozós ellipszoid tükör, amelynek nyílás átmérője 135 mm, mélysége 100 mm, geometriai paraméterei a = 128 mm; b = 70 mm; c = 107,0 mm, a 780 nm feletti spektrum tartományban 95 %-os transzmisszióval rendelkező Á “ea 5 interferencia rendszerrel van bevonva. A 4 lámpa, mely- 2Γ* nek spirálja a fókuszban van. fényének nagy részét /50-60 %/ hősugarak nélkül az F?-be irányítja és az objektlven át jut ki a készülékből. Az 1 ellipszoid felületéről közvetlenül nem reflektálódó hányadot az F. központú 2 gömbőv reflektálja és Így visszakerülve az F.-en1át ez a rész is eljut az 1 ellipszoid 'tükörre.Theatrical 650W so-called. Description of the reflector system of the following reflector / Figure2/. The glass-supported ellipsoid mirror 1 has an aperture diameter of 135 mm, depth of 100 mm and geometric parameters a = 128 mm; b = 70 mm; c = 107.0 mm, the spectrum range over 780 nm is coated on the "ea 5 95% interference with light transmission system. The 4 lamps with a 2Γ * spiral are in focus. most of its light / 50-60% / without heat rays, F ? to and out of the device through the lens. The portion not reflecting directly from the surface of the ellipsoid 1 is reflected by the spherical center F 2 and thus being returned to the ellipsoid mirror 1 through F.

Erről hősugaraktól mentesen visszaverődve jut ki az előbbiek szerint a készülékből a 7 kilépő ablakon keresztül, amelynek bevonata 6. ábra szerinti 3 melegtükör.Reflected from this heat beam, it exits the device through the exit window 7, which is coated with the heat mirror 3 of FIG.

Minthogy ez esetben az 5 interferencia rendszer 7· ábra szerinti transzmissziós tulajdonsággal rendelkezik, ezért a lámpából kilépő látható spektrumot úgy módosítja, hogy az eredetileg 29OO K szlmhőfoku fény visszaverődés után a kívánatos 3200 K-t éri el.Since in this case the interference system 5 has the transmission property according to Fig. 7, it modifies the visible spectrum leaving the lamp to reach the desired 3200 K after reflection of the original 2900 K slip.

3. példaExample 3

A fényvető tükörrendszere a 3· sz. ábrán látható. A 7 kilépő ablak előtt, a fénynyaláb metszeténél nem kisebb, ez esetben 50 min átmérőjű 18 sík üveg helyezkedik el, amelyen a 21 ré— tegrendazer transzmissziós karakterisztikája a 8.sz. ábra sze-7180.333 rlntl. önnek eredményeként a továbbjutó fény kék szinü.The reflector mirror system is shown in Fig. 3 ·. is shown. In front of the exit window 7 there is a flat glass 18, not less than the intersection of the light beam, in this case 50 min in diameter, on which the transmission characteristic of the layer system 21 is shown in FIG. sat.7180.333 rlntl. as a result, the resulting light is blue.

d. példad. example

A fényvető tükörrendszere a 4. ábrának felel meg, itt az ellipszis nyílásánál 22 siktükör helyezkedik el. Az ellipszii feoraetrial paraméterei: a = 128 mm, b = 70 mm, o = 10 7,16 mm. hldegtükrós elllpazoid most az ellipszis kistengelyét magába foglaló síkmetszetig terjed és ebben a síkban helyezkedik el a 140 mm 0-jü 22 siktükör.The reflector system of the reflector corresponds to Figure 4, where a scintillator 22 is located at the opening of the ellipse. The feoraetrial parameters of the ellipse are: a = 128 mm, b = 70 mm, o = 10, 7.16 mm. the elliptical mirror with a mirror reflector now extends to the plane containing the minor axis of the ellipse and the 140 mm 0-ü 22 mirror is located in this plane.

A 22 siktükör közepén 50 mm 0-jü optikailag átlátszó 7 kilépőablak van, míg a felület többi része a teljes spektrumban reflektál. Ily módon 15-os kilépő kupszögü fénynyaláb állíthat tó elő. A 7 kilépő nyílás előtt levő 18 síküvegen levő 21 rétegrendszer transzmissziós karakterisztikája a 8. ábrán láthaté-In the center of the scintillator 22 there is a 50 mm 0 optically transparent exit window 7, while the rest of the surface reflects across the entire spectrum. In this way, a 15-beam exit beam can be produced by the lake. The transmission characteristic of the layer system 21 on the flat glass 18 in front of the outlet 7 is shown in Figure 8.

Claims (6)

Szabadalmi igénypontokPatent claims 1. Fényvetitőtükör az infravörös tartományba eső vetített sugarak csökkentésére, amely ellipszoid alakú üveg hordozóanyagra leválasztott tükörből, és vele szemben elhelyezett tükör kombinációjából áll. ahol a tükör közepén az irányított fény kilépésére szolgáló átlátszó üvegablak van, azzal jellemezve, hogy az ellipszoid üveghordozó váltakozva felvitt magas és alacsony törésmutatójú ZnS/MgFg vagy TiO^/SiO^ rétegekből felépülő 21réteges dielektrikum tükörrel /5/ van bevonva, ahol az 1-10 réteg optikai vastagsága ' j/4 /á-|_=440±10 nm/, a 11-20 réteg oxrtikai vastagsága λ 2/^ / ?2=610±10 nm/, a 21. réteg optikai vastagsága /2/0· Az 1· és 21. réteg ZnS vagy TiOg.A projector mirror for reducing projected rays in the infrared region, consisting of a mirror detached on an ellipsoidal glass substrate and a mirror facing it. wherein, in the center of the mirror, a transparent glass window for directed light is provided, wherein the ellipsoidal glass substrate is coated with a 21-layer dielectric mirror consisting of high and low refractive index layers of ZnS / MgFg or TiO2 / SiO2; The optical thickness of 10 layers is λ / 4 / λ = 440 ± 10 nm /, the oxrtic thickness of 11-20 layers is λ 2 / λ / 2 = 610 ± 10 nm /, the optical thickness of layer 21/2 / 0 · Layers 1 and 21 are ZnS or TiOg. 2. Az 1. igénypont szerinti fényvető kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy ^=400+10 nm, £=570+10 nm.The floodlight according to claim 1, characterized in that it is? 400 = 10 nm,? = 570 + 10 nm. 3. Az 1. igénypont szerinti fényvető kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy az ablak /7/ ZnS/MgFg vagy TiOg/SiOg rétegekből felépülő, 13 réteges dialektrikum tükörrel van bevonva, ahol az 1. es 13. réteg optikai vastagsága /./8. a közbülső rétegeké ‘/4 //=1010+100 nm/, s az első és utolso réteg MgF? vagy SiOg.The reflector according to claim 1, characterized in that the window is coated with a 13-layer dialectric mirror consisting of 7 / ZnS / MgFg or TiOg / SiOg layers, wherein the optical thickness of the 1st and 13th layers is / ./8. . the intermediate layers' / 4 // = 1010 + 100 nm /, and the first and last layers are MgF ? or SiOg. 4. Az 1. igénypont szerinti fényvető kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy az ablak /7/ ZnS/MgFg vagy TiOg/SiOg rétegekből felépülő, 11 réteges dielektrikum tükörrel van bevonva, ahol az 1. es 11. rétegek optikai vastagsága //8, a közbülső rétegeké A/^, a λ =600+10 nm, vagy λ =400+ 10 nm, vagy >= 550+10 nm, a kezdő és befejező réteg MgFg vagy SiOg.The reflector according to claim 1, characterized in that the window is coated with an 11-layer dielectric mirror consisting of 7 / ZnS / MgFg or TiOg / SiOg layers, wherein the optical thicknesses of the 1st and 11th layers are // 8, the intermediate layers have λmax, λ = 600 + 10 nm, or λ = 400 + 10 nm, or> = 550 + 10 nm, the starting and finishing layers being MgFg or SiOg. 5. Az 1, 3 igénypontok bármelyike szerinti fényvető kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a gömbsüvegtükör nyílás /7/ minden sugárzási tartományban átlátszó, és előtte a nagytengelyre merőleges, interferencia réteggel /3/ ellátott siktükör helyezkedik el* amely bevonat infravörös sugárzást visszaverő in·terferenciareteggel bevont siktükör.A reflector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the spherical mirror has a transparent aperture / 7 / in each radiation region and is preceded by a scintillator having an interference layer perpendicular to the major axis *, which is a reflector of infrared radiation. shield mirror coated with a reference layer. 180 333180 333 6. Az 1. igénypont szerinti fényvető azzal jellemezve, hogy az ellipszoid kistengelyében, a nagytengelyre merőleges, az egész spektrumban reflektáló siktükör /22/ helyezkedik el, közepén kilépő nyílással /7/, amely előtt annál nem kisebb. 3 Ó3/vacy 4 pont szerinti felépítésű spektrum módosító interferencia szűrő helyezkedik el.6. A reflector according to claim 1, characterized in that a small mirror (22 /) perpendicular to the major axis is located in the minor axis of the ellipsoid, with an aperture (7) in the center, which is not smaller in front. A 3 3 3 / vacy 4-point spectrum interference filter is provided.
HU8080536A 1980-03-07 1980-03-07 Reflecting mirror for decreasing the luminous rays being in the infrared region HU180333B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU8080536A HU180333B (en) 1980-03-07 1980-03-07 Reflecting mirror for decreasing the luminous rays being in the infrared region
AT0520280A AT381375B (en) 1980-03-07 1980-10-21 MIRROR REFLECTOR TO REDUCE INFRARED IN THE RADIATED LIGHT
DE19803044081 DE3044081A1 (en) 1980-03-07 1980-11-24 Elliptical lamp reflector with IR suppression - has filter and reflector coatings to deflect infrared away from main beam and out of reflector rear

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU8080536A HU180333B (en) 1980-03-07 1980-03-07 Reflecting mirror for decreasing the luminous rays being in the infrared region

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU180333B true HU180333B (en) 1983-02-28

Family

ID=10950044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU8080536A HU180333B (en) 1980-03-07 1980-03-07 Reflecting mirror for decreasing the luminous rays being in the infrared region

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT381375B (en)
DE (1) DE3044081A1 (en)
HU (1) HU180333B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5016152A (en) * 1989-09-21 1991-05-14 Fiberstars, Inc. Focused light source and method
DE3931950A1 (en) * 1989-09-25 1991-04-04 Alexander Kaiser Overhead light providing simulated daylight - use cold light reflector fitted with daylight filter across its front opening
DE4008932A1 (en) * 1990-03-20 1991-09-26 Siemens Ag Modular lighting recessed into airport runways - has circular bases with independent light modules for directional beam
DE9014652U1 (en) * 1990-10-23 1992-02-27 STEAG Micro-Tech GmbH Sternenfels, 75447 Sternenfels Irradiation device
DE19651977C2 (en) * 1996-12-13 2001-03-01 Michael Bisges UV irradiation device
DE19810455C2 (en) * 1998-03-11 2000-02-24 Michael Bisges Cold light UV irradiation device
GB0200776D0 (en) * 2002-01-15 2002-03-06 Graham Morton An illuminated clear rod
AT412017B (en) * 2002-04-12 2004-08-26 Bartenbach Christian LIGHTING DEVICE FOR LIGHTING ROOMS
DE10316506A1 (en) * 2003-04-09 2004-11-18 Schott Glas Light generating device with reflector
DE102008021550B4 (en) * 2008-04-28 2011-12-01 Auer Lighting Gmbh High-power lamp with a lamp and a reflector

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2852980A (en) * 1948-12-27 1958-09-23 Schroder Hubert Infra-red transmitting mirror
US2552184A (en) * 1950-06-02 1951-05-08 Eastman Kodak Co Illuminator for optical projectors
DE2007404A1 (en) * 1970-02-10 1971-10-21 Cooper G Reflector for generating a column of light with color correction
US3769503A (en) * 1972-06-23 1973-10-30 Gen Electric Lamp fixture having dichoric filter arrangement for selectively directing heat and light
DE2634241A1 (en) * 1975-10-06 1977-04-14 Ibm HIGHLY EFFECTIVE LIGHTING SYSTEM
US4151584A (en) * 1977-03-14 1979-04-24 Electro Controls Inc. Light-collecting reflector

Also Published As

Publication number Publication date
DE3044081A1 (en) 1981-09-24
ATA520280A (en) 1986-02-15
AT381375B (en) 1986-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3944320A (en) Cold-light mirror
US4839553A (en) Reflector lamp having complementary dichroic filters on the reflector and lens for emitting colored light
US2798943A (en) Spotlight apparatus
EP0883889B1 (en) Novel daylight lamp
MXPA01013081A (en) Collecting and condensing optical system using cascaded parabolic reflectors.
HU215225B (en) Reflector lamp
US7131749B2 (en) Heat distributing hybrid reflector lamp or illumination system
HU180333B (en) Reflecting mirror for decreasing the luminous rays being in the infrared region
US3665179A (en) Lighting system
JPH0226126Y2 (en)
HU198254B (en) Projector lamp
US5285362A (en) Discharge lamp having interference filter
US3528725A (en) Color temperature correction light transmitting filter
JP2842721B2 (en) Neodymium color floodlight multilayer reflector
US4181930A (en) Lamp reflector unit
JPS59177850A (en) Tungsten halogen lamp with dichroic mirror
EP0588541A1 (en) Electric incandescent lamps
US20050083493A1 (en) Electric lamp, and light projector provided with an electric lamp
JP2870100B2 (en) Light bulb with reflector for general lighting
US10008379B1 (en) Infrared recycling incandescent light bulb
CN105605466A (en) Ellipse-multi-curved-surface combined-concentrating high-reflectivity light distribution bulb and manufacturing method thereof
JPH02226607A (en) Athermal lighting lamp
JPS59157947A (en) Bulb
JPH06196134A (en) Color-corrected or color temperature- corrected incandescent light source
JPH0282403A (en) Luminaire

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee