JPH08504391A - 抽出用パケット - Google Patents

抽出用パケット

Info

Publication number
JPH08504391A
JPH08504391A JP6508856A JP50885694A JPH08504391A JP H08504391 A JPH08504391 A JP H08504391A JP 6508856 A JP6508856 A JP 6508856A JP 50885694 A JP50885694 A JP 50885694A JP H08504391 A JPH08504391 A JP H08504391A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
packet
extraction
thread
yarn
end portions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP6508856A
Other languages
English (en)
Inventor
バン・デル・ゾン、ペトラス・ウィルヘルムス・マリア
Original Assignee
ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシャープ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシャープ filed Critical ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシャープ
Publication of JPH08504391A publication Critical patent/JPH08504391A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/808Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package for immersion in the liquid to release part or all of their contents, e.g. tea bags

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

(57)【要約】 二重構造形の収容区域(2a、2b)を有するパケットはその一端で相互に結合されていて、他端ではV字形の折り返し区域(4)によって分離されている。吊り下げ糸(10)が設けられ、糸は折り返し区域(4)内に位置する中間部分(10b)、及び同部分から延長してパケットの他端の止め具(8)を通過する端部分(10a、10c)を有する。これらの端部分は止め具内で移動できるようになっているので、抽出過程の終了後に端部分を引っ張ると端部分がパケット内に残留していた液体を絞り出すようにパケットを収縮させる。

Description

【発明の詳細な説明】 抽出用パケット 本発明は一定量の抽出性、又は溶融性材料を多孔性のバッグに収容し、そのバ ッグを液体の中に浸して抽出液体を得る抽出用パケットに関する。 この種のパケットは人がパケットを絞りあげない限り、かなりの量の抽出すべ き液体がパケット内に残留するという欠点がある。これは不便で不愉快な操作を 伴うことになるので、抽出パケットに糸を取り付けこの糸を引けばパケットを収 縮させて残留液体を絞り出し、人がパケット自体に触れなくても済むようにする パケットが考案されている。 米国特許第3396032号、同第3237550号、同第2986269号、及び同第2878927号に よれば、糸がパケットの中心部周囲でループ状に巻き付けられている(第339603 2号の場合は糸は二重ループに巻かれている)。ループの端部はパケットの一端 に固定され、典型的には糸の端部はステープル止めされ、糸をステープルから引 き出してループを引き締めることにより残余の液体を絞り出すようになっている 。パケットの他端ではループが常時パケットの中心に固定されている。そのため に公知のいくつかのパケットでは更に今一つのステープルを必要としている(米 国特許第3396032号、同第2986269号)。この構造によればパケットを製造する場 合はもとより、使用時に糸の自由な運動が損われたりする欠点がある。場合によ ってはパケットの他端にノッチを設けたりしているが(米国特許第3237550号、 同第2878927号)、この場合ノッチの部分がパケットの端部シールを弱める困難 が生ずる。このことは糸のループを引っ張るとパケットのこの部分に付加的な応 力が加わり、パケットが破れて中身が飛び出すので非常に重要である。このよう な事態が生じないようにシールの幅を広くすると材料を浪費することになり、加 えて消費者の立場からするとパケットのサイズを大きくすることは通常好まれな い。 別のやり方として糸をパケットの壁に設けた穴に通し、ノッチを省略する方法 が提起されているが(米国特許第2881910号、同第2466281号)、それによればパ ケットを使用する前や使用中に抽出材料が漏れ出る欠点がある。 本発明によれば、両端部で各連結される一対の相互に重ね合わされた収容区域 を含む抽出用のパケットにして、前記両端部中の一方の端部の連結部は前記両収 容区域間にあって前記両端部中の他方の端部に向けて延出する折り返し区域を有 するとともに、糸を有し、前記糸は前記他方の端部に近接した位置で止め具によ って保持される端部分、及び前記両収容区域間で前記パケットの前記折り返し区 域内に位置する中間部分からなり、前記糸の前記両端部分に張力を加えると、前 記糸が前記止め具内で運動して前記パケットを収縮させることを特徴とする抽出 用パケットが与えられる。 このようなパケットによれば、内容物を漏らすことなく糸をパケットの適所に 留め置くことができる。 二重構造式の収容区域を採用しているので、抽出性材料に対する比較的簡便な 容器が与えられる。よって本発明によればパケットのサイズを大きくすることな く、又は付加的な固定手段を設けることなく、パケットを収縮できる抽出性パケ ットが得られる。 糸の前記両端部分はパケットの前記他方の端部における前記両収容区域間で保 持されるようにしてよい。ある形態の下では両収容区域は前記他方の端部で少な くとも一か所に通路となる空間ができるように相互にヒートシールされ、糸がそ の通路内で移動できるように保持される。 場合によっては糸を折り返し区域からパケットの両外側を通らせて両収容区域 の前記他方の端部に向けて延ばしてもよい。このようにすれば糸の両端部分をパ ケットの他方の端部で固定することができる。 望ましくは糸の少なくとも一方の端部分はタグに取り付けられる。本発明の一 実施例によれば糸の両端部分は別々のタグ部分に取り付けられ、これらのタグ部 分をつかんでループを引き締めるようにされている。 本発明の実施例について添付図面を参照しつつ以下に説明する。 図1、図2は本発明によるティーバッグの正面図と側面図であり、図3乃至図 5は図1、図2に示すティーバッグのいくつかの他の実施例を示す図面である。 図示するティーバッグ(パケット)2は紙、又はこれに類似の透過性のシート 材料からなる管状のウェブからできていて、ウェブは相互に重ね合わせられた2 つの収容区域2a、2bを形成し、各収容区域は一定量の茶の葉を収容している 。勿論同様にして挽いたコーヒー豆のような抽出性の材料を用いることもできる 。両収容区域2a、2bの下端部の間で延びる管状ウェブの中間部分には、ティ ーバッグの上端部に向けて延出するV字形の折り返し部分4が形成されている。 その上端部では、ウェブ材料の側部フラップ6aと中央フラップ6bが折り返さ れて形成され、フラップ部分は両収容区域内に充填された内容物を密封するため に望ましくはアルミ製の止め具8で封止される。この実施例ではフラップを折り 返す前は収容区域2bは収容区域2aより短くされている。フラップ6bは収容 区域2aの上端部によってのみ形成されている。 止め具8で止められた糸10はパケットを抽出液体内に吊す役割を果たす。糸 は止め具8からバッグの一方の外側部を斜めに下降する第1行程10aから折り 返し部分4に沿った第2行程10bを経、更にバッグの他方の外側部を斜めに上 昇する第3行程10cを通って止め具に戻るようにしてバッグの周囲を通過して いる。従って糸の両端部分はバッグの両側部から止め具によって固定される。糸 の両端部分は、糸の中間部分10bが折り返し部分4からスリップしないように 強力に固定されるが、同時に糸を引っ張ったときに糸が止め具8から容易に滑り 出て、折り返し部分を通過している糸のループ部分が引き締められる程度に固定 される。このようにしておけば茶の葉の成分を滲出させた後にティーバッグを収 縮させてその内容物から残余の液体を絞り出すことができる。 糸の自由端10dは通常の方法でタグ12にステープルによって固定されてい るので、それらの自由端はバッグとタグによって握持され、バッグから液体を絞 り出すようになる。図4、図5に示す実施例ではタグ12′はミシン目22のよ うな折り曲げやすい線によって2部分に分離できるようになっていて、糸のそれ ぞれの自由端は糊付けや熱溶着によって対応するタグ部分に固定される。タグの これらの二つの部分を分離すると、両部分は糸を引っ張ってティーバッグを収縮 させるための便利な握持部を提供する。 ティーバッグを使用する前は糸の自由長部分はバッグに緩く巻き付けたり、或 いは好ましくはタグの下側にコイルやロール状にして寄せ集め、タグを一時的に ウェブに繋ぎ止めて糸を適所に保持するようにすることができる。 バッグ封止用のフラップ6a、6bは、図1、図2に示すようにバッグの一方 の側部上にのみ折り曲げるのではなく、バッグの両側に折り曲げることもできる 。図3には2個の側部フラップ6aを一方の収容区域上に、中央のフラップ6b を他方の収容区域上に折り曲げる態様が示されている。 図4に示す実施例では、糸の端部はV字形の折り返し部分から、二つの収容区 域の対向面間を通ってバッグの上端部に達する。この場合、もしこれらの二つの 収容区域がバッグの上端部で相互に熱溶着されるようであれば、糸の端部は適宜 その熱溶着区域内に配置することができる。この場合、糸が容易に運動できるよ うにするために、熱溶着をバッグの幅一杯に行うのではなく、糸の端部を二つの 収容区域間から外部に延出させるために、途中一か所か複数か所にチャンネルが できるように熱溶着を不連続にすることができる。図4の実施例では糸の行程1 0a、10cはフラップ6bの裏側のバッグの熱溶着された頂部に設けられた共 通中央通路24を通過するように相互に接近している。場合によっては糸の行程 10a、10cは、図5に示すようにそれらの行程10a、10cの途中の二つ の収容区域間で互いに交差させ、フラップ自体に糸を保持させて糸の端部分をテ ィーバッグの上端部の空間から外部に導出させるようにすることもできる。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,DE, DK,ES,FR,GB,GR,IE,IT,LU,M C,NL,PT,SE),OA(BF,BJ,CF,CG ,CI,CM,GA,GN,ML,MR,NE,SN, TD,TG),AT,AU,BB,BG,BR,BY, CA,CH,CZ,DE,DK,ES,FI,GB,H U,JP,KP,KR,KZ,LK,LU,LV,MG ,MN,MW,NL,NO,NZ,PL,PT,RO, RU,SD,SE,SK,UA,VN

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1 両端部で各連結される一対の相互に重ね合わされた収容区域(2a、2b) を含む抽出用のパケットにして、前記両端部中の一方の端部の連結部は前記両収 容区域間にあって前記両端部中の他方の端部に向けて延出する折り返し区域(4 )を有するとともに、前記他方の端部に近接した位置で止め具(8)によって保 持される糸(10)を有するパケットにおいて、前記糸は前記両収容区域間で前 記パケットの前記折り返し区域(4)内に位置する中間部分(10b)、及び前 記両収容区域の前記他方の端部に近接した位置で前記止め具(8)によって保持 される端部分(10a、10c)を有し、糸の前記両端部分に張力を加えると、 糸が前記止め具内で運動して前記パケットを収縮させることを特徴とする抽出用 パケット。 2 請求項1記載の抽出用パケットにおいて、前記端部分(10a、10c)が パケットの前記一端で前記両収容区域(2a、2b)を結合する止め具(8)に よって保持されることを特徴とする抽出用パケット。 3 請求項1、又は2記載の抽出用パケットにおいて、糸の前記端部分(10a 、10c)はパケットの前記他端でステープルによって保持されることを特徴と する抽出用パケット。 4 請求項1、又は2記載の抽出用パケットにおいて、糸の前記端部分(10a 、10c)はパケットの前記他端で相互に連結された前記両収容区域(2a、2 b)間に設けられた通路によって保持されることを特徴とする抽出用パケット。 5 請求項1乃至4中のいずれかの項に記載の抽出用パケットにおいて、糸の前 記端部分(10a、10c)が前記折り返し区域(4)の中間を経てパケットの 前記他端に達することを特徴とする抽出用パケット。 6 請求項1乃至5中のいずれかの項に記載の抽出用パケットにおいて、糸の前 記端部分(10a、10c)が前記折り返し区域(4)から相互に接近すること を特徴とする抽出用パケット。 7 請求項1乃至6中のいずれかの項に記載の抽出用パケットにおいて、糸の前 記端部分(10a、10c)がそれぞれ分離可能なタグに固定されることを特 徴とする抽出用パケット。
JP6508856A 1992-10-02 1993-10-01 抽出用パケット Pending JPH08504391A (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP92309014.6 1992-10-02
EP92309014 1992-10-02
PCT/GB1993/002049 WO1994007763A1 (en) 1992-10-02 1993-10-01 Infusion packets

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08504391A true JPH08504391A (ja) 1996-05-14

Family

ID=8211504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6508856A Pending JPH08504391A (ja) 1992-10-02 1993-10-01 抽出用パケット

Country Status (15)

Country Link
US (1) US5366741A (ja)
EP (1) EP0664761B1 (ja)
JP (1) JPH08504391A (ja)
AT (1) ATE140672T1 (ja)
AU (1) AU671300B2 (ja)
CA (1) CA2146147A1 (ja)
DE (1) DE69303824T2 (ja)
DK (1) DK0664761T3 (ja)
ES (1) ES2089849T3 (ja)
GR (1) GR3020770T3 (ja)
NZ (1) NZ256118A (ja)
TR (1) TR27177A (ja)
TW (1) TW264443B (ja)
WO (1) WO1994007763A1 (ja)
ZA (1) ZA937278B (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5499167B2 (ja) * 2010-06-17 2014-05-21 不双産業株式会社 抽出用バッグ及び包装材シート

Families Citing this family (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9219657D0 (en) * 1992-09-17 1992-10-28 Unilever Plc Tagged articles
TR28951A (tr) * 1993-10-12 1997-08-06 Unilever Nv Demleme sonrasinda siviyi paketciklerden disari vermek icin basinc uygulamaya matuf vasitasiyla techiz edilmis paketcikler ve bunlarin imali
IN183041B (ja) * 1993-10-12 1999-08-28 Lever Hindustan Ltd
WO1995013231A1 (en) * 1993-11-08 1995-05-18 Unilever Plc Infusion bag
GB9406833D0 (en) * 1994-04-07 1994-06-01 Unilever Plc Packets and their manufacture
IT1282483B1 (it) * 1995-04-04 1998-03-23 Tecnomeccanica Srl Macchina per il confezionamento di buste-filtro contenenti un prodotto da infusione provviste di etichetta di presa collegata alla busta
IT1279697B1 (it) * 1995-12-07 1997-12-16 Tecnomeccanica Srl Macchina per confezionamento di insiemi per infusione in un liquido nei quali un prodotto infusibile e' contenuto in una busta filtro in
DE29601442U1 (de) * 1996-01-29 1996-05-30 Ostfriesische Tee-Gesellschaft Laurens Spethmann, 21218 Seevetal Teebeutel
ES2163182T3 (es) * 1996-07-11 2002-01-16 Unilever Nv Bolsita de infusion y su fabricacion.
US5861185A (en) * 1996-08-22 1999-01-19 Mars, Incorporated Ultrasonic forming of confectionery products
US5871783A (en) 1996-08-22 1999-02-16 Mars, Incorporated Apparatus for ultrasonically forming confectionery products
IT1286767B1 (it) * 1996-11-15 1998-07-17 Luxteco International S A Soci Apparecchiatura per il confezionamento
US5871793A (en) 1996-11-27 1999-02-16 Mars Incorporated Puffed cereal cakes
EP0850847A1 (en) * 1996-12-23 1998-07-01 Unilever Plc Infusion package and method of forming it
EP0875467A1 (en) * 1997-04-23 1998-11-04 Unilever Plc Improvements in or relating to infusion packages
WO1999003734A1 (en) * 1997-07-18 1999-01-28 Thaumaturge Pty. Limited Squeezable beverage bags
ATE243114T1 (de) * 1998-03-04 2003-07-15 Cryovac Inc Stapelsiegelfähige, heissschrumpffähige mehrschichtverpackungsfolie
GB2335910B (en) 1998-04-01 2002-07-03 Masterfoods S A Nv Boil-in-bag sachet
US6368647B1 (en) 1998-12-29 2002-04-09 Mars, Incorporated Ultrasonically activated continuous slitter apparatus and method
US6153232A (en) * 1999-02-11 2000-11-28 Uncle Ben's, Inc. Boil-in-bag package
US6395317B1 (en) 1999-02-11 2002-05-28 Mars Incorporated Process and apparatus for forming dual compartment pouches from a continuous web
AU3269201A (en) * 1999-11-12 2001-06-06 Krumpet International, Llc Infusion bag squeezing assembly
EP1268305B1 (en) 2000-03-21 2007-09-12 Suzanne Jaffe Stillman Infusion packet with useful and decorative elements, support member, delivery system and method
US8642051B2 (en) 2000-03-21 2014-02-04 Suzanne Jaffe Stillman Method of hydration; infusion packet system(s), support member(s), delivery system(s), and method(s); with business model(s) and Method(s)
US6574944B2 (en) 2001-06-19 2003-06-10 Mars Incorporated Method and system for ultrasonic sealing of food product packaging
US6655948B2 (en) 2001-08-31 2003-12-02 Mars, Incorporated System of ultrasonic processing of pre-baked food product
US6635292B2 (en) 2001-10-26 2003-10-21 Mars, Incorporated Ultrasonic rotary forming of food products
CA2515329A1 (en) * 2002-02-07 2003-08-14 Teangle A/S A tea bag
US20040131729A1 (en) * 2003-01-02 2004-07-08 Olivia Helprin Beverage infusion device
US20050048186A1 (en) * 2003-08-27 2005-03-03 Unilever Bestfoods North America Usa Infusion system for enhanced flavor beverages
US7235273B2 (en) * 2003-12-22 2007-06-26 Andrea Ruston Tie down reinforced infusion bag
US20060222738A1 (en) * 2005-04-05 2006-10-05 Ann-Marie Paz Package for draining an infusion bag
SE532210C2 (sv) * 2006-01-09 2009-11-17 One Cafe Internat Ab Upphängbar dryckinfusionspåse för engångsbruk
US20070209523A1 (en) * 2006-03-10 2007-09-13 Abundant Creations, Inc. Infusion system
US20090246324A1 (en) * 2008-03-28 2009-10-01 Sluzas Daniel M Infusion package
US8337918B1 (en) * 2009-03-09 2012-12-25 Fair Sara E Fillable filter envelope system
RU2446085C1 (ru) * 2010-08-20 2012-03-27 Елена Аркадьевна Меринова Одноразовое сито для заваривания чая с системой отжима
RU2011149134A (ru) 2011-12-02 2015-03-27 Елена Аркадьевна Меринова Способ изготовления одноразового заварочного сита с системой отжима
US20140260121A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Yukie Jaqueline Tokuda Device and method for bagging a consumable product for steeping
USD768355S1 (en) * 2013-09-17 2016-10-11 Steve N. Schwartz Tea filter bag
US9392814B2 (en) 2014-06-06 2016-07-19 Nicholas J. Singer Delivery system for drinks
USD773313S1 (en) 2015-06-23 2016-12-06 Nicholas J. Singer Package
CN105501709A (zh) * 2016-01-12 2016-04-20 徐丽 一种袋泡茶包及袋泡茶的制作方法

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2335159A (en) * 1941-09-30 1943-11-23 Ivers Lee Co Adhesively sealed package
US2468464A (en) * 1946-02-07 1949-04-26 Ivers Lee Co Infusion package
US2466281A (en) * 1947-09-23 1949-04-05 William R Shaw Tea bag
US2878927A (en) * 1958-04-02 1959-03-24 Oscar W Tippett Self-squeezing tea or coffee bag
US2881910A (en) * 1958-04-17 1959-04-14 Clarence W Jones Tea bag
US2986269A (en) * 1959-11-09 1961-05-30 Goldberg Ernest Package for tea or other infusion commodities
US3191355A (en) * 1960-01-16 1965-06-29 Morpurgo Fulvio Tea bags and apparatus for use in their manufacture
US3237550A (en) * 1963-10-18 1966-03-01 Joseph A Christopher Extraction package for infusion materials
US3415656A (en) * 1965-09-09 1968-12-10 Philip L. Lundgren Compressible infusion bag
US3597222A (en) * 1968-03-22 1971-08-03 Thaddeus John Kalemba Infusion packet
WO1991013580A1 (en) * 1990-03-14 1991-09-19 Shomarla Pty Limited Improved infusion bag
ES2065706T3 (es) * 1990-10-10 1995-02-16 Tidy Tea Ltd Paquete de infusion.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5499167B2 (ja) * 2010-06-17 2014-05-21 不双産業株式会社 抽出用バッグ及び包装材シート

Also Published As

Publication number Publication date
ATE140672T1 (de) 1996-08-15
DE69303824D1 (de) 1996-08-29
ES2089849T3 (es) 1996-10-01
EP0664761A1 (en) 1995-08-02
DK0664761T3 (da) 1996-12-02
AU4832093A (en) 1994-04-26
CA2146147A1 (en) 1994-04-14
TW264443B (ja) 1995-12-01
AU671300B2 (en) 1996-08-22
EP0664761B1 (en) 1996-07-24
DE69303824T2 (de) 1997-01-23
GR3020770T3 (en) 1996-11-30
US5366741A (en) 1994-11-22
WO1994007763A1 (en) 1994-04-14
TR27177A (tr) 1994-11-10
ZA937278B (en) 1995-03-30
NZ256118A (en) 1995-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH08504391A (ja) 抽出用パケット
US5358724A (en) Double chamber infusion bag and method of manufacture
US4290521A (en) Infusion package and method of making same
US4608283A (en) Bag with bow
US4055668A (en) Infusion package
US5552164A (en) Infusion package
HUT74399A (en) Packing for storage of stainable and soakable material
US4417433A (en) Method of making infusion package
US7021025B2 (en) Filter bag for containing a substance for infusion with the gathered thread attached to the pick up tag and the method for producing the bag
EP0865391B1 (en) Infusion packet and its manufacture
JP2000505027A (ja) 圧縮可能な製品の改良包装体およびその製造方法
WO1999003734A1 (en) Squeezable beverage bags
WO1997036787A1 (en) Infusion packages and methods for their manufacture
KR20120008255A (ko) 봉투 및 이를 포함하는 롤 봉투
JP3060171B2 (ja) ヘッダー付き商品包装袋及びその製造方法
JP3065776U (ja) 手提げ包装シ―ト
JPS604920Y2 (ja) 商品密着包装用袋体
JP2537651Y2 (ja) 大型収納袋群包装体
JPH0417110Y2 (ja)
JP3126588B2 (ja) 合成樹脂製袋体
JPS624307B2 (ja)
CH160605A (fr) Emballage avec dispositif de fermeture inviolable.
GB2300617A (en) Packaged article with wrapper secured by clip