JPH0830605A - かな変換装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 本発明は、入力されたかなを漢字およびマル
チメディアに変換するかな変換装置に関し、辞書中の漢
字に対応づけて音声、意味、静止画、動画、訳語などを
予め辞書に登録しておき、かな入力に対応して変換した
辞書中の漢字に対応した音声、意味、静止画、動画、訳
語などを発声・表示し、かなを漢字およびマルチメディ
アに迅速かつ簡単に変換して出力する装置を実現するこ
とを目的とする。 【構成】 かな漢字辞書１２中の漢字に対応づけて静止
画を登録する静止画辞書１３と、かなが入力されたこと
に対応して、かな漢字辞書１２を検索して漢字に変換す
ると共に、当該漢字に対応づけて登録されている静止画
を静止画辞書１３から取り出して表示する静止画手段４
とを備えるように構成する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、入力されたかなを漢字
およびマルチメディアに変換するかな変換装置に関する
ものである。

【０００２】

【従来の技術】従来、ワープロなどのかな漢字変換装置
は、図１７に示すように、キー入力されたかなについ
て、変換キーの押下に対応して図示外のかな漢字辞書を
参照して漢字に変換してかな漢字変換候補を表示するこ
とを必要に応じて繰り返し、所望の漢字が表示されたと
きに確定キーを押下すると確定して文章中のかなの部分
に挿入する。また、無変換キーの押下に対応して、かな
をカタカナに変換して表示する。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】従来の上述したかな漢
字変換装置は、入力されたかなを漢字に変換して表示す
るのみであって、その音声、意味、イラスト（静止
画）、動画、訳語などを表示や発声等するものではな
く、マルチメディア対応にできていないという問題があ
った。マルチメディアをかなに対応づけて表示や発声な
どしようとすると、音声パターンなどを別のファイルに
登録しておき、その都度ファイルを取り出してかなを漢
字に変換した後に、更に検索して所望の音声パターンな
どを取り出して表示や発声等して出力することが考えら
れるが、このような別のファイルに登録し、しかもその
都度一々キーワードなどで検索して取り出して出力して
いたのでは、処理が遅延してかな漢字変換の速度に対応
できないと共に極めて煩雑を処理を行う必要が生じてし
まうという問題が発生する。

【０００４】本発明は、これらの問題を解決するため、
辞書中の漢字に対応づけて音声、意味、静止画、動画、
訳語などを予め辞書に登録しておき、かな入力に対応し
て変換した辞書中の漢字に対応した音声、意味、静止
画、動画、訳語などを発声・表示し、かなを漢字および
マルチメディアに迅速かつ簡単に変換して出力する装置
を実現することを目的としている。

【０００５】

【課題を解決するための手段】図１を参照して課題を解
決するための手段を説明する。図１において、かな漢字
辞書１２は、かなに対応づけて漢字を登録したものであ
る。

【０００６】静止画辞書１３は、漢字に対応づけて静止
画を登録したものである。音声辞書１４は、漢字に対応
づけて音声を登録したものである。動画辞書１５は、漢
字に対応づけて動画を登録したものである。

【０００７】実行辞書１６は、漢字に対応づけて処理を
登録したものである。意味辞書１７は、漢字に対応づけ
て意味を登録したものである。翻訳辞書１８は、漢字に
対応づけて訳語を登録したものである。

【０００８】静止画手段４は、静止画辞書１３を参照し
てかなを変換した漢字に対応する静止画を取り出して表
示するものである。音声手段５は、音声辞書１４を参照
してかなを変換した漢字に対応する音声を取り出して発
声するものである。

【０００９】動画画手段６は、動画辞書１５を参照して
かなを変換した漢字に対応する動画を取り出して表示す
るものである。実行手段７は、実行辞書１６を参照して
かなを変換した漢字に対応する処理を取り出して起動す
るものである。

【００１０】意味手段８は、意味辞書１７を参照してか
なを変換した漢字に対応する意味を取り出して表示・発
声するものである。翻訳手段９は、翻訳辞書１８を参照
してかなを変換した漢字に対応する訳語を取り出して表
示・発声するものである。

【００１１】設定手段１０は、文章中のかなを漢字に変
換したり、この漢字に静止画、音声、動画、処理、意
味、訳語を設定したり（張りつける）などするものであ
る。キー入力部１９は、各種入力や指示を行うものであ
る。

【００１２】出力装置２０は、音声を発声したり、文字
や静止画、動画などを表示したりするものである。

【００１３】

【作用】本発明は、図１に示すように、静止画手段４が
かなが入力されたことに対応して、かな漢字辞書１２を
検索して漢字に変換すると共に、当該漢字に対応づけて
登録されている静止画を静止画辞書１３から取り出して
表示するようにしている。

【００１４】また、音声手段５がかなが入力されたこと
に対応して、かな漢字辞書１２を検索して漢字に変換す
ると共に、当該漢字に対応づけて登録されている音声を
音声辞書１４から取り出して発声するようにしている。

【００１５】また、動画手段６がかなが入力されたこと
に対応して、かな漢字辞書１２を検索して漢字に変換す
ると共に、当該漢字に対応づけて登録されている動画を
動画辞書１５から取り出して表示するようにしている。

【００１６】また、実行手段７がかなが入力されたこと
に対応して、かな漢字辞書１２を検索して漢字に変換す
ると共に、当該漢字に対応づけて登録されている処理を
実行辞書１６から取り出して起動するようにしている。

【００１７】また、意味手段８がかなが入力されたこと
に対応して、かな漢字辞書１２を検索して漢字に変換す
ると共に、当該漢字に対応づけて登録されている意味を
意味辞書１７から取り出して表示あるいは発声あるいは
表示と発声するようにしている。

【００１８】また、翻訳手段９がかなが入力されたこと
に対応して、かな漢字辞書１２を検索して漢字に変換す
ると共に、当該漢字に対応づけて登録されている訳語を
翻訳辞書１８から取り出して表示あるいは発声あるいは
表示と発声するようにしている。

【００１９】また、設定手段１０が取り出した静止画、
音声、動画、処理、意味あるいは訳語を、文章中のかな
を変換した漢字に対応づけて設定する（張りつける）よ
うにしている。

【００２０】また、設定手段１０が取り出した静止画、
音声、動画、処理、意味あるいは訳語の候補が複数あっ
た場合に、これら候補中から選択されたものを、文章中
のかなを変換した漢字に対応づけて設定するようにして
いる。

【００２１】また、文章中の漢字を指定した実行指示に
対応して、当該漢字に設定（張りつける）されている静
止画、音声、動画、処理、意味あるいは訳語を再生する
ようにしている。

【００２２】また、特定キーの押下あるいは画面上の対
応する特定ボタンの選択に対応して、入力されたかなを
変換した漢字に対応づけて上記静止画、音声、動画、処
理、意味、訳語を出力すると共に漢字に対応づけて設定
するようにしている。

【００２３】従って、かな漢字辞書１２中の漢字に対応
づけて静止画、音声、動画、処理、意味、訳語などを予
め登録しておき、かな入力に対応して変換したかな漢字
辞書１２中の漢字に対応した静止画、音声、動画、処
理、意味、訳語などを発声・表示および漢字に対応づけ
て設定することにより、かなを漢字およびマルチメディ
アに迅速かつ簡単に変換して出力したり、漢字に対応づ
けて設定して記憶したり、再生したりすることが可能と
なる。

【００２４】

【実施例】次に、図１から図１６を用いて本発明の実施
例の構成および動作を順次詳細に説明する。

【００２５】図１は、本発明の１実施例構成図を示す。
図１において、かなマルチメディア変換装置１は、かな
を漢字に変換したり、変換した漢字に対応する静止画、
音声、動画、処理、意味、訳語などを取り出したり、漢
字に対応づけてこの取り出したものを設定して記憶した
り、再生したりするものであって、ＣＰＵ２およびメモ
リ３などから構成されるものである。

【００２６】ＣＰＵ２は、メモリ３中に格納されたプロ
グラムに従って各種処理を行うものである。メモリ３
は、プログラムやデータを格納するものであって、ここ
では、静止画手段４、音声手段５、動画手段６、実行手
段７、意味手段８、翻訳手段９、設定手段１０などを行
うプログラムを格納したり、およびウィンドウ制御情報
（現時点）３１を格納したりするものである。

【００２７】静止画手段４は、かな漢字変換した漢字に
対応する静止画を、静止画辞書１３から取り出し、表示
するものである。音声手段５は、かな漢字変換した漢字
に対応する音声を、音声辞書１４から取り出し、発声す
るものである。

【００２８】動画手段６は、かな漢字変換した漢字に対
応する動画を、動画辞書１５から取り出し、表示するも
のである。実行手段７は、かな漢字変換した漢字に対応
する処理を、実行辞書１６から取り出し、起動するもの
である。

【００２９】意味手段８は、かな漢字変換した漢字に対
応する意味を、意味辞書１７から取り出し、表示・発声
するものである。翻訳手段９は、かな漢字変換した漢字
に対応する訳語を、翻訳辞書１８から取り出し、表示・
発声するものである。

【００３０】設定手段１０は、文章中のかなを漢字に変
換したり、変換した漢字に静止画、音声、動画、処理、
意味、訳語を設定して（張りつけて）記憶したりするも
のである。

【００３１】ウィンドウ制御情報（現時点）３１は、画
面上に表示された現時点におけるウィンドウの位置座標
などである。辞書部１１は、各種辞書を登録したもので
あって、ここでは、１２から１８の辞書を登録したもの
である。

【００３２】かな漢字辞書１２は、公知の、かなを漢字
に変換する辞書である。静止画辞書１３は、かな漢字辞
書１２によってかなを変換した漢字に対応づけて静止画
を予め登録したものである。

【００３３】音声辞書１４は、かな漢字辞書１２によっ
てかなを変換した漢字に対応づけて音声を予め登録した
ものである。動画辞書１５は、かな漢字辞書１２によっ
てかなを変換した漢字に対応づけて動画を予め登録した
ものである。

【００３４】実行辞書１６は、かな漢字辞書１２によっ
てかなを変換した漢字に対応づけて処理（プログラム、
ソフト）を予め登録したものである。意味辞書１７は、
かな漢字辞書１２によってかなを変換した漢字に対応づ
けて意味を予め登録したものである。

【００３５】翻訳辞書１８は、かな漢字辞書１２によっ
てかなを変換した漢字に対応づけて訳語を予め登録した
ものである。キー入力部１９は、キー入力するキーボー
ドであって、ここでは、かな漢字変換キー、静止画キ
ー、音声キー、動画キー、実行キー、意味キー、翻訳キ
ーなどから構成されるものである。尚、画面上にそれぞ
れのボタンを表示し、そのボタンを押下させて選択する
ようにしてもよい。

【００３６】出力装置２０は、かなを変換した漢字を表
示したり、漢字に対応する音声を発声したりするもので
あって、ディスプレイ２１およびスピーカ２２から構成
されるものである。

【００３７】次に、図２のフローチャートに示す順序に
従い、図１の構成の全体の動作を説明する。図２におい
て、Ｓ１は、かな入力する。例えば後述する“たか”
（鷹）をキー入力部１９を構成するキーボードから入力
する。

【００３８】Ｓ２は、かな漢字変換キーを押下する。こ
れは、Ｓ１で入力したかな（例えば“たか”）を漢字に
変換する指示を与える、かな漢字変換キーを押下する。
Ｓ３は、変換する。これは、Ｓ２のかな漢字変換キーの
押下に対応して、Ｓ１で入力したかな（例えば“た
か”）を漢字（例えば“鷹”）に変換する。

【００３９】Ｓ４は、音声キーを押下する。Ｓ５は、発
声する。これは、Ｓ４で音声キーを押下してＳ３でかな
を漢字に変換し、当該漢字（例えば鷹）に対応づけて音
声辞書１４に登録されている音声（例えば鷹の鳴き声
や、鷹の読み）を発声する。

【００４０】Ｓ６は、動画キーを押下する。Ｓ７は、動
画を表示する。これらＳ６およびＳ７は、かなを変換し
た漢字に対応づけて動画辞書１５に登録されている動画
を表示する。

【００４１】Ｓ８は、プログラムキーを押下する。Ｓ９
は、プログラム起動する。これらＳ８およびＳ９は、か
なを変換した漢字に対応づけて実行辞書１６に登録され
ている処理（応用プログラム、ソフト）を起動し、所定
の処理を実行させる。

【００４２】Ｓ１０は、静止画キーを押下する。Ｓ１１
は、静止画を表示する。これらＳ１０およびＳ１１は、
かなを変換した漢字に対応づけて静止画辞書１３に登録
されている静止画を表示する。

【００４３】Ｓ１２は、意味キーを押下する。Ｓ１３
は、表示・発声する。これらＳ１２およびＳ１３は、か
なを変換した漢字に対応づけて意味辞書１７に登録され
ている意味を表示および発声する。

【００４４】Ｓ１４は、翻訳キーを押下する。Ｓ１５
は、表示・発声する。これらＳ１４およびＳ１５は、か
なを変換した漢字に対応づけて翻訳辞書１８に登録され
ている訳語を表示および発声する。

【００４５】Ｓ１６は、確定キーを押下する。Ｓ１７
は、確定する。以上によって、かなを漢字に変換した
後、音声辞書１４、動画辞書１５、実行辞書１６、静止
画辞書１３、意味辞書１７、および翻訳辞書１８を参照
し、漢字に対応する音声、動画、処理、静止画、意味、
および訳語を任意に表示・発声すると共に変換後の漢字
に対応づけて設定することが可能となる。

【００４６】図３は、本発明のキー入力部と辞書の説明
図を示す。図３において、キー入力部１９は、図１のキ
ー入力部１９に対応するものである。例えば、図２のキ
ーに対応するものの一部を示すと、下記のようになる。

【００４７】・かな漢字変換キー：変換キー（漢字変
換、次候補キー）、無変換キー（カタカナ変換） ・音声キー：ＡＬＴキー＋Ｊキー ・動画キー：ＡＬＴキー＋無変換キー ・プログラムキー：ＡＬＴキー＋Ｇキー ・静止画キーＡＬＴキー＋変換キー ・意味キー：無変換キーのダブルクリック ・翻訳キー：ＡＬＴキー＋Ｌキー ・確定キー：確定キー ・取消キー：取消キー ここで、＋は同時に２つのキーを押下する。Ｊキー、Ｇ
キー、Ｌキー、確定キー、取消キーは、図示しないが独
立に設けたキーである。

【００４８】次に、図４を用いてキーを押下したときに
全体の動作を説明する。図４において、Ｓ２１は、キー
入力する。これは、下段の下記のいずれかのキーを押下
する。

【００４９】・無変換キー ・変換キー ・音声キー ・動画キー ・プログラム起動キー ・静止画キー ・意味キー ・翻訳キー ・取消キー ・確定キー ・その他の制御キー Ｓ２２は、無変換キーが押下された場合に、Ｓ２３のひ
らがな／カタカナ変換を行う。これは、画面上にキー入
力されたかな（例えば“たか”）をカタカナ（例えば
“タカ”）に変換する。

【００５０】Ｓ２４は、変換キーが押下された場合に、
Ｓ２５のかな漢字変換を行う。このかな漢字変換は、画
面上にキー入力されたかな（例えば“たか”）を漢字
（例えば“鷹”）に変換する。

【００５１】Ｓ２６は、音声キーが押下された場合に、
Ｓ２７の現時点の未確定文字の音声処理を行う。この音
声処理は、後述する図７および図８で説明するように、
漢字に対応する音声データを取り出して発声して当該漢
字の内容を知らせると共に、当該漢字に張りつける。

【００５２】Ｓ２８は、動画キーが押下された場合に、
Ｓ２９の現時点の未確定文字からの動画処理を行う。こ
の動画処理は、後述する図９および図１０で説明するよ
うに、漢字に対応する動画データを取り出して表示して
当該漢字の内容を知らせると共に、当該漢字に張りつけ
る。

【００５３】Ｓ３０は、プログラム起動キーが押下され
た場合に、Ｓ３１の現時点の未確定文字からのプログラ
ム起動処理を行う。このプログラム起動処理は、後述す
る図１１および図１２で説明するように、漢字に対応す
る実行データ（処理）を取り出して起動（例えば別ウィ
ンドウを開いて起動）すると共に、当該漢字に張りつけ
る。

【００５４】Ｓ３２は、静止画キーが押下された場合
に、Ｓ３３の現時点の未確定文字からの静止画処理を行
う。この静止画処理は、後述する図５および図６で説明
するように、漢字に対応する静止画データを取り出し表
示して当該漢字の内容を知らせると共に、当該漢字に張
りつける。

【００５５】Ｓ３４は、意味キーが押下された場合に、
Ｓ３５の現時点の未確定文字からの意味表示・発声処理
を行う。この意味表示・発声処理は、後述する図１３お
よび図１４で説明するように、漢字に対応する意味デー
タを取り出し表示および発声して当該漢字の内容を知ら
せると共に、当該漢字に張りつける。

【００５６】Ｓ３６は、翻訳キーが押下された場合に、
Ｓ３７の現時点の未確定文字の翻訳表示・発声処理を行
う。この翻訳表示・発声処理は、後述する図１５および
図１６で説明するように、漢字に対応する翻訳データを
取り出し表示および発声して当該漢字の内容を知らせる
と共に、当該漢字に張りつける。

【００５７】Ｓ３８は、取消キーが押下された場合に、
Ｓ３９の取消処理を行う。Ｓ４０は、確定キーが押下さ
れた場合に、Ｓ４１の確定キー処理を行う。この確定キ
ー処理は、 ・Ｓ２３のひらがな／カタカナ変換処理 ・Ｓ２５のかな漢字変換処理 ・Ｓ２７の音声処理 ・Ｓ２９の動画処理 ・Ｓ３１のプログラム起動処理 ・Ｓ３３の静止画処理 ・Ｓ３５の意味表示・発声処理 ・Ｓ３７の翻訳表示・発声処理 の処理を確定し、かなをカタカナや漢字にしたり、これ
らに音声、動画、処理（プログラム）、静止画、意味、
訳語の１つあるいは複数の張りつけを確定する。

【００５８】Ｓ４２は、その他の制御キーが押下された
場合、Ｓ４３のその他の制御キー処理を行う。以下各処
理について順次詳細に説明する。

【００５９】図５および図６を用いて、現時点の未確定
文字からの静止画処理を詳細に説明する。図５におい
て、Ｓ５１は、入力操作がおこなわれた時点のかな漢字
辞書１２にある部品用ポインタを取り出す。

【００６０】Ｓ５２は、ウィンドウ制御情報ポインタを
取り出す。これらＳ５１およびＳ５２は、図６のかな漢
字辞書１２の漢字に対応づけて設けた静止画辞書１３中
の部品用ポインタ（静止画データを指すポインタ）およ
びウィンドウ制御情報ポインタ（静止画を表示するウィ
ンドウ制御情報を指すポインタ）を取り出す。

【００６１】Ｓ５３は、現時点のマルチウィンドウのウ
ィンドウ制御情報から入力の先頭位置を取り出し張りつ
ける。これは、Ｓ５２で取り出したウィンドウ制御情報
ポインタが指すウィンドウ制御情報ファイル１３２中の
位置よりウィンドウ制御情報（例えば“鷹”という静止
画を出すためのウィンドウ制御情報）を取り出し入力の
先頭位置に、Ｓ５１で取り出した部品用ポインタが指す
部品ファイル１３１の位置より部品（例えば“鷹”とい
う静止画データ）を取り出し張りつける。そして、静止
画を表示する。

【００６２】以上によって、かな漢字変換した漢字に静
止画データを張りつけると共に漢字に対応する静止画
（例えば漢字“鷹”に対応する鷹の静止画）を表示し、
その理解を助けることが可能となる。また、漢字に張り
つけてあるため、必要に応じて何時でも静止画を表示さ
せることが可能となる。

【００６３】図６は、本発明の静止画辞書の説明図を示
す。図６において、かなは、キー入力したかなを表す。
かな漢字辞書１２は、かなを漢字に変換する辞書であ
る。

【００６４】静止画辞書１３は、かな漢字辞書１２によ
って変換した漢字に対応づけて図示のように部品用ポイ
ンタおよびウィンドウ制御情報ポインタを設定したもの
である。この部品用ポインタが指す部品ファイル１３１
中に静止画データが予め登録されている。また、ウィン
ドウ制御情報ポインタが指すウィンドウ制御情報ファイ
ル１３２中に静止画を出すためのウィンドウ制御情報が
設定されている。

【００６５】尚、ここで、かな漢字辞書１２と、静止画
辞書１３とを分けたが、かなを漢字に変換する部分を静
止画辞書１３に一緒に持たせれば、かな漢字辞書１２は
不要となる。

【００６６】図７および図８を用いて、現時点の未確定
文字の音声処理を詳細に説明する。図７において、Ｓ６
１は、入力操作がおこなわれた時点のかな漢字辞書１２
にある音声用ポインタを取り出す。

【００６７】Ｓ６２は、音声用ポインタで指定される音
声ファイル１４１から音声データを取り出す。これらＳ
６１およびＳ６２は、図８のかな漢字辞書１２の漢字に
対応づけて設けた音声辞書１４中の音声用ポインタ（音
声データを指すポインタ）で指定される音声ファイル１
４１から音声データ（例えば“たか”を発音する音声デ
ータ）を取り出す。

【００６８】Ｓ６３は、現時点のマルチウインドウのウ
インドウ制御情報からの入力の先頭位置を取り出し張り
つける。これは、音声辞書１４のウインドウ制御情報ポ
インタで指すウインドウ制御情報ファイル１４２の位置
より音声を出すためのウインドウ制御情報を取り出し先
頭の位置に張りつける。そして、音声を発声する。

【００６９】以上によって、かな漢字変換した漢字に音
声データを張りつけると共に音声を発声し、漢字の読み
などを知ることが可能となる。また、漢字に張りつけて
あるため、必要に応じて何時でも漢字の音声を発声させ
ることが可能となる。

【００７０】図８は、本発明の音声辞書の説明図を示
す。図８において、かなは、キー入力したかなを表す。
かな漢字辞書１２は、かなを漢字に変換する辞書であ
る。

【００７１】音声辞書１４は、かな漢字辞書１２によっ
て変換した漢字に対応づけて図示のように音声用ポイン
タおよびウィンドウ制御情報ポインタを設定したもので
ある。この音声用ポインタが指す音声ファイル１４１中
に音声データが予め登録されている。また、ウィンドウ
制御情報ポインタが指すウィンドウ制御情報ファイル１
４２中に音声を出すためのウィンドウ制御情報が設定さ
れている。

【００７２】尚、ここで、かな漢字辞書１２と、音声辞
書１４とを分けたが、かなを漢字に変換する部分を音声
辞書１４に一緒に持たせれば、かな漢字辞書１２は不要
となる。

【００７３】図９および図１０を用いて、現時点の未確
定文字からの動画処理を詳細に説明する。図９におい
て、Ｓ７１は、入力操作がおこなわれた時点のかな漢字
辞書１２にある動画用ポインタを取り出す。

【００７４】Ｓ７２は、ウィンドウ制御情報ポインタを
取り出す。これらＳ７１およびＳ７２は、図１０のかな
漢字辞書１２の漢字に対応づけて設けた動画辞書１５中
の動画用ポインタ（動画データを指すポインタ）および
ウィンドウ制御情報ポインタ（動画を表示するウィンド
ウ制御情報を指すポインタ）を取り出す。

【００７５】Ｓ７３は、現時点のマルチウィンドウのウ
ィンドウ制御情報から入力の先頭位置を取り出し張りつ
ける。これは、Ｓ７２で取り出したウィンドウ制御情報
ポインタが指すウィンドウ制御情報ファイル１５２中の
位置よりウィンドウ制御情報（例えば“鷹”という動画
を出すためのウィンドウ制御情報）を取り出し入力の先
頭位置に、Ｓ７１で取り出した動画用ポインタが指す動
画ファイル１５１の位置より動画データ（例えば“鷹”
という静止画データ）を取り出し張りつける。そして、
動画を表示する。

【００７６】以上によって、かな漢字変換した漢字に動
画データを張りつけると共に漢字に対応する動画（例え
ば漢字“鷹”に対応する鷹の静止画）を表示し、その理
解を助けることが可能となる。また、漢字に張りつけて
あるため、必要に応じて何時でも動画を表示させること
が可能となる。

【００７７】図１０は、本発明の動画辞書の説明図を示
す。図１０において、かなは、キー入力したかなを表
す。かな漢字辞書１２は、かなを漢字に変換する辞書で
ある。

【００７８】動画辞書１５は、かな漢字辞書１２によっ
て変換した漢字に対応づけて図示のように動画用ポイン
タおよびウィンドウ制御情報ポインタを設定したもので
ある。この動画用ポインタが指す動画ファイル１５１中
に動画データが予め登録されている。また、ウィンドウ
制御情報ポインタが指すウィンドウ制御情報ファイル１
５２中に動画を出すためのウィンドウ制御情報が設定さ
れている。

【００７９】尚、ここで、かな漢字辞書１２と、動画辞
書１５とを分けたが、かなを漢字に変換する部分を動画
辞書１５に一緒に持たせれば、かな漢字辞書１２は不要
となる。

【００８０】図１１および図１２を用いて、現時点の未
確定文字からのプログラム起動処理を詳細に説明する。
図１１において、Ｓ８１は、入力操作がおこなわれた時
点のかな漢字辞書１２にある実行用ポインタを取り出
す。

【００８１】Ｓ８２は、実行用コンフィグレーションポ
インタを取り出す。これらＳ８１およびＳ８２は、図１
２のかな漢字辞書１２の漢字に対応づけて設けた実行辞
書１６中の実行用ポインタ（プログラム（処理）を指す
ポインタ）および実行用コンフィグレーションポインタ
（プログラム（処理）を動作させるのに必要な情報を指
すポインタ）を取り出す。

【００８２】Ｓ８３は、現時点のマルチウィンドウのウ
ィンドウ制御情報から入力の先頭位置を取り出し張りつ
ける。これは、実行用コンフィグレーションポインタが
指す実行用コンフィグレーションファイル１６２中の位
置より取り出した実行用情報（例えばワープロソフト
（ワード）動作させるときに必要な情報など）およびＳ
８１で取り出した実行用ポインタが指す実行ファイル１
６１の位置よりプログラム（処理）例えばワープロソフ
ト（ワード）実行コマンド）を取り出し張りつける。

【００８３】Ｓ８４は、ウィンドウを呼び出すかその中
でコマンドを実行する。Ｓ８５で新ウィンドウか判別
し、ＹＥＳのときにＳ８６で新ウィンドウを開いてコマ
ンドを実行し、ＮＯのときにその中でコマンドを実行す
る。

【００８４】以上によって、かな漢字変換した漢字にプ
ログラム（処理）および動作情報を張りつけると共に漢
字に対応するプログラム（処理）を実行し、その理解を
助けることが可能となる。また、漢字に張りつけてある
ため、必要に応じて何時でもプログラム（処理）を実行
させることが可能となる。

【００８５】図１２は、本発明の実行辞書の説明図を示
す。図１２において、かなは、キー入力したかなを表
す。かな漢字辞書１２は、かなを漢字に変換する辞書で
ある。

【００８６】実行辞書１６は、かな漢字辞書１２によっ
て変換した漢字に対応づけて図示のように実行用ポイン
タおよび実行用コンフィグレーションポインタを設定し
たものである。この実行用ポインタが指す実行ファイル
１６１中にプログラム（処理）が予め登録されている。
また、実行用コンフィグレーションポインタが指す実行
用コンフィグレーションファイル１６２中にプログラム
（処理）を動作させるに必要な情報が設定されている。

【００８７】尚、ここで、かな漢字辞書１２と、実行辞
書１６とを分けたが、かなを漢字に変換する部分を実行
辞書１６に一緒に持たせれば、かな漢字辞書１２は不要
となる。

【００８８】図１３および図１４を用いて、現時点の未
確定文字からの意味表示発声処理を詳細に説明する。図
１３において、Ｓ９１は、入力操作がおこなわれた時点
のかな漢字辞書１２にある意味表示用ポインタを取り出
す。

【００８９】Ｓ９２は、意味表示用ポインタで指定され
る意味ファイル１７１から意味データを取り出し表示す
る。これらＳ９１およびＳ９２は、図１４のかなかな漢
字辞書１２の漢字に対応づけて設けた意味辞書１７中の
意味表示用ポインタ（意味ファイルを指すポインタ）を
取り出す。

【００９０】Ｓ９３は、喋るか確認する。Ｓ９４は、喋
るか判別する。ＹＥＳの場合には、Ｓ９５で意味の音声
ファイル１７２から音声データを取り出し音声を発声さ
せると共に表示する。一方、ＮＯの場合には、意味を表
示のみし終了する。尚、漢字の先頭位置に意味データお
よび意味を発声するデータを張りつける。

【００９１】以上によって、かな漢字変換した漢字に意
味および意味を発声するデータを張りつけると共に漢字
に対応する意味を表示・発声し、その理解を助けること
が可能となる。また、漢字に張りつけてあるため、必要
に応じて何時でも意味を発声・表示させることが可能と
なる。

【００９２】図１４は、本発明の意味辞書の説明図を示
す。図１４において、かなは、キー入力したかなを表
す。かな漢字辞書１２は、かなを漢字に変換する辞書で
ある。

【００９３】意味辞書１７は、かな漢字辞書１２によっ
て変換した漢字に対応づけて図示のように意味表示用ポ
インタおよび意味の音声用ポインタを設定したものであ
る。この意味表示用ポインタが指す意味ファイル１７１
中に意味データが予め登録されている。また、意味の音
声用ポインタが指す意味の音声ファイル１７２中に意味
を発声する音声データが設定されている。

【００９４】尚、ここで、かな漢字辞書１２と、意味辞
書１７とを分けたが、かなを漢字に変換する部分を意味
辞書１７に一緒に持たせれば、かな漢字辞書１２は不要
となる。

【００９５】図１５および図１６を用いて、現時点の未
確定文字の翻訳表示発声処理を詳細に説明する。図１５
において、Ｓ１０１は、入力操作がおこなわれた時点の
かな漢字辞書１２にある訳語表示用ポインタを取り出
す。

【００９６】Ｓ１０２は、訳語表示用ポインタで指定さ
れる訳語ファイル１８１から訳語データを取り出し表示
する。これらＳ１０１およびＳ１０２は、図１６のかな
漢字辞書１２の漢字に対応づけて設けた翻訳辞書１８中
の訳語表示用ポインタ（訳語ファイルを指すポインタ）
を取り出す。

【００９７】Ｓ１０３は、発音するか確認する。Ｓ１０
４は、発音するか判別する。ＹＥＳの場合には、Ｓ１０
５で訳語の音声ファイル１８２から音声データを取り出
し音声を発声させると共に表示する。一方、ＮＯの場合
には、意味を表示のみし終了する。尚、漢字の先頭位置
に訳語データおよび訳語を発声するデータを張りつけ
る。

【００９８】以上によって、かな漢字変換した漢字に訳
語および訳語を発声するデータを張りつけると共に漢字
に対応する訳語を表示・発声し、その理解を助けること
が可能となる。また、漢字に張りつけてあるため、必要
に応じて何時でも訳語を発声・表示させることが可能と
なる。

【００９９】図１６は、本発明の訳語辞書の説明図を示
す。図１６において、かなは、キー入力したかなを表
す。かな漢字辞書１２は、かなを漢字に変換する辞書で
ある。

【０１００】翻訳辞書１８は、かな漢字辞書１２によっ
て変換した漢字に対応づけて図示のように訳語表示用ポ
インタおよび訳語の音声用ポインタを設定したものであ
る。この訳語表示用ポインタが指す訳語ファイル１８１
中に訳語データが予め登録されている。また、訳語の音
声用ポインタが指す訳語の音声ファイル１８２中に訳語
を発声する音声データが設定されている。

【０１０１】尚、ここで、かな漢字辞書１２と、翻訳辞
書１８とを分けたが、かなを漢字に変換する部分を翻訳
辞書１８に一緒に持たせれば、かな漢字辞書１２は不要
となる。

【０１０２】

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
かな漢字辞書１２中の漢字に対応づけて静止画、音声、
動画、処理、意味、訳語などを予め登録しておき、かな
入力に対応して変換したかな漢字辞書１２中の漢字に対
応した静止画、音声、動画、処理、意味、訳語などを発
声・表示および漢字に対応づけて設定する構成を採用し
ているため、かなを漢字およびマルチメディアに迅速か
つ簡単に変換して出力したり、漢字に対応づけて設定し
て記憶したりすることができる。これらにより、 （１） かな漢字変換の実行過程で変換した漢字（単
語）について、 ・漢字を表す静止画を表示 ・漢字を音声で発声 ・漢字を表す動画を表示 ・漢字を表す処理（プログラム）を起動して実行 ・漢字の意味の表示や発声 ・漢字の訳語の表示や発声 することが容易にできると共に、漢字に対応づけて記憶
しておき、何時でも再生できる。

【０１０３】（２） 具体的に言えば、 かな漢字の変換の実行過程で単語の意味を表示した
り、喋ったりできるので、単語が正しいか誤っているか
を耳や目で的確に判断できる。

【０１０４】 かな漢字の変換の過程上でそのまま日
本語でコマンド（処理、プログラム）を呼び出し、処理
を実行できる。 かな漢字の変換の過程で漢字の人の名前にイラスト
（静止画）を付加して表示できる。

【０１０５】 かな漢字の変換の過程で漢字の人の名
前で動画のウィンドウを自動的に呼び出して表示でき、
人名、ニックネームやキーで動画をウィンドウに容易に
表示させることができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の１実施例構成図である。

【図２】本発明の全体動作説明フローチャートである。

【図３】本発明のキー入力部と辞書の説明図である。

【図４】本発明の動作説明フローチャートである。

【図５】本発明の静止画処理を行うフローチャートであ
る。

【図６】本発明の静止画辞書の説明図である。

【図７】本発明の音声処理を行うフローチャートであ
る。

【図８】本発明の音声辞書の説明図である。

【図９】本発明の動画処理を行うフローチャートであ
る。

【図１０】本発明の動画辞書の説明図である。

【図１１】本発明のプログラム起動を行うフローチャー
トである。

【図１２】本発明の実行辞書の説明図である。

【図１３】本発明の意味表示発声処理フローチャートで
ある。

【図１４】本発明の意味辞書の説明図である。

【図１５】本発明の翻訳表示発声処理フローチャートで
ある。

【図１６】本発明の翻訳辞書の説明図である。

【図１７】従来技術の説明図である。

【符号の説明】

１：かなマルチメディア変換装置 ２：ＣＰＵ ３：メモリ ４：静止画手段 ５：音声手段 ６：動画手段 ７：実行手段 ８：意味手段 ９：翻訳手段 １０：設定手段 １１：辞書部 １２：かな漢字辞書 １３：静止画辞書 １４：音声辞書 １５：動画辞書 １６：実行辞書 １７：意味辞書 １８：翻訳辞書 １９：キー入力部 ２０：出力装置 ２１：ディスプレイ ２２：スピーカ

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】入力されたかなを漢字に変換するかな漢字
   変換装置において、 かな漢字辞書（１２）中の漢字に対応づけて静止画を登
   録する静止画辞書（１３）と、 かなが入力されたことに対応して、上記かな漢字辞書
   （１２）を検索して漢字に変換すると共に、当該漢字に
   対応づけて登録されている静止画を上記静止画辞書（１
   ３）から取り出して表示する静止画手段（４）とを備え
   たことを特徴とするかな変換装置。
2. 【請求項２】入力されたかなを漢字に変換するかな漢字
   変換装置において、 かな漢字辞書（１２）中の漢字に対応づけて音声を登録
   する音声辞書（１４）と、 かなが入力されたことに対応して、上記かな漢字辞書
   （１２）を検索して漢字に変換すると共に、当該漢字に
   対応づけて登録されている音声を上記音声辞書（１４）
   から取り出して発声する音声手段（５）とを備えたこと
   を特徴とするかな変換装置。
3. 【請求項３】入力されたかなを漢字に変換するかな漢字
   変換装置において、 かな漢字辞書（１２）中の漢字に対応づけて動画を登録
   する動画辞書（１５）と、 かなが入力されたことに対応して、上記かな漢字辞書
   （１２）を検索して漢字に変換すると共に、当該漢字に
   対応づけて登録されている動画を上記動画辞書（１５）
   から取り出して表示する動画手段（６）とを備えたこと
   を特徴とするかな変換装置。
4. 【請求項４】入力されたかなを漢字に変換するかな漢字
   変換装置において、 かな漢字辞書（１２）中の漢字に対応づけて処理を登録
   する実行辞書（１６）と、 かなが入力されたことに対応して、上記かな漢字辞書
   （１２）を検索して漢字に変換すると共に、当該漢字に
   対応づけて登録されている処理を上記実行辞書（１６）
   から取り出して起動する実行手段（７）とを備えたこと
   を特徴とするかな変換装置。
5. 【請求項５】入力されたかなを漢字に変換するかな漢字
   変換装置において、 かな漢字辞書（１２）中の漢字に対応づけて意味を登録
   する意味辞書（１７）と、 かなが入力されたことに対応して、上記かな漢字辞書
   （１２）を検索して漢字に変換すると共に、当該漢字に
   対応づけて登録されている意味を上記意味辞書（１７）
   から取り出して表示あるいは発声あるいは表示と発声す
   る意味手段（８）とを備えたことを特徴とするかな変換
   装置。
6. 【請求項６】入力されたかなを漢字に変換するかな漢字
   変換装置において、 かな漢字辞書（１２）中の漢字に対応づけて訳語を登録
   する翻訳辞書（１８）と、 かなが入力されたことに対応して、上記かな漢字辞書
   （１２）を検索して漢字に変換すると共に、当該漢字に
   対応づけて登録されている訳語を上記翻訳辞書（１８）
   から取り出して表示あるいは発声あるいは表示と発声す
   る翻訳手段（９）とを備えたことを特徴とするかな変換
   装置。
7. 【請求項７】上記取り出した静止画、音声、動画、処
   理、意味あるいは訳語を、文章中のかなを変換した漢字
   に対応づけて設定する設定手段（１０）を備えたことを
   特徴とする請求項１から請求項６に記載のかな変換装
   置。
8. 【請求項８】上記取り出した静止画、音声、動画、処
   理、意味あるいは訳語の候補が複数あった場合に、これ
   ら候補中から選択されたものを、文章中のかなを変換し
   た漢字に対応づけて設定する設定手段（１０）を備えた
   ことを特徴とする請求項１から請求項６に記載のかな変
   換装置。
9. 【請求項９】文章中の漢字を指定した実行指示に対応し
   て、当該漢字に設定されている静止画、音声、動画、処
   理、意味あるいは訳語を再生することを特徴とする請求
   項７あるいは請求項８に記載のかな変換装置。
10. 【請求項１０】上記請求項１から請求項６のうちのいず
    れか１つを対応する特定キーあるいは画面上の対応する
    特定ボタンを選択して実行させることを特徴とするかな
    変換装置。