JPH078455A - 流水生成電解酸性水を利用した内視鏡ファイバースコープの殺菌洗浄方法 - Google Patents
流水生成電解酸性水を利用した内視鏡ファイバースコープの殺菌洗浄方法Info
- Publication number
- JPH078455A JPH078455A JP5179902A JP17990293A JPH078455A JP H078455 A JPH078455 A JP H078455A JP 5179902 A JP5179902 A JP 5179902A JP 17990293 A JP17990293 A JP 17990293A JP H078455 A JPH078455 A JP H078455A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water
- acidic water
- endoscope
- washing
- fiberscope
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
果的な殺菌洗浄方法を確立する。 【構成】流水生成電解酸性水を用いて内視鏡ファイバー
スコープの殺菌洗浄をする。
Description
利用した内視鏡ファイバースコープの殺菌洗浄方法に関
する。
は、年々増加の傾向にあり、限られた数のファイバース
コープを用いて、多くの内視鏡検査を行うには、同一の
ファイバースコープを用いて、洗浄、殺菌を繰り返し
て、何回も使用することが避けられない。現状では、病
院の規模にもよるが、1本のファイバースコープを用い
て、1日に8〜10回の内視鏡検査を行う例もかいま見
られる。
ープの殺菌洗浄は、ルーチンとしては、次のような過程
を経て行われる。
に接続したまま、鉗子部分を抜き取り、内腔に水1リッ
トルを吸引した後、送気・送水を繰り返す。
ベンザルコニューム液、〔C6H5CH2N(CH3)
2R〕Cl)を浸したディスポーザルガーゼを用いて、
抜去したファイバースコープに付着した内視鏡検査の際
に付着する粘液等を充分に拭き取る。続いて、洗浄用チ
ューブを装着し、0.2%塩化ベンザルコニュウム液を
約50ミリリットル(ml)、水約400ミリリットル
(ml)、2%グルタラール液(一般名:グルタルアル
デヒド液、OHC・(CH2)3・CHO)約500ミ
リリットル(ml)を順次吸入する。
バースコープの外部を洗剤で洗浄する。この場合、内腔
の汚染がひどいときには、ブラッシングを行う。この状
態で十分に水洗いを行ったのち、内視鏡ファイバスコー
プの全回路に洗浄用アダプターを接続して大型の注射筒
で1分間送水して内腔洗浄を行う。前記の送水の後、洗
浄用アダプターを装着したままで、2%のグルタラール
液を吸入して洗浄を行う。
蓋をして、1時間放置する。その後、全体および内腔部
分を水洗いした後、最後に乾いた布で拭く。
して、内腔を乾燥させる。細部の水分は、綿棒等で拭き
取り、操作部の潤滑部にはシリコン油を塗布する。ま
た、レンズ部分は、レンズクリーナーで清拭し、曇り止
め処理を行う。洗浄後の内視鏡は、ファイバー部分を下
へ伸ばした状態でセットして、保管しておく。
浄方法による内視鏡ファイバースコープの洗浄では、鉗
子栓を開いて滅菌生理食塩水10mlを注入し、鉗子出
口より滅菌試験管にこれを採取して、血液寒天培地によ
って、37℃で48時間培養した結果かなりの細菌の混
入がみられる。すなわち、ルーチンに行われる洗浄の後
であっても、菌繁殖が見られた。主な検出菌として、酵
母様真菌、枯草菌、ブドウ糖非発酵性グラム陰性桿菌、
コアグラーゼ陰性ブドウ球菌、緑色連鎖球菌、黄色ブド
ウ球菌、真菌等の存在が認められた。
コープには、体腔内から蛋白成分が付着することがあ
る。そして、これらの蛋白成分が内視鏡の消毒の際に用
いられる消毒剤とが反応してレンズ面に固着し、繰り返
しこの固着が行われることによって、レンズが曇ってき
て、見えにくくなるという欠点がある。
性水(陽極水)のうち、PH2.6、酸化還元電位11
00mV以上のものを使用して、前記ルーチン洗浄後の
内視鏡ファイバースコープを洗浄する。特に、内視鏡鉗
子栓の洗浄を行う。
て得られる酸性水(陽極水)は、通常、PH2.7以
下、酸化還元電位1050mV以上の強酸性を示すもの
であるが、精製過程の電極反応により発生した塩素ガス
が気体水和の状態で、そのまま水に溶けているため、こ
の塩素ガスの酸化力により、迅速で強力な殺菌作用を示
すものである。
く、レンズの曇りを生じさせない。
成電解酸性水の生成の概略を示す。
15cm、容量1.25m3の電解筒であり、陽極側電
極2および陰極側電極3が、電解膜4を介在して配置さ
れ、電解膜4の周囲に、それぞれ陽極側電解筒領域21
および陰極側電解筒領域31を有する。15は、水道水
に所定の加塩を行う加塩装置であり、水道栓5と、前記
陽極側電解筒領域21および陰極側電解筒領域31を結ぶ
配管16に、ベンチュリー管の原理で所定の率の食塩水
を混ぜ合わせる加塩装置である。従って、該加塩装置1
5は、ベンチュリー部17と食塩水保管部18および食
塩水流量調整弁またはポンプ19から構成される。該加
塩装置15からでる配管16は、分岐部20により分岐
され、それぞれ流量バルブ13、14を介して、配管2
1、22により、前記電解筒1の陽極側電解筒領域
21、および陰極側電解筒領域31に接続されている。ま
た、これらの陽極側電解筒領域21および陰極側電解筒
領域31は、それぞれ配管23、24により、処理され
た電解水が流出するように構成される。
用100ボルトを電源として、それぞれリレー手段12
を介して、48V、40Aの直流電圧電流が、前記両電
極間に印加されるよう構成されるDC電源装置11が配
置される。
ぞれ流出する電解水の流出を変更する電磁切り換え弁6
1および62が設けられる。これらの電磁切り換え弁
61、62は、前記リレー手段12に同期して、常に一定
の陽極水または陰極水が、一方のみから流出するように
構成されている。これは、電解の継続により、電極2、
3の劣化等を防止する必要があり、これを除去するため
に、逆電圧を電極に印加するように構成したが、そのた
めに電解処理の能率が低下するのを防止するために、逆
電圧を印加した場合にも、それぞれ陽極水である酸性水
を収集するためのものである。
性水を得る方法について説明する。
陰電極として、これらの両電極間に48V、40Aの直
流電流が印加されるようにする。そして、次に、前記水
道栓5を操作して、毎分1リットルから2.5リットル
程度の流量が、前記電解筒1に流入するように調節す
る。
0リットルの酸性水が、処理され、それぞれバルブ7か
ら使用でき、又は、使用可能な状態におかれる。
電極の能率が低減するので、本実施例では、所定の時間
の経過することにより、前記リレー手段12を操作し
て、前記電流の流れを切り換える。すなわち、これま
で、陽電極として使用していた電極をマイナスに、これ
まで陰電極として使用していた電極をプラスに印加する
ように切り換える。そして、これに伴って、前記電磁弁
61、62を切り換えて、これまで陽極側電解筒領域21
として使用していた領域を陰極側電解筒領域に、陰極側
電解筒領域31として使用していた領域を陽極側電解筒
領域として使用し、それぞれ、酸性水、アルカリ水を精
製させ、酸性水が、それぞれ前記バルブ7またはタンク
8に貯水できるようにする。
時毎分1リットルから2.5リットルの酸性水を精製処
理する能力を有し、この処理によって得られた酸性水を
内視鏡用の殺菌洗浄水として使用した。
は、次の特性を有する。 1.PH範囲 PH2.7〜11.6 流水にて生成さ
れるもの 2.酸化還元電位(ORP) 800mV〜1200m
V 3.溶存酸素(DO) 10ppm〜50ppm 4.活性塩素濃度による殺菌効率100%の場合 0.
05ppm〜50ppm 5.殺菌率 石炭酸素係数1に対して0.68 6.重金属含有 無し 7.酸化力 強酸化性 8.保存性 密閉容器中で1ヵ月、開放容器中で3日間 9.紫外線反応 活性塩素濃度低下 10.殺菌速度 生成直後は速効性、経時保存後は遅効
性、ラボテストは速効性であるが、有機物保存下もしく
は中和後は遅効性
ようにファイバースコープの洗浄を行い、その結果を比
較検討した。この洗浄試験は、1992年8月18日よ
り1992年10月21日まで、不特定の1ないし2本
のスコープを使用して上記の比較を行った。この比較
は、感染症を除く190例に使用されたスコープを使用
して、前記ルーチンの洗浄後、鉗子口より滅菌生理食塩
水を10ml注入し、鉗子出口より検体採取したもの
と、同様に前記ルーチン洗浄後、鉗子出口より滅菌生理
食塩水30ml、50mlを吸引した後の検体を採取
し、これらを比較検討した。
用い、37℃で48時間培養を施した。
鏡ファイバースコープの洗浄と、これを使用しない内視
鏡ファイバースコープの洗浄の結果(細菌検出率)を示
す。
とした場合、上記酸性水を使用しない場合の細菌検出
率、10ミリリットル(ml)吸引の場合、30ミリリ
ットル(ml)吸引の場合、50ミリリットル(ml)
吸引の場合のそれぞれの細菌検出率を示すものである。
ニー数で示し、程度の差はあれ、菌が検出された場合
は、陽性として示したものである。図3において、1+
は、培地の1/4程度の発育状態のものを、2+は、同
培地の1/2程度の発育状態のものを示している。
未使用の場合には、88%の細菌検出率であるのに対
し、上記酸性水使用のものは、明らかに細菌検出率が低
減しているのが明らかである。
るのではないかと予想したが、検出の結果、上記酸性水
の吸引量と細菌の検出率には関連はなく、その結果に差
異がなかった。
の高い鉗子栓部について、前記ルーチン洗浄の後に、上
記酸性水を使用する洗浄を施したものと、酸性水を使用
しないものとを比較検討した。
から、同10月21日の3日間にわたり、30症例につ
いて、比較検討した。
に開いて浸して洗浄殺菌を施し、これらを交互に使用し
た。
液に浸漬しておいた前記鉗子栓を、内視鏡ファイバスコ
ープに装着し、鉗子出口より上記酸性水を50ミリリッ
トル(ml)吸引して、この結果を、比較検討した。
鉗子栓洗浄を行った場合と、上記酸性水を使用しないで
内視鏡鉗子栓を洗浄した場合の細菌検出率の比較検討結
果を示すものである。
鉗子栓を内視鏡ファイバースコープに装着して、その
後、それぞれ鉗子口から滅菌生理食塩水を10ml、3
0ml、50mlの3種に量を変え吸引した後の検体を
採取し、これらを比較検討した。
用い、37℃で48時間培養を施した。
は、88%の細菌が検出されたが、上記酸性水を使用し
つつ鉗子栓を交換したものは、菌の検出がみられなかっ
た。
は、コロニー数で示した。ぞの結果を図2に示す。図1
において、1+は、培地の1/4程度の発育状態を、2
+は、1/2程度の発育状態を示す。
ルーチン洗浄のみで、上記酸性水での洗浄を行わなかっ
たものについては、88%の菌検出が見られ、酸性水1
0ml吸引後のものは、30%、同30ml吸引後のも
のは、58%、同50ml吸引後のものは、47%の菌
検出が見られた。なお、程度の差はあれ、菌が検出され
た場合には、陽性として比較検討の基準とした。
ファイバスコープをモニターとして使用した。この結
果、30ミリリットル(ml)吸引で使用したところ、
200例程度使用した時点で、送気・送水管の「つまり
(閉塞)」がみられました。分解の結果、蛋白凝固のよ
るものと思われる内視鏡内腔の狭窄がみられた。
洗浄に、上記酸性水を使用したところ、内腔狭窄のトラ
ブルは発生していないことを確認した。
水生成電解酸性水を用いて、ルーチンの洗浄後に内視鏡
ファイバースコープの洗浄を行ったので、通常、ルーチ
ンの洗浄の後であっても、みられる菌繁殖が著しく低減
する。特に、内視鏡ファイバースコープの鉗子栓洗浄に
おいて、細菌検出の低減に優れた効果を有する。
コープに付着する体腔内蛋白成分による消毒剤との蛋白
反応により、レンズ面が曇って見えにくくなるという欠
点が除去されるという効果がある。
ァイバースコープの洗浄と、これを使用しない内視鏡フ
ァイバースコープの洗浄の結果(細菌検出率)を示す。
栓洗浄を行った場合と、上記酸性水を使用しないで内視
鏡鉗子栓を洗浄した場合の細菌検出率の比較検討結果を
示すものである。
電解酸性水の生成の概略を示す。
Claims (3)
- 【請求項1】内視鏡ファイバースコープのルーチン洗浄
の後、流水生成電解酸性水(陽極水)を使用して洗浄す
る内視鏡ファイバースコープを洗浄する方法。 - 【請求項2】前記洗浄方法において、流水生成電解酸性
水のうち、PH2.6、酸化還元電位1100mV以上
のものを使用して洗浄する内視鏡ファイバースコープを
洗浄する方法。 - 【請求項3】内視鏡ファイバースコープのルーチン洗浄
の後、流水生成電解酸性水(陽極水)を使用して洗浄す
る内視鏡ファイバースコープの鉗子栓を洗浄する方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP5179902A JP2802474B2 (ja) | 1993-06-25 | 1993-06-25 | 流水生成電解酸性水を利用した内視鏡ファイバースコープの殺菌洗浄方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP5179902A JP2802474B2 (ja) | 1993-06-25 | 1993-06-25 | 流水生成電解酸性水を利用した内視鏡ファイバースコープの殺菌洗浄方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH078455A true JPH078455A (ja) | 1995-01-13 |
JP2802474B2 JP2802474B2 (ja) | 1998-09-24 |
Family
ID=16073906
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP5179902A Expired - Lifetime JP2802474B2 (ja) | 1993-06-25 | 1993-06-25 | 流水生成電解酸性水を利用した内視鏡ファイバースコープの殺菌洗浄方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2802474B2 (ja) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1997019707A1 (fr) * | 1995-11-28 | 1997-06-05 | Ist Instant Surface Technology S.A. | Procede d'obtention d'agents liquides sterilisants et/ou stimulants et dispositif de mise en oeuvre du procede |
WO1998013078A1 (fr) * | 1996-09-26 | 1998-04-02 | Noriaki Tanaka | Procede de regeneration d'un dialyseur et appareil regenerateur |
EP0761235A3 (en) * | 1995-08-17 | 1999-02-03 | Kaigen Co., Ltd. | Sterilizing apparatus and method for medical instruments |
CN110983722A (zh) * | 2019-11-11 | 2020-04-10 | 武桢 | 一种无洗涤剂的新型环保洗涤装置及其使用方法 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01180293A (ja) * | 1988-01-13 | 1989-07-18 | Yoshiaki Matsuo | 電解生成殺菌水 |
JPH01317591A (ja) * | 1988-06-17 | 1989-12-22 | Kondo Susumu | 処理水の製造方法及びその装置 |
JPH0263806U (ja) * | 1988-11-01 | 1990-05-14 | ||
JPH06160A (ja) * | 1992-06-19 | 1994-01-11 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡用洗浄装置 |
JPH06121769A (ja) * | 1992-08-24 | 1994-05-06 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡用洗浄装置 |
-
1993
- 1993-06-25 JP JP5179902A patent/JP2802474B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01180293A (ja) * | 1988-01-13 | 1989-07-18 | Yoshiaki Matsuo | 電解生成殺菌水 |
JPH01317591A (ja) * | 1988-06-17 | 1989-12-22 | Kondo Susumu | 処理水の製造方法及びその装置 |
JPH0263806U (ja) * | 1988-11-01 | 1990-05-14 | ||
JPH06160A (ja) * | 1992-06-19 | 1994-01-11 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡用洗浄装置 |
JPH06121769A (ja) * | 1992-08-24 | 1994-05-06 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡用洗浄装置 |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0761235A3 (en) * | 1995-08-17 | 1999-02-03 | Kaigen Co., Ltd. | Sterilizing apparatus and method for medical instruments |
WO1997019707A1 (fr) * | 1995-11-28 | 1997-06-05 | Ist Instant Surface Technology S.A. | Procede d'obtention d'agents liquides sterilisants et/ou stimulants et dispositif de mise en oeuvre du procede |
WO1998013078A1 (fr) * | 1996-09-26 | 1998-04-02 | Noriaki Tanaka | Procede de regeneration d'un dialyseur et appareil regenerateur |
US6655394B1 (en) | 1996-09-26 | 2003-12-02 | Noriaki Tanaka | Method and apparatus for reprocessing dialyzers |
CN110983722A (zh) * | 2019-11-11 | 2020-04-10 | 武桢 | 一种无洗涤剂的新型环保洗涤装置及其使用方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2802474B2 (ja) | 1998-09-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR100204189B1 (ko) | 의료 기구용 소독장치 및 소독방법 | |
US5932171A (en) | Sterilization apparatus utilizing catholyte and anolyte solutions produced by electrolysis of water | |
JPH08252310A (ja) | 電解生成酸性水を用いた人工透析装置の洗浄殺菌方法およびその装置 | |
JP4359284B2 (ja) | 内視鏡カメラ機器等の洗浄殺菌方法及び装置 | |
JP2003251353A (ja) | 洗濯・洗浄殺菌水の生成方法とその装置 | |
JP2003284764A (ja) | 使用済み医療器具類の洗浄・滅菌処理方法 | |
US7964546B2 (en) | Endoscope cleaning method and washing machine | |
KR101802382B1 (ko) | 흄의 방출을 제한하면서 내시경을 소독하고/거나 세정하기 위한 장치 | |
JP3370571B2 (ja) | 医療機器用消毒洗浄剤と消毒洗浄方法 | |
JP2007209859A (ja) | 医療用洗浄殺菌装置の排水処理方法および排水処理装置。 | |
EP1650329A2 (en) | Apparatus and method for electrolytic cleaning | |
JP2802474B2 (ja) | 流水生成電解酸性水を利用した内視鏡ファイバースコープの殺菌洗浄方法 | |
CN102389581B (zh) | 消毒机 | |
CN102499990A (zh) | 内窥镜消毒方法 | |
JP2002500055A (ja) | 根管用潅注媒体 | |
Pineau et al. | Automatic washer disinfector for flexible endoscopes: a new evaluation process | |
JPH07171101A (ja) | 内視鏡の洗浄方法とその装置 | |
JPH09173359A (ja) | 歯科排液及び排液吸引用配管の浄化システムとそれらの浄化方法 | |
JP2001340822A (ja) | ビール配管の洗浄方法及びビールサーバの洗浄装置 | |
JPH03192A (ja) | 浴槽水殺菌浄化装置 | |
Widmer et al. | Antimicrobial activity of glucoprotamin: a clinical study of a new disinfectant for instruments | |
EP1257301B1 (en) | Medical device disinfection | |
Carr-Locke et al. | Disinfection of upper gastrointestinal fibreoptic endoscopy equipment: an evaluation of a cetrimide chlorhexidine solution and glutaraldehyde. | |
WO1998029028A1 (fr) | Appareil de nettoyage d'endoscope | |
JPH10118003A (ja) | 強電解水による内視鏡およびその周辺器具の洗浄方法と強電解水生成装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070717 Year of fee payment: 9 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080717 Year of fee payment: 10 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090717 Year of fee payment: 11 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100717 Year of fee payment: 12 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100717 Year of fee payment: 12 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110717 Year of fee payment: 13 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120717 Year of fee payment: 14 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130717 Year of fee payment: 15 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |