JPH0718803A

JPH0718803A - 温室等の日除け装置

Info

Publication number: JPH0718803A
Application number: JP13288494A
Authority: JP
Inventors: Bernhard Wessels; ヴェッセルスベルンハルト
Original assignee: Shiyumitsutsu Werke & Co GmbH; Schmitz Werke GmbH and Co KG
Current assignee: Shiyumitsutsu Werke & Co GmbH; Schmitz Werke GmbH and Co KG
Priority date: 1993-06-23
Filing date: 1994-06-15
Publication date: 1995-01-20
Also published as: DE9309350U1

Abstract

(57)【要約】（修正有）【目的】ベルトの高度の堅牢性を達成し、弾性装置の信
頼できる機能性を確保し、この弾性装置が視覚的に邪魔
であるように現出しないようになし、組立てが著しく簡
単であるように構成する。【構成】回転可能に装着され日除け布の上縁を固定した
布軸１と、この布軸１に巻取り可能および巻戻し可能に
とりつけられたベルト９と、日除け布の下縁を固定した
日除け布開閉管６と、日除け布４を緊張させる弾性装置
１８とを備える温室等の日除け装置であり弾性力の作用
する転向ローラ１６が日除け布開閉管６内に配置されて
いる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、回転可能に装着された
日除け布用布軸を有する温室等の日除けにして、側方の
案内レールに装着されて日除け布の外側端を固定する日
除け布開閉管と、各側に設けられたベルトとを備え、こ
のベルトが１方において布軸で巻取り可能および巻戻し
可能であり、他方において案内レールの外端に設けた転
向ローラを介し弾性装置により緊張して日除け布開閉管
に係合し、それに応じて日除け布が緊張せしめられ、そ
の場合弾性装置が前記各ベルトを１８０°だけ転向させ
る転向ローラに作用する日除け装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】前述の形式の日除け装置は、ドイツ国実
用新案第９、２１４、２８１号より周知である。この周
知の例では、ベルトは布軸またはこの布軸と結合された
ベルト用巻取ローラの近くでその送り方向から９０°だ
け転向されかつねじられ、ついで弾性装置の作用する転
向ローラの周りに１８０°逆に転向され、最後にねじり
戻されて再びさらに９０°の転向の後、送り方向にさら
に走行をする。

【０００３】前記の９０°の転向を、ベルトの過大な摩
擦と過度の磨滅が発生することなく、同時的なベルト面
の９０°のねじれの下に実現するために、前記周知の解
決策では、プラスチックブロック内部に案内スリットと
して構成した平行案内部を転向位置に設けている。

【０００４】前記のプラスチックブロックを設けている
にも拘らず、前記のベルト案内部は使用性ならびに寿命
の点で欠陥がある。何となれば、日除け布の繰り出し状
態に関係なく、ベルトは常に比較的短い距離にわたりそ
の横の延長面を９０°だけ変えなければならないからで
ある。

【０００５】前記の周知の系の別の欠陥とするところ
は、弾性装置と転向装置が、視覚的に認識できる範囲に
組立てられねばならず、そしてそれに応じて見ることが
でき、または付加的な被覆手段を必要とすることであ
る。

【０００６】最後に、前記周知の系では、他の周知の系
と同じく、弾性装置の締付力に対し解決しなければなら
ない組立て上の諸問題も明らかになっている。

【０００７】

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、前述
の形式の日除け装置を、ベルトの高度の堅牢性を達成
し、弾性装置の機能性を信頼できるとともに、この弾性
装置が視覚的に邪魔であるように現出しないようにな
し、最後に組立てが著しく簡単であるように構成するこ
とである。

【０００８】

【課題を解決するための手段】前記の課題は、本発明に
より、弾性力の作用する各ベルト用転向ローラが日除け
布開閉管内に配置されていることにより解決される。

【０００９】

【作用および効果】前述の本発明の構成により、弾性装
置自体も日除け布開閉管内に設けることができ、かつさ
もなければ使用されていない日除け布開閉管に沿うて延
びるようにすることができる。これによって、弾性装置
と転向ローラとは完全に日除け布開閉管内に消え、ベル
トの見える範囲には弾性体、転向ローラまたは視覚的に
邪魔となる他の要素をなんら必要としない。ベルトの面
は、実際上日除け布の全走出長さにわたり漸次９０°だ
けねじ曲げられる。すなわち、高い局部的応力が生ずる
ことがなく、従ってこの応力に対応するための特別の転
向ブロック等のような高くつく解決策を必要とすること
もない。

【００１０】さらに、ベルトに沿うて弾性体または転向
ローラを組立てる必要がなく、全転向装置は工場で日除
け布開閉管内に予め組立て、コンパクトなユニットとし
て供給できるので、組立ては簡単化される。それによっ
て、組立ての際に場合により充分に訓練されていない人
により機能が損われる欠陥の発生することも防止され
る。さらに正確に言えば、前述の如き日除け装置を、普
通の手引き書でもってあまり有能でない従業員によって
も組立てることができ、または使用者により作り付ける
ことを計画することも可能である。

【００１１】本発明の別の構成では、転向ローラがガス
封入弾性装置により付勢されるようになっている。この
ような温室等の日除け装置では、従来のやり方では、弾
性装置は通常引張応力の下で動作するコイルばねにより
形成される。これに対し、本発明ではガス封入弾性装置
を設けており、このガス封入弾性装置は特性曲線をコイ
ルばねの場合よりも遥かに使用目的に最適に調整する可
能性があり、かつ好都合な実施例では圧縮ばねとして作
用している。これに応じて、前記のガス封入弾性装置
は、日除け布開閉管の外側端面の範囲に支持され、そし
てその可動のピストンにより転向ローラまたは転向ロー
ラを装着したケーシングを日除け布開閉管の内側の方へ
付勢するように構成することができる。

【００１２】本発明のさらに別の構成では、組立前の状
態にてガス封入弾性装置のピストンを止めるため、１方
において日除け布開閉管に、他方においてガス封入弾性
装置に係合する少なくとも１つの止め装置、特に止めね
じを設けている。この止め装置は、例えば日除け布開閉
管の開口部およびピストンの孔を貫通する割りピン、揺
動レバーその他により形成し、ピストンの走出運動を阻
止するすることができる。この目的のために、日除け布
開閉管のねじ穴を貫通し、従って失われることなく装着
され、そして工場でピストンの孔またはピストンアタッ
チメントにねじ込まれるねじを設けるのが好都合であ
る。これによって、全弾性装置は、組立て前に弾性作用
を発揮することがなく、また問題のある操作や組立工を
危険にさらす恐れなく、日除け布開閉管内に予め組み立
てられる。日除け布開閉管とベルトを完全に組み立てた
後、そしてベルトを挿着して固定した後、止め装置、例
えばねじを解除し、当該日除け装置を機能可能な使用状
態にする。

【００１３】組立てを容易にするため、各ベルトの自由
端に組立ベルトと結合するための結合装置を設けてい
る。この結合装置は、例えばマジックベルト部分により
構成することができる。

【００１４】さらに、日除け布開閉管に各ベルトの自由
端用の固定装置をそれぞれ１つ設けるのが好都合であ
る。

【００１５】この構成により、布軸を組立てベルトおよ
び付属の巻取ローラを布軸に取り付けた後、ベルトの端
部を結合装置によって工場で日除け布開閉管内に取り付
けた組立てベルトの各端部と結合し、マジック結合の場
合は簡単な押圧により結合し、組立てベルトを日除け布
開閉管内で転向ローラと止められた弾性装置の周りに転
回させ、その結果組立ベルトを引張ることによりベルト
は前記転向に随行し、日除け布開閉管の外側で取り出さ
れ、固定装置によりここで固定することができる。この
段階で、組立ベルトを取り除いても支障なく、そして止
め装置を解除することができる。ついで、装置は動作状
態にあることになる。

【００１６】

【実施例】以下に、本発明の実施例を図面により説明す
る。

【００１７】図１に、回転軸線２の周りに回転可能に図
示していない軸受装置に装着した布軸１を示す。この軸
受装置は、例えば温室のガラス屋根端部の上方または下
方に設けられる。布軸１は、図３に略示する日除け布４
の上縁を固定するための布縁用溝３を備え、前記日除け
布４の離れている外縁は横に延びている日除け布開閉管
６の布縁用溝５に固定されている。日除け布開閉管６
は、二重矢印７の方向に、定置の案内レール８に沿い布
軸１の方へ、または布軸１から遠ざかる方へ走行可能に
装着されている。

【００１８】日除け布開閉管６の前記走行は、日除け布
開閉管６の両側に係止されたベルト９により行われる。
該ベルト９は、布軸１の両端に設けたベルト巻取ローラ
１０により巻取りまたは巻戻し可能となっている。

【００１９】各案内レール８の最外端には、垂直回転軸
線１２の周りに回転可能な転向ローラ１１がそれぞれ配
置されている。そのために、転向ローラ１１の回転軸線
１２は、布軸１またはベルト巻取ローラ１０の回転軸線
２に対し９０°だけずれており、それによってベルト９
の面も、図１より判るように９０°回動している。

【００２０】ベルト９は、転向ローラ１１の周りを転向
した後、端面側から日除け布開閉管６の端部１３内に入
る。長手方向に可動の軸受装置１４において、２つの部
分１５の間にベルト９を１８０°転向させる別の転向ロ
ーラ１６が装着されている。

【００２１】前記軸受装置１４に、日除け布開閉管６の
内部でその縦方向に延びるガス封入弾性装置１８のピス
トン１７の内端が固定されている。日除け布開閉管６の
端部１３の領域には、垂直回転軸線を具備するさらに別
の転向ローラ２２が設けられている。

【００２２】ベルト９は、転向ローラ１６にて転向後日
除け布開閉管６の内部から導き出され、日除け布開閉管
６の外側に配置した取付装置２３に固定される。

【００２３】工場において、ガス封入弾性装置１８のピ
ストン１７は、軸受装置１４のねじ孔２５内に係合しか
つ日除け布開閉管６の開口部２６内にねじ込み可能な止
めねじ２４により止められ、それによってガス封入弾性
装置１８のばね作用は停止される。ついで、ほぼベルト
９に対応する組立ベルトを引き込み、転向ローラ１６の
周りに導いて外方へ導出する。組立ベルトの内側後端に
マジックベルト部分の形状の結合機構があり、引き込む
べきベルト９の前端の対応するマジックベルト部分２７
に取付けられる。つぎに、日除け布開閉管６の組立て時
に組立ベルトを外へ引張り出し、それに応じて組立るべ
きベルト９が導入され、ベルト９も日除け布開閉管６の
前側で導出されそして取付装置２３により固定される。
取付装置２３は揺動レバー、ベルト留金、クリップまた
はベルト９の対応する孔に係合するための太い頭を具備
する栓体等の形に構成することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明による温室等の日除け装置の斜視図であ
り、ただし図を見よくするため日除け布は示されていな
い。

【図２】日除け布開閉管の前側図である。

【図３】日除け布開閉管の断面図である。

【符号の説明】

１布軸４日除け布６日除け布開閉管８案内レール９ベルト１４軸受装置１６転向ローラ１８ガス封入弾性装置２３固定装置２４止めねじ２７マジックベルト部分

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】回転可能に装着された日除け布用布軸を
有する温室等の日除け装置にして、側方の案内レールに
装着されて日除け布の外側端を固定する日除け布開閉管
と、各側に設けられたベルトとを備え、このベルトが１
方において布軸で巻取り可能および巻戻し可能であり、
他方において案内レールの外端に設けた転向ローラを介
し弾性装置により緊張して日除け布開閉管に係合し、そ
れに応じて日除け布が緊張せしめられ、その場合弾性装
置が前記各ベルトを１８０°だけ転向させる転向ローラ
に作用する日除け装置において、弾性力の作用する転向
ローラ（１６）が日除け布開閉管（６）内に配置されて
いることを特徴とする温室等の日除け装置。
【請求項２】転向ローラ（１６）がガス封入弾性装置
（１８）により付勢されていることを特徴とする、請求
項１に記載の温室等の日除け装置。
【請求項３】組立前の状態にてガス封入弾性装置（１
８）のピストンを止めるため、１方において日除け布開
閉管（６）に、他方においてガス封入弾性装置（１８）
またはこれと結合された軸受装置（１４）に係合する少
なくとも１つの止め装置、特に止めねじ（２４）を設け
たことを特徴とする、請求項１に記載の温室等の日除け
装置。
【請求項４】各ベルト（９）の自由端に組立ベルトと
結合するための結合装置を設けたことを特徴とする、請
求項１に記載の温室等の日除け装置。
【請求項５】前記結合装置がマジックベルト部分（２
７）により形成されることを特徴とする、請求項４に記
載の温室等の日除け装置。
【請求項６】日除け布開閉管（６）に各ベルト（９）
の自由端の固定装置（２３）をそれぞれ１つ設けたこと
を特徴とする、請求項１に記載の温室等の日除け装置。