JPH07150065A - 繊維反応性染料の混合物及びその混合物を繊維材料を染色するために使用する方法 - Google Patents
繊維反応性染料の混合物及びその混合物を繊維材料を染色するために使用する方法Info
- Publication number
- JPH07150065A JPH07150065A JP6225162A JP22516294A JPH07150065A JP H07150065 A JPH07150065 A JP H07150065A JP 6225162 A JP6225162 A JP 6225162A JP 22516294 A JP22516294 A JP 22516294A JP H07150065 A JPH07150065 A JP H07150065A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- dye
- general formula
- carbon atoms
- hydrogen
- represented
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
- C09B62/00—Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
- C09B62/44—Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group not directly attached to a heterocyclic ring
- C09B62/4401—Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group not directly attached to a heterocyclic ring with two or more reactive groups at least one of them being directly attached to a heterocyclic system and at least one of them being directly attached to a non-heterocyclic system
- C09B62/4403—Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group not directly attached to a heterocyclic ring with two or more reactive groups at least one of them being directly attached to a heterocyclic system and at least one of them being directly attached to a non-heterocyclic system the heterocyclic system being a triazine ring
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
- C09B67/00—Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
- C09B67/0033—Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions
- C09B67/0041—Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions mixtures containing one azo dye
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
- C09B67/00—Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
- C09B67/0033—Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions
- C09B67/0041—Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions mixtures containing one azo dye
- C09B67/0042—Mixtures containing two reactive dyes one of them being an azo dye
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
- C09B67/00—Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
- C09B67/0033—Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions
- C09B67/0046—Mixtures of two or more azo dyes
- C09B67/0051—Mixtures of two or more azo dyes mixture of two or more monoazo dyes
- C09B67/0052—Mixtures of two or more reactive monoazo dyes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/02—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using azo dyes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/38—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using reactive dyes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/02—Material containing basic nitrogen
- D06P3/028—Material containing basic nitrogen using reactive dyes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/02—Material containing basic nitrogen
- D06P3/04—Material containing basic nitrogen containing amide groups
- D06P3/14—Wool
- D06P3/148—Wool using reactive dyes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/02—Material containing basic nitrogen
- D06P3/04—Material containing basic nitrogen containing amide groups
- D06P3/24—Polyamides; Polyurethanes
- D06P3/248—Polyamides; Polyurethanes using reactive dyes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/58—Material containing hydroxyl groups
- D06P3/60—Natural or regenerated cellulose
- D06P3/66—Natural or regenerated cellulose using reactive dyes
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Coloring (AREA)
Abstract
(57)【要約】 （修正有）
【目的】 繊維反応性染料の混合物及びその混合物を繊
維材料を染色するために使用する方法の提供 【構成】 一般式（１）、（３）、（５） で示される染料よりなる群から選ばれた３種以上の繊維
反応性染料からなる新規の染料混合物であるが、ただし
該染料混合物は一般式（１）等、一般式（３）等、一般
式（５）等の代表染料を含有する染料混合物に関する。
維材料を染色するために使用する方法の提供 【構成】 一般式（１）、（３）、（５） で示される染料よりなる群から選ばれた３種以上の繊維
反応性染料からなる新規の染料混合物であるが、ただし
該染料混合物は一般式（１）等、一般式（３）等、一般
式（５）等の代表染料を含有する染料混合物に関する。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明の分野は繊維反応性染料に
関する。
関する。
【０００２】
【従来の技術】色調の微細な階調を有する染色物は、色
が異なる染料の混合物、特に黄色、赤色及び青色の染料
の混合物を基材とする染浴、染液、捺染ペ−スト等を使
用して形成される。この点について、特に染料混合物が
吸尽法により適用されるべきなら、長い時間の染色- 及
び捺染工程の場合においてさえ所望の色調の再現性及び
同一の外観を確実にさせることができるために、染料
は、理想的には染色特性上の一定な類似性、すなわち非
常に類似する吸尽及びマイグレ−ション能及び非常に高
くそして比較可能な固着度（ビルドアップ）及び類似す
る安定性を有しなければなないことが重要である。その
上個々の染料は、理想的には同一の堅牢性を有すべきで
ある。
が異なる染料の混合物、特に黄色、赤色及び青色の染料
の混合物を基材とする染浴、染液、捺染ペ−スト等を使
用して形成される。この点について、特に染料混合物が
吸尽法により適用されるべきなら、長い時間の染色- 及
び捺染工程の場合においてさえ所望の色調の再現性及び
同一の外観を確実にさせることができるために、染料
は、理想的には染色特性上の一定な類似性、すなわち非
常に類似する吸尽及びマイグレ−ション能及び非常に高
くそして比較可能な固着度（ビルドアップ）及び類似す
る安定性を有しなければなないことが重要である。その
上個々の染料は、理想的には同一の堅牢性を有すべきで
ある。
【０００３】欧州特許出願公開第０５２５８０５号明細
書中には、少なくとも５種の繊維反応性染料からなる染
料混合物が記載されている。
書中には、少なくとも５種の繊維反応性染料からなる染
料混合物が記載されている。
【０００４】
【課題を解決するための手段】本発明は、一般式（１）
乃至（７）
乃至（７）
【０００５】
【化１０】
【０００６】
【化１１】
【０００７】（前記式中、Ｍは水素又はアルカリ金属、
例えばナトリウム、カリウム、又はリチウムであり、ｍ
は１、２又は３であり、Ｘはハロゲン、例えば塩素及び
フッ素であり、Ｙはビニル基であるか又はアルカリによ
り離脱してビニル基を形成することができる置換基をβ
- 位において含有するエチル基であり、Ｒ1 は水素、１
乃至４個の炭素原子を有するアルキル、例えばエチル、
特にメチル、１乃至４個の炭素原子を有するアルコキ
シ、例えばエトキシ、特にメトキシ、２乃至５個の炭素
原子を有するアルカノイルアミノ、例えばアセチルアミ
ノ及びプロピオニルアミノ又はウレイドであり、Ｒ2 は
水素、スルホ、１乃至４個の炭素原子を有するアルキ
ル、例えばエチル、特にメチル又は１乃至４個の炭素原
子を有するアルコキシ、例えばエトキシ、特にメトキシ
であり、Ｒ3 は水素、又は例えばヒドロキシル、シア
ノ、１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシ、例えば
メトキシ及びエトキシ、カルボキシル、カルバモイル、
２乃至５個の炭素原子を有するアルコキシカルボニル、
例えばカルボメトキシ及びカルボエトキシ、２乃至５個
の炭素原子を有するアルキルカルボニルオキシ、スル
ホ、スルファモイル又はハロゲン、例えば塩素又は臭素
により置換されていることができる１乃至４個の炭素原
子を有するアルキル、例えばメチル、エチル又はプロピ
ルであり、Ｒ4 は水素、又は例えばヒドロキシル、シア
ノ、１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシ、例えば
メトキシ及びエトキシ、カルボキシル、カルバモイル、
２乃至５個の炭素原子を有するアルコキシカルボニル、
例えばカルボメトキシ及びカルボエトキシ、２乃至５個
の炭素原子を有するアルキルカルボニルオキシ、スル
ホ、スルファモイル又はハロゲン、例えば塩素又は臭素
により置換されていることができる１乃至４個の炭素原
子を有するアルキル、例えばメチル、エチル又はプロピ
ルであるか又はフェニル──これはスルホ、メチル、エ
チル、メトキシ、エトキシ及びカルボキシルよりなる群
から選ばれた１又は２個の置換基により置換されている
ことができる──であり、Ａは、例えばヒドロキシル、
１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシ、例えばメト
キシ及びエトキシ、スルホ、カルボキシル、ハロゲン、
例えば塩素又は臭素により置換されていることができる
２乃至６個の炭素原子、好ましくは２又は３個の炭素原
子を有するアルキレンであり、Ｒは水素又はスルホであ
り、Ｒ5 は水素、スルホ、１乃至４個の炭素原子を有す
るアルキル、例えばエチル、特にメチル又は１乃至４個
の炭素原子を有するアルコキシ、例えばエトキシ、特に
メトキシであり、Ｒ6 は水素、スルホ、１乃至４個の炭
素原子を有するアルキル、例えばエチル、特にメチル又
は１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシ、例えばエ
トキシ、特にメトキシであり、Ｒ7 は水素、１乃至４個
の炭素原子を有するアルキル、例えばエチル、特にメチ
ル又は１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシ、例え
ばエトキシ，特にメトキシであり、Ｖは式 -ＣＯ- Ｏ-
で示されるカルボニルオキシ基又は式 -Ｏ- で示される
オキシ基であり、Ｒ8 は水素、メチル、エチル、ニト
ロ、スルホ又は塩素であり、Ｒ9 はフェニル、モノスル
ホフェニル又はモノカルボキシフェニルであり、一般式
（４）及び（７）における１個の -ＳＯ3 Ｍ基はアミノ
基に対するメタ又はパラ位、好ましくはメタ位において
ナフタリン核に結合している）で示される染料よりなる
群から選ばれた３乃至７種、好ましくは４乃至７種の繊
維反応性染料からなる新規な染料混合物であるが、ただ
し該染料混合物は、一般式（１）及び／又は（２）で示
される少なくとも１種の代表染料、一般式（３）及び／
又は（４）で示される少なくとも１種の代表染料及び一
般式（５）及び／又は（６）及び／又は（７）で示され
る少なくとも１種の代表染料を含有する染料混合物を提
供する。
例えばナトリウム、カリウム、又はリチウムであり、ｍ
は１、２又は３であり、Ｘはハロゲン、例えば塩素及び
フッ素であり、Ｙはビニル基であるか又はアルカリによ
り離脱してビニル基を形成することができる置換基をβ
- 位において含有するエチル基であり、Ｒ1 は水素、１
乃至４個の炭素原子を有するアルキル、例えばエチル、
特にメチル、１乃至４個の炭素原子を有するアルコキ
シ、例えばエトキシ、特にメトキシ、２乃至５個の炭素
原子を有するアルカノイルアミノ、例えばアセチルアミ
ノ及びプロピオニルアミノ又はウレイドであり、Ｒ2 は
水素、スルホ、１乃至４個の炭素原子を有するアルキ
ル、例えばエチル、特にメチル又は１乃至４個の炭素原
子を有するアルコキシ、例えばエトキシ、特にメトキシ
であり、Ｒ3 は水素、又は例えばヒドロキシル、シア
ノ、１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシ、例えば
メトキシ及びエトキシ、カルボキシル、カルバモイル、
２乃至５個の炭素原子を有するアルコキシカルボニル、
例えばカルボメトキシ及びカルボエトキシ、２乃至５個
の炭素原子を有するアルキルカルボニルオキシ、スル
ホ、スルファモイル又はハロゲン、例えば塩素又は臭素
により置換されていることができる１乃至４個の炭素原
子を有するアルキル、例えばメチル、エチル又はプロピ
ルであり、Ｒ4 は水素、又は例えばヒドロキシル、シア
ノ、１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシ、例えば
メトキシ及びエトキシ、カルボキシル、カルバモイル、
２乃至５個の炭素原子を有するアルコキシカルボニル、
例えばカルボメトキシ及びカルボエトキシ、２乃至５個
の炭素原子を有するアルキルカルボニルオキシ、スル
ホ、スルファモイル又はハロゲン、例えば塩素又は臭素
により置換されていることができる１乃至４個の炭素原
子を有するアルキル、例えばメチル、エチル又はプロピ
ルであるか又はフェニル──これはスルホ、メチル、エ
チル、メトキシ、エトキシ及びカルボキシルよりなる群
から選ばれた１又は２個の置換基により置換されている
ことができる──であり、Ａは、例えばヒドロキシル、
１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシ、例えばメト
キシ及びエトキシ、スルホ、カルボキシル、ハロゲン、
例えば塩素又は臭素により置換されていることができる
２乃至６個の炭素原子、好ましくは２又は３個の炭素原
子を有するアルキレンであり、Ｒは水素又はスルホであ
り、Ｒ5 は水素、スルホ、１乃至４個の炭素原子を有す
るアルキル、例えばエチル、特にメチル又は１乃至４個
の炭素原子を有するアルコキシ、例えばエトキシ、特に
メトキシであり、Ｒ6 は水素、スルホ、１乃至４個の炭
素原子を有するアルキル、例えばエチル、特にメチル又
は１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシ、例えばエ
トキシ、特にメトキシであり、Ｒ7 は水素、１乃至４個
の炭素原子を有するアルキル、例えばエチル、特にメチ
ル又は１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシ、例え
ばエトキシ，特にメトキシであり、Ｖは式 -ＣＯ- Ｏ-
で示されるカルボニルオキシ基又は式 -Ｏ- で示される
オキシ基であり、Ｒ8 は水素、メチル、エチル、ニト
ロ、スルホ又は塩素であり、Ｒ9 はフェニル、モノスル
ホフェニル又はモノカルボキシフェニルであり、一般式
（４）及び（７）における１個の -ＳＯ3 Ｍ基はアミノ
基に対するメタ又はパラ位、好ましくはメタ位において
ナフタリン核に結合している）で示される染料よりなる
群から選ばれた３乃至７種、好ましくは４乃至７種の繊
維反応性染料からなる新規な染料混合物であるが、ただ
し該染料混合物は、一般式（１）及び／又は（２）で示
される少なくとも１種の代表染料、一般式（３）及び／
又は（４）で示される少なくとも１種の代表染料及び一
般式（５）及び／又は（６）及び／又は（７）で示され
る少なくとも１種の代表染料を含有する染料混合物を提
供する。
【０００８】 前記及び又後記の一般式において示されて
おり、一般式において同一の命名をも包含する個々の記
号は、それらの定義の範囲内で同一又は互いに異なる意
味を有することができる。
おり、一般式において同一の命名をも包含する個々の記
号は、それらの定義の範囲内で同一又は互いに異なる意
味を有することができる。
【０００９】Ｙのエチル基のβ- 位にある、アルカリに
より離脱することができる置換基には、例えばハロゲン
原子、例えば臭素及び塩素、有機カルボン酸及びスルホ
ン酸、例えばアルキルカルボン酸、置換又は非置換ベン
ゼンカルボン酸及び置換又は非置換ベンゼンスルホン酸
のエステル基、例えば２乃至５個の炭素原子を有するア
ルカノイルオキシ、特にアセチルオキシ、ベンゾイルオ
キシ、スルホベンゾイルオキシ、フェニルスルホニルオ
キシ及びトルイルスルホニルオキシ、又無機酸、例えば
リン酸、硫酸及びチオ硫酸の酸エステル基（ホスファ
ト、スルファト及びチオスルファト基）、同様にそれぞ
れ１乃至４個の炭素原子を有するアルキル基を有するジ
アルキルアミノ基、例えばジメチルアミノ及びジエチル
アミノが包含される。Ｙは、好ましくはβ- スルファト
エチル又はビニル、特に好ましくはβ- スルファトエチ
ルである。
より離脱することができる置換基には、例えばハロゲン
原子、例えば臭素及び塩素、有機カルボン酸及びスルホ
ン酸、例えばアルキルカルボン酸、置換又は非置換ベン
ゼンカルボン酸及び置換又は非置換ベンゼンスルホン酸
のエステル基、例えば２乃至５個の炭素原子を有するア
ルカノイルオキシ、特にアセチルオキシ、ベンゾイルオ
キシ、スルホベンゾイルオキシ、フェニルスルホニルオ
キシ及びトルイルスルホニルオキシ、又無機酸、例えば
リン酸、硫酸及びチオ硫酸の酸エステル基（ホスファ
ト、スルファト及びチオスルファト基）、同様にそれぞ
れ１乃至４個の炭素原子を有するアルキル基を有するジ
アルキルアミノ基、例えばジメチルアミノ及びジエチル
アミノが包含される。Ｙは、好ましくはβ- スルファト
エチル又はビニル、特に好ましくはβ- スルファトエチ
ルである。
【００１０】基「スルホ」、「カルボキシル」、「チオ
スルファト」、「ホスファト」及び「スルファト」に
は、それらの酸形ばかりでなくそれらの塩形も包含され
る。したがってスルホ基は一般式 -ＳＯ3 Ｍに相当する
基であり、カルボキシ基は一般式 -ＣＯＯＭに相当する
基であり、チオスルファト基は一般式 -Ｓ- ＳＯ3 Ｍに
相当する基であり、ホスファト基は一般式 -ＯＰＯ3 Ｍ
2 に相当する基でありそしてスルファト基は一般式 -Ｏ
ＳＯ3 Ｍに相当する基であり、それぞれの場合Ｍは前記
の意味を有する。
スルファト」、「ホスファト」及び「スルファト」に
は、それらの酸形ばかりでなくそれらの塩形も包含され
る。したがってスルホ基は一般式 -ＳＯ3 Ｍに相当する
基であり、カルボキシ基は一般式 -ＣＯＯＭに相当する
基であり、チオスルファト基は一般式 -Ｓ- ＳＯ3 Ｍに
相当する基であり、ホスファト基は一般式 -ＯＰＯ3 Ｍ
2 に相当する基でありそしてスルファト基は一般式 -Ｏ
ＳＯ3 Ｍに相当する基であり、それぞれの場合Ｍは前記
の意味を有する。
【００１１】置換及び非置換アルキル残基Ｒ3 及びＲ4
には、例えばメチル、エチル、ｎ-プロピル、イソプロ
ピル、ｎ- ブチル、イソブチル、２- メチルプロピル、
２-ヒドロキシエチル、２- ヒドロキシプロピル、３-
ヒドロキシプロピル、２- ヒドロキシブチル、３- ヒド
ロキシブチル、４- ヒドロキシブチル、２，３- ジヒド
ロキシブチル、３，４- ジヒドロキシブチル、シアノメ
チル、２- シアノエチル、３- シアノプロピル、メトキ
シメチル、エトキシメチル、２- メトキシエチル、２-
エトキシエチル、３- メトキシプロピル、３- エトキシ
プロピル、２-ヒドロキシ- ３- メトキシプロピル、ク
ロルメチル、ブロムメチル、２- クロルエチル、２- ブ
ロムエチル、３- クロルプロピル、３- ブロムプロピ
ル、４- クロルブチル、４- ブロムブチル、カルボキシ
メチル、２- カルボキシエチル、３- カルボキシプロピ
ル、４- カルボキシブチル、１，２- ジカルボキシエチ
ル、カルバモイルメチル、３- カルバモイルエチル、３
- カルバモイルプロピル、４- カルバモイルブチル、メ
トキシカルボニルメチル、エトキシカルボニルエチル、
２- メトキシカルボニルエチル、２- エトキシカルボニ
ルエチル、３- メトキシカルボニルプロピル、３- エト
キシカルボニルプロピル、４- メトキシカルボニルブチ
ル、４- エトキシカルボニルブチル、メチルカルボニル
オキシエチル、２- メチルカルボニルオキシエチル、２
- エチルカルボニルオキシエチル、３-メチルカルボニ
ルオキシプロピル、３- エチルカルボニルオキシプロピ
ル、４-エチルカルボニルオキシブチル、スルホメチ
ル、２- スルホエチル、２- スルホプロピル、４- スル
ホブチル、スルファモイルメチル、２- スルファモイル
エチル、３- スルファモイルプロピル及び４- スルファ
モイルブチルが包含される。好ましくはＲ3 は、水素、
メチル又はエチル、特に水素でありそしてＲ4 は水素、
メチル、エチル又はフェニルである。好ましくは一般式
（５）において残基Ｖはカルボニルオキシである。さら
に好ましくは残基Ａはメチレン、１，２- エチレン又は
１，３- プロピレンである。
には、例えばメチル、エチル、ｎ-プロピル、イソプロ
ピル、ｎ- ブチル、イソブチル、２- メチルプロピル、
２-ヒドロキシエチル、２- ヒドロキシプロピル、３-
ヒドロキシプロピル、２- ヒドロキシブチル、３- ヒド
ロキシブチル、４- ヒドロキシブチル、２，３- ジヒド
ロキシブチル、３，４- ジヒドロキシブチル、シアノメ
チル、２- シアノエチル、３- シアノプロピル、メトキ
シメチル、エトキシメチル、２- メトキシエチル、２-
エトキシエチル、３- メトキシプロピル、３- エトキシ
プロピル、２-ヒドロキシ- ３- メトキシプロピル、ク
ロルメチル、ブロムメチル、２- クロルエチル、２- ブ
ロムエチル、３- クロルプロピル、３- ブロムプロピ
ル、４- クロルブチル、４- ブロムブチル、カルボキシ
メチル、２- カルボキシエチル、３- カルボキシプロピ
ル、４- カルボキシブチル、１，２- ジカルボキシエチ
ル、カルバモイルメチル、３- カルバモイルエチル、３
- カルバモイルプロピル、４- カルバモイルブチル、メ
トキシカルボニルメチル、エトキシカルボニルエチル、
２- メトキシカルボニルエチル、２- エトキシカルボニ
ルエチル、３- メトキシカルボニルプロピル、３- エト
キシカルボニルプロピル、４- メトキシカルボニルブチ
ル、４- エトキシカルボニルブチル、メチルカルボニル
オキシエチル、２- メチルカルボニルオキシエチル、２
- エチルカルボニルオキシエチル、３-メチルカルボニ
ルオキシプロピル、３- エチルカルボニルオキシプロピ
ル、４-エチルカルボニルオキシブチル、スルホメチ
ル、２- スルホエチル、２- スルホプロピル、４- スル
ホブチル、スルファモイルメチル、２- スルファモイル
エチル、３- スルファモイルプロピル及び４- スルファ
モイルブチルが包含される。好ましくはＲ3 は、水素、
メチル又はエチル、特に水素でありそしてＲ4 は水素、
メチル、エチル又はフェニルである。好ましくは一般式
（５）において残基Ｖはカルボニルオキシである。さら
に好ましくは残基Ａはメチレン、１，２- エチレン又は
１，３- プロピレンである。
【００１２】一般式（１）のうち一般式（１Ａ)
【００１３】
【化１２】
【００１４】（式中Ｍ、Ｒ4 及びＹは前記の、特に好ま
しい意味を有し、Ａ°は１，２- エチレン又は、好まし
くは１，３- プロピレンであり、Ｘは塩素又はフッ素で
ある）で示される染料が好ましい。
しい意味を有し、Ａ°は１，２- エチレン又は、好まし
くは１，３- プロピレンであり、Ｘは塩素又はフッ素で
ある）で示される染料が好ましい。
【００１５】一般式（２）のうち一般式（２Ａ)
【００１６】
【化１３】
【００１７】（式中Ｍ及びＹは前記の、特に好ましい意
味を有し、Ａ°は１，２- エチレン又は、好ましくは
１，３- プロピレンであり、Ｘは塩素又はフッ素であ
る）で示される染料が好ましい。
味を有し、Ａ°は１，２- エチレン又は、好ましくは
１，３- プロピレンであり、Ｘは塩素又はフッ素であ
る）で示される染料が好ましい。
【００１８】一般式（３）のうち一般式（３Ａ)
【００１９】
【化１４】
【００２０】（式中Ｍ、Ｒ4 及びＹは前記の、特に好ま
しい意味を有し、Ａ°は１，２- エチレン又は、好まし
くは１，３- プロピレンであり、Ｘは塩素又はフッ素で
ある）で示される染料が好ましい。
しい意味を有し、Ａ°は１，２- エチレン又は、好まし
くは１，３- プロピレンであり、Ｘは塩素又はフッ素で
ある）で示される染料が好ましい。
【００２１】一般式（４）のうち一般式（４Ａ)
【００２２】
【化１５】
【００２３】（式中Ｍ、Ｒ4 及びＹは前記の、特に好ま
しい意味を有し、Ａ°は１，２- エチレン又は、好まし
くは１，３- プロピレンであり、Ｘは塩素又はフッ素で
ある）で示される染料が好ましい。
しい意味を有し、Ａ°は１，２- エチレン又は、好まし
くは１，３- プロピレンであり、Ｘは塩素又はフッ素で
ある）で示される染料が好ましい。
【００２４】一般式（５）のうち一般式（５Ａ)
【００２５】
【化１６】
【００２６】（式中Ｍ、Ｒ4 及びＹは前記の、特に好ま
しい意味を有し、その際Ｒ4 は特に好ましくはフェニル
であり、Ａ°は１，２- エチレン又は、好ましくは１，
３-プロピレンであり、Ｘは塩素又はフッ素である）で
示される染料が好ましい。
しい意味を有し、その際Ｒ4 は特に好ましくはフェニル
であり、Ａ°は１，２- エチレン又は、好ましくは１，
３-プロピレンであり、Ｘは塩素又はフッ素である）で
示される染料が好ましい。
【００２７】一般式（６）のうち一般式（６Ａ)
【００２８】
【化１７】
【００２９】（式中Ｒ、Ｍ及びＹは前記の、特に好まし
い意味を有し、Ａ°は１，２- エチレン又は、好ましく
は１，３- プロピレンである）で示される染料が好まし
い。
い意味を有し、Ａ°は１，２- エチレン又は、好ましく
は１，３- プロピレンである）で示される染料が好まし
い。
【００３０】一般式（７）のうち一般式（７Ａ)
【００３１】
【化１８】
【００３２】（式中Ｍ、Ｒ4 及びＹは前記の、特に好ま
しい意味を有し、その際Ｒ4 は特に好ましくは水素であ
り、Ａ°は１，２- エチレン又は、好ましくは１，３-
プロピレンであり、Ｘは塩素又はフッ素である）で示さ
れる染料が好ましい。
しい意味を有し、その際Ｒ4 は特に好ましくは水素であ
り、Ａ°は１，２- エチレン又は、好ましくは１，３-
プロピレンであり、Ｘは塩素又はフッ素である）で示さ
れる染料が好ましい。
【００３３】染料混合物は、これを染色するために使用
する前に個々の染料成分の機械的混合により又は染液等
の製造工程において染液、染浴、捺染ペ−スト等中にの
み個々の染料成分の添加及び混合により製造することが
できる。本発明の染料混合物は、固体（例えば顆粒又は
粉末）形でそして又液体配合物としての水溶液で存在し
ていることができる。染料混合物は、無機塩、例えば硫
酸ナトリウム及び塩化ナトリウム、分散剤、例えばナフ
タリンスルホン酸- ホルムアルデヒド- 縮合生成物、飛
散防止剤、例えばジ- ２（エチルヘキシル）テレフタレ
−ト又は４乃至８個の炭素原子を有するアルカンジオ−
ル、例えばヘキシレングリコ−ル、ｐＨを３乃至７にす
ることができる緩衝物質、例えば酢酸ナトリウム、ホウ
酸ナトリウム、リン酸水素ナトリウム及びクエン酸ナト
リウム、硬水軟化剤、例えばポリリン酸塩又は他の慣用
の染色助剤を含有していてもよい。染料混合物中の個々
の染料成分の含有率は、広範囲内に変えることができ
る。例えばそれぞれの染料の割合は、全染料の全重量に
対し３乃至７０重量％の範囲内に変えることができ、そ
の際全染料の全量は１００重量％とされる。好ましくは
個々の染料は、３乃至４０重量％の範囲内で染料混合物
中に存在している。
する前に個々の染料成分の機械的混合により又は染液等
の製造工程において染液、染浴、捺染ペ−スト等中にの
み個々の染料成分の添加及び混合により製造することが
できる。本発明の染料混合物は、固体（例えば顆粒又は
粉末）形でそして又液体配合物としての水溶液で存在し
ていることができる。染料混合物は、無機塩、例えば硫
酸ナトリウム及び塩化ナトリウム、分散剤、例えばナフ
タリンスルホン酸- ホルムアルデヒド- 縮合生成物、飛
散防止剤、例えばジ- ２（エチルヘキシル）テレフタレ
−ト又は４乃至８個の炭素原子を有するアルカンジオ−
ル、例えばヘキシレングリコ−ル、ｐＨを３乃至７にす
ることができる緩衝物質、例えば酢酸ナトリウム、ホウ
酸ナトリウム、リン酸水素ナトリウム及びクエン酸ナト
リウム、硬水軟化剤、例えばポリリン酸塩又は他の慣用
の染色助剤を含有していてもよい。染料混合物中の個々
の染料成分の含有率は、広範囲内に変えることができ
る。例えばそれぞれの染料の割合は、全染料の全重量に
対し３乃至７０重量％の範囲内に変えることができ、そ
の際全染料の全量は１００重量％とされる。好ましくは
個々の染料は、３乃至４０重量％の範囲内で染料混合物
中に存在している。
【００３４】本発明の染料混合物は、繊維反応性染料に
関して慣用方法において、好ましくは三原色染色に関し
て、公知の慣用の染色条件下に固体及び液体形で染色に
使用することができる。さらに本発明は、又ヒドロキシ
ル- 及び／又はカルボキシアミド- 含有繊維材料を染色
するために染料混合物を使用する方法において、水溶液
で該繊維材料に適用するか又は染料混合物を該繊維材料
中に含浸させそして熱により又はアルカリ性剤により又
はその両手段により該染料を該繊維材料上に固着する方
法にも関する。
関して慣用方法において、好ましくは三原色染色に関し
て、公知の慣用の染色条件下に固体及び液体形で染色に
使用することができる。さらに本発明は、又ヒドロキシ
ル- 及び／又はカルボキシアミド- 含有繊維材料を染色
するために染料混合物を使用する方法において、水溶液
で該繊維材料に適用するか又は染料混合物を該繊維材料
中に含浸させそして熱により又はアルカリ性剤により又
はその両手段により該染料を該繊維材料上に固着する方
法にも関する。
【００３５】本発明の目的に関し、用語「染色法」は又
慣用の捺染法をも包含する。繊維材料は、一般に慣用の
形で、例えば布織物及び糸の形で、例えばかせ及びパッ
ケ−ジの形で使用することができる。
慣用の捺染法をも包含する。繊維材料は、一般に慣用の
形で、例えば布織物及び糸の形で、例えばかせ及びパッ
ケ−ジの形で使用することができる。
【００３６】ヒドロキシル- 含有材料は、天然又は合成
ヒドロキシル- 含有材料、例えばセルロース繊維材料又
はその再生生成物及びポリビニルアルコールである。セ
ルロース繊維材料は、好ましくは木綿であるが、別の植
物繊維、例えばリンネル、麻、ジュート及びラミー繊維
でもよい。再生セルロース繊維には、例えはステープル
ビスコース及びフィラメントビスコースが包含される。
ヒドロキシル- 含有材料、例えばセルロース繊維材料又
はその再生生成物及びポリビニルアルコールである。セ
ルロース繊維材料は、好ましくは木綿であるが、別の植
物繊維、例えばリンネル、麻、ジュート及びラミー繊維
でもよい。再生セルロース繊維には、例えはステープル
ビスコース及びフィラメントビスコースが包含される。
【００３７】カルボキシアミド- 含有材料には、例えば
合成及び天然ポリアミド及びポリウレタン、特に繊維の
形でのもの、例えば羊毛及び別の動物毛、絹、皮革、ナ
イロン- ６，６、ナイロン- ６、ナイロン- １１及びナ
イロン- ４が包含される。
合成及び天然ポリアミド及びポリウレタン、特に繊維の
形でのもの、例えば羊毛及び別の動物毛、絹、皮革、ナ
イロン- ６，６、ナイロン- ６、ナイロン- １１及びナ
イロン- ４が包含される。
【００３８】本発明の染料混合物は、水溶性染料、特に
繊維反応性染料に関して慣用な技術により前記繊維材料
に適用しそして該繊維材料上に固着することができる。
例えばセルロ−ス繊維上に染料混合物は、大浴から吸尽
染色法により及び種々な酸結合剤により塩、例えば塩化
ナトリウム又は硫酸ナトリウムを用いて又は用いずに適
用するなら、これらは非常に良好なカラーイールド及び
又優れたカラービルドアップを有する染色物を高い固着
度を以て形成する。繊維材料は、４０乃至１０５℃の温
度、場合により１２０℃までの温度において過圧下及
び、場合により水性浴中で慣用の染色助剤の存在下に染
色される。例えば材料を熱浴中に導入し、該浴を所望の
染色温度に徐々に加熱しそして染色法をその温度におい
て完了させる。本発明の染料混合物の吸尽を促進する中
性塩は、所望なら、実際の染色温度に到達直後浴に添加
することができる。
繊維反応性染料に関して慣用な技術により前記繊維材料
に適用しそして該繊維材料上に固着することができる。
例えばセルロ−ス繊維上に染料混合物は、大浴から吸尽
染色法により及び種々な酸結合剤により塩、例えば塩化
ナトリウム又は硫酸ナトリウムを用いて又は用いずに適
用するなら、これらは非常に良好なカラーイールド及び
又優れたカラービルドアップを有する染色物を高い固着
度を以て形成する。繊維材料は、４０乃至１０５℃の温
度、場合により１２０℃までの温度において過圧下及
び、場合により水性浴中で慣用の染色助剤の存在下に染
色される。例えば材料を熱浴中に導入し、該浴を所望の
染色温度に徐々に加熱しそして染色法をその温度におい
て完了させる。本発明の染料混合物の吸尽を促進する中
性塩は、所望なら、実際の染色温度に到達直後浴に添加
することができる。
【００３９】同様にパジング法は、セルロ−ス繊維上に
優れたカラ−イ−ルドが高い固着度を以てそして非常に
良好なカラ−ビルドアップが得られ、その際固着は慣用
法で室温又は高温、例えば約６０℃までの温度における
バッチング（ｂａｔｃｈｉｎｇ）により、蒸熱により又
は乾熱により行うことができる。
優れたカラ−イ−ルドが高い固着度を以てそして非常に
良好なカラ−ビルドアップが得られ、その際固着は慣用
法で室温又は高温、例えば約６０℃までの温度における
バッチング（ｂａｔｃｈｉｎｇ）により、蒸熱により又
は乾熱により行うことができる。
【００４０】同様に、セルロース繊維に関する慣用の捺
染法──これは一段階法で、例えば炭酸ナトリウム又は
他の酸結合剤及び本発明の染料混合物を含有する捺染ペ
−ストを用いて捺染し、次に１００乃至１０３℃におい
て蒸熱して実施するか又は二段階法で、例えば本発明の
染料混合物を含有する中性又は弱酸性捺染ペーストを用
いて捺染し、次に捺染材料を熱い電解質- 含有アルカリ
性浴に通すか又はアルカリ性電解質- 含有パジング液を
用いてオーバーパジングし、その後この処理した材料を
バッチングさせるか又は次に蒸熱するか又は次に乾熱に
より処理して固着させて実施することができる──は、
十分に明瞭な輪郭及びクリアな白色地を有する濃い捺染
物を形成する。捺染の外観は、固着条件の変更により著
しくは影響されない。染色におけるばかりでなく、捺染
においても、本発明の染料混合物を用いて得られる固着
度は、非常に高い。
染法──これは一段階法で、例えば炭酸ナトリウム又は
他の酸結合剤及び本発明の染料混合物を含有する捺染ペ
−ストを用いて捺染し、次に１００乃至１０３℃におい
て蒸熱して実施するか又は二段階法で、例えば本発明の
染料混合物を含有する中性又は弱酸性捺染ペーストを用
いて捺染し、次に捺染材料を熱い電解質- 含有アルカリ
性浴に通すか又はアルカリ性電解質- 含有パジング液を
用いてオーバーパジングし、その後この処理した材料を
バッチングさせるか又は次に蒸熱するか又は次に乾熱に
より処理して固着させて実施することができる──は、
十分に明瞭な輪郭及びクリアな白色地を有する濃い捺染
物を形成する。捺染の外観は、固着条件の変更により著
しくは影響されない。染色におけるばかりでなく、捺染
においても、本発明の染料混合物を用いて得られる固着
度は、非常に高い。
【００４１】慣用の熱固着法により乾熱により固着する
場合、１２０乃至２００℃の熱風が使用される。１０１
乃至１０３℃における慣用の蒸気のほかに、過熱蒸気及
び１６０℃までの温度を有する高圧蒸気を使用すること
もできる。
場合、１２０乃至２００℃の熱風が使用される。１０１
乃至１０３℃における慣用の蒸気のほかに、過熱蒸気及
び１６０℃までの温度を有する高圧蒸気を使用すること
もできる。
【００４２】セルロース繊維材料上に本発明の染料混合
物を固着させる酸結合剤は、例えば、無機又は有機酸の
アルカリ金属及びアルカリ土類金属の水溶性の塩基性塩
及び加熱の際アルカリを遊離する化合物である。特に適
するのは、弱乃至中無機又は有機酸のアルカリ金属水酸
化物及びアルカリ金属塩であり、その際好ましいアルカ
リ金属化合物は、ナトリウム化合物及びカリウム化合物
である。この様な酸結合剤には、例えば水酸化ナトリウ
ム、水酸化カリウム、炭酸ナトリウム、重炭酸ナトリウ
ム、炭酸カリウム、ギ酸ナトリウム、リン酸二水素ナト
リウム、リン酸水素二ナトリウム、トリクロル酢酸ナト
リウム、水ガラス又はリン酸三ナトリウムが包含され
る。
物を固着させる酸結合剤は、例えば、無機又は有機酸の
アルカリ金属及びアルカリ土類金属の水溶性の塩基性塩
及び加熱の際アルカリを遊離する化合物である。特に適
するのは、弱乃至中無機又は有機酸のアルカリ金属水酸
化物及びアルカリ金属塩であり、その際好ましいアルカ
リ金属化合物は、ナトリウム化合物及びカリウム化合物
である。この様な酸結合剤には、例えば水酸化ナトリウ
ム、水酸化カリウム、炭酸ナトリウム、重炭酸ナトリウ
ム、炭酸カリウム、ギ酸ナトリウム、リン酸二水素ナト
リウム、リン酸水素二ナトリウム、トリクロル酢酸ナト
リウム、水ガラス又はリン酸三ナトリウムが包含され
る。
【００４３】酸結合剤を用いて熱を適用して又は適用せ
ずに本発明の染料混合物を処理することにより、これら
化合物はセルロース繊維に化学的に結合させ、特にセル
ロース染色物は、本発明の染料混合物の非固着分を除去
するためのゆすぎによる慣用の後処理を施した後、優れ
た湿潤堅牢性を示す。何となれば特に非固着染料分は、
それらの良好な冷水溶性のために容易に洗去されるから
である。
ずに本発明の染料混合物を処理することにより、これら
化合物はセルロース繊維に化学的に結合させ、特にセル
ロース染色物は、本発明の染料混合物の非固着分を除去
するためのゆすぎによる慣用の後処理を施した後、優れ
た湿潤堅牢性を示す。何となれば特に非固着染料分は、
それらの良好な冷水溶性のために容易に洗去されるから
である。
【００４４】ポリウレタン及びポリアミド繊維の染色
は、通常酸性媒体から実施される。例えば染浴に、所望
のｐＨをもたらすために、酢酸及び／又は硫酸アンモニ
ウム及び／又は酢酸及び酢酸アンモニウム又は酢酸ナト
リウムを添加することができる。染色の適度な均整性を
得るために、慣用の均染助剤、例えば塩化シアヌルと３
倍モル量のアミノベンゼンスルホン酸及び又はアミノナ
フタリンスルホン酸との反応生成物又は、例えばステア
リルアミンとエチレンオキシドとの反応生成物を主成分
とする該剤を添加することが推奨される。一般に、染色
されるべき材料を浴中に約４０℃の温度において導入
し、その中で数時間揺動させ、次に染浴を所望の弱酸
性、好ましくは弱酢酸酸性ｐＨに調節しそして実際の染
色を６０乃至９８℃の温度において実施する。しかし染
色を沸とう温度又は１２０℃までの温度（加圧下）にお
いて実施することもできる。
は、通常酸性媒体から実施される。例えば染浴に、所望
のｐＨをもたらすために、酢酸及び／又は硫酸アンモニ
ウム及び／又は酢酸及び酢酸アンモニウム又は酢酸ナト
リウムを添加することができる。染色の適度な均整性を
得るために、慣用の均染助剤、例えば塩化シアヌルと３
倍モル量のアミノベンゼンスルホン酸及び又はアミノナ
フタリンスルホン酸との反応生成物又は、例えばステア
リルアミンとエチレンオキシドとの反応生成物を主成分
とする該剤を添加することが推奨される。一般に、染色
されるべき材料を浴中に約４０℃の温度において導入
し、その中で数時間揺動させ、次に染浴を所望の弱酸
性、好ましくは弱酢酸酸性ｐＨに調節しそして実際の染
色を６０乃至９８℃の温度において実施する。しかし染
色を沸とう温度又は１２０℃までの温度（加圧下）にお
いて実施することもできる。
【００４５】本発明の染料混合物により形成される染色
及び捺染は、著しい色の濃さ、良好な日光堅牢性、汗日
光堅牢性及び非常に良好な湿潤堅牢性、例えば洗たく、
縮充、水、海水、クロス染め及び汗堅牢性、又良好なひ
だつけ堅牢性、アイロンかけ堅牢性及び摩擦堅牢性を有
する。
及び捺染は、著しい色の濃さ、良好な日光堅牢性、汗日
光堅牢性及び非常に良好な湿潤堅牢性、例えば洗たく、
縮充、水、海水、クロス染め及び汗堅牢性、又良好なひ
だつけ堅牢性、アイロンかけ堅牢性及び摩擦堅牢性を有
する。
【００４６】セルロ−ス繊維材料における本発明の染料
混合物により達成できる高い固着度──これは捺染法及
びパッド- 染色法の場合約９０％以上であることができ
る──は特に注目に値する。本発明の染料混合物の別の
長所は、捺染又は染色中固着されていない部分を洗出す
る場合であり、その結果捺染又は染色したセルロ−ス繊
維材料の洗浄は洗浄工程中エネルギ−節約性温度を使用
して又は使用せずに少量の染液により達成することがで
きる。
混合物により達成できる高い固着度──これは捺染法及
びパッド- 染色法の場合約９０％以上であることができ
る──は特に注目に値する。本発明の染料混合物の別の
長所は、捺染又は染色中固着されていない部分を洗出す
る場合であり、その結果捺染又は染色したセルロ−ス繊
維材料の洗浄は洗浄工程中エネルギ−節約性温度を使用
して又は使用せずに少量の染液により達成することがで
きる。
【００４７】
【実施例】以下の例は、本発明を説明するためのもので
ある。特記しない限り、部及び百分率は重量に関する。
重量部対容量部は、キログラム対リットルと同じ関係を
有する。 │ 例中で式により記載した染料は、遊離酸の形で記載され
ており、一般にこれらはそれらのアルカリ金属塩、例え
ばリチウム塩、ナトリウム塩又はカリウム塩の形で染色
に使用される。同様に以下の例、特に表例中で遊離酸の
形で挙げた出発化合物及び成分は、そのまま又はそれら
の塩、好ましくはアルカリ金属塩の形で合成に使用する
ことができる。 例 １ 木綿編織物１００部をウィンチ槽において６０℃の水１
５００部中で再循環させる。次に次の染料塩を添加す
る：一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料０．８
部、一般式（２Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料０．８
部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料０．５
部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料１．１
部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料０．２
部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピレ
ンでありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の
染料０．６部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘは塩素であ
り、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニル
でありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染
料０．６部。
ある。特記しない限り、部及び百分率は重量に関する。
重量部対容量部は、キログラム対リットルと同じ関係を
有する。 │ 例中で式により記載した染料は、遊離酸の形で記載され
ており、一般にこれらはそれらのアルカリ金属塩、例え
ばリチウム塩、ナトリウム塩又はカリウム塩の形で染色
に使用される。同様に以下の例、特に表例中で遊離酸の
形で挙げた出発化合物及び成分は、そのまま又はそれら
の塩、好ましくはアルカリ金属塩の形で合成に使用する
ことができる。 例 １ 木綿編織物１００部をウィンチ槽において６０℃の水１
５００部中で再循環させる。次に次の染料塩を添加す
る：一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料０．８
部、一般式（２Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料０．８
部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料０．５
部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料１．１
部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料０．２
部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピレ
ンでありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の
染料０．６部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘは塩素であ
り、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニル
でありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染
料０．６部。
【００４８】さらに硫酸ナトリウム７５部を添加する。
編織物をまずこの染液中で６０℃において２０分間循環
させる。次に炭酸ナトリウム３０部を添加しそして染色
を６０℃においてさらに６０分間続行する。
編織物をまずこの染液中で６０℃において２０分間循環
させる。次に炭酸ナトリウム３０部を添加しそして染色
を６０℃においてさらに６０分間続行する。
【００４９】得られた染色物を常法で水によるゆすぎ、
少量の酢酸を含有する水性浴中でのゆすぎ、水による再
度のゆすぎ、非イオン洗剤を含有する水性浴中での煮沸
処理、水による再度のゆすぎ及び乾燥により後処理しそ
して仕上げる。染色物は、むら染めのない均一で濃い帯
赤褐色色調を示す。染色物は、又良好な日光、汗日光、
塩素化水及び洗たく堅牢性を有する。前記の条件下に染
色工程を繰り返せば、同一の色調及び堅牢性を有する染
色物が得られる。 例 ２ ステ−プルビスコ−ス編織物１００部を２０分間６０℃
でジエット染色機において次の成分を含有する水性染料
溶液中で処理する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素
であり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェ
ニルでありそしてＹはβ- スルファトエチルである──
の染料０．１部、一般式（２Ａ）──式中、Ｘは塩素で
あり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニ
ルでありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の
染料０．３部一般式（３Ａ）──式中、Ｘは塩素であ
り、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニル
でありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染
料０．２部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘは塩素であ
り、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニル
でありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染
料０．２部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘは塩素であ
り、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニル
でありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染
料０．９部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３-
プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエチルであ
る──の染料０．９部及び７- アセチルアミノ- ８- ナ
フト−ル- ３- スルホネ−ト（ナトリウム）０．４部及
び硫酸ナトリウム２０部。次に染色溶液に炭酸ナトリウ
ム２．５部及び３８度ボ−メの水酸化ナトリウム水溶液
０．５容量を添加しそして編織物をこの染液中で６０℃
においてさらに４０分間処理する。
少量の酢酸を含有する水性浴中でのゆすぎ、水による再
度のゆすぎ、非イオン洗剤を含有する水性浴中での煮沸
処理、水による再度のゆすぎ及び乾燥により後処理しそ
して仕上げる。染色物は、むら染めのない均一で濃い帯
赤褐色色調を示す。染色物は、又良好な日光、汗日光、
塩素化水及び洗たく堅牢性を有する。前記の条件下に染
色工程を繰り返せば、同一の色調及び堅牢性を有する染
色物が得られる。 例 ２ ステ−プルビスコ−ス編織物１００部を２０分間６０℃
でジエット染色機において次の成分を含有する水性染料
溶液中で処理する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素
であり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェ
ニルでありそしてＹはβ- スルファトエチルである──
の染料０．１部、一般式（２Ａ）──式中、Ｘは塩素で
あり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニ
ルでありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の
染料０．３部一般式（３Ａ）──式中、Ｘは塩素であ
り、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニル
でありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染
料０．２部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘは塩素であ
り、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニル
でありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染
料０．２部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘは塩素であ
り、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニル
でありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染
料０．９部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３-
プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエチルであ
る──の染料０．９部及び７- アセチルアミノ- ８- ナ
フト−ル- ３- スルホネ−ト（ナトリウム）０．４部及
び硫酸ナトリウム２０部。次に染色溶液に炭酸ナトリウ
ム２．５部及び３８度ボ−メの水酸化ナトリウム水溶液
０．５容量を添加しそして編織物をこの染液中で６０℃
においてさらに４０分間処理する。
【００５０】得られた染色物を常法で水によるゆすぎ、
少量の酢酸を含有する水性浴中でのゆすぎ、水による再
度のゆすぎ、非イオン洗剤を含有する水性浴中での煮沸
処理、水による再度のゆすぎ及び乾燥により後処理しそ
して仕上げる。染色物は、むら染めのない均一の帯青灰
色色調を示す。染色物は、又良好な日光、汗日光、塩素
化水及び洗たく堅牢性を有しそして別の染色バッチを用
いてこの品質で再現可能に得ることができる。 例 ３ 木綿糸１００部をサンドイッチ染色技術により３０分間
６５℃で１０：１の浴比において一般式（１Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
り、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料１．６部、一般式（３Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
り、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．４部、一般式（４Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
り、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはビニルである──
の染料０．２部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘは塩素で
あり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニ
ルでありそしてＹはビニルである──の染料０．４部、
一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピレンで
ありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料
０．２部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、
Ａ°は１，２- エチレンであり、Ｒ4 はフェニルであり
そしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料０．
４部及び塩化ナトリウム５０部を含有する染液を用いて
処理する。その後リン酸三ナトリウム１０部を添加しそ
して染色工程をさらに６０分間の間で６０℃において完
了させる。
少量の酢酸を含有する水性浴中でのゆすぎ、水による再
度のゆすぎ、非イオン洗剤を含有する水性浴中での煮沸
処理、水による再度のゆすぎ及び乾燥により後処理しそ
して仕上げる。染色物は、むら染めのない均一の帯青灰
色色調を示す。染色物は、又良好な日光、汗日光、塩素
化水及び洗たく堅牢性を有しそして別の染色バッチを用
いてこの品質で再現可能に得ることができる。 例 ３ 木綿糸１００部をサンドイッチ染色技術により３０分間
６５℃で１０：１の浴比において一般式（１Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
り、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料１．６部、一般式（３Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
り、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．４部、一般式（４Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
り、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはビニルである──
の染料０．２部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘは塩素で
あり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニ
ルでありそしてＹはビニルである──の染料０．４部、
一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピレンで
ありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料
０．２部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、
Ａ°は１，２- エチレンであり、Ｒ4 はフェニルであり
そしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料０．
４部及び塩化ナトリウム５０部を含有する染液を用いて
処理する。その後リン酸三ナトリウム１０部を添加しそ
して染色工程をさらに６０分間の間で６０℃において完
了させる。
【００５１】得られた染色糸を常法でゆすぎ及び洗たく
により後処理しそして仕上げる。糸は、均一で濃い暗緑
色を有して、サンドイッチの内層と外層との間での色調
の差異が認められない。染色物は、又良好な日光、汗日
光、塩素化水及び洗たく堅牢性を有する。染色工程を繰
り返せば、同様な結果が得られる。 例 ４ 木綿編織物１００部を６０℃において５０：１の浴比で
２０分間ウインチ槽において一般式（１Ａ）──式中、
Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありＲ4
はフェニルでありそしてＹはβ- スルファトエチルであ
る──の染料０．１部、一般式（２Ａ）──式中、Ｘは
塩素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°は１，３- プ
ロピレンでありそしてＹはビニルである──の染料０．
１部、式（８）
により後処理しそして仕上げる。糸は、均一で濃い暗緑
色を有して、サンドイッチの内層と外層との間での色調
の差異が認められない。染色物は、又良好な日光、汗日
光、塩素化水及び洗たく堅牢性を有する。染色工程を繰
り返せば、同様な結果が得られる。 例 ４ 木綿編織物１００部を６０℃において５０：１の浴比で
２０分間ウインチ槽において一般式（１Ａ）──式中、
Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありＲ4
はフェニルでありそしてＹはβ- スルファトエチルであ
る──の染料０．１部、一般式（２Ａ）──式中、Ｘは
塩素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°は１，３- プ
ロピレンでありそしてＹはビニルである──の染料０．
１部、式（８）
【００５２】
【化１９】
【００５３】で示される染料０．３部、一般式（６Ａ）
──式中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹは
β- スルファトエチルである──の染料１．５部、一般
式（７Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニル
であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ
- スルファトエチルである──の染料０．９部及び硫酸
ナトリウム７５部を含有する水性染液を用いて処理す
る。その後炭酸ナトリウム３０部を添加しそして染色を
６０℃においてさらに６０分間続行する。
──式中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹは
β- スルファトエチルである──の染料１．５部、一般
式（７Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニル
であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ
- スルファトエチルである──の染料０．９部及び硫酸
ナトリウム７５部を含有する水性染液を用いて処理す
る。その後炭酸ナトリウム３０部を添加しそして染色を
６０℃においてさらに６０分間続行する。
【００５４】得られる染色物は、常法で後処理した後良
好な日光、汗日光、塩素化水及び洗たく堅牢性を有する
むら染のない均一な帯青灰色色調を示す。 例 ５ 一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，
３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹ
はβ- スルファトエチルである──の染料１２部、一般
式（２Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３-
プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ
- スルファトエチルである──の染料３部、一般式（３
Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピ
レンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スル
ファトエチルである──の染料１２部、一般式（４Ａ）
──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
であり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スルファ
トエチルである──の染料８部、一般式（５Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
り、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．１５部、一般式（６Ａ）──
式中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ-
スルファトエチルである──の染料０．４部、一般式
（７Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プ
ロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ-
スルファトエチルである──の染料０．４５部を共に熱
湯約４００容量部中に溶解する。染料溶液を２５℃に冷
却しそしてこの溶液にアルギン酸ナトリウム１部、ナト
リウムｍ- ニトロベンゼンスルホネ−ト１０部及び重炭
酸ナトリウム２０部を添加しそして得られた染料溶液を
水で１０００容量部にする。約２５℃の温度を有するこ
の染料溶液を製造した後直ちに木綿布織物をパジングす
るために使用し、該織物をその後まず１２０℃において
２分間乾燥し、次に５分間１００℃において蒸気で処理
して染料を固着する。
好な日光、汗日光、塩素化水及び洗たく堅牢性を有する
むら染のない均一な帯青灰色色調を示す。 例 ５ 一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，
３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹ
はβ- スルファトエチルである──の染料１２部、一般
式（２Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３-
プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ
- スルファトエチルである──の染料３部、一般式（３
Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピ
レンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スル
ファトエチルである──の染料１２部、一般式（４Ａ）
──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
であり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スルファ
トエチルである──の染料８部、一般式（５Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
り、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．１５部、一般式（６Ａ）──
式中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ-
スルファトエチルである──の染料０．４部、一般式
（７Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プ
ロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ-
スルファトエチルである──の染料０．４５部を共に熱
湯約４００容量部中に溶解する。染料溶液を２５℃に冷
却しそしてこの溶液にアルギン酸ナトリウム１部、ナト
リウムｍ- ニトロベンゼンスルホネ−ト１０部及び重炭
酸ナトリウム２０部を添加しそして得られた染料溶液を
水で１０００容量部にする。約２５℃の温度を有するこ
の染料溶液を製造した後直ちに木綿布織物をパジングす
るために使用し、該織物をその後まず１２０℃において
２分間乾燥し、次に５分間１００℃において蒸気で処理
して染料を固着する。
【００５５】染色した布織物は、均一の帯赤褐色色調及
び優れたカラ−ビルド- アップ、又良好な日光、汗日
光、塩素化水及び洗たく堅牢性を示す。前記の条件下に
染色工程を繰り返せば、同一の品質及び同一の色調を有
する染色物が得られる。 例 ６ 一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，
３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹ
はβ- スルファトエチルである──の染料２１部、一般
式（２Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３-
プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ
- スルファトエチルである──の染料６部、一般式（３
Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピ
レンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スル
ファトエチルである──の染料２１部、一般式（４Ａ）
──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
であり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スルファ
トエチルである──の染料６部、一般式（５Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
り、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料３部、一般式（６Ａ）──式中、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料３部を共に熱湯約４００容
量部中に溶解し、２０℃に冷却した染料溶液にアルギン
酸ナトリウム２０部、ナトリウムｍ- ニトロベンゼンス
ルホネ−ト１０部及び重炭酸ナトリウム２０部を添加し
次に染料溶液を水で１０００容量部にする。この捺染ペ
−ストを製造した後直ちに木綿布織物を２０℃において
捺染するために使用し、捺染物をまず乾燥し、次に５分
間１００℃において蒸気で処理して染料を布織物上に固
着する。得られた着色捺染を常法でゆすぎ及び洗たくに
より仕上げる。優れたカラ−ビルド- アップを示す均一
で濃い橙色模様が得られる。前記の条件を繰り返せば、
捺染及び色調の品質を十分に再現できる。 例 ７ 木綿編織物１００部をウィンチ槽において６０℃の水１
５００部中で再循環させる。次に次の染料塩を添加す
る：一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°
は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそして
Ｙはβ- スルファトエチルである──の染料０．８部、
一般式（２Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹ
はβ- スルファトエチルである──の染料０．８部、一
般式（３Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，
３- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ
- スルファトエチルである──の染料０．５部、一般式
（４Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３-
プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- ス
ルファトエチルである──の染料１．１部、一般式（５
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロ
ピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料０．２部、一般式（６Ａ）
──式中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹは
β- スルファトエチルである──の染料０．６部、一般
式（７Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３
- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ-
スルファトエチルである──の染料０．６部。
び優れたカラ−ビルド- アップ、又良好な日光、汗日
光、塩素化水及び洗たく堅牢性を示す。前記の条件下に
染色工程を繰り返せば、同一の品質及び同一の色調を有
する染色物が得られる。 例 ６ 一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，
３- プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹ
はβ- スルファトエチルである──の染料２１部、一般
式（２Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３-
プロピレンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ
- スルファトエチルである──の染料６部、一般式（３
Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピ
レンであり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スル
ファトエチルである──の染料２１部、一般式（４Ａ）
──式中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
であり、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スルファ
トエチルである──の染料６部、一般式（５Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
り、Ｒ4 はフェニルでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料３部、一般式（６Ａ）──式中、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料３部を共に熱湯約４００容
量部中に溶解し、２０℃に冷却した染料溶液にアルギン
酸ナトリウム２０部、ナトリウムｍ- ニトロベンゼンス
ルホネ−ト１０部及び重炭酸ナトリウム２０部を添加し
次に染料溶液を水で１０００容量部にする。この捺染ペ
−ストを製造した後直ちに木綿布織物を２０℃において
捺染するために使用し、捺染物をまず乾燥し、次に５分
間１００℃において蒸気で処理して染料を布織物上に固
着する。得られた着色捺染を常法でゆすぎ及び洗たくに
より仕上げる。優れたカラ−ビルド- アップを示す均一
で濃い橙色模様が得られる。前記の条件を繰り返せば、
捺染及び色調の品質を十分に再現できる。 例 ７ 木綿編織物１００部をウィンチ槽において６０℃の水１
５００部中で再循環させる。次に次の染料塩を添加す
る：一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°
は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそして
Ｙはβ- スルファトエチルである──の染料０．８部、
一般式（２Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹ
はβ- スルファトエチルである──の染料０．８部、一
般式（３Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，
３- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ
- スルファトエチルである──の染料０．５部、一般式
（４Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３-
プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- ス
ルファトエチルである──の染料１．１部、一般式（５
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロ
ピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料０．２部、一般式（６Ａ）
──式中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹは
β- スルファトエチルである──の染料０．６部、一般
式（７Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３
- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ-
スルファトエチルである──の染料０．６部。
【００５６】さらに硫酸ナトリウム７５部を添加する。
編織物をまずこの染液中で６０℃において２０分間循環
させる。次に炭酸ナトリウム３０部を添加しそして染色
を６０℃においてさらに６０分間続行する。
編織物をまずこの染液中で６０℃において２０分間循環
させる。次に炭酸ナトリウム３０部を添加しそして染色
を６０℃においてさらに６０分間続行する。
【００５７】得られた染色物を常法で水によるゆすぎ、
少量の酢酸を含有する水性浴中でのゆすぎ、水による再
度のゆすぎ、非イオン洗剤を含有する水性浴中での煮沸
処理、水による再度のゆすぎ及び乾燥により後処理しそ
して仕上げる。染色物は、むら染めのない均一で濃い帯
赤褐色色調を示す。染色物は、又良好な日光、汗日光、
塩素化水及び洗たく堅牢性を有する。前記の条件下に染
色工程を繰り返せば、同一の色調及び堅牢性を有する染
色物が得られる。 例 ８ ステ−プルビスコ−ス編織物１００部を２０分間６０℃
でジエット染色機おいて次の成分を含有する水性染料溶
液中で処理する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素
であり、Ａ°は１，２- エチレンであり、Ｒ4 は水素で
ありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料
０．１部、一般式（２Ａ）──式中、Ｘはフッ素であ
り、Ａ°は１，２- エチレンであり、Ｒ4 は水素であり
そしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料０．
３部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ
°は１，２- エチレンであり、Ｒ4 は水素でありそして
Ｙはβ- スルファトエチルである──の染料０．２部、
一般式（４Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は
１，２- エチレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹは
β- スルファトエチルである──の染料０．２部、一般
式（５Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，２
- エチレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- ス
ルファトエチルである──の染料０．９部、一般式（６
Ａ）──式中、Ａ°は１，２- エチレンでありそしてＹ
はβ- スルファトエチルである──の染料０．９部及び
７- アセチルアミノ- ８- ナフト−ル- ３- スルホネ−
ト（ナトリウム）０．４部及び硫酸ナトリウム２０部。
次に染色溶液に炭酸ナトリウム２．５部及び３８度ボ−
メの水酸化ナトリウム水溶液０．５容量を添加しそして
編織物をこの染液中で６０℃においてさらに４０分間処
理する。
少量の酢酸を含有する水性浴中でのゆすぎ、水による再
度のゆすぎ、非イオン洗剤を含有する水性浴中での煮沸
処理、水による再度のゆすぎ及び乾燥により後処理しそ
して仕上げる。染色物は、むら染めのない均一で濃い帯
赤褐色色調を示す。染色物は、又良好な日光、汗日光、
塩素化水及び洗たく堅牢性を有する。前記の条件下に染
色工程を繰り返せば、同一の色調及び堅牢性を有する染
色物が得られる。 例 ８ ステ−プルビスコ−ス編織物１００部を２０分間６０℃
でジエット染色機おいて次の成分を含有する水性染料溶
液中で処理する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素
であり、Ａ°は１，２- エチレンであり、Ｒ4 は水素で
ありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料
０．１部、一般式（２Ａ）──式中、Ｘはフッ素であ
り、Ａ°は１，２- エチレンであり、Ｒ4 は水素であり
そしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料０．
３部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ
°は１，２- エチレンであり、Ｒ4 は水素でありそして
Ｙはβ- スルファトエチルである──の染料０．２部、
一般式（４Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は
１，２- エチレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹは
β- スルファトエチルである──の染料０．２部、一般
式（５Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，２
- エチレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- ス
ルファトエチルである──の染料０．９部、一般式（６
Ａ）──式中、Ａ°は１，２- エチレンでありそしてＹ
はβ- スルファトエチルである──の染料０．９部及び
７- アセチルアミノ- ８- ナフト−ル- ３- スルホネ−
ト（ナトリウム）０．４部及び硫酸ナトリウム２０部。
次に染色溶液に炭酸ナトリウム２．５部及び３８度ボ−
メの水酸化ナトリウム水溶液０．５容量を添加しそして
編織物をこの染液中で６０℃においてさらに４０分間処
理する。
【００５８】得られた染色物を常法で水によるゆすぎ、
少量の酢酸を含有する水性浴中でのゆすぎ、水による再
度のゆすぎ、非イオン洗剤を含有する水性浴中での煮沸
処理、水による再度のゆすぎ及び乾燥により後処理しそ
して仕上げる。染色物は、むら染めのない均一で帯赤帯
青灰色色調を示す。染色物は、又良好な日光、汗日光、
塩素化水及び洗たく堅牢性を有しそして別の染色バッチ
を用いてこの品質で再現可能に得られる。 例 ９ 木綿糸１００部をサンドイッチ染色技術により３０分間
６５℃で１０：１の浴比において一般式（１Ａ）──式
中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
り、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエチル
である──の染料１．６部、一般式（３Ａ）──式中、
Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、
Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエチルであ
る──の染料０．４部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘは
フッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4
は水素でありそしてＹはビニルである──の染料０．２
部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°
は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそして
Ｙはビニルである──の染料０．４部、一般式（６Ａ）
──式中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹは
β- スルファトエチルである──の染料０．２部、一般
式（７Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，２
- エチレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- ス
ルファトエチルである──の染料０．４部及び塩化ナト
リウム５０部を含有する染液を用いて処理する。その後
リン酸三ナトリウム１０部を添加しそして染色工程をさ
らに６０分間の間で６０℃において完了させる。
少量の酢酸を含有する水性浴中でのゆすぎ、水による再
度のゆすぎ、非イオン洗剤を含有する水性浴中での煮沸
処理、水による再度のゆすぎ及び乾燥により後処理しそ
して仕上げる。染色物は、むら染めのない均一で帯赤帯
青灰色色調を示す。染色物は、又良好な日光、汗日光、
塩素化水及び洗たく堅牢性を有しそして別の染色バッチ
を用いてこの品質で再現可能に得られる。 例 ９ 木綿糸１００部をサンドイッチ染色技術により３０分間
６５℃で１０：１の浴比において一般式（１Ａ）──式
中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
り、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエチル
である──の染料１．６部、一般式（３Ａ）──式中、
Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、
Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエチルであ
る──の染料０．４部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘは
フッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、Ｒ4
は水素でありそしてＹはビニルである──の染料０．２
部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°
は１，３- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそして
Ｙはビニルである──の染料０．４部、一般式（６Ａ）
──式中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹは
β- スルファトエチルである──の染料０．２部、一般
式（７Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，２
- エチレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- ス
ルファトエチルである──の染料０．４部及び塩化ナト
リウム５０部を含有する染液を用いて処理する。その後
リン酸三ナトリウム１０部を添加しそして染色工程をさ
らに６０分間の間で６０℃において完了させる。
【００５９】得られた染色糸を常法でゆすぎ及び洗たく
により後処理しそして仕上げる。糸は、均一に濃い暗緑
色を有して、サンドイッチの内層と外層との間での色調
の差異が認められない。染色物は、又良好な日光、汗日
光、塩素化水及び洗たく堅牢性を有する。染色工程を繰
り返せば、同様な結果が得られる。 例 １０ 木綿編織物１００部を６０℃において１５：１の浴比で
２０分間ウインチ槽において一般式（１Ａ）──式中、
Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありＲ
4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエチルである
──の染料０．１部、一般式（２Ａ）──式中、Ｘはフ
ッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピ
レンでありそしてＹはビニルである──の染料０．１
部、式（９）
により後処理しそして仕上げる。糸は、均一に濃い暗緑
色を有して、サンドイッチの内層と外層との間での色調
の差異が認められない。染色物は、又良好な日光、汗日
光、塩素化水及び洗たく堅牢性を有する。染色工程を繰
り返せば、同様な結果が得られる。 例 １０ 木綿編織物１００部を６０℃において１５：１の浴比で
２０分間ウインチ槽において一般式（１Ａ）──式中、
Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありＲ
4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエチルである
──の染料０．１部、一般式（２Ａ）──式中、Ｘはフ
ッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピ
レンでありそしてＹはビニルである──の染料０．１
部、式（９）
【００６０】
【化２０】
【００６１】で示される染料０．３部、一般式（６Ａ）
──式中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹは
β- スルファトエチルである──の染料１．５部、一般
式（７Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素で
あり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ-
スルファトエチルである──の染料０．９部を含有する
水性染液を用いて処理する。その後炭酸ナトリウム３０
部を添加しそして染色を６０℃においてさらに６０分間
続行する。
──式中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹは
β- スルファトエチルである──の染料１．５部、一般
式（７Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素で
あり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ-
スルファトエチルである──の染料０．９部を含有する
水性染液を用いて処理する。その後炭酸ナトリウム３０
部を添加しそして染色を６０℃においてさらに６０分間
続行する。
【００６２】得られる染色物は、常法で後処理した後良
好な日光、汗日光、塩素化水及び洗たく堅牢性を有する
むら染めのない均一な帯青灰色色調を示す。 例 １１ 一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹ
はβ- スルファトエチルである──の染料１２部、一般
式（２Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３
- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ-
スルファトエチルである──の染料３部、一般式（３
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロ
ピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料１２部、一般式（４Ａ）─
─式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
であり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料８部、一般式（５Ａ）──式中、
Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、
Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエチルであ
る──の染料０．１５部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ
°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファ
トエチルである──の染料０．４部、一般式（７Ａ）─
─式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
であり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．４５部を共に熱湯約４００容
量部中に溶解する。染料溶液を２５℃に冷却しそしてこ
の溶液にアルギン酸ナトリウム１部、ナトリウムｍ- ニ
トロベンゼンスルホネ−ト１０部及び重炭酸ナトリウム
２０部を添加しそして得られた染料溶液を水で１０００
容量部にする。約２５℃の温度を有するこの染料溶液を
製造した後直ちに木綿布織物をパジングするために使用
し、該織物をその後まず１２０℃において２分間乾燥
し、次に５分間１００℃において蒸気で処理して染料を
固着する。
好な日光、汗日光、塩素化水及び洗たく堅牢性を有する
むら染めのない均一な帯青灰色色調を示す。 例 １１ 一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹ
はβ- スルファトエチルである──の染料１２部、一般
式（２Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３
- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ-
スルファトエチルである──の染料３部、一般式（３
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロ
ピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料１２部、一般式（４Ａ）─
─式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
であり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料８部、一般式（５Ａ）──式中、
Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、
Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエチルであ
る──の染料０．１５部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ
°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファ
トエチルである──の染料０．４部、一般式（７Ａ）─
─式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
であり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．４５部を共に熱湯約４００容
量部中に溶解する。染料溶液を２５℃に冷却しそしてこ
の溶液にアルギン酸ナトリウム１部、ナトリウムｍ- ニ
トロベンゼンスルホネ−ト１０部及び重炭酸ナトリウム
２０部を添加しそして得られた染料溶液を水で１０００
容量部にする。約２５℃の温度を有するこの染料溶液を
製造した後直ちに木綿布織物をパジングするために使用
し、該織物をその後まず１２０℃において２分間乾燥
し、次に５分間１００℃において蒸気で処理して染料を
固着する。
【００６３】染色した布織物は、均一の帯赤褐色色調及
び優れたカラ−ビルド- アップ、又良好な日光、汗日
光、塩素化水及び洗たく堅牢性を示す。前記の条件下に
染色工程を繰り返せば、同一の品質及び同一の色調を有
する染色物が得られる。 例 １２ 一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹ
はβ- スルファトエチルである──の染料２１部、一般
式（２Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３
- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ-
スルファトエチルである──の染料６部、一般式（３
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロ
ピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料２１部、一般式（４Ａ）─
─式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
であり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料６部、一般式（５Ａ）──式中、
Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、
Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエチルであ
る──の染料３部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料３部を共に熱湯約３００ｍｌ中に
溶解し、２０℃に冷却した染料溶液にアルギン酸ナトリ
ウム２０部、ナトリウムｍ- ニトロベンゼンスルホネ−
ト１０部及び重炭酸ナトリウム２０部を添加し次に染料
溶液を水で１０００容量部にする。この捺染ペ−ストを
製造した後直ちに木綿布織物を２０℃において捺染する
ために使用し、捺染物をまず乾燥し、次に５分間１００
℃において蒸気で処理して染料を布織物上に固着する。
得られた着色捺染を常法でゆすぎ及び洗たくにより仕上
げる。優れたカラ−ビルド- アップを示す均一で濃い橙
色模様が得られる。前記の条件を繰り返せば、捺染及び
色調の品質を十分に再現できる。 例 １３ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4
はフェニルであり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそ
してＹはビニルである──の染料０．５部、一般式（２
Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルであ
り、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- ス
ルファトエチルである──の染料０．０２部、一般式
（３Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルで
あり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニ
ルである──の染料０．１部、一般式（４Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料１．６部、一般式（５Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料１部、一般式（６Ａ）──式中、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料０．０５部、一般式（７
Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ
°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルである
──の染料０．０５部。
び優れたカラ−ビルド- アップ、又良好な日光、汗日
光、塩素化水及び洗たく堅牢性を示す。前記の条件下に
染色工程を繰り返せば、同一の品質及び同一の色調を有
する染色物が得られる。 例 １２ 一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹ
はβ- スルファトエチルである──の染料２１部、一般
式（２Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３
- プロピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ-
スルファトエチルである──の染料６部、一般式（３
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロ
ピレンであり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料２１部、一般式（４Ａ）─
─式中、Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
であり、Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料６部、一般式（５Ａ）──式中、
Ｘはフッ素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであり、
Ｒ4 は水素でありそしてＹはβ- スルファトエチルであ
る──の染料３部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料３部を共に熱湯約３００ｍｌ中に
溶解し、２０℃に冷却した染料溶液にアルギン酸ナトリ
ウム２０部、ナトリウムｍ- ニトロベンゼンスルホネ−
ト１０部及び重炭酸ナトリウム２０部を添加し次に染料
溶液を水で１０００容量部にする。この捺染ペ−ストを
製造した後直ちに木綿布織物を２０℃において捺染する
ために使用し、捺染物をまず乾燥し、次に５分間１００
℃において蒸気で処理して染料を布織物上に固着する。
得られた着色捺染を常法でゆすぎ及び洗たくにより仕上
げる。優れたカラ−ビルド- アップを示す均一で濃い橙
色模様が得られる。前記の条件を繰り返せば、捺染及び
色調の品質を十分に再現できる。 例 １３ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4
はフェニルであり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそ
してＹはビニルである──の染料０．５部、一般式（２
Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルであ
り、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- ス
ルファトエチルである──の染料０．０２部、一般式
（３Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルで
あり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニ
ルである──の染料０．１部、一般式（４Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料１．６部、一般式（５Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料１部、一般式（６Ａ）──式中、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料０．０５部、一般式（７
Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ
°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルである
──の染料０．０５部。
【００６４】帯赤紫色を有する均一に、単一に染色され
た糸が得られる。 例 １４ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4
は水素であり、Ａ°は１，２- エチレンでありそしてＹ
はビニルである──の染料０．８３部、一般式（２Ａ）
──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は
１，２- エチレンでありそしてＹはビニルである──の
染料０．０３部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘは塩素で
あり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，２- エチレンであ
りそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料
０．０２部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘは塩素であ
り、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，２- エチレンであり
そしてＹはビニルである──の染料０．４１部、一般式
（５Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であ
り、Ａ°は１，２- エチレンでありそしてＹはβ- スル
ファトエチルである──の染料１．２部、一般式（６
Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそして
Ｙはビニルである──の染料０．０６部、一般式（７
Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ
°は１，２- エチレンでありそしてＹはβ- スルファト
エチルである──の染料０．０８部。
た糸が得られる。 例 １４ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4
は水素であり、Ａ°は１，２- エチレンでありそしてＹ
はビニルである──の染料０．８３部、一般式（２Ａ）
──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は
１，２- エチレンでありそしてＹはビニルである──の
染料０．０３部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘは塩素で
あり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，２- エチレンであ
りそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料
０．０２部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘは塩素であ
り、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，２- エチレンであり
そしてＹはビニルである──の染料０．４１部、一般式
（５Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であ
り、Ａ°は１，２- エチレンでありそしてＹはβ- スル
ファトエチルである──の染料１．２部、一般式（６
Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそして
Ｙはビニルである──の染料０．０６部、一般式（７
Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ
°は１，２- エチレンでありそしてＹはβ- スルファト
エチルである──の染料０．０８部。
【００６５】灰色色調を有する均一に、単一に染色され
た糸が得られる。 例 １５ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4
は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそして
Ｙはβ- スルファトエチルである──の染料１．１部、
一般式（２Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素
であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ
- スルファトエチルである──の染料１．６部、一般式
（３Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であ
り、Ａ°は１，３- プロピレンでありでありそしてＹは
ビニルである──の染料０．０１部、一般式（４Ａ）─
─式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルである──
の染料０．０１部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘは塩素
であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
でありそしてＹはビニルである──の染料０．０６部、
一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピレンで
ありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料
０．６部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、
Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそ
してＹはビニルである──の染料２．３部。
た糸が得られる。 例 １５ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4
は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそして
Ｙはβ- スルファトエチルである──の染料１．１部、
一般式（２Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素
であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ
- スルファトエチルである──の染料１．６部、一般式
（３Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であ
り、Ａ°は１，３- プロピレンでありでありそしてＹは
ビニルである──の染料０．０１部、一般式（４Ａ）─
─式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルである──
の染料０．０１部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘは塩素
であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
でありそしてＹはビニルである──の染料０．０６部、
一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピレンで
ありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料
０．６部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、
Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそ
してＹはビニルである──の染料２．３部。
【００６６】濃い緑色色調を有する均一に、単一に染色
された糸が得られる。 例 １６ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4
は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそして
Ｙはビニルである──の染料０．１５部、一般式（２
Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ
°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルである
──の染料０．０１部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘは
塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピ
レンでありでありそしてＹはビニルである──の染料
０．０２部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘは塩素であ
り、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
りそしてＹはビニルである──の染料０．３２部、一般
式（５Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であ
り、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニル
である──の染料０．２部、一般式（６Ａ）──式中、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料３．１部、一般式（７Ａ）
──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルである──
の染料０．１５部。
された糸が得られる。 例 １６ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4
は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそして
Ｙはビニルである──の染料０．１５部、一般式（２
Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ
°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルである
──の染料０．０１部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘは
塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピ
レンでありでありそしてＹはビニルである──の染料
０．０２部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘは塩素であ
り、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
りそしてＹはビニルである──の染料０．３２部、一般
式（５Ａ）──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であ
り、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニル
である──の染料０．２部、一般式（６Ａ）──式中、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料３．１部、一般式（７Ａ）
──式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルである──
の染料０．１５部。
【００６７】帯赤青色色調を有する均一に、単一に染色
された糸が得られる。 例 １７ フイラメントビスコ−ス編織物１００部を６：１の浴比
でジエット染色機に次の組成を有する染料組成物の６０
℃の熱い水性溶液と共に導入する：一般式（１Ａ）──
式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．０４部、一般式（２Ａ）──
式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．４３部、一般式（３Ａ）──
式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．１部、一般式（４Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，２
エチレンでありそしてＹはβ- スルファトエチルである
──の染料０．０２部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘは
塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピ
レンでありそしてＹはβ- スルファトエチルである──
の染料０．０９部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘは塩素
であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
でありそしてＹはビニルである──の染料０．０３部、
メチルナフタリンスルホン酸- ホルムアルデヒド縮合生
成物０．５部。
された糸が得られる。 例 １７ フイラメントビスコ−ス編織物１００部を６：１の浴比
でジエット染色機に次の組成を有する染料組成物の６０
℃の熱い水性溶液と共に導入する：一般式（１Ａ）──
式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．０４部、一般式（２Ａ）──
式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．４３部、一般式（３Ａ）──
式中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．１部、一般式（４Ａ）──式
中、Ｘは塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，２
エチレンでありそしてＹはβ- スルファトエチルである
──の染料０．０２部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘは
塩素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピ
レンでありそしてＹはβ- スルファトエチルである──
の染料０．０９部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘは塩素
であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
でありそしてＹはビニルである──の染料０．０３部、
メチルナフタリンスルホン酸- ホルムアルデヒド縮合生
成物０．５部。
【００６８】編織物をまず２０分間６０℃のこの熱い染
料染液で処理し、次に炭酸ナトリウム２．５部及び３８
度ボ−メの水酸化ナトリウム水溶液０．５容量部を該溶
液に添加する。染色工程を６０℃において４０分間続行
し、染色した材料を次に装置から取り出しそして常法で
ゆすぎ及び洗たくにより仕上げる。むら染めのない均一
な色調を有する橙色染色物が得られ、染色物は、又優れ
たカラ−ビルド- アップを良好な日光、汗日光、塩素化
水及び洗たく堅牢性を以って有する。前記の条件下に染
色工程を繰り返せば、同一の色調及び前記の良好な堅牢
性を有する染色物が得られる。 例 １８ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ
4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそし
てＹはビニルである──の染料０．５部、一般式（２
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルであ
る──の染料０．０２部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘ
はフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，２- エ
チレンでありでありそしてＹはビニルである──の染料
０．１部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘはフッ素であ
り、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
りそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料
１．６部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘはフッ素であ
り、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
りそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料１
部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピレ
ンでありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の
染料０．０５部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘはフッ素
であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
でありそしてＹはビニルである──の染料０．０５部。
料染液で処理し、次に炭酸ナトリウム２．５部及び３８
度ボ−メの水酸化ナトリウム水溶液０．５容量部を該溶
液に添加する。染色工程を６０℃において４０分間続行
し、染色した材料を次に装置から取り出しそして常法で
ゆすぎ及び洗たくにより仕上げる。むら染めのない均一
な色調を有する橙色染色物が得られ、染色物は、又優れ
たカラ−ビルド- アップを良好な日光、汗日光、塩素化
水及び洗たく堅牢性を以って有する。前記の条件下に染
色工程を繰り返せば、同一の色調及び前記の良好な堅牢
性を有する染色物が得られる。 例 １８ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ
4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそし
てＹはビニルである──の染料０．５部、一般式（２
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルであ
る──の染料０．０２部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘ
はフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，２- エ
チレンでありでありそしてＹはビニルである──の染料
０．１部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘはフッ素であ
り、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
りそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料
１．６部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘはフッ素であ
り、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンであ
りそしてＹはβ- スルファトエチルである──の染料１
部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピレ
ンでありそしてＹはβ- スルファトエチルである──の
染料０．０５部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘはフッ素
であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
でありそしてＹはビニルである──の染料０．０５部。
【００６９】帯赤紫色を有する均一に、単一に染色され
た糸が得られる。 例 １９ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ
4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそし
てＹはビニルである──の染料０．８３部、一般式（２
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルであ
る──の染料０．０３部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘ
はフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プ
ロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエチルである
──の染料０．０２部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘは
フッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロ
ピレンでありそしてＹはビニルである──の染料０．４
１部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ
4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料１．２
部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピレ
ンでありそしてＹはビニルである──の染料０．０６
部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4
は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそして
Ｙはβ- スルファトエチルである──の染料０．０８
部。
た糸が得られる。 例 １９ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ
4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそし
てＹはビニルである──の染料０．８３部、一般式（２
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルであ
る──の染料０．０３部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘ
はフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プ
ロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエチルである
──の染料０．０２部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘは
フッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロ
ピレンでありそしてＹはビニルである──の染料０．４
１部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ
4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料１．２
部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピレ
ンでありそしてＹはビニルである──の染料０．０６
部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4
は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそして
Ｙはβ- スルファトエチルである──の染料０．０８
部。
【００７０】灰色色調を有する均一に、単一に染色され
た糸が得られる。 例 ２０ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ
4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料１．１
部、一般式（２Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4
は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそして
Ｙはβ- スルファトエチルである──の染料１．６部、
一般式（３Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水
素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありでありそし
てＹはビニルである──の染料０．０１部、一般式（４
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルであ
る──の染料０．０１部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘ
はフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プ
ロピレンでありそしてＹはビニルである──の染料０．
６部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピ
レンでありそしてＹはβ- スルファトエチルである──
の染料０．６部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘはフッ素
であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
でありそしてＹはビニルである──の染料２．３部。
た糸が得られる。 例 ２０ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ
4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそし
てＹはβ- スルファトエチルである──の染料１．１
部、一般式（２Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4
は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそして
Ｙはβ- スルファトエチルである──の染料１．６部、
一般式（３Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水
素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありでありそし
てＹはビニルである──の染料０．０１部、一般式（４
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルであ
る──の染料０．０１部、一般式（５Ａ）──式中、Ｘ
はフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プ
ロピレンでありそしてＹはビニルである──の染料０．
６部、一般式（６Ａ）──式中、Ａ°は１，３- プロピ
レンでありそしてＹはβ- スルファトエチルである──
の染料０．６部、一般式（７Ａ）──式中、Ｘはフッ素
であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレン
でありそしてＹはビニルである──の染料２．３部。
【００７１】濃い緑色色調を有する均一に、単一に染色
された糸が得られる。 例 ２１ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ
4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそし
てＹはビニルである──の染料０．１５部、一般式（２
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルであ
る──の染料０．０１部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘ
はフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プ
ロピレンでありでありそしてＹはビニルである──の染
料０．０２部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘはフッ素で
あり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンで
ありそしてＹはビニルである──の染料０．３２部、一
般式（５Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素
であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビ
ニルである──の染料０．２部、一般式（６Ａ）──式
中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニル
である──の染料３．１部、一般式（７Ａ）──式中、
Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３-
プロピレンでありそしてＹはビニルである──の染料
０．１５部。
された糸が得られる。 例 ２１ 例１を繰り返すが、ただし硫酸ナトリウム７５部を別と
してそこに記載した染料の代りに次の染料混合物を使用
する：一般式（１Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ
4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそし
てＹはビニルである──の染料０．１５部、一般式（２
Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルであ
る──の染料０．０１部、一般式（３Ａ）──式中、Ｘ
はフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プ
ロピレンでありでありそしてＹはビニルである──の染
料０．０２部、一般式（４Ａ）──式中、Ｘはフッ素で
あり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３- プロピレンで
ありそしてＹはビニルである──の染料０．３２部、一
般式（５Ａ）──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素
であり、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビ
ニルである──の染料０．２部、一般式（６Ａ）──式
中、Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはビニル
である──の染料３．１部、一般式（７Ａ）──式中、
Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は１，３-
プロピレンでありそしてＹはビニルである──の染料
０．１５部。
【００７２】帯赤青色色調を有する均一に、単一に染色
された糸が得られる。 例 ２２ フイラメントビスコ−ス編織物１００部を６：１の浴比
でジエット染色機に次の組成を有する染料組成物の６０
℃の熱い水性溶液と共に導入する：一般式（１Ａ）──
式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°
は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファト
エチルである──の染料０．０４部、一般式（２Ａ）─
─式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ
°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファ
トエチルである──の染料０．４３部、一般式（３Ａ）
──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 はフェニルであり、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料０．１部、一般式（４Ａ）
──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素でありＡ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．０２部、一般式（５Ａ）──
式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．０９部、一般式（７Ａ）──
式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルである──
の染料０．０３部、メチルナフタリンスルホン酸- ホル
ムアルデヒド縮合生成物０．５部。
された糸が得られる。 例 ２２ フイラメントビスコ−ス編織物１００部を６：１の浴比
でジエット染色機に次の組成を有する染料組成物の６０
℃の熱い水性溶液と共に導入する：一般式（１Ａ）──
式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ°
は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファト
エチルである──の染料０．０４部、一般式（２Ａ）─
─式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 はフェニルであり、Ａ
°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファ
トエチルである──の染料０．４３部、一般式（３Ａ）
──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 はフェニルであり、
Ａ°は１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルフ
ァトエチルである──の染料０．１部、一般式（４Ａ）
──式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素でありＡ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．０２部、一般式（５Ａ）──
式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはβ- スルファトエ
チルである──の染料０．０９部、一般式（７Ａ）──
式中、Ｘはフッ素であり、Ｒ4 は水素であり、Ａ°は
１，３- プロピレンでありそしてＹはビニルである──
の染料０．０３部、メチルナフタリンスルホン酸- ホル
ムアルデヒド縮合生成物０．５部。
【００７３】編織物をまず６０℃のこの熱い染料溶液で
２０分間処理し、次に炭酸ナトリウム２．５部及び３８
度ポ−メの水酸化ナトリウム水溶液を該溶液に添加す
る。染色工程を６０℃において４０分間続行し、染色し
た材料を次に装置から取り出しそして常法でゆすぎ及び
洗たくにより仕上げる。むら染めのない均一な色調を有
する橙色染色物が得られ、染色物は、優れたカラ−ビル
ド- アップを良好な日光、汗日光、塩素化水及び洗たく
堅牢性を以て有する。前記の条件下に染色工程を繰り返
せば、同一の色調及び前記の良好な堅牢性を有する染色
物が得られる。
２０分間処理し、次に炭酸ナトリウム２．５部及び３８
度ポ−メの水酸化ナトリウム水溶液を該溶液に添加す
る。染色工程を６０℃において４０分間続行し、染色し
た材料を次に装置から取り出しそして常法でゆすぎ及び
洗たくにより仕上げる。むら染めのない均一な色調を有
する橙色染色物が得られ、染色物は、優れたカラ−ビル
ド- アップを良好な日光、汗日光、塩素化水及び洗たく
堅牢性を以て有する。前記の条件下に染色工程を繰り返
せば、同一の色調及び前記の良好な堅牢性を有する染色
物が得られる。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 ＦＩ 技術表示箇所 Ｄ０６Ｐ 3/66 Ｂ
Claims (14)
- 【請求項１】 一般式（１）乃至（７） 【化１】 【化２】 （前記式中、 Ｍは水素又はアルカリ金属であり、 ｍは１、２又は３であり、 Ｘはハロゲンであり、 Ｙはビニル基又はアルカリにより離脱してビニル基を形
成することができる置換基をβ- 位において含有するエ
チル基であり、 Ｒ1 は水素、１乃至４個の炭素原子を有するアルキル、
１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシ、２乃至５個
の炭素原子を有するアルカノイルアミノ又はウレイドで
あり、 Ｒ2 は水素、スルホ、１乃至４個の炭素原子を有するア
ルキル又は１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシで
あり、 Ｒ3 は水素、又は置換されていることができる１乃至４
個の炭素原子を有するアルキルであり、 Ｒ4 は水素、又は置換されていることができる１乃至４
個の炭素原子を有するアルキルであるか又はフェニル─
─これはスルホ、メチル、エチル、メトキシ、エトキシ
及びカルボキシルよりなる群から選ばれた１又は２個の
置換基により置換されていることができる──であり、 Ａは置換されていることができる２乃至６個の炭素原子
を有するアルキレンであり、 Ｒは水素又はスルホであり、 Ｒ5 は水素、スルホ、１乃至４個の炭素原子を有するア
ルキル又は１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシで
あり、 Ｒ6 は水素、スルホ、１乃至４個の炭素原子を有するア
ルキル又は１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシで
あり、 Ｒ7 は水素、１乃至４個の炭素原子を有するアルキル又
は１乃至４個の炭素原子を有するアルコキシであり、 Ｖは式 -ＣＯ- Ｏ- で示されるカルボニルオキシ基又は
式 -Ｏ- で示されるオキシ基であり、 Ｒ8 は水素、メチル、エチル、ニトロ、スルホ又は塩素
であり、 Ｒ9 はフェニル、モノスルホフェニル又はモノカルボキ
シフェニルであり、 一般式（４）及び（７）における１個の -ＳＯ3 Ｍ基は
アミノ基に対するメタ又はパラ位においてアミノナフト
−ル残基のナフタリン核に結合している）で示される染
料よりなる群から選ばれた３乃至７種の繊維反応性染料
からなる染料混合物であるが、ただし該染料混合物は一
般式（１）及び／又は（２）で示される少なくとも１種
の代表染料、一般式（３）及び／又は（４）で示される
少なくとも１種の代表染料及び一般式（５）及び又は
（６）及び／又は（７）で示される少なくとも１種の代
表染料を含有する染料混合物。 - 【請求項２】 前記種類の４乃至７種の繊維反応性染料
からなる請求項１記載の染料混合物。 - 【請求項３】 一般式（１）の染料が一般式（１Ａ） 【化３】 （式中、Ｍ、Ｘ、Ｒ4 及びＹはそれぞれ請求項１記載と
同じ意味を有し、そしてＡ°は２又は３個の炭素原子を
有するアルキレン──これはヒドロキシル、Ｃ1 〜Ｃ4-
アルコキシ、スルホ、カルボキシル又はハロゲンにより
置換されていることができる──である）で示される染
料である請求項１又は２記載の染料混合物。 - 【請求項４】 一般式（２）の染料が一般式（２Ａ） 【化４】 （式中、Ｍ、Ｘ、Ｒ4 及びＹはそれぞれ請求項１記載と
同じ意味を有し、そしてＡ°は２又は３個の炭素原子を
有するアルキレン──これはヒドロキシル、Ｃ1 〜Ｃ4-
アルコキシ、スルホ、カルボキシル又はハロゲンにより
置換されていることができる──である）で示される染
料である請求項１又は２記載の染料混合物。 - 【請求項５】 一般式（３）の染料が一般式（３Ａ） 【化５】 （式中、Ｍ、Ｘ、Ｒ4 及びＹはそれぞれ請求項１記載と
同じ意味を有し、そしてＡ°は２又は３個の炭素原子を
有するアルキレン──これはヒドロキシル、Ｃ1 〜Ｃ4-
アルコキシ、スルホ、カルボキシル又はハロゲンにより
置換されていることができる──である）で示される染
料である請求項１又は２記載の染料混合物。 - 【請求項６】 一般式（４）の染料が一般式（４Ａ） 【化６】 （式中、Ｍ、Ｘ、Ｒ4 及びＹはそれぞれ請求項１記載と
同じ意味を有し、そしてＡ°は２又は３個の炭素原子を
有するアルキレン──これはヒドロキシル、Ｃ1 〜Ｃ4-
アルコキシ、スルホ、カルボキシル又はハロゲンにより
置換されていることができる──である）で示される染
料である請求項１又は２記載の染料混合物。 - 【請求項７】 一般式（５）の染料が一般式（５Ａ） 【化７】 （式中、Ｍ、Ｘ、Ｒ4 及びＹはそれぞれ請求項１記載と
同じ意味を有し、そしてＡ°は２又は３個の炭素原子を
有するアルキレン──これはヒドロキシル、Ｃ1 〜Ｃ4-
アルコキシ、スルホ、カルボキシル又はハロゲンにより
置換されていることができる──である）で示される染
料である請求項１又は２記載の染料混合物。 - 【請求項８】 一般式（６）の染料が一般式（６Ａ） 【化８】 （式中、Ｍ及びＹはそれぞれ請求項１記載と同じ意味を
有し、そしてＡ°は２又は３個の炭素原子を有するアル
キレン──これはヒドロキシル、Ｃ1 〜Ｃ4-アルコキ
シ、スルホ、カルボキシル又はハロゲンにより置換され
ていることができる──である）で示される染料である
請求項１又は２記載の染料混合物。 - 【請求項９】 一般式（７）の染料が一般式（７Ａ） 【化９】 （式中、Ｍ、Ｘ、Ｒ4 及びＹはそれぞれ請求項１記載と
同じ意味を有し、そしてＡ°は２又は３個の炭素原子を
有するアルキレン──これはヒドロキシル、Ｃ1 〜Ｃ4-
アルコキシ、スルホ、カルボキシル又はハロゲンにより
置換されていることができる──である）で示される染
料である請求項１又は２記載の染料混合物。 - 【請求項１０】 Ｘが塩素又はフッ素である請求項１乃
至９のいずれか１項に記載の染料混合物。 - 【請求項１１】 Ａ°が１，２- エチレン又は１，３-
プロピレンである請求項３乃至１０ののいずれか１項に
記載の染料混合物。 - 【請求項１２】 Ｒ4 が水素、メチル、エチル又はフェ
ニルである請求項１乃至１１のいずれか１項に記載の染
料混合物。 - 【請求項１３】 ヒドロキシル- 及び／又はカルボキシ
アミド- 含有繊維材料を染色するために請求項１乃至１
２のいずれか１項に記載の染料混合物を使用する方法。 - 【請求項１４】 染料又は染料の混合物を、ヒドロキシ
ル- 及び／又はカルボキシアミド- 含有繊維材料に適用
しそして染料又は染料の混合物を熱により又はアルカリ
性剤により又は熱及びアルカリ性剤により該材料上に固
着して該材料を染色する方法において、請求項１乃至１
２のいずれか１項に記載の染料混合物である染料を該材
料に適用しそして該材料上に固着することを特徴とする
方法。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4332047:3 | 1993-09-21 | ||
| DE4332047A DE4332047A1 (de) | 1993-09-21 | 1993-09-21 | Mischungen von faserreaktiven Farbstoffen und deren Verwendung zum Färben von Fasermaterialien |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH07150065A true JPH07150065A (ja) | 1995-06-13 |
Family
ID=6498202
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP6225162A Withdrawn JPH07150065A (ja) | 1993-09-21 | 1994-09-20 | 繊維反応性染料の混合物及びその混合物を繊維材料を染色するために使用する方法 |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0644240A1 (ja) |
| JP (1) | JPH07150065A (ja) |
| KR (1) | KR950008627A (ja) |
| CN (1) | CN1102842A (ja) |
| BR (1) | BR9403787A (ja) |
| CA (1) | CA2132480A1 (ja) |
| DE (1) | DE4332047A1 (ja) |
| PL (1) | PL305102A1 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002517539A (ja) * | 1998-05-30 | 2002-06-18 | クラリアント インターナショナル リミティド | モノアゾ反応染料 |
| JP2007532732A (ja) * | 2004-04-14 | 2007-11-15 | ダイスター・テクスティルファルベン・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング・ウント・コンパニー・ドイッチュラント・コマンデイトゲゼルシャフト | 繊維反応性アゾ染料の混合物、その調製及び使用 |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4415385A1 (de) * | 1994-05-02 | 1995-11-09 | Hoechst Ag | Schwarze Farbstoffmischungen von faserreaktiven Azofarbstoffen und ihre Verwendung zum Färben von hydroxy- und/oder carbonamidgruppenhaltigem Fasermaterial |
| DE19511688C2 (de) * | 1995-03-30 | 1999-07-22 | Dystar Textilfarben Gmbh & Co | Farbstoffmischungen von faserreaktiven Azofarbstoffen und ihre Verwendung zum Färben von hydroxy- und/oder carbonamidgruppenhaltigem Fasermaterial |
| DE19511689A1 (de) * | 1995-03-30 | 1996-10-02 | Hoechst Ag | Mischung von blaufärbenden faserreaktiven Farbstoffen und ihre Verwendung zum Färben von hydroxy- und/oder carbonamidgruppenhaltigem Fasermaterial |
| DE19922826A1 (de) * | 1999-05-19 | 2000-11-23 | Dystar Textilfarben Gmbh & Co | Orange- und scharlachfarbige Mischungen von Reaktivfarbstoffen |
| MY162329A (en) | 2004-03-19 | 2017-05-31 | Ciba Specialty Chemicals Holding Inc | Mixtures or reactive dyes and their use. |
| US8911509B2 (en) * | 2010-02-18 | 2014-12-16 | Huntsman International Llc | Mixtures of fibre-reactive dyes and their use in a method for di- or trichromatic dyeing or printing |
| CN103044969B (zh) * | 2013-01-22 | 2014-12-17 | 上海雅运纺织化工股份有限公司 | 一浴一步法染色的染料组合物及其染色方法 |
| TW201446886A (zh) | 2013-02-19 | 2014-12-16 | Huntsman Adv Mat Switzerland | 反應性染料混合物及其於雙或三色染料或印刷方法中之用途 |
| CN103554984A (zh) * | 2013-10-31 | 2014-02-05 | 天津德凯化工股份有限公司 | 一种紫色活性染料 |
| WO2016180641A1 (en) * | 2015-05-12 | 2016-11-17 | Huntsman Advanced Materials (Switzerland) Gmbh | Mixtures of reactive dyes and their use for the dyeing or printing of textile fibre materials |
| EP3336148A1 (en) * | 2016-12-15 | 2018-06-20 | DyStar Colours Distribution GmbH | Blue and navy fibre reactive dye mixtures |
| CN106833014B (zh) * | 2017-01-16 | 2018-08-03 | 东华大学 | 一种具有红黄蓝母体结构多发色体系的活性染料及其制备方法和应用 |
| CN106833015B (zh) * | 2017-01-16 | 2019-01-29 | 台州市前进化工有限公司 | 一种三偶氮多发色基团深褐色活性染料及其制备方法和应用 |
| CN106893354B (zh) * | 2017-01-16 | 2019-01-29 | 台州市前进化工有限公司 | 一种双偶氮多发色基团墨绿色活性染料及其制备方法和应用 |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1989000184A1 (en) * | 1987-06-30 | 1989-01-12 | Mitsubishi Chemical Industries Limited | Water-soluble reactive dye mixture and process for dyeing cellulose fibers using same |
| JP3168624B2 (ja) * | 1991-08-02 | 2001-05-21 | 住友化学工業株式会社 | 反応染料組成物およびそれを用いる繊維材料の染色または捺染方法 |
| DE4229836A1 (de) * | 1992-08-10 | 1994-02-17 | Bayer Ag | Reaktivfarbstoffmischung |
-
1993
- 1993-09-21 DE DE4332047A patent/DE4332047A1/de not_active Withdrawn
-
1994
- 1994-09-02 EP EP94113745A patent/EP0644240A1/de not_active Withdrawn
- 1994-09-17 KR KR1019940023772A patent/KR950008627A/ko not_active Application Discontinuation
- 1994-09-20 PL PL94305102A patent/PL305102A1/xx unknown
- 1994-09-20 BR BR9403787A patent/BR9403787A/pt not_active Application Discontinuation
- 1994-09-20 CN CN94115357A patent/CN1102842A/zh active Pending
- 1994-09-20 CA CA002132480A patent/CA2132480A1/en not_active Abandoned
- 1994-09-20 JP JP6225162A patent/JPH07150065A/ja not_active Withdrawn
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002517539A (ja) * | 1998-05-30 | 2002-06-18 | クラリアント インターナショナル リミティド | モノアゾ反応染料 |
| JP2007532732A (ja) * | 2004-04-14 | 2007-11-15 | ダイスター・テクスティルファルベン・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング・ウント・コンパニー・ドイッチュラント・コマンデイトゲゼルシャフト | 繊維反応性アゾ染料の混合物、その調製及び使用 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR9403787A (pt) | 1995-05-23 |
| DE4332047A1 (de) | 1995-03-23 |
| KR950008627A (ko) | 1995-04-19 |
| CA2132480A1 (en) | 1995-03-22 |
| EP0644240A1 (de) | 1995-03-22 |
| PL305102A1 (en) | 1995-04-03 |
| CN1102842A (zh) | 1995-05-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5445654A (en) | Black dye mixtures of fiber-reactive azo dyes and use thereof for dyeing hydroxy- and/or carboxamido-containing fiber material | |
| KR100226525B1 (ko) | 섬유반응 염료조성물 및 이 조성물을 이용한 섬유재료의 염색 또는 날염방법 | |
| US5556435A (en) | Mixtures fiber-reactive dyes and use thereof for dyeing fiber | |
| EP0976792B1 (en) | Fiber-reactive black dye mixtures | |
| JPH07150065A (ja) | 繊維反応性染料の混合物及びその混合物を繊維材料を染色するために使用する方法 | |
| TWI462974B (zh) | 反應性染料混合物及其於三色染色或印花方法中之用途 | |
| US5496381A (en) | Mixtures of fiber-reactive dyes and use thereof for dyeing fiber materials | |
| JP3802600B2 (ja) | 水溶性の繊維反応性アゾ染料の染料混合物、それら混合物を製造および使用する方法 | |
| US6368362B1 (en) | Reactive dye mixtures for low-salt dyeing | |
| EP1155089B1 (en) | Deep black dye mixtures of fiber-reactive azo dyes and a process for dyeing hydroxy and/or carboxamido containing fibers | |
| US6090164A (en) | Mixture of water-soluble fiber-reactive azo dyes, preparation thereof and use thereof | |
| JP2001011334A (ja) | 橙色および緋色の反応染料混合物 | |
| EP0979848B1 (en) | Orange dye mixtures of fiber-reactive azo dyes and use thereof for dyeing material containing hydroxy- and/or carboxamido groups | |
| JP2762640B2 (ja) | 反応染料混合物及びそれを用いる繊維材料の染色方法 | |
| EP0976793A1 (en) | Deep black dye mixture of fiber-reactive azo dyes and use thereof for dyeing hydroxy-and/or carboxamido-containing fiber material | |
| EP0982374B1 (en) | Black dye mixtures of fiber-reactive azo dyes and use thereof for dyeing hydroxy-and/or carboxamido-containing fiber material | |
| JPH05279585A (ja) | 水溶性アゾ染料、その製法及び染料としてのその用途 | |
| JP2004528400A (ja) | 繊維反応アゾ染料の黒色染料混合物およびヒドロキシルおよび／またはカルボキサミド含有繊維材料へのそれらの使用方法 | |
| KR100255333B1 (ko) | 모노아조 화합물 및 이 화합물을 사용하는 섬유재료의 염색 또는 날염방법 | |
| US6143039A (en) | Blue dye mixtures of fiber-reactive copper complex formazan dyes | |
| JPH07166085A (ja) | 水溶性アゾ化合物、その製法及び該化合物の染料としての用途 | |
| EP1046678B1 (en) | Dye mixtures of fiber-reactive azo dyes and use thereof for dyeing material containing hydroxy-and/or carboxamido groups | |
| JPH05345864A (ja) | 水溶性アゾ染料、その製法及び染料としてのその用途 | |
| JP2003335975A (ja) | 繊維反応性ビスアゾ染料の混合物およびその使用法 | |
| WO2001062856A1 (en) | Dye mixture comprising water-soluble fiber-reactive dyes, preparation thereof and use thereof |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A300 | Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300 Effective date: 20011120 |