JPH0680308A - 印刷された紙ウエブから折り畳まれた折り丁を製作するための折り機 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 本発明の目的は、異なった折り輪郭を有して
いる折り装置と、輪郭の変更が容易に可能である自動手
段とから成っている折り機を提供することにある。 【構成】 本発明では折り装置が、第２の折り胴３の周
りに部分的に巻き付き、かつ該胴３によって回転駆動さ
れている複数の可動ベルト１１を有しており、該可動ベ
ルトは、次のような２つの位置、つまり（イ）折り丁４
内に単一の横方向折り畳みを形成するのに役立っている
第１位置と、（ロ）折り丁４内の前記第１折畳みに平行
な第２横方向折り畳みを形成するのに役立っている第２
位置とを占めることができるように構成された軸１８上
で回転しているプーリ１７の周りを通過している。 【効果】 本発明の構造体にあっては、自動的に変更可
能な２つの輪郭を形成することができる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、到来する印刷された紙
ウエブから折り畳まれた折り丁を製作するために設計さ
れた折り機であって、２つの折畳み輪郭、つまり折り畳
まるべき折り丁に単一の横方向折畳みを形成するための
輪郭と、前記横方向折畳みに平行な第２横方向折畳みを
形成するための輪郭とを有している、折畳み折り丁のた
めの装置から成っている。

【０００２】ここで横方向折畳みとは、折り畳まるべき
折り丁の長手方向縁部に垂直な折畳みと理解して頂き度
い。

【０００３】

【従来の技術】印刷された紙ウエブから折り畳まれた折
り丁を製作するのに使用されている公知の折り機にあっ
ては、種々の折畳みが、軸線平行な種々の胴の間の一連
の連続的な交換のプロセス中に行われる。

【０００４】まづ第１に紙ウエブは、前記ウエブ内でウ
エブの２つの端部に平行な連続的な折畳みを形成してい
る折り装置によって長手方向に折り畳まれる。次にこの
折り畳まれたウエブは、切断胴と渡し胴との間の横方向
で折り丁に切断される。その際渡し胴の外表面にはゴム
の点と対応物とが設けられており、一方切断胴には切断
胴の母線に沿って配置された外方切断ブレードが設けら
れている。

【０００５】このように切断された折り丁は、渡し胴か
ら突出している前記点上でそれらの前方縁部によって保
持されており、次いで渡し胴と折り胴との間で前記折り
丁に第１横方向折畳みが施行される。

【０００６】この第１の折畳みを形成するため渡し胴上
に位置する係合ブレードが、折り畳まるべき折り丁の中
央部に作用して、この折り丁を母線に沿って折り胴の外
表面上に設けられた折りジョー内に挿入できるようにし
ている。付加的な折畳みを胴によって形成された第１の
折畳みに垂直に施行しなければならない場合、つまり第
１の折り装置によって形成された折畳みに平行に施行し
なければならない場合には、既に折り畳まれた前記折り
丁を直角に折り畳むための装置の方へ搬送する。

【０００７】この第１の折畳みに続いて第２の折畳み
が、前記第１横方向折畳みに平行に位置するように施行
される場合もある。このような場合前述の折り胴には、
その外表面に位置する第２の折りジョーが設けられてお
り、該第２の折リジョーは、折り畳まるべき前記折り丁
の長さの１／４に等しい長さの円弧長だけ第１の折畳み
ジョーから偏位した別の母線に沿って位置しており、そ
のために第２のジョーは、前記胴の回転方向に対して第
１のジョーの後方に位置せしめられている。第２横方向
折畳みを形成するための第２の折り胴は、第１の折り胴
と相互に作用することができるように配置されている。
この第２の平行な折り胴は、一方では第１の折り胴の前
記第１の折りジョー内で第１横方向折畳みの背面部分を
締め付けるようになっているくわえ爪と、第１の折り胴
によって支持されている第２の折畳みを形成するため折
り丁を第２のジョー内に挿入することによって第２横方
向折畳みを施行している係合ブレードとから成ってい
る。

【０００８】同じ様にこの型式の折り装置が、最終的に
は前記の折り畳まれていない折り丁の型の１／３の長さ
に相当する寸法に折り畳まれた折り丁を形成するために
使用される場合もある。このような場合にあっては、種
々の折りジョーと種々の係合ブレードとの相対的な位置
が、折り畳まるべき折り丁長さの１／３及び２／３に相
当する位置を占めることができるように胴上で修正可能
である。

【０００９】現在では、単一の横方向折畳みを形成する
ための輪郭と、２つの横方向折畳みを形成するための輪
郭との間を交替することができるようにするため、公知
の折り装置の第２横方向折畳みを形成するための第２の
胴が、第１の折り胴の軸線に対し偏心しているジャーナ
ル軸受に組み付けられており、それによって前記第２の
胴を作動せしめたり非作動にしたりすることができる。

【００１０】単一の横方向折畳みを形成するための輪郭
にあっては、前記第２の胴が非作動にされており、その
ため第１の折り胴と第２の折り胴との間の中心間距離が
増加して、第２の折り胴と第１の折り胴との非連結部が
形成されうるようになっている。この結果この第２の折
り胴は、移動不可能にされていて、その内方で折りジョ
ーと前記胴の係合ブレードとが不作動になりかつ第１の
折り胴の作用を邪魔しないような一定の位置に留め置か
れている。更に折り装置自体がこの輪郭を有している場
合には、第１の折畳みジョーによって折り畳まれた折り
丁の解放位置を、第１の折り胴上で第１の折りジョーの
開口部を制御している偏心カムの部分内で特に回転せし
めることによって又はそのように変化せしめることによ
って、修正する必要がある。第２の折りジョーはこの第
１の折り胴上で連続的な形式で開閉せしめられている
が、この運動は、折り丁を前記第２のジョー内へ挿入す
るように設計された係合ブレードが作動していないので
無意味である。

【００１１】第２横方向折畳みを形成するのに使用され
ている折り装置の輪郭から単一の横方向折畳みを形成す
るのに使用されている輪郭に変更する場合には、折り装
置は折り胴と、停止した第２の折り胴及び第１折り胴と
の間の折り丁案内部とが組み込まれているシャーシ上に
固定されていなければならない。この折り丁案内部は、
折り畳まれた折り丁の端部が第２の折り胴に向って突き
当るようになるのを防止しており、また更に破断作用又
はしわ寄せ作用に曝されるのを阻止している。

【００１２】前述の説明から理解できるように、折畳み
の一定の型式を形成するのに使用されている一方の折畳
み輪郭から折り畳みの別の型式を形成するのに使用され
ている別の輪郭へ変更する作業には、長い時間と人力と
がどうしても必要である。

【００１３】

【発明が解決しようとする課題】従って本発明の課題の
１つは、異なった折り輪郭を有している折り装置と、輪
郭を容易に変更することのできる自動的な手段とから成
っている折り機を提供することにある。

【００１４】

【課題を解決するための手段】更に詳しく言えば本発明
は、到来する印刷された紙ウエブから折り畳まれた折り
丁を製作するために設計された折り機に関しており、該
折り機は、互いに平行に延びる軸線を有する、回転駆動
される３つの胴のセットより成る、折り丁を折り畳むた
めの装置を有しており、かつ渡し胴と、前記折り丁に第
１横方向折畳みを形成するための少くとも１つの第１の
ジョー及び第１横方向折畳みに平行な第２横方向折畳み
を形成するための少くとも１つの第２のジョーを備えた
第１折り胴と、少くとも１セットのくわえ爪及び少くと
も１つの係合ブレードを備えた第２の折り胴が設けられ
ている形式のものにおいて、第２の折り胴の周りに部分
的に巻き付けられた複数の可動ベルトが設けられてい
て、これによって前記第２の折り胴が前記可動ベルトを
回転駆動しており、該可動ベルトは、軸に設けられた回
転するプーリの周りを巡って案内されており、前記軸
は、次のような２つの位置を占めるように構成されてい
る、つまり（イ）前記可動ベルトが２つの折り胴の軸線
を貫通する面Ｐの下流側で第１の折り胴の周りに部分的
に巻き付けられて単一の横方向折畳みを形成する場合に
は、１組の可動ベルトが、折り畳まれて第１の折りジョ
ーに係合している折り丁を第１の折り胴の外周面上に保
持して、折り丁を受容装置の方に又は直角に折り畳むた
めの装置の方に搬送することができるようになっている
第１位置と、（ロ）前記可動ベルトが２つの折り胴の軸
線を貫通する平面Ｐの下流側で第２の折り胴の周りに部
分的にだけ巻き付けられて前記第１横方向折畳みに平行
な第２横方向折り畳みを形成する場合には、前記第２の
折り胴の１組のくわえ爪が第１の折りジョーに係合して
いる折り丁を締め付けて、その結果、対応する係合ブレ
ードが前記折り丁を前記第１の折り胴の第２の折りジョ
ーに係合せしめうるようになるまで、折り丁がこの第２
の折り胴上に保持されうるようになっており、それによ
って前記折り丁内に第２横方向折り畳みが形成されうる
ようになっている第２位置とを占めるように構成されて
いることによって、上記課題を解決することができた。

【００１５】ここで前記の平面Ｐの下流側とは、折り胴
の回転方向に対して下流側のことを言っているのであ
り、これについては後の実施例の説明で詳しく述べるこ
とにする。

【００１６】

【発明の効果】本発明によれば、本発明に基く折り装置
の輪郭がどのようであっても、つまり単一の横方向折り
畳みを形成するための輪郭であっても又は２つの平行な
横方向折り畳みを形成するための輪郭であっても、第１
の折り胴に平行な第２の折り胴が連続的な形式で回転可
能に組み付けられている。更に第２の折り胴は、輪郭が
どうであっても常に第１の折り胴に連結されている。本
発明に基く折り装置の修正は、簡単であって容易に自動
化することができる。更に本発明に基く折り装置は、単
一の横方向折り畳みを形成するために２つの折り胴間に
配置される可動案内部を全く有していない。その理由は
該案内部が、第２の折り胴の周りを通過しかつ軸上に配
置された可動プーリに接続されているベルトのセットに
よって置き換えられているからであり、該軸は、折り機
の一方の輪郭から他方の輪郭へ変更する間に前記ベルト
の方位を変えることができるように容易に制御可能であ
る。

【００１７】

【実施例】非制限的な実施例として図示されている添付
の図面に関する次の説明から、本発明の構成とその構造
様式とを容易に理解することができるであろう。

【００１８】先づ第１に図１には折り機が図示されてい
る。この折り機は折り丁４を折り畳むための装置から成
り、該装置は、２つの輪郭、つまり単一の横方向折畳み
を形成するために役立っている一方の輪郭と、２つの平
行な横方向折畳みを形成するために役立っている第２の
輪郭とで作業するのに適合している。

【００１９】図１にあっては折り装置が、前記折り丁４
内で単一の横方向折畳みを形成するのに役立っている輪
郭で図示されている。

【００２０】前記折り装置は回転駆動されている３つの
胴から成り、該胴には、軸線５２の渡し胴５３と、軸線
５０の第１折り胴２と、第２横方向折畳みを形成するた
めの軸線５１の第２折り胴３とが設けられている。３つ
の胴の３つの軸線５０，５１，５２は平行であって、２
つの折り胴２，３は矢印ａ及びｂで夫々図示されている
反対の方向に回転しており、かつ渡し胴５３は前記第１
の折り胴２の反対方向に回転している。

【００２１】第１の折り胴２はその外表面上に、固定部
分５によって形成された第１の折りジョーと、前記折り
胴２の母線に沿って両方向に延びている可動部分６とを
有している。図１にみられるように、折り丁は前記第１
の折りジョー５，６内でその背面部分によって保持され
ている。更に第１の折り胴２は、固定部分７によって形
成された第２折りジョーと、前記折り胴２の母線に沿っ
て延びている可動部分８とを有している。この第２折り
ジョーは、矢印ａによって図示されている前記折り胴２
の回転方向に対し、折り畳まるべき前記折り丁４の型長
さの１／４の長さに等しい距離だけ離れて、前記第１の
折りジョー５，６の後方に位置している。

【００２２】更に第２の折り胴３には、２セットのくわ
え爪９と２つの係合ブレード１０とが設けられている。

【００２３】ここで注意すべきことは、折りジョー、係
合ブレード及びくわえ爪型式のセットのこれらの部材
が、現状技術を熟知している人にとってはよく知られて
いる型式の、図示なしの偏心カム、カムローラ及びレバ
ーによって制御されているということである。

【００２４】図１にみられるように、折り装置は第２の
折り胴３の周りを循環して前記第２の折り胴３の周りを
部分的に取り巻いている可動ベルト１１を有しており、
前記第２の折り胴が前記可動ベルト１１をその回転方向
に駆動している。この可動ベルト１１は変向プーリ１２
とテンションプーリ１３とを通過しており、該テンショ
ンプーリ１３は、折り機のフレーム１に対し２つのレバ
ー１４に枢着可能なように組み付けられており、該レバ
ー１４自体はピボット１５上に組み付けられている。一
定圧力の圧縮空気が供給されている空気圧シリンダ１６
は、テンションプーリ１３に、前記ベルト１１を引張る
のに役立つ一定の力を及ぼすのに使用されている。

【００２５】図１に図示の装置の変化態様によれば、レ
バー１４の代りに同一の力を発生するばねを代替えする
ことも可能である。

【００２６】更に前記可動ベルト１１は、軸１８に回転
可能に組み付けられた数個のプーリ１７の周りを通過し
ている。軸１８は、２つの位置を占めることができるよ
うに折り機の２つのフレーム１，１′にスライド可能に
組み付けられており、その第１の位置は、この例では図
１に図示の低い位置であり、第２の位置は図２に図示の
高い位置であり、これらの２つの位置については後で詳
しく説明する予定である。

【００２７】更に詳しく言えば、図３からよく判るよう
に、軸１８は２本のスライドバー１９，１９′に組み付
けられており、これら２本のバー１９，１９′は、夫々
複数のガイドローラ２３，２３′によってフレーム１，
１′に対して案内されている。

【００２８】更に横部材２０が、２本のスライドバー１
９，１９′を結合することができるように位置してお
り、その上方にはプーリ１７が位置し、該プーリを超え
て前記可動ベルト１１が通過している。更に、横部材２
１が折り機の２つのフレーム１，１′を結合している。
この横部材２１には空気圧ジャッキ２２が接続されてお
り、そのロッドがヨークによって軸１８に結合されてい
る。

【００２９】図１から判るように、空気圧ジャッキが延
びた位置にある場合軸１８は下方の位置に位置してい
る。この下方位置においては、６本の可動ベルト１１が
第１折り胴２の周りに部分的に巻き付いており、更に詳
しく云えば前記ベルト１１は、前記第１の折り胴２の外
表面の部分を覆っており、該部分は、前記折り胴の回転
方向に対して、２つの折り胴の軸線５０，５１を貫通す
る平面Ｐの下流側に位置している。

【００３０】対照的に図２から判るように、空気圧ジャ
ックが引き込まれた位置にある場合軸１８はその高い位
置にあって、前記ベルト１１は、２つの折り胴の軸線５
０，５１を貫通する前記平面Ｐの下流側で第２折り胴３
の周りに部分的に巻き付けられており、他方では、前記
折り胴の規定された回転方向に関し前記平面Ｐの上流側
に位置している前記第１の折り胴２の表面の部分を覆っ
ている。

【００３１】更に図１及び図２から判るように、図示の
折り機はエンドレスベルト３６のセットを有し、該ベル
ト３６は、プーリ３１と軸３３に組み付けられたプーリ
３２との周りに巻き付けられている。このベルト３６の
セットは、折り畳まるべき折り丁４を、直角に折り畳む
ための付属装置６０の方向へ又は受容装置６１の方向へ
搬送している。プーリ３１及び３２の間のその底い通路
上でベルト３６は、前記折り丁が前記折り胴２の外表上
に位置することができるように第２の折り胴２の周りに
部分的に巻き付けられることによって第２の折り胴２の
外表面に巻き掛けられている。分離装置３４が円形横断
面のバー３５に組み付けられて２つのフレーム１，１′
を結合しており、これらの分離装置３４は、第１の折り
胴内に形成されている図示なしの多数の円形溝に係合し
ている。

【００３２】また第２の横方向折畳みを前記折り丁に形
成しているゾーン内には、案内部４２が折り機のシャー
シに固定されていて、折り畳まれた折り丁の破断又はし
わ寄せを阻止している。

【００３３】更にエンドレスベルト４０のセットが、プ
ーリ４１を貫通して設けられかつ折り丁４の下方に配置
されている。このエンドレスベルト４０のセットは、当
該折り丁４が間挿されている間ベルト３６のセットに当
接せしめられていて、直角に折り畳むための装置６０に
まで又は受容装置６１にまでその搬送が容易に行わうる
ようにしている。

【００３４】図４には第２の折り胴３が、第２の折り胴
の周りに巻き付けられた総ての可動ベルト１１と一緒に
図示されている。また図４から判るように、くわえ爪９
が連続的な２つの可動ベルト１１の間に配置されてい
る。更にくわえ爪９のセットの後方に位置している係合
ブレード１０は、前記可動ベルト１１の配置に適合した
溝を備えた櫛の形状を有していて、前記可動ベルト１１
が前記櫛の前記溝内を循環できるようにしている。

【００３５】前記折り丁４内に単一の横方向折畳みを形
成するため、軸１８自体は下方位置に位置していて、前
記可動ベルト１１が図１にみられるように、前記第１の
折り胴２の周りに部分的に巻き付けられるようになって
いる。次いで折り操作は次の様に行われる： （イ）２つの対応する胴２，５３の間のクリアランス内
で渡し胴５３の係合ブレード５４によって横方向折畳み
を形成することができるように、折り丁４を前記第１の
折り胴２の第１の折りジョー５，６内に挿入し、（ロ）
折りジョー５，６を直ちに閉じて折りジョーが分離装置
３４に到達するまで閉じたままにしておき、その場合分
離装置は図示なしの偏心カムの作用の元に開放されてお
り、該偏心カムは、前記折り胴２の上に設けられてい
て、折り丁４を解放し、次に折り丁４をベルト３６，４
０の間に直ちに間挿できるようにし、かつ直角に折り畳
むための装置６０の方向又は受容装置６１の方向に搬送
せしめられるようにしている。

【００３６】ここで注意すべきことは、前記可動ベルト
１１が折りジョー５，６によって前記折り胴２上に保持
されている前記折り丁４を平らにし、かつ横方向折畳み
装置６０及び又は受容装置６１に向かうその通路上で折
り丁を前記第１の折り胴上に保持していることである。
折りジョー７，８は、第１の折り胴２上で閉じられ、か
つ全く使用されることなしに再び開放される。その理由
は、可動ベルト１１が折り丁４を前記折り胴２上で平ら
にして第２の折り胴３の係合ブレード１０の作用を阻止
しているからである。

【００３７】事実第２の折り胴３上では、くわえ爪９の
セットが閉じられており、かつ係合ブレード１０は、該
ブレード１０が前記平面Ｐを通過する時影響を及ぼすこ
とのない様に取り付けられている。前記可動ベルト１１
の作用の元で折り丁４は、胴２の上に巻き付けられたま
まであり、かつ分離装置３４から分離されて前記ベルト
４０，３６の間に挿入されるようになるまで保持されて
いる。

【００３８】２つの平行な横方向折畳みをかわるがわる
形成するため、軸１８自体は図２に図示のような高い位
置に位置し、かつ第２の折り胴３のくわえ爪９のセット
を駆動するためのカムが、くわえ爪９のセットを閉じか
つ前記平面Ｐを通過する際係合ブレード１０に作用する
ことができるように取り付けられている。２つの横方向
折畳みを形成するための操作は次のように行われる： （イ）折り丁４が２つの胴２，５３の間のクリアランス
内を通過する際、折り丁４を渡し胴５３の係合ブレード
５４によって第１の折畳みを形成するためのジョー５，
６内に挿入し、（ロ）ジョー５，６が前記クリアランス
を通過した直後に、ジョー５，６を図示なしの偏心駆動
カムによって直ちに閉鎖し、（ハ）胴２が軸線５０，５
１を貫通する平面Ｐの方向で反時計方向に回転している
間はジョー５，６を閉じておき、第１の折り胴２と第２
の折り胴３との間のクリアランスを貫通して前記平面Ｐ
を通過する時だけジョー５，６を開放し、（ニ）第２折
り胴３上で、くわえ爪９が前記平面Ｐを貫通して折り丁
４の背面部分を掴んだ時くわえ爪９のセットを正確に閉
鎖し、（ホ）回転が続けられている間２つの胴を回転せ
しめて係合ブレード１０自体を第２の折り胴３上の延び
た位置に位置せしめ、かつ第２の折りジョー７，８を第
１の折り胴２上で開放し、（ヘ）係合ブレード１０が前
記平面Ｐを通過する際折り丁４を前記折りジョー７，８
内に挿入し、他方ではくわえ爪９のセットを折り丁４の
部分が解放されるように開放し、（ト）第１の折り胴２
が分離装置３４に向って連続的に回転している間、今度
は折り丁を折りジョー７，８内に挿入して、その第２の
折畳みを形成することができるように折り丁を案内レー
ル４２上にスライドせしめ、（チ）前記第１の折り胴２
上に設けられた図示なしの偏心カムを介して制御されて
いる折りジョー７，８は、これが分離装置３４に到達
し、次いで折り丁４が反って２つのベルトセット３６，
４０の間で受容装置６１の方向へ又は直角に折り畳むた
めの装置６０の方向へ挿入された時に開放される。

【００３９】上述の説明は、渡し胴５３が３つの紙型長
さを受容することができ、かつ第１の折り胴２も３つの
紙型長さを受容することができ、かつ又第２の折り胴３
が２つの紙型長さを受容することができるという事実を
表わしている。

【００４０】勿論本発明は、此処に図示しかつ説明した
実施例に決して制限されるものではなく、現状技術に習
熟した人には本発明の精神に基く種々の変化態様を本発
明に対して適用することができるであろう。

【００４１】例えば、フレーム１，１′の間でスライド
可能に組み付けられており、かつプーリ１７が取り付け
られている軸１８に対して、第２の折り胴３の軸線５１
を中心に回転可能に組み付けられるような構成を採用す
ることも可能であり、その場合軸１８は、高い位置と低
い位置との間で前記軸線５１を中心にした円弧部分を描
くようになる。更にこの構成は、ベルトのテンション装
置１３，１４，１５，１６を省くことができるという利
点を有している。この構成が図５に特に良好に図示され
ている。

【００４２】更に、直線状の運動モード又は円形状の運
動モードのいづれかに基いて軸１８を作動せしめている
空気圧ジャッキ２２を、軸１８に結合されたナット上に
作用する横部材２１に接続されているエンドレスねじに
よって置換することも可能であろう。その場合は、エン
ドレスねじの回転によって軸を移動せしめるためにハン
ドルの使用が望ましい。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の折り機の部分的な立面図であって、折
り装置が単一の横方向折畳みを形成するための輪郭を成
している。

【図２】図１同様の部分的な立面図であって、折り装置
が平行な第２横方向折畳みを形成するための輪郭を成し
ている。

【図３】図１の折り機を矢印ｆの方向でみた側面図であ
る。

【図４】図１の折り機を矢印ｇの方向でみた側面図であ
る。

【図５】図１の折り機の変化態様の部分的な立面図であ
る。

【符号の説明】

１，１′ フレーム ２，３ 折り胴 ４ 折り丁 ５ 固定部分 ６ 可動部分 ７ 固定部分 ８ 可動部分 ９ くわえ爪 １０ 係合ブレード １１ 可動ベルト １２ 変向ローラ １３ テンションプーリ １４ レバー １５ ピボット １６ 空気圧シリンダ １７ プーリ １８ 軸 １９，１９′ スライドバー ２０，２１ 横部材 ２２ 空気圧ジャッキ ２３，２３′ ガイドローラ ３１，３２ プーリ ３３ 軸 ３４ 分離装置 ３５ バー ３６，４０ エンドレスベルト ４１ プーリ ４２ 案内部 ５０，５１，５２ 軸線 ５３ 渡し胴 ５４ 係合ブレード ６０ 付属装置 ６１ 受容装置 ａ，ｂ，ｆ，ｇ 矢印 Ｐ 平面

Claims (8)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 到来する印刷された紙ウエブから折り畳
   まれた折り丁を形成するための折り機であって、互いに
   平行に延びる軸線（５２，５０，５１）を有する、回転
   駆動される３つの胴のセットより成る、折り丁（４）を
   折り畳むための装置を有しており、かつ渡し胴（５３）
   と、前記折り丁（４）に第１横方向折畳みを形成するた
   めの少くとも１つの第１のジョー（５，６）及び第１横
   方向折畳みに平行な第２横方向折畳みを形成するための
   少くとも１つの第２のジョー（７，８）を備えた第１折
   り胴（２）と、少くとも１セットのくわえ爪（９）及び
   少くとも１つの係合ブレード（１０）を備えた第２の折
   り胴（３）が設けられている形式のものにおいて、 第２の折り胴（３）の周りに部分的に巻き付けられた複
   数の可動ベルト（１１）が設けられていて、これによっ
   て前記第２の折り胴（３）が前記可動ベルト（１１）を
   回転駆動しており、該可動ベルト（１１）は、軸（１
   ８）に設けられた回転するプーリ（１７）の周りを巡っ
   て案内されており、前記軸（１８）は、次のような２つ
   の位置を占めるように構成されている、つまり （イ）前記可動ベルト（１１）が２つの折り胴（２，
   ３）の軸線（５０，５１）を貫通する面Ｐの下流側で第
   １の折り胴（２）の周りに部分的に巻き付けられて単一
   の横方向折畳みを形成する場合には、１組の可動ベルト
   （１１）が、折り畳まれて第１の折りジョー（５，６）
   に係合している折り丁（４）を第１の折り胴（２）の外
   周面上に保持して、折り丁（４）を受容装置（６１）の
   方に又は直角に折り畳むための装置（６０）の方に搬送
   することができるようになっている第１位置と、 （ロ）前記可動ベルト（１１）が２つの折り胴（２，
   ３）の軸線（５０，５１）を貫通する平面Ｐの下流側で
   第２の折り胴（３）の周りに部分的にだけ巻き付けられ
   て前記第１横方向折畳みに平行な第２横方向折り畳みを
   形成する場合には、前記第２の折り胴（３）の１組のく
   わえ爪（９）が第１の折りジョー（５，６）に係合して
   いる折り丁（４）を締め付けて、その結果、対応する係
   合ブレード（１０）が前記折り丁（４）を前記第１の折
   り胴（２）の第２の折りジョー（７，８）に係合せしめ
   うるようになるまで、折り丁（４）がこの第２の折り胴
   （３）上に保持されうるようになっており、それによっ
   て前記折り丁（４）内に第２横方向折り畳みが形成され
   うるようになっている第２位置とを占めるように構成さ
   れていることを特徴とする、印刷された紙ウエブから折
   り畳まれた折り丁を製作するための折り機。
2. 【請求項２】 軸（１８）が、前記折り機の２つのフレ
   ーム（１，１′）の第１位置と第２位置との間でスライ
   ド可能に組み付けられていることを特徴とする、請求項
   １記載の折り機。
3. 【請求項３】 軸（１８）が、底方位置と上方位置との
   間で第２の折り胴（３）の軸線（５１）を中心にした円
   の部分を規定していることを特徴とする、請求項１記載
   の折り機。
4. 【請求項４】 折り機が、フレーム（１，１′）に結合
   されて前記軸（１８）を駆動している空気圧ジャッキ
   （２２）を有し、かつ２つの位置、つまり前記軸（１
   ８）の第１位置に対応する延びた位置と、軸（１８）の
   第２位置に対応する収縮した位置とを占めることができ
   ることを特徴とする、請求項１から３までのいづれか１
   項記載の折り機。
5. 【請求項５】 折り機が、軸（１８）を駆動するエンド
   レススクリューとナットとを備えた機構を有しており、
   このエンドレススクリュー自体は、ハンドル車又は遠隔
   制御のモータのいづれかによって回転駆動されているこ
   とを特徴とする、請求項１から３までのいづれか１項記
   載の折り機。
6. 【請求項６】 前記可動ベルト（１１）が、前記ベルト
   （１１）を一定の圧力で引張ることのできる空気圧ジャ
   ッキ（１６）に組み付けられたテンションプーリ（１
   ３）のセットを通過していることを特徴とする、請求項
   ２記載の折り機。
7. 【請求項７】 可動ベルト（１１）が、ばねに結合され
   たテンションプーリ（１３）のセットを通過することに
   よって引張られて保持されていることを特徴とする、請
   求項２記載の折り機。
8. 【請求項８】 軸（１８）が、多数のガイドローラ（２
   ３，２３′）の助けを借りて２つのフレーム（１，
   １′）の間をスライドしている構造体（１９，１９′，
   ２０）によって支持されていることを特徴とする、請求
   項２、６及び７のいづれか１項記載の折り機。