JPH06319922A - 塗装ブース水槽内の塗料スラツジ廃棄装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 水槽内の塗料スラツジを塗装ブースや循環系
統に固着するトラブルを起こすことなく効率良く廃棄す
る。 【構成】 水槽１内の水ａの中には処理液剤ｃが予め投
入され、落下した塗料スラツジは粘着性の無いゲル状に
凝集されて沈澱する。ゲル化した塗料スラツジＡの混じ
つた汚濁水をポンプ６により貯留槽４内に連続して送り
込むとともに、ろ過用中空ドラム８を回転させると、汚
濁水は周面のフイルタ９を通つてその中空内に順次に入
り込み、その過程で塗料スラツジＡがフイルタ９に引つ
掛かつて除去される。ろ過された浄化水は、ドラム８の
中空から回転軸１０内を通つて取出口１２から取り出さ
れ、還流管１３により水槽１へ還流される。フイルタ９
に引つ掛かつた塗料スラツジＡは、フイルタ９が汚濁水
の上面に出て真空吸引器１５の吸引パツド１６と対応し
たところで、吸引されて廃棄される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、塗装ブース内に生じた
余剰の塗料スラツジを回収除去するための水槽内に溜ま
つた塗料スラツジを廃棄する装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】塗装ブース内において被塗物の実際の塗
装に供されることなく飛散しあるいはブース壁面等に付
着した塗料を、水洗浄によりあるいはウオータカーテン
を用いることにより、塗装ブースの底面に設置した水槽
内に循環供給される水の中に吸着させて回収除去するシ
ステムは公知である。

【０００３】この塗料スラツジの混じつた水槽内の汚濁
水は、時間が経過すると塗料スラツジ中に生息するバク
テリアが腐敗するのに起因して悪臭を発生するため、で
きるだけ頻繁に水槽内の塗料スラツジを廃棄することが
好ましい。

【０００４】従来、水槽内の塗料スラツジを廃棄するた
めには、汚濁水中に塗料を固化させる凝固剤を投入して
浮いた固形物を作業者がすくい取つたり、あるいは、凝
固剤を使用しないまま汚濁水を遠心分離機にかける方法
が採られていた。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、浮いた
固形物を人力ですくい取るのは大変な労力が必要である
し、従来の凝固剤は塗料スラツジを粘着性のある固形物
とするために、循環系統に回した場合に取り残した固形
物が塗装ブース諸装置に硬い塊を生じさせて、それらの
早期の機能低下を招いていた。

【０００６】また、凝固剤を使用しないで遠心分離機に
かける方法では、塗料スラツジと浄化水との分離に限度
があつて、すなわちスラツジの回収効率が悪くて作業に
時間が掛かる欠点があつた。

【０００７】

【課題を解決するための手段】本発明の塗装ブース水槽
内の塗料スラツジ廃棄装置は、叙上の点に鑑み完成され
たものであつて、水槽内の水の中に投入して用いられ、
その水中に混入した塗料スラツジをゲル化して凝集、沈
澱させる能力を持つた処理液剤と、水槽内の汚濁水を汲
み上げるポンプと、そのポンプで汲み上げられた汚濁水
が溜められる貯留槽と、その貯留槽内に、その貯留槽内
に溜められた汚濁水中に上方の一部を除いて浸漬された
状態で回転駆動可能に軸支され、周面をフイルタで形成
したろ過用中空ドラムと、そのろ過用中空ドラムの回転
軸の外部への突出部に設けられ、ろ過用中空ドラムの中
空に連通した浄化水の取出口と、ろ過用中空ドラムの貯
留槽内の汚濁水の液面よりも上方に出た部分の外周面に
対応して配設され、塗料スラツジを吸引排出するための
真空吸引器と、を備えた構成とした。

【０００８】

【作用】水槽内の水の中に処理液剤を投入しておくと、
水槽内に吸着された塗料スラツジは、処理液剤の機能に
よりゲル状に凝集されて固形化しないままに水槽内に沈
澱する。

【０００９】適宜時間の経過後に、そのゲル化した塗料
スラツジの混じつた汚濁水をポンプで汲み上げて貯留槽
に連続して供給し、それとともにろ過用中空ドラムを回
転させると、汚濁水がろ過用中空ドラムの周面のフイル
タを通つてその中空内に順次に入り込み、上記の処理液
剤によりゲル化された塗料スラツジは撹拌されても再凝
集して元の分離された状態に戻る性質を有するから、中
空内に入り込む過程で汚濁水中に分離されて混入したゲ
ル状の塗料スラツジがフイルタに引つ掛かつて除去さ
れ、ろ過された浄化水はドラムの回転軸に設けた取出口
から取り出されて、ブース内の水槽へ還流されて再利用
される。

【００１０】フイルタに引つ掛かつた塗料スラツジは、
ドラムの回転に伴いフイルタが順次に汚濁水の上面に出
て真空吸引器と対応したところで、その真空吸引器によ
り吸引されて外部に排出される。

【００１１】

【発明の効果】すなわち、本発明によれば、水槽内の汚
濁水をポンプで貯留槽に汲み上げてろ過用中空ドラムの
フイルタでろ過し、除去された塗料スラツジを真空吸引
器で吸引して廃棄するのであるから、人力が不要であつ
て廃棄作業自体がきわめて簡単となり、また、効率良く
廃棄することができる。また、処理液剤の機能によつて
塗料スラツジが粘着性のないゲル化された状態となつて
いるから、循環廃棄系統に塗料スラツジが固化して固着
することがなくて故障等のトラブルを起こすことも無
い。さらに、フイルタ自身は塗料スラツジの吸引廃棄に
伴つて清浄化されて、ろ過機能を十分に回復した状態で
連続再利用できる等の数々の効果がある。

【００１２】

【実施例】以下、本発明の一実施例を図１〜図３に基づ
いて説明する。図において、符号１は、水洗塗装ブース
の底面に設置された水槽１であつて、被塗物の塗装に供
されることなく飛散しあるいはブース壁面等に付着した
余剰塗料が、その水槽１内に張られた水ａの中に吸着さ
れることによつて回収除去されるようになつている。

【００１３】その水槽１内の水ａの中には、塗料スラツ
ジを微粒子に分解してゲル状に凝集させて沈澱させる能
力を持つた処理液剤が予め投入されるようになつてお
り、例えば、株式会社日進化研からＮＩＸの商品名で販
売されている処理液剤が好適である。

【００１４】上記の水槽１の側方にはろ過機３が設置さ
れている。このろ過機３は、縦長の長円形の正面形状を
成して上面側を開口した貯留槽４を備えており、その貯
留槽４の開口には、ポンプ６を介設した汲上管５の一端
が臨み、他端が水槽１の底部に嵌入されている。

【００１５】この貯留槽４の底部側には、周面をフイル
タ９で形成したろ過用中空ドラム８が、貯留槽４の内面
との間に隙間を設けて、軸１０を中心として回転駆動可
能に支持されている。上記したポンプ６で汲み上げられ
る汚濁水は、満水時の液面が図１及び図２の符号Ｌに示
すレベルを取るようにその流量が設定され、すなわち満
水時において、ろ過用中空ドラム８はその上方の一部が
汚濁水の液面Ｌの上方に突出するようになつている。

【００１６】上記のろ過用中空ドラム８の回転軸１０
の、貯留槽４の側面から外部に突出した一端側には、浄
化水の取出口１２が設けられ、図２に示すように、その
奥端は回転軸１０内を通つて長さ方向の略中央部におい
て外面に開口し、ろ過用中空ドラム８の中空に連通して
いる。その取出口１２には還流管１３が接続されて上記
の水槽１側に導かれている。

【００１７】ろ過用中空ドラム８のフイルタ９の、上記
の汚濁水の液面Ｌよりも突出した部分と対応する位置に
は、そのフイルタ９の全幅を覆うようなかまぼこ形をし
た真空吸引器１５の吸引パツド１６が、レバー１７を介
して接離可能に配設され、真空吸引器１５の排出側に接
続された排出管１８が回収槽２０に導かれ、その回収槽
２０の下面にヒータ２１が装置されている。

【００１８】続いて、本第１実施例の作動を図３のフロ
ーチヤートを参照して説明する。まず、水槽１内に水ａ
を張つて、その中にｐＨ調整液ｂを投入してｐＨ１０前
後に調整したのち、既述した処理液剤ｃを投入する。

【００１９】余剰の塗料スラツジが水槽１の水ａの中に
落下すると、その中の処理液剤ｃの機能により、塗料ス
ラツジＡはゲル状に凝集されて固形化しないままに水槽
１内に沈澱する。それに伴い、塗料スラツジＡ中に生息
しているバクテリアも凝集し、その腐敗に起因する悪臭
の発生が抑えられて水交換が長期にわたつて不要とな
る。

【００２０】適宜時間が経過したら、そのゲル化した塗
料スラツジＡの混じつた汚濁水をポンプ６で汲み上げて
汲上管５を通してろ過機３の貯留槽４内に連続して送り
込むとともに、ろ過用中空ドラム８を回転させる。その
場合、塗料スラツジＡは水槽１の底面に沈澱しているの
で、底面側に差し込まれた汲上管５により塗料スラツジ
Ａが効率良く汲み上げられる。

【００２１】貯留槽４内に汲み上げられた汚濁水は、ろ
過用中空ドラム８の周面のフイルタ９を通つてその中空
内に順次に入り込み、上記の処理液剤ｃによりゲル化さ
れた塗料スラツジＡは撹拌されても再凝集して元の分離
された状態に戻る性質を有するから、中空内に入り込む
過程で汚濁水中に分離されて混入したゲル状の塗料スラ
ツジＡがフイルタ９に引つ掛かつて除去される。

【００２２】ろ過された浄化水は、ドラム８の中空から
回転軸１０内を通つてその一端に設けた取出口１２から
取り出され、還流管１３を通つてブース内の水槽１へ還
流されて再利用される。

【００２３】真空吸引器１５を作動させて、吸引パツド
１６をフイルタ９の外周面に当てておくと、フイルタ９
に引つ掛かつた塗料スラツジＡは、ドラム８の回転に伴
いフイルタ９が順次に汚濁水の上面に出て吸引パツド１
６と対応したところで、真空吸引器１５の作用によつて
吸引除去され、排出管１８を通つて回収槽２０内に排出
される。

【００２４】回収槽２０内に排出された塗料スラツジＡ
は、汚泥廃棄物として廃棄される。また、ヒータ２１で
加熱することにより塗料スラツジＡに含まれた水分を飛
ばし、乾燥した粉末状の廃プラスチツクとして廃棄して
も良く、そうすると取り扱いが容易になる。

【００２５】このように本実施例によれば、水槽１内の
汚濁水をポンプ６で貯留槽４に汲み上げてろ過用中空ド
ラム８のフイルタ９でろ過し、除去された塗料スラツジ
Ａを真空吸引器１５で吸引して廃棄するのであるから、
人力が不要であつて廃棄作業自体がきわめて簡単とな
り、また、効率良く廃棄できる。また、処理液剤ｃの機
能によつて塗料スラツジＡが粘着性のないゲル化された
状態となつているから、循環廃棄系統に塗料スラツジＡ
が固化して固着することがなくて故障等のトラブルを起
こすことも無い。さらに、フイルタ９自身は塗料スラツ
ジＡの吸引廃棄に伴つて清浄化されて、ろ過機能を十分
に回復した状態で連続再利用できる。

【００２６】また、上記のようにろ過機３から取り出さ
れた浄化水は水槽１内に戻されて再度ブース内における
塗料スラツジ除去用水として利用され、また、その中に
混入されている処理液剤ｃは、凝集、沈澱能力を長く維
持するので、液剤ｃの補充量も少量で済んできわめて経
済的である。

【００２７】なお、本発明は、塗料スラツジを強制的に
水槽内に落下させるウオータカーテンを付設した塗装ブ
ースにおける水槽から塗料スラツジを廃棄する場合にも
同様に適用できる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の第１実施例の構成図である。

【図２】図１のＸＸ線断面図である。

【図３】本実施例の作動のフローチヤートである。

【符号の説明】

ａ：水 ｃ：処理液剤 Ａ：（ゲル化された）塗料スラ
ツジ １：水槽 ４：貯留槽 ５：汲上管 ６：ポンプ
８：ろ過用中空ドラム ９：フイルタ １０：（ろ過
用中空ドラム８の）回転軸 １２：取出口 １３：還流
管 １５：真空吸引器 １６：吸引パツド １８：排出
管

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.⁵ 識別記号 庁内整理番号 ＦＩ 技術表示箇所 Ｂ０１Ｄ 33/06 ＺＡＢ Ａ 24/46 33/44 33/58 24/38 33/70 Ｂ０５Ｂ 15/12 6977−4Ｄ // Ｃ０２Ｆ 1/52 Ｇ 7918−4Ｄ

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 塗装ブース内に生じた余剰の塗料スラツ
   ジを、該塗装ブースの底面に設置した水槽に循環供給さ
   れる水の中に吸着させて回収除去するようにした水洗式
   塗装ブースの、前記水槽内の塗料スラツジを廃棄する装
   置であつて、 前記水槽内の水の中に投入して用いられ、該水中に混入
   した塗料スラツジをゲル化して凝集、沈澱させる能力を
   持つた処理液剤と、 前記水槽内の汚濁水を汲み上げるポンプと、 該ポンプで汲み上げられた汚濁水が溜められる貯留槽
   と、 該貯留槽内に、該貯留槽内に溜められた汚濁水中に上方
   の一部を除いて浸漬された状態で回転駆動可能に軸支さ
   れ、周面をフイルタで形成したろ過用中空ドラムと、 該ろ過用中空ドラムの前記回転軸の外部への突出部に設
   けられ、前記ろ過用中空ドラムの中空に連通した浄化水
   の取出口と、 前記ろ過用中空ドラムの前記貯留槽内の汚濁水の液面よ
   りも上方に出た部分の外周面に対応して配設され、塗料
   スラツジを吸引排出するための真空吸引器と、を備えた
   ことを特徴とする塗装ブース水槽内の塗料スラツジ廃棄
   装置。