JPH06182353A - 土木泥水の処理方法 - Google Patents
土木泥水の処理方法Info
- Publication number
- JPH06182353A JPH06182353A JP35599292A JP35599292A JPH06182353A JP H06182353 A JPH06182353 A JP H06182353A JP 35599292 A JP35599292 A JP 35599292A JP 35599292 A JP35599292 A JP 35599292A JP H06182353 A JPH06182353 A JP H06182353A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- muddy water
- treatment
- flocculant
- basicity
- civil engineering
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】 薬剤の使用量が少なく、また発生する汚泥量
も少ない処理方法が簡便な凝集処理方法を提供する。 【構成】 硫酸イオンをSO4として1〜5重量％の範囲で
含有し、且つ塩基度が35〜65％の範囲のポリ塩化アルミ
ニウムとポリジメチルジアリルアンモニウムクロライド
との混合物を使用し凝集処理を行う。この方法によって
土木泥水の処理を行うことにより、一般に無機凝集剤の
みを使用する場合に比べ、その薬剤の使用量は低減し、
発生する汚泥量も少なくなる。しかも一般の高分子凝集
剤との併用処理に比べ、その操作も非常に簡便となる優
れた効果を奏する。
も少ない処理方法が簡便な凝集処理方法を提供する。 【構成】 硫酸イオンをSO4として1〜5重量％の範囲で
含有し、且つ塩基度が35〜65％の範囲のポリ塩化アルミ
ニウムとポリジメチルジアリルアンモニウムクロライド
との混合物を使用し凝集処理を行う。この方法によって
土木泥水の処理を行うことにより、一般に無機凝集剤の
みを使用する場合に比べ、その薬剤の使用量は低減し、
発生する汚泥量も少なくなる。しかも一般の高分子凝集
剤との併用処理に比べ、その操作も非常に簡便となる優
れた効果を奏する。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、土木泥水の処理方法に
関し、殊に建設・土木工事で発生する泥水に対して有用
な水の処理方法に関する。
関し、殊に建設・土木工事で発生する泥水に対して有用
な水の処理方法に関する。
【０００２】
【従来の技術】近年の建設・土木工事の増加と相俟っ
て、これら工事に伴い発生する残土、あるいは泥水の発
生量も増加の一途を辿っている。また、このような工事
の工法も次々に新しい工法が採用されるようになり、地
下掘削、地盤安定化のために工事用の各種の泥水が用い
られている。このような工事用泥水は、膨潤性の高い微
細なベントナイト粉末が一般に使用され、また分散安定
流動性を向上するためこれに分散剤や増粘剤が使用され
る結果、工事によって排出される廃泥水は安定した泥水
となり、水中に分散した土質は容易に沈降分離せず、そ
の処理に苦慮しているのが現状である。
て、これら工事に伴い発生する残土、あるいは泥水の発
生量も増加の一途を辿っている。また、このような工事
の工法も次々に新しい工法が採用されるようになり、地
下掘削、地盤安定化のために工事用の各種の泥水が用い
られている。このような工事用泥水は、膨潤性の高い微
細なベントナイト粉末が一般に使用され、また分散安定
流動性を向上するためこれに分散剤や増粘剤が使用され
る結果、工事によって排出される廃泥水は安定した泥水
となり、水中に分散した土質は容易に沈降分離せず、そ
の処理に苦慮しているのが現状である。
【０００３】このような土木泥水を処理する方法とし
て、従来よりポリ塩化アルミニウム、塩化アルミニウム
等の凝集剤が使用されている。しかしながら、土木泥水
は上述のように各種の安定剤、分散剤が混入されている
結果、一般の無機濁質の処理に比べ、その使用量は遥か
に多量を必要とする。また、凝集剤の多量添加を行って
も充分な処理効果が得られない。更に、処理効果を向上
させるため、ポリ塩化アルミニウム、塩化アルミニウム
等の無機凝集剤とポリアクリルアミドあるいはその部分
加水分解物等の高分子凝集剤を併用する方法も採用され
ているが、多段処理が必要なことから操作が複雑とな
り、またその効果に於いても未だ充分でなく、土木泥水
の処理に優れた効果を有する凝集剤並びに簡易な処理方
法の開発が望まれている。
て、従来よりポリ塩化アルミニウム、塩化アルミニウム
等の凝集剤が使用されている。しかしながら、土木泥水
は上述のように各種の安定剤、分散剤が混入されている
結果、一般の無機濁質の処理に比べ、その使用量は遥か
に多量を必要とする。また、凝集剤の多量添加を行って
も充分な処理効果が得られない。更に、処理効果を向上
させるため、ポリ塩化アルミニウム、塩化アルミニウム
等の無機凝集剤とポリアクリルアミドあるいはその部分
加水分解物等の高分子凝集剤を併用する方法も採用され
ているが、多段処理が必要なことから操作が複雑とな
り、またその効果に於いても未だ充分でなく、土木泥水
の処理に優れた効果を有する凝集剤並びに簡易な処理方
法の開発が望まれている。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】本発明者らはこのよう
な実状に鑑み、建設・土木工事等で発生する泥水を効率
良く固液分離する方法について鋭意検討を重ねた結果、
ポリ塩化アルミニウムとポリジメチルジアリルアンモニ
ウムクロライドとの混合物が、土木泥水の処理に顕著な
効果を有することを見出し本発明を完成したものであ
る。
な実状に鑑み、建設・土木工事等で発生する泥水を効率
良く固液分離する方法について鋭意検討を重ねた結果、
ポリ塩化アルミニウムとポリジメチルジアリルアンモニ
ウムクロライドとの混合物が、土木泥水の処理に顕著な
効果を有することを見出し本発明を完成したものであ
る。
【０００５】
【課題を解決するための手段】即ち本発明は、硫酸イオ
ンをSO4として1〜5重量％の範囲で含有し、且つ塩基度
が35〜65％の範囲のポリ塩化アルミニウムとポリジメチ
ルジアリルアンモニウムクロライドとの混合物を使用す
ることからなる土木泥水の処理方法に関する。
ンをSO4として1〜5重量％の範囲で含有し、且つ塩基度
が35〜65％の範囲のポリ塩化アルミニウムとポリジメチ
ルジアリルアンモニウムクロライドとの混合物を使用す
ることからなる土木泥水の処理方法に関する。
【０００６】
【作用】本発明は、硫酸イオンをSO4として1〜5重量％
の範囲で含有し、且つ塩基度が35〜65％の範囲のポリ塩
化アルミニウム(以下、ＰＡＣと略記する)とポリジメチ
ルジアリルアンモニウムクロライド(以下、ＤＭＤＡＣ
と略記する)とを混合して使用することに特徴を有す
る。
の範囲で含有し、且つ塩基度が35〜65％の範囲のポリ塩
化アルミニウム(以下、ＰＡＣと略記する)とポリジメチ
ルジアリルアンモニウムクロライド(以下、ＤＭＤＡＣ
と略記する)とを混合して使用することに特徴を有す
る。
【０００７】本発明で使用するＰＡＣは、硫酸イオンを
SO4として1〜5重量％の範囲で含有し、且つ塩基度が35
〜65％の範囲のものを使用することが必要である。即
ち、硫酸イオン量に関しては、この範囲を逸脱しSO4が1
重量％を下廻ると、その凝集効果が低下し、また反対に
SO4が5重量％を上廻ると、ポリ塩化アルミニウム自体が
不安定なものとなり、沈澱物を生成することから同様に
凝集効果は低下し、以て本発明の効果が得られないもの
となる。また塩基度に関しても、この範囲を逸脱する
と、混合した凝集剤は凝集効果が低下するだけでなく不
安定となり、同様に本発明の効果が得られない。また、
ＤＭＤＡＣは、その25℃に於ける固有粘度が0.6dl/g以
上のものを使用する。
SO4として1〜5重量％の範囲で含有し、且つ塩基度が35
〜65％の範囲のものを使用することが必要である。即
ち、硫酸イオン量に関しては、この範囲を逸脱しSO4が1
重量％を下廻ると、その凝集効果が低下し、また反対に
SO4が5重量％を上廻ると、ポリ塩化アルミニウム自体が
不安定なものとなり、沈澱物を生成することから同様に
凝集効果は低下し、以て本発明の効果が得られないもの
となる。また塩基度に関しても、この範囲を逸脱する
と、混合した凝集剤は凝集効果が低下するだけでなく不
安定となり、同様に本発明の効果が得られない。また、
ＤＭＤＡＣは、その25℃に於ける固有粘度が0.6dl/g以
上のものを使用する。
【０００８】本発明はＰＡＣとこのＤＭＤＡＣとの混合
物を、土木泥水に添加して凝集脱水処理を行うが、本発
明はこれらを予め混合しておくことが殊に重要であり、
処理を行う際にこれらを別々に添加し使用しても本発明
の効果は得られない。更に、ＰＡＣとＤＭＤＡＣとの混
合割合に関して云えば、ＰＡＣのAl2O3量とＤＭＤＡＣ
の固形分量が、重量比で100:4〜40の範囲となるように
混合を行う。即ち、両者の混合割合がこの範囲を逸脱す
ると、各々単独で使用する場合と効果は変わらず、本発
明の効果は得られない。この混合した薬剤を土木泥水に
添加し、攪拌を行った後、加圧脱水、減圧濾過等の手段
を用いて泥水の固液分離を行えばよい。
物を、土木泥水に添加して凝集脱水処理を行うが、本発
明はこれらを予め混合しておくことが殊に重要であり、
処理を行う際にこれらを別々に添加し使用しても本発明
の効果は得られない。更に、ＰＡＣとＤＭＤＡＣとの混
合割合に関して云えば、ＰＡＣのAl2O3量とＤＭＤＡＣ
の固形分量が、重量比で100:4〜40の範囲となるように
混合を行う。即ち、両者の混合割合がこの範囲を逸脱す
ると、各々単独で使用する場合と効果は変わらず、本発
明の効果は得られない。この混合した薬剤を土木泥水に
添加し、攪拌を行った後、加圧脱水、減圧濾過等の手段
を用いて泥水の固液分離を行えばよい。
【０００９】
【実施例】以下に本発明の実施例を掲げ更に説明を行う
が、本発明はこれら実施例に限定されるものではない。
また、本発明に於いて％は特に断らない限り全て重量％
を示す。
が、本発明はこれら実施例に限定されるものではない。
また、本発明に於いて％は特に断らない限り全て重量％
を示す。
【００１０】（実施例１）ＰＡＣ(Al2O310％,SO43％,塩
基度50％,多木化学(株)製,商品名PAC250A)とＤＭＤＡＣ
(固形分20％,固有粘度1.3dl/g,東亜合成化学工業(株)
製,商品名アロンフロックC-70)を使用し、表１に示した割合で
これらを混合し凝集剤とした。泥水加圧シールド工法に
よって排出した泥水(大阪府地下鉄工事泥水)を用い、泥
水の凝集脱水試験を行った。尚、この泥水は固形分濃度
22.18％、比重1.150g/cm3、pH8.93であった。
基度50％,多木化学(株)製,商品名PAC250A)とＤＭＤＡＣ
(固形分20％,固有粘度1.3dl/g,東亜合成化学工業(株)
製,商品名アロンフロックC-70)を使用し、表１に示した割合で
これらを混合し凝集剤とした。泥水加圧シールド工法に
よって排出した泥水(大阪府地下鉄工事泥水)を用い、泥
水の凝集脱水試験を行った。尚、この泥水は固形分濃度
22.18％、比重1.150g/cm3、pH8.93であった。
【００１１】凝集脱水試験の方法は、次の通りに行っ
た。500ml容の共栓付メスシリンダーに泥水の500mlを採
り、これに凝集剤の所定量を添加した後、20回の転倒攪
拌を行った。次いで、これを内容積1Lのステンレス製加
圧容器(直径100mm)の底部にポリプロピレン製の濾布(中
尾フィルター(株)製,PP1260SK-20)を取り付けた加圧脱水機に
入れ、空気圧4kg/cm2で加圧濾過を行った。加圧濾過開
始より濾液量が250ml濾過できるまでの時間を測定し、
これを脱水性の評価とした。尚、二種の凝集剤を使用し
た場合には、第一の凝集剤の添加後10回転倒攪拌し、次
いで第二の凝集剤を添加後転倒攪拌を行い計20回とし、
以下上記と同様に試験を行った。これらの結果を表１に
示した。
た。500ml容の共栓付メスシリンダーに泥水の500mlを採
り、これに凝集剤の所定量を添加した後、20回の転倒攪
拌を行った。次いで、これを内容積1Lのステンレス製加
圧容器(直径100mm)の底部にポリプロピレン製の濾布(中
尾フィルター(株)製,PP1260SK-20)を取り付けた加圧脱水機に
入れ、空気圧4kg/cm2で加圧濾過を行った。加圧濾過開
始より濾液量が250ml濾過できるまでの時間を測定し、
これを脱水性の評価とした。尚、二種の凝集剤を使用し
た場合には、第一の凝集剤の添加後10回転倒攪拌し、次
いで第二の凝集剤を添加後転倒攪拌を行い計20回とし、
以下上記と同様に試験を行った。これらの結果を表１に
示した。
【００１２】
【表１】 注) 凝集剤の混合比はPACのAl2O3量とDMDACの固形分量
の比で示し、凝集剤の添加量は混合物有姿の添加量で示
した。(以下同じ)
の比で示し、凝集剤の添加量は混合物有姿の添加量で示
した。(以下同じ)
【００１３】（実施例２）実施例１で使用したＰＡＣと
ＤＭＤＡＣを用い、これらを表２に示した割合で混合し
凝集剤とした。実施例１で使用した泥水を用い、実施例
１と同様に凝集脱水試験を行った。試験結果を表２に示
した。
ＤＭＤＡＣを用い、これらを表２に示した割合で混合し
凝集剤とした。実施例１で使用した泥水を用い、実施例
１と同様に凝集脱水試験を行った。試験結果を表２に示
した。
【００１４】
【表２】
【００１５】（実施例３）ＰＡＣ(Al2O310％,SO43％,塩
基度50％,多木化学(株)製,商品名PAC250A)とＤＭＤＡＣ
(固形分20％,固有粘度1.3dl/g,東亜合成化学工業(株)
製,商品名アロンフロックC-70)を使用し、表３に示した割合で
これらを混合し凝集剤とした。また別に、比較例として
ＤＭＤＡＣに代えて他の高分子凝集剤を使用し、表３に
示した割合で混合して凝集剤とした。シールド工法によ
って排出した泥水(東京都地下鉄工事泥水)を用い、泥水
の凝集脱水試験を行った。尚、この泥水は固形分濃度2
2.60％、比重1.14g/cm3、pH8.81であった。凝集脱水試
験の方法は、実施例１に記載した方法と同様に行った。
これらの結果を表４に示した。
基度50％,多木化学(株)製,商品名PAC250A)とＤＭＤＡＣ
(固形分20％,固有粘度1.3dl/g,東亜合成化学工業(株)
製,商品名アロンフロックC-70)を使用し、表３に示した割合で
これらを混合し凝集剤とした。また別に、比較例として
ＤＭＤＡＣに代えて他の高分子凝集剤を使用し、表３に
示した割合で混合して凝集剤とした。シールド工法によ
って排出した泥水(東京都地下鉄工事泥水)を用い、泥水
の凝集脱水試験を行った。尚、この泥水は固形分濃度2
2.60％、比重1.14g/cm3、pH8.81であった。凝集脱水試
験の方法は、実施例１に記載した方法と同様に行った。
これらの結果を表４に示した。
【００１６】
【表３】 注) タキフロックC-403,C-420,C-804,C-808は共に多木化学
(株)製商品名
(株)製商品名
【００１７】
【表４】
【００１８】（実施例４）ＰＡＣ(Al2O310％,SO43％,塩
基度50％,多木化学(株)製,商品名PAC250A)とＤＭＤＡＣ
(固形分20％,固有粘度1.3dl/g,東亜合成化学工業(株)
製,商品名アロンフロックC-70)を使用し、これらを100/10の割
合で混合し凝集剤とした。また比較のために、ポリ塩化
アルミニウムについて、硫酸根の無含有品(PAC-1;Al2O3
10％,SO40％,塩基度50％)、低塩基度品(PAC-2;Al2O310
％,SO43％,塩基度30％)及び高塩基度品(PAC-3;Al2O310
％,SO43％,塩基度70％)を各々試作し、これらと上記の
ＤＭＤＡＣとを100/10の割合で混合し、比較のための凝
集剤とした。実施例３で使用した泥水を用い、実施例１
の試験方法と同様に凝集脱水試験を行った。試験結果を
表５に示した。
基度50％,多木化学(株)製,商品名PAC250A)とＤＭＤＡＣ
(固形分20％,固有粘度1.3dl/g,東亜合成化学工業(株)
製,商品名アロンフロックC-70)を使用し、これらを100/10の割
合で混合し凝集剤とした。また比較のために、ポリ塩化
アルミニウムについて、硫酸根の無含有品(PAC-1;Al2O3
10％,SO40％,塩基度50％)、低塩基度品(PAC-2;Al2O310
％,SO43％,塩基度30％)及び高塩基度品(PAC-3;Al2O310
％,SO43％,塩基度70％)を各々試作し、これらと上記の
ＤＭＤＡＣとを100/10の割合で混合し、比較のための凝
集剤とした。実施例３で使用した泥水を用い、実施例１
の試験方法と同様に凝集脱水試験を行った。試験結果を
表５に示した。
【００１９】
【表５】
【００２０】
【発明の効果】本発明の水処理方法は、特定割合のＰＡ
ＣとＤＭＤＡＣとを混合し、これを土木泥水に添加使用
することにより、これらを別々に添加して使用する場合
に比べ、その効果が一段と優れたものとなる。また、一
般に無機凝集剤のみを使用する場合に比べ、その使用量
が少なくなり発生する汚泥量も少なくなる。更に、一般
の高分子凝集剤との併用処理に比べ、その操作が一段処
理で行えることから、処理方法が非常に簡便である。
ＣとＤＭＤＡＣとを混合し、これを土木泥水に添加使用
することにより、これらを別々に添加して使用する場合
に比べ、その効果が一段と優れたものとなる。また、一
般に無機凝集剤のみを使用する場合に比べ、その使用量
が少なくなり発生する汚泥量も少なくなる。更に、一般
の高分子凝集剤との併用処理に比べ、その操作が一段処
理で行えることから、処理方法が非常に簡便である。
フロントページの続き (72)発明者 岡田 稔 愛知県名古屋市港区船見町一番地の１東亞 合成化学工業株式会社名古屋総合研究所内 (72)発明者 細田 拓也 兵庫県加古川市別府町新野辺1406−１番地 神鍬寮内 (72)発明者 石川 胤明 兵庫県明石市朝霧台2879−７番地
Claims (1)
- 【請求項１】 硫酸イオンをSO4として1〜5重量％の範
囲で含有し、且つ塩基度が35〜65％の範囲のポリ塩化ア
ルミニウムとポリジメチルジアリルアンモニウムクロラ
イドとの混合物を使用することからなる土木泥水の処理
方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP35599292A JP3225267B2 (ja) | 1992-12-18 | 1992-12-18 | 土木泥水の処理方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP35599292A JP3225267B2 (ja) | 1992-12-18 | 1992-12-18 | 土木泥水の処理方法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH06182353A true JPH06182353A (ja) | 1994-07-05 |
| JP3225267B2 JP3225267B2 (ja) | 2001-11-05 |
Family
ID=18446779
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP35599292A Expired - Lifetime JP3225267B2 (ja) | 1992-12-18 | 1992-12-18 | 土木泥水の処理方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3225267B2 (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH1128499A (ja) * | 1997-05-16 | 1999-02-02 | Hymo Corp | 汚泥の脱水方法 |
| JP2007167721A (ja) * | 2005-12-20 | 2007-07-05 | Taki Chem Co Ltd | 排水処理用凝集剤 |
| JP2017047358A (ja) * | 2015-09-01 | 2017-03-09 | 株式会社大林組 | ベントナイト系安定液の廃液処理方法、及び、それに用いられる有機凝集剤 |
-
1992
- 1992-12-18 JP JP35599292A patent/JP3225267B2/ja not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH1128499A (ja) * | 1997-05-16 | 1999-02-02 | Hymo Corp | 汚泥の脱水方法 |
| JP2007167721A (ja) * | 2005-12-20 | 2007-07-05 | Taki Chem Co Ltd | 排水処理用凝集剤 |
| JP2017047358A (ja) * | 2015-09-01 | 2017-03-09 | 株式会社大林組 | ベントナイト系安定液の廃液処理方法、及び、それに用いられる有機凝集剤 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3225267B2 (ja) | 2001-11-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1206415B1 (en) | Process for flocculating suspensions | |
| CA2003200A1 (en) | Flocculating agent combinations for mineral slime filtration systems | |
| JP4937804B2 (ja) | 土建汚泥処理用の脱水剤 | |
| EP0536195A1 (en) | Purification of aqueous liquor | |
| US3975266A (en) | Dewatering process | |
| JPH06182353A (ja) | 土木泥水の処理方法 | |
| JP2009183888A (ja) | 汚泥の脱水処理方法 | |
| US3617572A (en) | Flocculation and settling of inorganic particles in a salt solution | |
| JPH11159281A (ja) | 泥水式シールド工法廃棄物の処理方法 | |
| JP4828378B2 (ja) | 粉末泥水処理剤、泥水の脱水方法、および泥水の減容化処理装置 | |
| JP4816374B2 (ja) | 高含水性汚泥の凝集方法 | |
| JP2001049981A (ja) | 土木建設泥水の脱水方法 | |
| CN106116103A (zh) | 一种聚磺泥浆的破胶处理方法 | |
| JPH06182355A (ja) | フミン酸含有水の処理方法 | |
| JP3697630B2 (ja) | 高含水泥土の脱水方法 | |
| CN106496404B (zh) | 高分子聚丙烯酸酯分散液 | |
| JP2001129309A (ja) | 粉末状凝集沈降剤 | |
| CN101786711A (zh) | 一种处理油田聚合物驱采油污水的方法 | |
| JPH06182352A (ja) | 海湾泥水の処理方法 | |
| JP2715017B2 (ja) | 土木用凝集剤 | |
| JP3325624B2 (ja) | 汚泥凝集処理固形物の再処理方法 | |
| CN116023587B (zh) | 一种铁基杂化絮凝剂及其制备方法与应用 | |
| CN110330147A (zh) | 一种污泥填埋场渗滤液快速处理方法 | |
| JP3398182B2 (ja) | 汚泥の処理方法及びそれに用いる処理材 | |
| JP3225266B2 (ja) | 藻類含有水の処理方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100831 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 11 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120831 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 11 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120831 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130831 Year of fee payment: 12 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term | ||
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130831 Year of fee payment: 12 |