JPH0546174Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は、たとえば自動車の燃料給送用に用い
られる電磁ポンプなどに採用して好適な多芯ケー
ブルの水密構造の改良に関する。

〔従来の技術〕

たとえば自動車用燃料給送用ポンプ等として使
用される電磁ポンプは、自動車の外側、特に床下
に取付けられることが多く、走行時に水や泥が付
着し易いものであり、このためポンプ外側部を構
成するポンプハウジングにはその接合部等に防水
性が大きく要求されている。これは、このポンプ
ハウジング内には、励磁コイルやトランジスタ、
さらにプリント回路基板等を配設してなる電気室
が形成されていることから明らかであろう。

このため、従来からこの種の電磁ポンプにおい
て、上述した電気部品等を内設するポンプハウジ
ングを、密閉容器として構成し、防水性を確保す
ることが従来から行なわれているが、この場合に
電気部品の外部接続を行なうケーブル引出し部に
おいて問題を生じている。すなわち、上述した電
気室内に配設される電気部品を外部接続するため
のケーブルは、ポンプハウジングの一部に設けた
ケーブル引出し部からグロメツト等を介して引出
されており、このグロメツトによつてハウジング
側の孔部やケーブル被覆との間での防水性を比較
的簡単に確保し得るものである。しかし、このよ
うなケーブル引出し部においてケーブル被覆内部
を通つての水や湿気等のポンプハウジング内への
浸入という問題があつた。これは、上述したケー
ブルは、ポンプハウジング内で剥離された導体の
内方端が電気室内に露呈する一方、同様に剥離さ
れた導体の外方端がハウジング外で外部機器やコ
ネクタ等の端子に結線され、これによりこれら剥
離部分により導体部分を介して連通状態が生じて
おり、また上述した電気室は温度変化で室内圧力
が変化し易く、外部圧力に対し負圧となることが
あり、このときに導体の連通部分を通つて室内へ
水や湿気等が吸込まれる結果となることから容易
に理解されよう。

特に、このような問題は、上述したケーブルが
単心線であるときにはあまり支障ないものである
が、たとえば上述した自動車用の燃料ポンプ等の
ように振動や曲げ等の影響を受けるものでは強度
的に問題があり、一般には柔軟性に富みかつ曲り
易い複数本の細線を螺旋状に撚つてなる多芯導線
によるケーブルを用いることが多い。しかし、こ
のような多芯ケーブルでは、細線同士の隙間や外
径部分での形状が複雑となり、流入通路が形成さ
れてシール性の面で問題を避けられないものであ
つた。

このため、上述した電磁ポンプにおいて従来
は、たとえば実公昭57−50542号公報などに示さ
れるように、ケーブルが引出される電気室内に発
泡性の合成樹脂材等を充填あるいは塗布し、ケー
ブルの電気室内で剥離された内方端部分をシール
し、これによりケーブル被覆内部を通つて浸入す
る水や塩水、湿気等を遮断するといつたシール構
造を採用することが一般に行なわれていた。

〔考案が解決しようとする問題点〕

しかしながら、上述した従来構造によれば、ポ
ンプハウジング内部に充填または塗布すべき樹脂
材そのものの物性は熱に弱く、油に付きにくいと
いう不安定さをもつばかりでなく、この樹脂材の
充填、塗布工程を行なうにあたつても、たとえば
シール面の汚れ、充填、塗布量、乾燥時間、エア
溜り等といつた種々の工程条件が厳しく、シール
性がばらつき易いもので、信頼性の面で問題とさ
れる場合が多かつた。また、このような樹脂材を
利用する構成では、工程が複雑で作業性の面で問
題が多く、しかも樹脂材がハウジングの外部にま
で漏れ出して外表面が汚れ、その除去工程も必要
となる等の問題もあり、何らかの対策を講じるこ
とが望まれている。

このため、上述したポンプハウジングから引出
されるケーブル引出し部分にハーメチツクシール
等による接続部品を用い、電気室を完全密閉構造
とすることも考えられているが、このような構成
によれば、この引出し部を構成する部品点数が増
大し、しかも組立作業も煩雑化するとともに、そ
の部分での熱膨張係数を揃えることも必要で、コ
スト高を招く等といつた問題があつた。特に、こ
のようなハーメチツクシールによる端子構造で
は、熱影響や衝撃に対して弱く、振動等で破断し
易いために、これを補強するための部品も必要
で、部品点数やコスト的な問題を避けられないも
のであつた。

さらに、ポンプハウジングのケーブル引出し部
からゴム等の圧縮力を利用してケーブル被覆との
間の水密性を確保して引出すとともに、その外部
に引出されたケーブルの外方端を防水コネクタ等
に水密性を保つて接続し、この防水コネクタでケ
ーブル内部を通つての水分等の浸入を防止するこ
とも考えられている。しかしながら、このような
防水コネクタは、その構成部品点数が多く、構造
が複雑で、それ自身の組立ても面倒でコスト的に
も高価となり、実用面から問題が大きく、これら
の問題点を一掃することが求められている。

〔問題点を解決するための手段〕

上述した要請に応えるために本考案に係る多芯
ケーブルの水密構造は、電気部品が内蔵される密
閉容器のケーブル引出し部からグロメツトを介し
て引出される被覆付き多芯導線による多芯ケーブ
ルであつて、そのグロメツトの挿通孔内に保持さ
れる部分で密閉容器側の被覆を剥離するとともに
この被覆剥離部の一部に半田付け可能な金属管を
嵌装し、この金属管が嵌装されている少なくとも
一部を含めた多芯ケーブルの被覆剥離部を、半田
槽への浸漬によつて半田浸漬部分として構成した
ものである。

〔作用〕

本考案によれば、密閉容器内からグロメツトを
介して引出される多芯ケーブルにおけるグロメツ
ト挿通孔に保持される多芯導線部分の被覆を剥離
するとともに、この被覆剥離部の一部に、被覆と
略々同径寸法を有し半田付け可能な材料からなる
金属管を嵌装し、この金属管が嵌装されている少
なくとも一部を含めた多芯ケーブルの被覆剥離部
を半田槽に浸漬し、複数本の撚線部分および金属
管の一部を半田により一体化し、これによる半田
浸漬部分および金属管嵌装部分を、グロメツトの
挿通孔内に挿通させた状態でケーブル引出し部に
組付けることで、ケーブル被覆内や金属管内、さ
らにこの金属管とグロメツトの挿通孔との間を通
つての水分等の浸入を防止し得るものである。

〔実施例〕

以下、本考案を図面に示した実施例を用いて詳
細に説明する。

第１図ないし第３図は本考案に係る多芯ケーブ
ルの水密構造を自動車の燃料給送用電磁ポンプに
適用した一実施例を示すものであり、これらの図
において、まず、全体を符号１０で示す電磁ポン
プの概略構成を第３図を用いて簡単に説明する
と、１１は密閉容器としてのポンプハウジングを
構成するカツプ状ハウジング本体、１２はその開
口端を閉塞する円板状の蓋体で、これら本体１１
底部中央および蓋体１２中央には、それぞれ外方
に膨出する円筒部１１ａ，１２ａが一体に形成さ
れ、かつこれら円筒部１１ａ，１２ａ中央には流
体出口、流体入口を構成するパイプ体１３，１４
がろう付け等で固着されている。なお、これら本
体１１および蓋体１２は、金属板材からプレス加
工等で簡単に形成され、また本体１１側の開口端
縁１１ｂが蓋体１２周縁部をかしめ付けることで
一体的に組立てられている。そして、これらハウ
ジング本体１１および蓋体１２は、後述する励磁
コイルから磁束通路を形成するヨークとしても機
能するものであり、さらにこれによつて形成され
る内部空間はポンプの機械的および電気的な基礎
部品を配設する収容空間とされる。また、１１ｃ
はこのポンプ１０を車体等の被取付側に固定する
ための取付けブラケツトである。

１５はポンプハウジングを構成する本体１１、
蓋体１２の円筒部１１ａ，１２ａ間に介装された
非磁性スリーブ部材で、その内部には貫通孔１６
ａを有する磁性プランジヤ１６が摺動自在に収容
されかつ常時は流体入口側に配設したリターンス
プリング１７にて流体出口側への付勢力が付与さ
れている。なお、１８はスリーブ部材１５の入口
側の端部に付設された吸込弁、１９はプランジヤ
１６の出口側端部に設けられた吐出弁で、この吐
出弁１９を構成する弁体は、このプランジヤ１６
の端部に一体的に固設された流体漏出防止用の制
御弁を構成するリング状部材２０の中央筒状部内
に摺動自在に支持されている。このリング状部材
２０は、上述した吐出弁１９の弁体をガイドする
機能を兼ね備えており、その筒状部の流体出口側
の先端には、スリーブ部材１５の流体出口側の端
部内に所定長さにて延設されて臨んた流体出口用
のパイプ体１３内方端を開閉するゴム材または合
成樹脂材によるバルブシート２１が設けられてい
る。ここで、２２はこのリング状部材２０をプラ
ンジヤ１６端部に固設するためのストツパリング
で、またこのリング状部材２０には流体を通過さ
せるための孔部が適宜穿設されている。そして、
この流体漏出防止用の制御弁は、プランジヤ１６
の動きに応じてスリーブ部材１５内を一体的に移
動し、その非動作時にはリターンスプリング１７
の働きでパイプ体１３内方端を閉塞し、流体の出
口側への漏出を防止する。さらに、本実施例で
は、上述した制御弁を構成するために、出口側の
パイプ体１３の内方端をスリーブ部材１５内に所
定長さだけ延設し、その周囲に吐出側流体の脈動
吸収室となる環状空間２３を形成している。

一方、プランジヤ１６を収容するスリーブ部材
１５の周囲には、励磁コイル３０を巻回してなる
樹脂製コイルボビン３１が配設され、さらにこの
コイルボビン３１の一方（図中下方）のフランジ
外側面には、励磁コイル３０に対し断続電流を流
すための発振器を構成するトランジスタ３２等が
所定間隔おいて配設されるとともに、その外側に
は、上述したトランジスタ３２と共に発振器を構
成する抵抗、ダイオード等の各種電子部品（図示
せず）が取付けられるプリント回路基板３３と、
この回路基板３３を所定間隔おいて離間させた状
態で保持するホルダ３４がこの基板３３面と鉛直
な方向に順次積層して配設されている。そして、
これらのポンプ構成部品の積層体は、ポンプハウ
ジングを構成する本体１１内にホルダ３４側を先
端として収納され、かつこの本体１１の開口端側
に位置するコイルボビン３１の他方（図中上方）
フランジ周縁部分に等配して立設された弾性突起
３１ａにより弾性支持された状態で、本体１１に
対し組付けられる蓋体１２との間に挟持されて保
持される。なお、３５ａ，３５ｂはボビン３１の
一方フランジ外側面およびホルダ３４の内側面か
ら突設され、ボビン３１、基板３３およびホルダ
３４を所定間隔おいて保持するスタツドである。
また、３４ａはホルダ３４の中央に形成されスリ
ーブ部材１５を保持する筒状部で、さらにこれら
基板３３およびホルダ３４はボビン３１に合わせ
てリング状部材として構成されている。

そして、このような電磁ポンプ１０によれば、
ポンプハウジングとしてカツプ状本体１１とその
開口端を閉塞する蓋体１２とからなるものを用い
かつその内部に各構成部品を単なる積重ね状態で
収容して配設することで、各部の構成および加工
性等を簡素化し、その組立作業等をも簡単に行な
える。なお、上述したハウジング内に収容される
ボビン３１等の積層体の回転止めは、各部材間の
摩擦力を利用したり、ボビン３１と蓋体１２間に
回止め用の係合部を設けたりするとよい。

また、３６，３７はプランジヤ１６を収容した
スリーブ部材１５外周部とボビン３１内壁部との
間にその両端側から嵌入された磁性筒体で、コイ
ル３０の励磁力でプランジヤ１６を往復動作させ
るためのものである。ここで、このような磁性筒
体３６，３７として、たとえば板材を湾曲させる
ことによる巻ブツシユや割りブツシユ等を用いる
ようにすると、その成形加工が簡単である等の利
点が得られるものである。さらに、３８ａ；３８
ｂ，３８ｃは上述したスリーブ部材１６内とポン
プハウジング内部空間との間をシールするための
シール材である。

以上の構成による電磁ポンプ１０において、密
閉容器としてのポンプハウジングを構成する本体
１１の開口端縁１１ｂおよび蓋体１２の側縁の少
なくともいずれか一方（本実施例では蓋体１２の
側縁）に対し、周方向の一部で側方に開口する膨
出部１２ｂを設け、この膨出部１２ｂとこれに対
向する他方部材の側縁（本体開口端縁１１ｂ）と
の間にケーブル引出し部４０が設けられており、
ハウジング内から引出されるケーブル（多芯ケー
ブル）４１保持用のグロメツト４２を圧縮しなが
ら保持してなる構成とされている。ここで、ハウ
ジング内に引込まれたケーブル４１の被覆４１ａ
が剥離された内方端４１ｂは、前記ボビン３１の
両フランジに保持された状態で本体１１の底部側
に配設されているプリント回路基板３３側に導か
れ、その一部に半田付け等で固着されることによ
り内部部品と電気的に接続されている。また、ケ
ーブル４１の外方端は、被覆が剥離された状態で
単純形状による一般的な（＋，−）コネクタ４３，
４４に結線され、外部機器との接続を可能として
いる。

さて、本考案によれば、上述した構成による電
磁ポンプ１０において、密閉容器としてのポンプ
ハウジングのケーブル引出し部４０からグロメツ
ト４２を介して引出される被覆４１ａ付き多芯導
線による多芯ケーブル４１であつて、そのグロメ
ツト４２の挿通孔４２ａ内に保持される部分で内
方端側の被覆を剥離するとともにこの被覆剥離部
の一部に半田付け可能な真鍮による金属管５１を
嵌装し、この金属管５１が嵌装されている少なく
とも一部を含めた多芯ケーブル４１の被覆剥離部
を、半田槽５２への浸漬によつて半田浸漬部分５
０として構成したところを特徴としている。

すなわち、上述した電磁ポンプ１０におけるハ
ウジングからのケーブル引出し部４０において、
グロメツト４２に保持されているケーブル４１が
撚線による多芯導線からなることにより不具合、
つまり複数本の細線が螺旋状に撚つて構成される
ことで、その細線同士の隙間や外径部分での形状
が複雑となることから、この導線内部や導線部分
と被覆４１ａさらにグロメツト挿通孔４２ａとの
間に流入通路が形成され、ハウジング内部の電気
室と外部とが挿通状態に置かれることによりポン
プ内、外での圧力差等で水、塩水、湿気等が侵入
し、電気室内の各構成部品等に錆、腐蝕などが生
じるといつた問題を解決するために、グロメツト
４２の挿通孔４２ａ内に保持される撚線部分を、
予め半田槽内に浸漬し｛第２図ｄ参照｝、上述し
た流入通路となるような隙間や外径形状の凹凸部
分等を半田で固着または埋込むようにしたもので
ある。そして、このような半田浸漬部分５０を、
グロメツト挿通孔４２ａ内に挿入して保持させる
と、従来問題とされていたような流入通路をこの
部分で遮断できるもので、その利点は容易に理解
されよう。

ここで、本考案によれば、ケーブル４１のグロ
メツト４２保持部分を、その途中で略々直角に折
曲げてハウジング内に導入しており、かつこの折
曲げ部分の保護手段として機能する真鍮による金
属管５１を、グロメツト４２内に嵌込み保持させ
ている。さらに、本考案によれば、上述した半田
浸漬部分５０による水密効果をより一層高めるた
めに、この半田浸漬部分５０を前記金属管５１内
で少なくともその一部にまで挿入させた状態で形
成するようにし、しかもこの金属管５１の開口端
部分をも半田付け等でケーブル４１側と接合する
ようにしている。

そして、このような金属管５１を用いると、そ
の外周部はグロメツト４２による締付け力で、内
周部はケーブル４１における被覆剥離部での半田
浸漬部分５０との半田付けによつてシールされる
ため、シール機能を向上させ得るばかでなく、ケ
ーブル４１の折曲げに対する保護機能によつて耐
久性をも向上させることが可能で、組立性に優
れ、コスト的にも安価な水密構造を得ることがで
きる。

なお、上述したケーブル４１に対する半田浸漬
部分５０の形成にあたつては、第２図に示すよう
な処理工程を施すとよい。すなわち、ケーブル４
１の内方端４１ｂ部分の被覆を、第２図ａ中想像
線で示すように、わずかに剥離し、その部分を半
田付けした後、グロメツト４２に保持させる部分
まで被覆を同図中実線で示すように剥離する。そ
して、ケーブル内方端４１ｂ側から、グロメツト
４２および金属管５１を同図ｂに示すように嵌装
し、さらに金属管５１の内方端側で同図ｃに示す
ように多芯導線を折曲げる。その後、この折曲げ
部分および金属管５１の内方端側を含めて同図ｄ
に示すように半田槽５２中に浸漬し、同図ｅに示
すような断面形状において隙間を生じないように
半田付けし、しかる後その金属管５１上に前記グ
ロメツト４２を嵌装して、同図ｆに示すような状
態とすることで、このケーブル引出し部４０を構
成するとよい。

そして、このような構成によれば、ケーブル４
１を途中で分断したり、強度上で影響を与える等
の対策も講じることなく、きわめて簡単にケーブ
ル引出し部４０での水密構造を得ることが可能
で、しかもその必要部品点数も少なく、処理作業
も簡単で、その実用上での効果は大きい。

なお、本考案は上述した実施例構造に限定され
ず、ポンプ各部の形状、構造等を、適宜変形、変
更することは自由である。たとえば上述した実施
例では、ケーブル４１の多芯導線部分を通つての
シール性を確保するために真鍮等による金属管５
１を利用した場合を説明しているが、このような
金属管５１としては、単純なパイプに限定され
ず、スリツトの入つたものでもよく、この場合に
はそのスリツト部分を必要な長さ以上に渡つて半
田付けするとよい。このような半田付け作業は、
たとえばケーブル４１の必要個所を半田浸漬処理
を行なう際に同時に行なうと便利である。また、
このような金属管５１としては、はとめ形状のも
のであつてもよい。

さらに、上述したケーブル４１の半田浸漬部分
５０の形成位置等としては、上述した実施例のよ
うに密閉容器のケーブル引出し部分に限らず、た
とえばコネクタ４３，４４側において被覆４１ａ
が剥離された部分にも同様の構造を採用し、その
被覆端部を含めた適宜の補助部材を利用してシー
ルするようにしてもよい。

また、上述した実施例によれば、本考案を電磁
ポンプに適用した場合を説明したが、これに限定
されず、この種の水密構造が必要なケーブル引出
し部であれば適用して効果的である。

〔考案の効果〕

以上説明したように本考案に係る多芯ケーブル
の水密構造によれば、密閉容器のケーブル引出し
部からグロメツトを介して引出される被覆付き多
芯導線による多芯ケーブルであつて、そのグロメ
ツトの挿通孔内に保持される部分で密閉容器側の
被覆を剥離するとともにこの被覆剥離部の一部に
半田付け可能な金属管を嵌装し、この金属管が嵌
装されている少なくとも一部を含めた多芯ケーブ
ルの被覆剥離部を、半田槽へ浸漬によつて半田浸
漬部分として構成したので、簡単かつ安価な構成
にもかかわらず、ケーブルの被覆内部、さらにグ
ロメツト挿通孔内部にケーブル被覆外側を通つて
の密閉容器内への水、塩水、湿気等の浸入を簡単
かつ確実に防止でき、水密状態を確実に得られる
という実用上優れた効果を奏する。

さらに、本考案によれば、上述した水密処理と
して、金属管を用いるだけでよく、構成部品点数
の増加等は極僅かで、しかも単に多芯ケーブルの
剥離端部で金属管が嵌装されている部分をも含め
た所要の部分を、半田層に浸漬するだけでよく、
組立作業性等の面からも優れ、従来技術に比べ実
用上での効果は大きい。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案に係る多芯ケーブルの水密構造
を電磁ポンプに適用してなる一実施例を示す要部
拡大断面図、第２図ａ〜ｆは本考案における多芯
ケーブルの処理工程を説明するための概略図、第
３図は本考案を適用した電磁ポンプ全体の縦断側
面図である。 １０……電磁ポンプ、１１……ハウジング本
体、１２……蓋体、１５……非磁性スリーブ部
材、１６……プランジヤ、３０……励磁コイル、
３１……コイルボビン、３２……トランジスタ、
３３……プリント回路基板、３４……ホルダ、４
０……ケーブル引出し部、４１……ケーブル、４
１ａ……ケーブル被覆、４１ｂ……内方端、４２
……グロメツト、４２ａ……挿通孔、４３，４４
……コネクタ、５０……半田浸漬部分、５１……
金属管。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 電気部品が内蔵されている密閉容器のケーブル
   引出し部からグロメツトを介して引出される被覆
   付き多芯導線による多芯ケーブルを備えてなり、 この多芯ケーブルにおける前記グロメツトの挿
   通孔内に保持される部分で前記密閉容器側の被覆
   を剥離するとともにこの被覆剥離部の一部に半田
   付け可能な金属管を嵌装し、この金属管が嵌装さ
   れている少なくとも一部を含めた前記多芯ケーブ
   ルの被覆剥離部を、半田槽への浸漬によつて半田
   浸漬部分として構成したことを特徴とする多芯ケ
   ーブルの水密構造。