JPH05244546A

JPH05244546A - 映像時間情報収集装置

Info

Publication number: JPH05244546A
Application number: JP4078883A
Authority: JP
Inventors: Tsuyoshi Watanabe; 剛志渡邉
Original assignee: F T SHOJI KK
Current assignee: F T SHOJI KK
Priority date: 1992-02-29
Filing date: 1992-02-29
Publication date: 1993-09-21

Abstract

(57)【要約】【目的】ビデオソフトの時間符号、音声信号、キャプ
ションコード等を利用し、字幕や参考音声をビデオソフ
トに付加するタイミングに就いての情報（映出経過時間
情報）を収集する。【構成】ビデオソフトの先頭部分からの経過時間情報
（ＴＴ、ＴＡ、ＴＣ）を発生する時間情報発生手段（１
１等）と、字幕、参考音声信号等を再生するタイミング
を表わす信号（ＴＲ等）を発生する信号発生手段（１２
〜１５等）と、該タイミング信号が供給されたとき前記
映出経過時間情報を読取る時間情報読取手段１６と、該
読取られた時間情報を蓄積する情報蓄積手段４６等を備
える。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は映像時間情報収集装置に
関し、詳しくは種々の付加情報、例えば台詞や解説の字
幕、参考となる音声等をビデオソフト（映像作品）の映
出に合せて再生等する為に必要なタイミング情報を収集
する為の装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】ビデオソフト（映像作品）の普及は目覚
しい。映画、演劇その他種々の範疇のものが、また種々
の言語のものが市場に出されている。このビデオソフト
映出に合せ、台詞や解説の字幕、参考となる音声等が付
加されると、視聴者の理解、感動が深まる。例えば外国
語のビデオソフトに日本語の翻訳字幕が映出されると、
格好の外国語教材になり、内容の理解も深まる。台詞、
周囲の音の解説等の字幕、例えば「遠くに鶯の声が聞こ
える」等の字幕が付加されていれば耳の不自由な人に有
用である。教育や訓練用のビデオソフトに、解説文や参
考となる音声情報（動物の鳴き声、機械の異常音等）を
付加されれば、教育効果が向上する。演劇、演奏等のビ
デオソフトにこのような情報が付加されれば、観者はよ
り大きな感動を覚える。

【０００３】台詞や解説の字幕の表示、参考音声の再生
等は、従来の技術で実現できる。例えば字幕用文字コー
ドをフレキシブルディスク等に格納しておき、これを場
面の移り変りに合わせ順次映出すれば良い。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】この場合、字幕や音声
に対し、登場人物の口の動き、場面の移り変り等のタイ
ミングが合致していないと見ていて違和感がある。字
幕、音声等をタイミング良く映出、再生等する為には、
そのビデオソフトの登場人物の発声タイミング、場面の
移り変り等のタイミングを的確に記録する必要が有る。
従来この様なデータを記録する装置は存在しなかった。
この為教育の現場や企業等に於て、台詞や解説文の字幕
の付加、参考となる音声の付加というようなことは行な
われていなかった。

【０００５】

【課題を解決するための手段】そこで本発明では、映出
経過時間情報を発生する時間情報発生手段と、付加情報
再生タイミング信号を発生する信号発生手段と、該タイ
ミング信号が供給されたとき前記映出経過時間情報を読
取る時間情報読取手段と、該読取られた時間情報を蓄積
する情報蓄積手段とを用い、上記課題の解決を図る。

【０００６】

【作用】時間情報発生手段は映出経過時間情報を発生す
る。例えばＣＡＶディスクやＣＬＶディスクに含まれる
時間に関する符号を複号することにより、或いは所定レ
ベルの音声信号が検出された時点を基点として計時する
ことにより、或いはキャプションコードが最初に検出さ
れた時点を基点として計時することにより、映出経過時
間情報を発生する。信号発生手段は字幕や音声等の付加
情報の再生タイミング信号を発生する。例えば所定レベ
ル以上の音声信号が検出されたとき、或いは使用者がキ
ーを押下したとき、或いはキャプションコードのデータ
ビットの何れかが１になったとき、付加情報再生タイミ
ング信号を発生する。時間情報読取手段は該タイミング
信号が供給されたとき前記時間情報発生手段が発生して
いる映出経過時間情報を読取る。該読取られた時間情報
は例えばフレキシブルディスク等の情報蓄積手段に蓄積
される。使用者はこの情報に基いて、字幕の映出タイミ
ング、音声信号の再生タイミング等の設定、字幕の文字
コード入力、音声信号の処理等、付加情報についての編
集作業を行なう。以後、字幕の映出、音声の再生等を総
称して「付加情報の再生」という。

【０００７】

【実施例】以下本発明の詳細を図示実施例に基いて説明
する。最初に概要を説明する。所望の時点で付加情報を
再生するには、先ず経過時間を表わす情報（映出経過時
間情報）が必要である。経過時間は、単純には映像信号
ＶＳのリーダ部先頭を基点として計時すれば良いように
見える。（リーダ部とは、ビデオソフトの最初の同期信
号のみ或いはフラットな映像のみからなる部分をい
う。）しかし同一のビデオソフトでも、それが納められ
ている媒体（テープ、光ディスク等）、ダビング機の特
性、ダビングの工程等の違いに依り、リーダ部の長さが
異なる。従ってリーダ部の先頭からの計時を基にして付
加情報の再生時点を決めると、時点の同一性が保てな
い。

【０００８】本実施例の時間情報発生手段は、これらに
影響されない映出経過時間情報を発生する。種々のビデ
オソフトに対応できるように、本実施例では３つの時間
情報発生手段を設けた。第１の時間情報発生手段は時間
符号デコーダ１１である。時間に関する符号が映像信号
ＶＳに含まれているとき、時間符号デコーダ１１はこれ
を復号し、映出経過時間についての情報を発生する。時
間に関する符号は、ＣＡＶディスク及びＣＬＶディスク
の映像信号ＶＳに含まれている。時間符号デコーダ１１
はこれらを複号して時間情報ＳＴを発生する。

【０００９】第２の時間情報発生手段は帯域濾波器１
２、レベル検出器１３、積分回路１４、単安定マルチバ
イブレータ１５、中央処理装置１６及びタイマＡ（１
７）である。これら１２〜１５の各ブロックは、所定の
帯域の、且つ所定レベル以上の音声信号ＡＳが検出され
たときトリガ信号ＴＲを発生する。最初のトリガ信号Ｔ
Ｒが供給されたとき、タイマＡ（１７）はＣＰＵ１６に
依って起動される。そしてこの時点から計時を開始し、
映出経過時間情報ＳＡを発生する。人の話声のスペクト
ラムは所定帯域に集中する。本実施例では帯域の限定と
レベル（信号強度）の限定に依って登場人物の発声を捉
え、その最初のものを計時開始の動機とする。なお最初
に捉えられたものが人の声以外のものであっても構わな
い。帯域、レベルが限定された音声信号ＡＳの出現の時
点は、同じビデオソフトであれば媒体、ダビング装置の
相違に拘らず一定だからである。なお中央処理装置は以
後「ＣＰＵ］と略して称す。図面にもそのように表記す
る。以後の説明に於て括弧書きを付したものも同様とす
る。

【００１０】第３の時間情報発生手段はキャプションデ
コーダ１９、ＣＰＵ１６及びタイマＣ（１８）である。
キャプションコードＣＣが映像信号ＶＳ中に含まれてい
る場合、キャプションデコーダ１９はこれを検出する。
キャプションコードＣＣは２１番のラインに付加されて
いる（図２）。ビデオテープ再生の当初は２１番のライ
ンに何も信号が表われない（図２（Ａ））。この状態で
はキャプションデコーダ１９は何も出力しない。ある時
点から２１番のラインに図２（Ｂ）の様なキャプション
コードＣＣが表われる。このときキャプションコードデ
コーダ１９は全部のビットが０の文字コードを出力す
る。ＣＰＵ１６はこの文字コードが最初に供給された時
点、即ち最初のキャプションコードＣＣが検出された時
点でタイマＣ（１８）を起動する。タイマＣ（１８）は
計時を開始し、映出経過時間情報ＳＣを発生する。

【００１１】時間に関する符号や音声信号ＡＳ及びキャ
プションコードＣＣは何れも映像信号ＶＳと一体のもの
であり、その出現時点は媒体やダビング装置の特性の影
響を受けない。従ってこれらを基準とすれば映出経過時
間の基点を一義的に規定することが出来る。

【００１２】次に付加情報を再生すべき個々の時点につ
いて、その時点の映出経過時間情報を読取る為、読取り
動機（付加情報再生タイミング信号）を与える手段（信
号発生手段）が必要である。本実施例装置では多様性を
持たせるため、３つの信号発生手段を設けた。第１の信
号発生手段は帯域濾波器１２、レベル検出器１３、積分
回路１４、単安定マルチバイブレータ１５及びＣＰＵ１
６である。これらの回路は前述の第２の時間情報発生手
段としても用いられており、登場人物の発声の都度トリ
ガ信号ＴＲを出力する。台詞の字幕は登場人物の発声タ
イミングに併せて映出する。発声時点に関する情報が収
集できるように、このトリガ信号ＴＲを付加情報再生タ
イミング信号としても利用する。第２の信号発生手段
は、キーボード２０のキー２１である。解説文の字幕や
参考となる音声信号ＡＳ等の再生タイミングは画面の内
容に応じて定めることが多い。そこで装置使用者が押下
するキー２１を以て信号発生手段とし、その押下時点を
記録して後の編集の用に供す。

【００１３】第３の信号発生手段はキャプションデコー
ダ１９及びＣＰＵ１６である。これらは第３の時間情報
発生手段の構成要素でもある。テープのリーダ部及び字
幕の無いところでは、キャプションコードＣＣのデータ
ビットＤＢは０である（図２（Ａ））。字幕を映出すべ
き場面に来ると、字幕の文字を表わすべくデータビット
ＤＢの一部又は全部が１になる（図２（Ｃ））。なおＳ
Ｔはスタートビット、ＳＰはストップビット、ＰＢはパ
リティビットである。数字はライン（走査線）番号であ
る。ＣＰＵ１６は，何れかのデータビットＤＢが１にな
った瞬間を検知する。ここではＣＰＵ１６が信号発生手
段として機能する。

【００１４】次に本実施例装置の詳細を説明する。図１
に於て、３１はビデオテープで、ビデオソフトが記録さ
れている。３２はビデオテープレコーダ（ＶＴＲ）で、
前記ビデオテープ３１を再生する。３３はビデオディス
クで、ビデオソフトが記録されている。３４はビデオデ
ィスクプレーヤで、前記ビデオディスク３３を再生す
る。３５は字幕付加部で、供給された字幕文字コードＺ
Ｃの字幕を映像信号ＶＳに重畳する。

【００１５】１１は前述の時間符号デコーダである。Ｃ
ＡＶディスクから読み出される映像信号ＶＳの場合、ラ
イン２８０，２８１にチャプターナンバーが、ライン１
７，１８にピクチャーナンバーが含まれている。時間符
号デコーダ１１はこれらを複号して映出経過時間情報Ｓ
Ｔを発生する。ＣＬＶディスクから読み出されるＶＳの
場合、ライン２８１にチャプターナンバーが、ライン１
７，１８にタイムナンバーが、そしてライン１６にＣＬ
Ｖピクチャーナンバーが含まれている。時間符号デコー
ダ１１はこれらを複号して映出経過時間情報ＳＴを発生
する。

【００１６】１９は前述のキャプションデコーダであ
る。なおキャプションコードＣＣのデコード手順につい
ては既に知られている。説明を省略する。１２は前述の
帯域濾波器で、ビデオテープレコーダ３２又はビデオデ
ィスクプレーや３４から供給される音声信号ＡＳのう
ち、例えば３００〜１０００ヘルツの成分のみを通過さ
せる。周波数帯域は人の話声を検出しやすい幅に設定す
る。１３は前述のレベル検出器で、前記帯域濾波器１２
の出力信号ＰＳが所定レベルを越えたとき検出信号ＤＴ
を発生する。ビデオソフトの特性に合せ得るよう検出レ
ベルを変更できるようにしておくと良い。１４は前述の
積分回路で、検出信号ＤＴが所定時間、例えば丁度０．
５秒継続したとき、出力信号ＩＳを発生する。１５は前
述の単安定マルチバイブレータで、出力信号ＩＳの立上
がりで付加情報再生タイミング信号たるＴＲをＣＰＵ１
６に供給する。積分回路１４は信号ＤＴの継続時間を判
断するものであるから、ソフトウェアタイマー等を用い
ても良い。

【００１７】３６はモニタで、前記字幕付加部３５から
供給される字幕付映像信号ＶＪの映出と、音声信号ＡＳ
の再生を行なう。１６は前述のＣＰＵで、リードオンリ
メモリ（ＲＯＭ）４１に格納されたプログラムに従い、
ランダムアクセスメモリ（ＲＡＭ）４２を使用して各処
理を実行する。２０は前述のキーボードで、押下された
キー２１に割付られているコードを発生する。１７は前
述のタイマＡで、音声信号ＡＳが最初に検出された時点
から計時を開始し、そのときからの映出経過時間情報Ｓ
Ａを発生する。１８は前述のタイマＢで、キャプション
コードＣＣが最初に検出された時点から計時を開始し、
そのときからの映出経過時間情報ＳＣを発生する。４３
はプリンタで、ＣＰＵ１６から供給されるデータを用紙
４４に印字出力する。４５はフレキシブルディスクドラ
イブ（ＦＤＤ）で、フレキシブルディスク（ＦＤ）４６
の読み書きを行なう。

【００１８】残りの各図を参照して本実施例装置動作の
詳細を説明する。先ず電源（不図示）を投入する。これ
に応動してＣＰＵ１６は図３に示す初期設定を実行す
る。先ず変数ｎに１、変数Ｍに０を代入する（ステップ
Ｓ１）。ｎはデータに付される番号（蓄積番号）の変数
で、初期値１である。図６〜図９に示される蓄積データ
上ではＮＮで表わされる。Ｍは映出経過時間情報の読取
り動機を表わす１バイトの変数で、音声信号ＡＳを動機
とするときはビット２を１にする（Ｍ＝０４Ｈ。Ｈは１
６進数であることを表わす。以下同じ。但し前後の関係
から理解できるときは表記省略）。キー２１押下を動機
とするときはビット１を１にする（Ｍ＝０２Ｈ）。キャ
プションコードＣＣのデータビットＤＢの変化を動機と
するときはビット０を１にする（Ｍ＝０１Ｈ）。変数Ｍ
は蓄積データ上はＭＭで表わされる（図６、図７）。な
お「変数」「ステップ」の語は以後省略する。

【００１９】更に各フラグＦＡ、ＦＣ、ＦＤを０にする
（Ｓ１）。フラグＦＡは音声信号ＡＳの最初のものを判
別するのに使用される。これでタイマＡ（１７）を起動
する（前述）。フラグＦＣはキャプションコードＣＣの
最初のものを判別するのに使用される。これでタイマＣ
（１８）を起動する（前述）。フラグＦＤはキャプショ
ンコードＣＣのデータビットＤＢが全て０の状態から何
れかが１の状態に変化したことを捉えるのに使用され
る。これでキャプションコードＣＣに何らかの文字コー
ドが出現したことを検出する。このとき各映出経過時間
情報ＳＴ、ＳＡ、ＳＣが読取られる。

【００２０】次にＣＰＵ１６はタイマＡ（１７）、タイ
マＣ（１８）をリセットする（Ｓ２）。タイマＡ（１
７）、タイマＣ（１８）はリセットされると、ＦＦＦＦ
ＦＦＦＨを出力した状態で停止する。そしてＣＰＵ１６
から起動信号が供給されたとき計時を開始する。タイマ
Ａ（１７）、タイマＣ（１８）の出力信号の各桁の単位
は、最初の１桁が時間単位、次の２桁が分単位、次の２
桁が秒単位、最後の２桁が１０ミリ秒単位である。次い
でＣＰＵ１６はホールト（ＨＡＬＴ）状態になる（Ｓ
３）。

【００２１】電源投入に次いで、映出経過時間情報を収
集したいビデオテープ３１又はビデオディスク３３を、
ＶＴＲ３２又はビデオディスクプレーヤ３４に装架し再
生する。再生が開始されると、そのビデオソフトの音声
信号ＡＳが帯域濾波器１２、レベル検出器１３、積分回
路１４及び単安定マルチバイブレータ１５で検出され
る。キャプションコードＣＣが付されている場合はキャ
プションデコーダ１９によりそれが検出される。時間符
号が付加されている場合は時間符号デコーダ１１に依っ
て検出される。

【００２２】キャプションデコーダ１９、単安定マルチ
バイブレータ１５又はキー２１が発生する付加情報再生
タイミング信号ＣＣ、ＴＲ又はＫＳは、割込みの形でＣ
ＰＵ１６に供給される。これらの信号が供給されるとＣ
ＰＵ１６はＳ３のホールト状態を抜けて図４及び図５の
割込み処理を行なう。この処理に於てＣＰＵ１６は先ず
そのときの割込み信号の種類を判別する（Ｓ１１、Ｓ１
６）。音声信号ＡＳの入力であるときはＳ１２に進みフ
ラグＦＡを検査する。最初の音声信号ＡＳの入力である
とき（答「いいえ」）、このフラグＦＡを１にし、タイ
マＡ（１７）を起動し、Ｍのビット２を１にする（Ｓ１
３〜Ｓ１５）。そしてＳ３１に進む。

【００２３】割込みの動機がキャプションコードＣＣで
ある場合はＳ１６からＳ１７に進む。ここでフラグＦＣ
を検査する。最初の入力であるとき（答「いいえ」）、
フラグＦＣを１にし、タイマＣ（１８）を起動し、Ｍの
ビット０を１にする（Ｓ１８〜Ｓ２０）。そしてＳ３１
に進む。キャプションコードＣＣについて、２回目以降
はＳ２１からＳ２５の処理が行なわれる。登場人物の台
詞がある部分ではこれに対応してキャプションコードＣ
ＣのデータビットＤＢに字幕用文字コードが出現する。
この為文字コードが続く間、データビットＤＢは０で無
くなる。Ｓ２１からＳ２５のステップは、この一連の文
字コードの最初のものが検出された時点でのみ映出経過
時間情報が記録されるように、フラグＦＤによりデータ
ビットＤＢの連続性を検査する。

【００２４】先ずデータビットＤＢの内容を検査する
（Ｓ２１）。データビットＤＢが０のときは字幕が無い
とき、即ち登場人物の台詞が無い部分である。データビ
ットＤＢが０であったことを示すフラグＦＤを０にし、
ホールト状態に戻る（Ｓ２４、Ｓ２５）。データビット
ＤＢが０の間はこの処理を繰返す。字幕が映出される場
面になるとデータビットＤＢが０でなくなる。この場合
はＳ２１からＳ２２に進む。それ迄文字コードが無けれ
ばここでの答は「はい」である。そこでＦＤを１にした
後（Ｓ２３）、Ｓ２０に進む。一連の文字コードの次の
ものが検出されたとき、最初のものでＦＤ＝１とされて
いるのでＳ２２での答が「いいえ」となる。従って又ホ
ールトに戻る（Ｓ２５）。これにより字幕の文字コード
が続く間は映出経過時間情報ＳＴ、ＳＡ又はＳＣは記録
されない。一連の文字コードが終るとデータビットＤＢ
は０に戻る。この場合Ｓ２１からＳ２４に進み、ＦＤは
０に戻される。

【００２５】割込みの動機が音声信号ＡＳでもキャプシ
ョンコードＣＣでもない場合はキー２１からの信号ＫＳ
入力による割込みである。この場合Ｓ１６からＳ２６に
進み、Ｍのビット１を１にしてＳ３１に進む。

【００２６】本実施例では所定帯域、所定レベルの音声
信号ＡＳの検出、キャプションコードＣＣのデータビッ
トＤＢの変化、キー２１の押下（信号ＫＳ）の何れかの
動機で、そのときの各映出経過時間情報ＳＴ、ＳＡ、Ｓ
Ｃ及び動機Ｍを読取り、ＲＡＭ４２に設けたファイルに
蓄積する。Ｓ３１〜Ｓ３６でこの処理を行なう。ファイ
ルに格納する為に、バッファに各データ用の領域が確保
される。データＭの格納用としてＭＭ、同じくＳＡ用に
ＡＴ、ＳＣ用にＣＴ、ＳＴ用にＴＴ、ｎ用にＮＮが確保
される。Ｓ３１〜Ｓ３５ではこれらの領域にそのときの
各変数の内容を書込む。その内容はＲＡＭ４２のファイ
ルに追加される（Ｓ３６）。なお本実施例の場合、積分
回路１４で０．５秒の遅れが出る。そこでＳ３２ではＳ
Ａから０．５秒減算したものをＡＴにセットしている。

【００２７】データの蓄積例を図６、図７に示す。図６
では最初の記録（ＮＮ＝１）の動機が音声信号ＡＳ（Ｍ
Ｍ＝０４）である。このときタイマＡ（１７）が起動さ
れ、ＡＴ＝０００００５０Ｈが記録される。ＴＴ＝００
１１３２４Ｈが記録されているのはこのビデオソフトに
時間に関する符号が含まれていることを表わす。ＣＴ＝
ＦＦＦＦＦＦＦＨが記録されているのは、このビデオソ
フトにキャプションコードＣＣが付加されていないこと
を示す。図７の例ではキャプションコードＣＣが最初の
記録（ＮＮ＝０１）の動機になっている。従ってこのと
きタイマＣ（１８）が起動され、ＣＴ＝０００００００
Ｈが記録される。ＡＴ＝ＦＦＦＦＦＦＦＨが記録される
ているのは、この時点でまだ最初の音声信号ＡＳが検出
されていないことを示す。ＴＴ＝ＦＦＦＦＦＦＦＨが記
録されているのはこのビデオソフトに時間に関する符号
が含まれていないことを示す。ＣＴ＝ＦＦＦＦＦＦＦＨ
が記録されているのはこのビデオソフトにキャプション
コードＣＣが付加されていないことを示す。

【００２８】Ｓ３６の処理が終了したら２つ目のデータ
の蓄積に備える。先ずＭ＝０ＨとしてＭの各ビットを０
に戻す。ｎをインクリメントする。そしてホールトの状
態になる（Ｓ３７〜Ｓ３９）。以後所定の音声信号Ａ
Ｓ、キャプション信号ＣＣ或いはキー２１の信号ＫＳが
供給される度に図４及び図５に示す処理が繰返される。
音声信号ＡＳについては２回目以降のとき、ＦＡが１に
なっているため、Ｓ１２に続けてＳ１５が実行される。

【００２９】このようにしてビデオソフト再生中の各動
機ＣＣ、ＴＲ、ＫＳによる映出経過時間情報ＳＴ、Ｓ
Ａ、ＳＣの記録が行なわれる。図６及び図７はこれらデ
ータの蓄積例の先頭部分である。このデータはビデオソ
フトの再生中、順次、用紙４４に印字出力され、またＦ
Ｄ４６に格納される。なお一旦ＲＡＭ４２に蓄積してお
き再生終了後印字或いは格納を行なっても良い。印字出
力例を図８及び図９に示す。図８は図６に、図９は図７
に対応している。データがＦＦＦＦＦＦＦＨのものは印
字しない（図８「キャプションコードＣＣに準拠した経
過時間情報」、図９「時間符号に対応した経過時間情
報」）。このようにすると当該ビデオソフトにそれらの
情報が無いことが一見して判る。また動機ＭＭは対応す
る欄に１を印字することに依って表わす。こうするとそ
の蓄積番号の映出経過時間情報ＴＴ（ＳＴ）、ＴＡ（Ｓ
Ａ）、ＴＣ（ＳＣ）の記録動機が一瞥して理解できる。

【００３０】これらのデータを基に付加情報についての
編集を行なう。例えば英語のビデオソフトに日本語字幕
を付加する場合、先ずビデオテープ３１又はビデオディ
スク３３を再生し、映出経過時間情報ＳＴ、ＳＡ、ＳＣ
を記録する。図６（図８）のデータを得たとする。この
例ではビデオソフトに時間符号が付加されている。これ
を映出経過時間の基準にする。音声信号ＡＳを動機にす
る、即ちＭＭ＝０４Ｈである記録データを抽出し、印字
出力する（図１０ＡＴＡ）。当該ビデオソフトをもう一
度再生し、ポーズボタン等を使用しながら、各時点ＡＴ
Ａに対応する英語の台詞を記録する（図１０ＥＣ）。
英語の台詞ＥＣを日本語に翻訳する（図１０ＪＣ）。各
時点ＡＴＡのデータと各日本語字幕のデータＪＣを組に
してＦＤ４６に格納する。ビデオソフト再生時、時間符
号デコーダ１１から供給される信号ＳＴを映出経過時間
情報の基準とし、ＦＤ４６に格納されたデータが示す時
点（ＡＴＡ）になったら、その時点で映出されるべき文
字コードＪＣを読み出し、字幕文字コードＺＣとして字
幕付加部３５に供給する。これにより英語の台詞に合せ
日本語の字幕がモニタ３６に映出される。

【００３１】なお上記字幕映出例では記録された時点
（ＡＴＡ）をその儘用いた。例えば全体に字幕の出現を
０．３秒遅くするとか、個々の台詞についてその出現タ
イミングを修正するというように、この蓄積データを基
に、付加情報の再生タイミングは出来る限り整合させ
る。本実施例では３つの動機（付加情報再生タイミング
信号）ＣＣ、ＴＲ、ＫＳに関し、３つの映出経過時間情
報ＳＴ、ＳＡ、ＳＣを収集した。動機及び収集する映出
経過時間情報の数は任意である。

【００３２】

【発明の効果】以上説明したように、本発明では信号発
生手段が発生する付加情報再生タイミング信号を動機と
し、時間情報発生手段が発生する映出経過時間情報を、
時間情報読取手段が読取り、情報蓄積手段に蓄積するよ
うにした。従ってこのデータに基いて、字幕や参考音等
の付加情報を的確なタイミングで再生することが出来る
ようになる。耳の不自由な人の福祉の増進、教育効果、
娯楽性の向上を図ることが出来る。

【図面の簡単な説明】

【図１】実施例装置の回路構成を示すブロック図であ
る。

【図２】キャプションコードの詳細を示す線図である。

【図３】実施例装置の初期設定の手順を示すフローチャ
ートである。

【図４】実施例装置の主たる処理手順（その１）を示す
フローチャートである。

【図５】実施例装置の主たる処理手順（その２）を示す
フローチャートである。

【図６】情報の蓄積例１を示す線図である。

【図７】情報の蓄積例２を示す線図である。

【図８】情報の印字出力例１を示す線図である。

【図９】情報の印字出力例２を示す線図である。

【図１０】情報の印字出力例３を示す線図である。

【符号の説明】

１１時間情報発生手段１２〜１５，１６，１７時間情報発生手段１９，１６，１８時間情報発生手段１２〜１５，１６信号発生手段１９，１６信号発生手段２１信号発生手段１６時間情報読取り手段４２情報蓄積手段４６情報蓄積手段

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】映出経過時間情報を発生する時間情報発生
手段と、付加情報再生タイミング信号を発生する信号発生手段
と、該タイミング信号が供給されたとき前記映出経過時間情
報を読取る時間情報読取手段と、該読取られた時間情報を蓄積する情報蓄積手段とを備え
たことを特徴とする映像時間情報収集装置。
【請求項２】映像信号に含まれる時間符号を復号する
ことにより、時間情報発生手段が映出経過時間情報を発
生することを特徴とする請求項１記載の映像時間情報収
集装置。
【請求項３】所定帯域の周波数成分を有し、その強度
が所定値以上である信号が音声信号中に最初に出現した
ときを基点として計時を開始することにより時間情報発
生手段が映出経過時間情報を発生することを特徴とする
請求項１記載の映像時間情報収集装置。
【請求項４】キャプションコードに係る信号が映像信
号中に最初に出現したときを基点として計時を開始する
ことにより時間情報発生手段が映出経過時間情報を発生
することを特徴とする請求項１記載の映像時間情報収集
装置。
【請求項５】所定帯域の周波数成分を有し、その強度
が所定値以上である信号が音声信号中に出現したのに応
動して、信号発生手段が付加情報再生タイミング信号を
発生することを特徴とする請求項１記載の映像時間情報
収集装置。
【請求項６】キャプションコードに係る信号が変化し
たのに応動して、信号発生手段が付加情報再生タイミン
グ信号を発生することを特徴とする請求項１記載の映像
時間情報収集装置。
【請求項７】使用者によって押下されたとき、信号発
生手段が付加情報再生タイミング信号を発生することを
特徴とする請求項１記載の映像時間情報収集装置。