JPH04502114A - 筋力訓練装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 筋力訓練装置 本発明は信号伝達装置および２つの反対両端にある弾性的に圧縮可能のハンドル を有し、また信号伝達装置の起動装置を有するに関する。

身体の成長する意識は人々の間に銘記されている。益益多数の人々が特別の装置 によって目標とする格好になるように身体の特別な筋肉を訓練するために健康セ ンターに通っている。このことは容易に特別な筋肉群または全体の器官に過度の 緊張を与える傾向がある。従って、このような過度の緊張を回避するために特別 の筋肉群の訓練を監視するのが望ましい。

人間の手の握力を決定する装置は米国特許第４６　７４　３３０号によって知ら れている。この装置は人間の手によって把持されて圧縮され得るような、一側に て緊締される２つの斜めの金属帯体を存している。ワイヤー歪みゲージがこれら の金属帯体の少なくとも一方に取付けられて、２つの金属帯体の弾性変形を測定 するようになっている。これによって、電気信号が手によって与えられた力に対 する結果を引出すようになされている回路に伝達されるのである。

この装置は確かに手の力を測定するのには適しているが、この回路および信号伝 達装置またはその表示が実際の手の力を計量する装置とは掛は離れたものである ために、静止状態でしか使用できないのである。

従って本発明の目的は何れの補助装置とも別個に独立し、しかも手の筋肉群以外 の筋肉群の訓練をも監視するのに使用できる冒頭に述べた型式の筋力訓練装置を 提供することである。

上述の目的は本発明によって、両方のハンドルかそれぞれの場合空所を形成する 平らなボックス状の殻体として設計され、起動装置および信号伝達装置がこのボ ックスの内部に配置されるようになすことによって達成されるのである。

このような筋力訓練装置の利点は、何れの任意の場所でも使用できることにある 。何故ならば総ての構成要素が平らなボックスの内部に配置されているからであ る。

もし成る力がこのボックスの外側、さらに詳しくは弾性的に圧縮可能の殻体に加 えられると、信号伝達装置か起動装置によって作動されるのである。筋力訓練装 置の設計が平らなボックスの形状になされているために、極めて万能的に使用さ れることかできる。このような装置は特に相互に働く筋肉群を訓練する間に著し い利点を与えるのである。このことは、筋力訓練装置か例えば、一方か引伸はさ れ、他方か収縮されるような筋肉群の間に使用され得ることを意味している。こ のことは、例えば人が着座位置て手によって、曲げられた膝を床に向って押圧し ようとするような場合である。これによってこのボックスは例えば手および膝の 間に使用できるのである。

従って、訓練装置の使用者がこれらの特別な筋肉群を過度に緊張させないでこれ らの特別な筋肉群の訓練を行い得るのである。何故ならば所望の緊張の制限値が 常に信号出力によって目的に合致するように指示されるからである。

起動装置および信号伝達装置の具体的な設計に対しては多くの可能性かある。起 動装置は電気的または機械的に作動されることができる。出力信号もまた種々の 異なる方法、例えば音響的、光学的または電気的に発生されることができる。

望ましい実施例においては、信号伝達装置が電気的に制御され、起動装置が互い に対をなして反対両側にある殻体の内側に配置される２つの接触素子によって形 成されるようになされるのである。もしこれらの２つの接触素子が殻体の圧縮の ために互いに接触すると、電気回路が閉じられて、信号伝達装置が起動される。

電気的信号伝達装置の電源もまた、例えば平らなバッテリーの形態でボックスの 内部に挿入されている。また、ワイヤー歪みゲージを起動装置として使用するこ とも可能で、この起動装置が殻体の少なくとも一方の変形を直接または間接的に 測定して、対応する信号か誘起されるようになされることができる。

望ましい実施例によれば、殻体は平らな表面およびそれぞれ他方の殻体に対面す る縁部スカートを存するように設計されるのである。この縁部スカートは比較的 剛性的で、従ってボックスに必要な安定性を与えるようになされている。

さらに進んだ望ましい開発によれば、少なくとも一方の殻体は平らな表面の部分 にて弾性的に歪むように設計されている。平らな表面の凹入によって、接触素子 は互いに他に対してさらに密接状態になされるのである。しかしながら、もし特 別な理由によって殻体か剛性的に設計される場合には、互いに他に対して対面す る殻体の縁部スカートの間に弾性的に撓むゴムリングが配置されて、ゴムリング を圧縮することによって接触素子か互いにさらに密接されるようになすのが有利 である。ばねもまたゴムリングの代りに使用できるが、しかし、ゴムリングはま た有利な状態で２つの殻体の間の平らなボックスの封圧を保証するのである。

もし少なくとも一方の接触素子か他方の接触素子の方向に調節可能て可撓性を存 するように設計されている場合には、信号か発動されるようになされている本発 明による筋力訓練装置において種々の異なる力の限界値を調節することか可能に なる。従って、このような限界値は、１つの訓練から他の訓練に移行する際に僅 かに増大されて、接触素子をさらに大なる距離に離隔させることにより、それぞ れの場合の訓練の成功率を増大させるようになし得る。

この点に関し、もし調節可能の接触素子か殻体の平面に対して平行に移動可能の 一方の殻体に配置される傾斜路すなわち斜面（ｒａｍｐ）の上側部分として設計 されている場合には構造的に特に簡単になる。このことの利点は、接触素子の距 離の調節を行ってもこれに拘わらず、ボックスの外側の厚さが変化しないことで ある。

望ましい実施例によれば、この斜面はボックスの中心から偏心した軸線の廻りに 枢動されるレバーの一方の自由端に円弧状の外郭形状を育して保持され、この枢 動可能のレバーの反対の自由端が縁部スカートの凹部を通ってこのボックスから 突出するようになされることができる。目盛が縁部スカートに取付けられて、所 望の限界値または接触素子の距離が再現可能の状態で調節できるようになされる のである。接触素子の距離の調節は、枢動レバーを枢動させてそれぞれの場合に 斜面の上側の他の部分か固定接触素子に対面するようになすだけで行われること かできる。

本発明の他の有利な開発は、この斜面がまたボックスの中心に対して同心的な円 弧状の外郭形状を有し、この斜面が他方の接触素子に対してボックスの中心の廻 りに回転可能に取付けられるようになすことを可能になす。

これによって他方の殻体の固定接触素子かボックスの中心に対して偏心して保持 されるのである。これのさらに進んだ開発においては、斜面か別個の構成要素と して設計されて殻体内に回転可能に取付けられるようになされる。従って、これ らの２つの殻体か互いに強固に連結されて、この目的のために殻体の上側を横切 る斜面だけが接触素子の距離を調節するために回転されることかできるのである 。

この実施例のさらに進んだ開発においては、斜面が殻体に強固に連結され、両方 の殻体が互いに回転可能に相互に固定されるのである。これらの２つの殻体を回 転させることによって、上昇する斜面の上側が固定接触素子を超えて案内され、 これによって接触素子の距離が変化され得るようになされるのである。

もしこれらの２つの殻体の接触素子が斜面として設計されている場合には、これ らの２つの殻体が互いに対して僅かに回転されるだけで接触素子の距離を実質的 に変化させるのに充分である。

本発明のさらに進んだ開発によれば、斜面が円形の外郭を育する別個の構成要素 として設計されてボックスの中心に対して偏心した軸線の廻りに回転可能に取付 けられ、反対側の固定接触素子が他方の殻体のボックスの中心に固定されるよう になされるのである。この実施例の利点は特に接触素子がボックスに対して対称 的に配置されて、ボックスが関連する筋肉群の間に緊締される位置が重要ではな くなることである。

このように偏心して配置された斜面に対する簡単な調節の可能性は、斜面が、外 縁部に他方の殻体の縁部スカートの内側にある内側歯型と係合する外側歯型を設 けられ、両方の殻体が互いに回転可能に連結される場合に得られるのである。こ れらの２つの殻体の互いに対する回転によって外側歯型を有する斜面は、この斜 面がその回転軸線の廻りに回転し、このようにしてそれぞれの場合にその表面の 異なる部分を固定接触素子に対して配置させるように駆動されるのである。

ボックスに与えられる力の限界値はまた接触素子が２つの殻体に強固に取付けら れている場合に有利に変化されることができるが、この場合、これらの２つの殻 体が互いに回転可能に設計されるようになされ、互いに対面する支持ウェブか殻 体の内側に固定され、これの互いに対面する上側部分がボックスの分割平面内に あり、またボックスが閉じられた状態で、これらのウェブが縁部スカートからボ ックスの中心に向って斜めに伸長するようになされて、上方から見て一方の殻体 の支持ウェブが他方の殻体のウェブと交叉するようになされるのである。

もしボックスの２つの殻体が回転される場合、対面する支持ウェブの接触点はボ ックスの縁部からボックスの中心に向って移動し、または再度ボックスの縁部に 戻るように移動する。このことによって、撓み弾性を有するように設計されてい る殻体の平面内で撓み強度の変化が得られるのである。この撓み強度は例えば支 持点がボックスの中心に向って移動する場合に増大され、このことは接触素子を 閉じるためにさらに大なる力か与えられなければならないようになす。接触素子 がそれぞれの場合ボックスの中心で殻体の内側に固定的に取付けられ得るように なすことが有利である。

望ましい実施例によれば、ボックスは丸いボックスとして設計され、これによっ て最も異なる筋肉群の訓練にも万能的に使用できるようになされるのである。ボ ックスの高さがその直径の１１５ないしＩ／１０である場合有利であることが証 明されている。

ボックスを板金から作ることは原理的に可能であるけれども、殻体をプラスティ ック材料から作ることが望ましく、特にガラスファイバー補強のプラスティック 材料またはポリアミドを使用するのが望ましい。

本発明の実施例の例示が以下において図面によって極めて詳細に説明される。

第１図は殻体の一方の内部に向って見た第１の実施例によるボックス形の筋力訓 練装置を通る断面図を示す。

第２図は他方の殻体の内部に向って見た第１図の装置の断面図を示す。

第３図は組立られた装置の側面図を示す。

第４図は第２の実施例による装置を通る断面図を示゛す。

第５図は第４図の装置の上部殻体の図面を示す。

第６図は第５図の線Ｖ［−Ｖｌに沿った殻体を通る断面図を示す。

第７図は第４図の装置の下部殻体の図面を示す。

第８図は第７図の線Ｖｒ［ｒ−ＶＩ［Ｉに沿った殻体を通る断面図を示す。

第９図は本発明による装置の第３の実施例を通る断面図を示す。

第１Ｏ図は第９図の装置の上部殻体の図面を示す。

第１１図は第９図の装置の下部殻体の図面を示す。

第１２図は本発明による装置の第４の実施例を通る断面図を示す。

第１３図は第１２図の装置の上部殻体の図面を示す。

第１４図は本発明による装置の第５の実施例を通る断面図を示す。

第１５図は第１４図の線ｘｖ−ｘｖに沿った装置の概略的図面を示す。

第１６図は第１５図と同様であるが、殻体が互いに回転されている図面を示す。

第１７図は第１氏図と同様であるが、殻体が互いに反対方向に回転されている図 面を示す。

第１ＥＩはワイヤー歪みゲージを存する実施例を通る断面図を示す。

第１９図はワイヤー歪みゲージを有する実施例のさらに他の例を通る断面図を示 す。

第２０図は一方の殻体かシリコンパッドを設けられ、他方の殻体が紐を通過させ る溝状の凹部を設けられている実施例の例を通る断面図を示す。

第２１図は紐を有する装置を示す図面である。

これらの図面には筋力訓練装置ｌの種々の実施例か示されている。これらの総て の装置は共通して平らな丸いボックス２、すなわち２つの殻体３および４をそれ ぞれ育するように設計されている。殻体３および４はそれぞれ平らな上側面５お よびそれぞれの場合他方の殻体に対面する接合縁部スカート６を存する。これら の２つの殻体３および４は互いに対面する縁部スカートの部分で互いに連結され ている。これらの２つの殻体の連結部の種種の設計がこれらの図面に示されてい る。

ここに示されている実施例においては、両方の殻体３および４の平らな上側面５ はそれぞれの場合撓み弾性を存するように設計されている。このことは殻体の上 側面５が凹まされ得ることを意味する。他方において縁部スカート６は比較的剛 性的に設計されて丸いボックスに必要な安定性を与えるようになっている。ここ に示された総ての実施例の殻体はプラスティック材料、望ましくはガラスファイ バー補強のプラスティック材料またはポリ丁ミドより成っている。接触素子９お よび１０がこれらの２つの殻体３および４の内側７および８に配置されているか 、これらの接触素子は互いに対面し、互いに対をなして対向し、２つの殻体３お よび４の２つの平らな面５を圧縮することによって接触素子９および］０か短絡 され得るようになされている。

さらに、ここではマイクロラウドスピーカ−になされている信号伝達装置１１か 丸いボックスのそれぞれの内部に配置されていて、このマイクロラウドスピーカ −は詳細には示されていない電線によって接触素子９および１０に接続されてい る。バッテリー１２の形態の電流源ちまた丸いボックス２の内部に設けられてい て、この電流源も電線を経て信号伝達装置１１および接触素子９およびｌＯに接 続されている。蓄電池またはその他の電流源もバッテリーの代りに使用されるこ とができる。

以下において本発明の実施例の個々の例の詳細か極めて詳細に説明される。

第１図ないし第３図による実施例においては、上部殻体３内に２つの緊締点１３ および１４の間に緊張されたワイヤーの形態の固定接触素子ＩＯが配置されてい る。

緊締点Ｉ４から他の殻体４内の音響信号伝達装置１１にワイヤーが導かれている 。稼動接触素子９は殻体４内に設けられていて、この接触素子は固定接触素子１ ０に向い、また固定接触素子１０から離隔するように移動でき、装置が組立られ た状態で特別な位置に固定されることかできるようになっている。この目的のた めに、可動接触素子９は枢動レバーＩ５の第１の自由端に配置される斜面として 設計されている。この斜面１６の外郭形状は円弧状で、この円弧形状の中心は枢 動レバー１５の旋回軸線１７に対応している。この枢動レバー１５は旋回軸線１ ７を超えて伸長され、丸いボックス２の縁部スカート６を通る凹部１８を通って 外方に突出している。特に第３図に示されるように、印がこの縁部スカートの外 側に取付けられていて、これが枢動しバー１５を反復可能に同じ位置に枢動する のを可能にしている。

この第１の実施例による筋力訓練装置ｌの作動は次の通りである。もし第３図に 示される組立状態で丸いボツクス２上で矢印Ｆの方向に力が加えられると、２つ の殻体３および４の平らな面５の内側７および８はさらに互いに近接するように 動かされる。これによって接触素子９およびｌＯも互いに接触するまで互いに接 近される。

このことによってバッテリー１２および信号伝達装置１１の間の回路が閉じられ て、これにより音響信号が発生する。回路を閉じるため、すなわち２つの接触素 子９および１０が接触を行うために、斜面１６、従って可動接触素子９の枢動に より、それぞれの場合に２つの接触素子９および１０の間の距離が変化されるよ うになす２つの殻体３および４の平らな面５の異なる曲げ状態が必要になる。そ のためには異なる力Ｆか必要になるから、異なる筋肉の緊張状態の場合に信号が 発生されるのである。

この実施例のさらに他の例か第４図ないし第８図に示されている。この例におい ては斜面１６は別個の構成要素として設計されていて、円形の外郭形状を有して いる。

この斜面１６は殻体４の内側８の枢動ビン１９に回転可能に取付けられている。

この斜面１６の上側は可動接触素子として設計され、電線によって信号伝達装置 １１およびバッテリー１２に接続されている。殻体３の固定接触素子１０は大体 ボックスの中心に配置されているか、枢動ビン１９は偏心して、すなわち斜面１ ６の面か常に固定接触素子ＩＯに対面するように配置されている。斜面１６はそ の外側歯型２０を設けられている。殻体３は殻体４の内側８まで大体内方に曲げ られた内周縁部を有し、これに斜面】６の外側歯型２０と噛合う内側歯型２１が 設けられている。殻体３は殻体４に対して回転可能になっている。

この筋力訓練装置の作動は前述の装置の作動に対応する。しかし、固定接触素子 １０および可動接触素子９の間の距離を変化させるために、２つの殻体３および ４はここに示された実施例では互いに回転されるようになっている。一方の殻体 ３の内側歯型２１は他方の殻体４に回転可能に取付けられている斜面１６の外側 歯型２０に噛合っているから、これらの２つの殻体３および４の相互の回転は同 時に枢動ビン１９の廻りの斜面１６の回転を生じさせる。このことによって、斜 面１６はその傾斜に沿って固定接触素子１０の下側で移動し、これにより２つの 接触素子９および１０の距離が変化され得るのである。これによって接触素子９ およびＩＯの間の接触を行わせて信号を発生するのに必要な２つの殻体３および ４の平らな面５の曲げ作用が調節されるのである。

第９図ないし第１１図に示されている実施例においては、斜面１６はまた別個の 構成要素として設計されている。殻体４の平らな面５はその中心に孔を開けられ ていて、これの位置で円形の外郭形状を育する斜面Ｊ６がボックスの中心に同心 的に挿入されている。他方の殻体３の内側７に設けられている固定接点１０はこ の理由によって僅かに偏心して配置されている。この実施例においては２つの殻 体３および４は互いに強固に連結されて互いに回転できないようになっている。

この実施例の装置における固定接触素子ｌＯおよび可動接触素子９の間の距離を 変化させるために、外側から手を触れることのできる斜面１６だけが回転されな ければならない。この目的のために、ねじ回しまたはコインを挿入するための溝 が第９図に示されているように斜面１６の下側に設けられることができる。この 溝はまた殻体４の平らな面５に斜面の下側の周囲に固定される目盛のための指示 装置の針として役立つことができるのである。

第１２図および第１３図に示される本発明の実施例の第４の例において１よ、２ つの殻体３および４は互いに回転可能に相互に連結されている。この実施例の作 動は第１４図ないし第１７図の装置の作動と同様である。２つの殻体３および４ はここでは平らな面５に、殻体に対して同心的に配置されて強固に固定された接 触素子９および１０．を有する。ボックスの中心に対して同心的に鋸歯状に配置 される斜面が接触素子９およびｌＯの廻りに伸長している。相互に対する鋸歯状 の斜面１６の距離は、接触素子９および１０が最終的に、例えば約８５°回転し た後で互いに接触するように殻体３および４を互いに回転させることによって減 小される。このことは弾性的な状態で相互に対する鋸歯状の斜面１６の距離の連 続的な変化を生じさせて、信号を発生させるための起動力の対応する変化を生じ させるのである。

さらに他の実施例の例が第１４図ないし第１７図に示されているが、これらの例 においては接触素子９および１０が２つの殻体３および４のそれぞれの平らな面 ５に固定的に、特にそれぞれの場合ボックスの中心に取付けられている。この場 合２つの接触素子９およびｌｏの間の距離は調節できない。しかしながら、これ らの２つの殻体３および４はそれぞれの内側７および８上に支持ウェブ２２を有 し、これの上側か丸いボックス２の分割面Ｅ内にあるようになされている。これ らの支持ウェブ２２は、縁部スカート６から半径方向に対して斜めの方向に約６ ０°の角度αでこの縁部スカート６の内側からボックスの中心に向って伸長して いる。２つの殻体３および４の対向する支持ウェブ２２はそれぞれの場合点２３ にて互いに接触する。全体として６つのこのような支持ウェブ２２がそれぞれの 殻体３および４に設けられている。１つの殻体の支持ウェブの間の距離は、２つ の殻体３および４の支持ウェブ２２が常に重なり合うように選択されている。こ の実施例の作動は第１５図ないし第１７図に図解的に示されている。支持ウェブ の接触点２３は２つの殻体３および４を互いに回転させることによってボックス の縁部から中心に向い、また再度縁部に戻るように移動する。このことによって 両方の殻体の圧縮可能の平らな面５の剛性か変化されて、２つの殻体３および４ の相互の位置に関係して２つの接触素子９および１０を閉じるために異なる力Ｆ が与えられなければならないようになすのである。

本発明のさらに他の実施例が第１８図に示されている。

この実施例ではワイヤー歪みゲージ３０が殻体３の内側に配置され、このワイヤ ー歪みゲージ３０がこの殻体に力を与えることによってこの殻体の変形を検出し て与えられる力に比例する対応する信号を発生するようになっている。

この信号は特定された調節可能の閾値を超過した後で回路（図示せず）によって 信号伝達装置に伝達されるのである。

第１９図による実施例においてもまたワイヤー歪みゲージ３１が使用されている が、このワイヤー歪みゲージ３１はこの例では殻体４の内側に配置される２つの ウェブ３２を横切って緊張されている。このワイヤー歪みゲージの緊張はこの場 合両方の殻体が成る距離を超えて互いに近接するように動かされた後でしか行わ れないのである。またこれらの実施例に対しても、信号を発生させるのに必要な 力を変化させるために殻体が互いに回転されるようになし得る。

一方の殻体がシリコンパッド４０を設けられている実施例が第２０図に示されて いる。このシリコンパッドは殻体３内に形成されている対応する受入れ部４５内 に挟持され、例えばペーストによって固定されるようになっている。もしこのシ リコンパッドが力の作用を与えられると、与えられた力が全体の厚い表面を横切 って均一に分布され、力を与えた位置に無関係に訓練装置の信頼性のある応答作 用を与えるのに寄与するのである。この実施例では紐の通路として溝形のガイド ４１が他方の殻体４に形成されている。このようにして第２１図に示されるよう に、この装置は紐によって身体上に一定の状態で支持されることができる。また この装置は例えば腹部の廻りに支持されることができる。この場合紐の両端４３ および４４は紐バックル４６として設計されたバックルによって互いに連結され ることができる。この装置はこの紐を介して圧縮力および引張り力の両方にて作 動されることができる。これらの可能性は第２１図にて２つの矢印によって表わ されている。

ＦＩＧ、１２ ＦＩＧ、１９ ＦＩＧ、２０ 補正書の翻訳文提出書　（特許法第１８４条の８）平成３年４月１５日 濤

Claims (22)

【特許請求の範囲】
1. １．信号伝達装置および２つの対向する弾性的に圧縮可能のハンドルおよび前記 信号伝達装置の起動装置を含む筋力訓練装置において、前記２つのハンドルがそ れぞれの場合空所を形成する平らなボックス（２）の殻体（３，４）として設計 されていて、また前記起動装置（９，１０）および前記信号伝達装置（１１）が 前記ボックスの内部に配置されていることを特徴とする筋力訓練装置。
2. ２．前記信号伝達装置が電気的に制御され、また前記起動装置が互いに対をなし て対向するように前記殻体（３，４）の内側に配置される２つの接触素子（９， １０）によって形成されていることを特徴とする請求の範囲第１項記載の筋力訓 練装置。
3. ３．前記殻体（３，４）がそれぞれ他方の殻体（４，３）に対面する平らな面（ ５）および縁部スカート（６）のエプロンを有するように設計されていることを 特徴とする請求の範囲第１項または第２項記載の装置。
4. ４．少なくとも一方の殻体（３，４）が前記平らな面（５）の部分にて弾性復帰 可能に設計されていることを特徴とする請求の範囲第１項ないし第３項の何れか に記載の装置。
5. ５．弾性復帰可能のゴムリングが互いに対面する前記殻体（３，４）の前記縁部 スカート（６）の間に配置されていることを特徴とする請求の範囲第１項ないし 第４項の何れかに記載の装置。
6. ６．少なくとも一方の接触素子（１０）が調節可能の可撓性の状態になされるよ うに設計されていることを特徴とする請求の範囲第２項ないし第５項の何れかに 記載の装置。
7. ７．前記調節可能の接触素子（９）が前記殻体の平面に平行に運動可能に一方の 殻体（４）に取付けられている斜面（１６）の上側部分として設計されているこ とを特徴とする請求の範囲第２項ないし第６項の何れかに記載の装置。
8. ８．前記斜面（１６）が軸線（１７）の廻りに前記ボックスの中心に対して偏心 して枢動可能の、円弧状の外郭形状を有する枢動レバー（１５）の自由端に保持 されていて、前記枢動レバー（１５）の反対の自由端が前記縁部スカート（６） の凹部（１８）を通って前記ボックス（２）から突出していることを特徴とする 請求の範囲第７項記載の装置。
9. ９．前記斜面（１６）が前記ボックスの中心に対して同心的な円弧状の外郭形状 を有し、また前記斜面（１６）が他方の接触素子（１０）に対して前記ボックス の中心の廻りに回転可能に取付けられていることを特徴とする請求の範囲第７項 記載の装置。
10. １０．前記斜面（１６）が別個の構成要素として設計され、前記殻体（４）内に 回転可能に取付けられていることを特徴とする請求の範囲第９項記載の装置。
11. １１．前記斜面（１６）が前記殻体（３，４）に強固に連結され、また両方の殻 体（３，４）が互いに回転可能に相互に対して取付けられていることを特徴とす る請求の範囲第９項記載の装置。
12. １２．両方の殻体（３，４）の接触素子（９，１０）が斜面（１６）として設計 されていることを特徴とする請求の範囲第７項ないし第１１項の何れかに記載の 装置。
13. １３．前記斜面（１６）が円形の外郭形状を有する別個の構成要素として設計さ れ、前記ボックスの中心（２）に対して偏心した軸線（１７）の廻りに回転可能 に取付けられていて、対向する固定接触素子（１０）が前記ボックスの中心で他 方の殻体（３）に固定されていることを特徴とする請求の範囲第７項記載の装置 。
14. １４．前記斜面（１６）がその外周に外側歯型（２０）を設けられ、この外側歯 型が他方の殻体（３）の縁部スカート（６）の内側にある内側歯型（２１）に噛 合っていて、両方の殻体（３，４）が互いに回転可能に相互に取付けられている ことを特徴とする請求の範囲第１３項記載の装置。
15. １５．互いに対面する支持ウェブ（２２）が前記殻体（３，４）の内側（７，８ ）に取付けられていて、互いに対面するこれらのウェブの上側部分が前記ボック ス（２）の分割平面（Ｅ）内にあり、またこれらのウェブが前記縁部スカート（ ６）から斜めに前記ボックスの中心に向って伸長し、前記ボックス（２）が閉じ られた状態で頂部から見た時に前記支持ウェブ（２２）が他方の殻体（４）の支 持ウェブと交叉するようになされており、両方の殻体（３，４）が互いに回転可 能に設計されていることを特徴とする請求の範囲第１項ないし第４項の何れかに 記載の装置。
16. １６．前記接触素子（９，１０）がそれぞれの場合前記ボックスの中心で前記殻 体（３，４）の内側（７，８）に固定的に取付けられていることを特徴とする請 求の範囲第１５項記載の装置。
17. １７．前記ボックス（２）が丸いボックスとして設計されていることを特徴とす る請求の範囲第１項ないし第１６項の何れかに記載の装置。
18. １８．前記ボックスの高さがその直径の約１／５ないし１／１０であることを特 徴とする請求の範囲第１項ないし第１７項の何れかに記載の装置。
19. １９．前記殻体（３，４）がプラスティック材料より成っていることを特徴とす る請求の範囲第１項ないし第１８項の何れかに記載の装置。
20. ２０．前記殻体の表面を実質的に覆っているシリコンパッド（４０）が少なくと も一方の殻体に配置されて均一な力の分布を行うようになされていることを特徴 とする請求の範囲第１項ないし第１９項の何れかに記載の装置。
21. ２１．紐（４２）を通過させる溝形の受入れ部（４１）が少なくとも一方の殻体 （３，４）に配置されていることを特徴とする前掲請求の範囲の何れかに記載の 装置。
22. ２２．前記紐がその２つの端部にて調節可能の紐バックルによってともに結合さ れていることを特徴とする請求の範囲第２１項記載の装置。