JPH04501528A

JPH04501528A - 穿孔泥分離装置

Info

Publication number: JPH04501528A
Application number: JP2500079A
Authority: JP
Inventors: マーフィー，バーナード・イー
Original assignee: トリトン・エンジニアリング・サービシーズ・カンパニー
Priority date: 1988-10-27
Filing date: 1989-10-23
Publication date: 1992-03-19
Also published as: AU4629089A; WO1990004467A1; AU631084B2; EP0440747A1; NO911657D0; BR8907739A; US4911834A; NO911657L

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】靜づ名称：　穿孔泥分離装置発明の背景本発明は井戸内に循環される穿孔流体より穿孔された固体物質を除去する分離装置に係り、更に詳細には篩装置を振動させる改良された装置を有する分離装置及び方法に係る。

穿孔泥等より固体物質を分離し除去するための篩装置に於ては、従来より篩（これに沿って分離される物質が移動する）を振動させる装置を設けることが一般に行われている。かかる加振装置は例えば分離装置、即ち篩に対し振動を与える一対の互いに逆方向に回転する偏心軸を有している。また互いに逆方向に回転される互いに平行な軸に偏心して取付けられた錘が加振装置に設けられている。しかしかかる従来の加振装置は分離される物質が篩に沿って移動する方向に平行な実質的に一様な直線運動を発生することはできない。

また穿孔流体及びこれに含まれる地層切削物のための従来の加振装置は、篩に沿う物質の移動方向に篩に対し比較的大きい往復振動運動を与える。

両方向に約８ａ＋Ｉｌ　（０，００８ｉｎｃｈ（０，２ｍｍ）　）の如く篩が比較的大きく往復振動運動することにより、篩と固体物質との間に実質的な摩擦接触が生じ、また互いに隣接する固体物質粒子の間に実質的な摩擦接触が生じ、これにより大きい粒子が破損又は研摩されてそれらのうちの一部が篩を通過する。

成る大きさ以上の固体物質粒子をできるだけ多量に除去することが好ましい。

発明の概要本発明は種々の粒子寸法を有する物質を分離するための装置及び方法に係り、更に詳細には篩（その上にて物質がその分離中に移動する）に対し振動運動を与える装置及び方法に係る。分離される物質が篩に沿って実質的に一様な直線的な方向に移動している間に加振装置により篩に対し実質的に一様な直線運動が与えられ、これにより物質が篩上に滞溜する時間が低減され、その結果最小限の時間にて物質が非常に効率よく篩分けされる。

加振装置は篩に沿う物質の移動方向に平行な平面内に延在する回転可能な軸を有する一対の互いに平行に隔置されたモータ式加振器を含んでいる。かかる加振装置による篩の往復振動運動は小さく、これにより固体物質と篩との間の摩擦接触が低減され、また互いに隣接する固体物質粒子の間の摩擦接触又は研摩接触が低減される。篩のかかる小さい往復振動運動は物質の移動経路に沿う両方向に約３〜４ａＮ　（０，００３〜０．００４１ｎｃｈ（０，０７５〜０゜ｌｌｌ１１））であることが好ましく、これにより篩に沿う固体物質の移動速度が高くなる。

本発明によれば、成る状況下に於ては、篩の両方向の振動が約２ａｌｌ　（０，０５ｍ５）程度の小さい値又は約５ｗ１ｌ　（０，１３ｓｍ）程度の高い値である場合にも満足し得る結果が得られるものと考えられる。

振動運動は篩のための基体支持フレームの互いに平行な側壁の間に延在し且これらの側壁に固定された基体に取付けられた一対の互いに平行に延在１７横方向に互いに整合されたモータ式加振器により支持フレームの側壁に与えられる。モータ式加振器は篩の長手方向中心線の両側に等距離の位置に取付けられており、各モータ式加振器は篩の中心線及び篩に沿う物質の移動方向に平行な平面内に延在する回転軸線を有する回転軸を有している。各加振器の回転軸はその両端に偏心錘を有し、各軸の軸線は水平に対し１５″〜７５″の角度にて延在し、これにより一様な直線的な運動を与えるべく篩に沿う物質の移動方向に実質的に平行な平面に沿う成る角度にて支持フレームの側壁及び篩に対し駆動作用を与えるようになっている。

本発明の一つの目的は、実質的に一様な直線運動を与え、これにより篩装置に沿う物質の移動速度を増大させべく、篩分は工程中に改善された直線的な振動運動が支持フレーム及び篩に与えられるよう構成された物質を分離するための振動式篩装置及び方法を提供することである。

本発明の他の一つの目的は、篩と粒状物質との間の摩擦接触を低減すべく篩の往復運動が小さい上述の如き振動式篩装置及び方法を提供することである。

本発明の更に他の一つの目的は、振動する支持フレームの重心を通る駆動線に沿って振動運動を与えるべく、篩に沿う物質の直線的な移動方向に実質的に平行な垂直平面内に延在する回転軸線を有する一対のモータ式加振器を使用する上述の如き振動式篩装置及び方法を提供することである。

図面の簡単な説明第１図は本発明を構成する物質を分離するための装置の平面図であり、支持フレーム及びこれに支持された篩を示し、また篩の上方にて互いに他に対し平行に基体上に取付けられた一対のモータ式加振器を示している。

第２図は第１図に示された装置の側面図である。

第３図は第１図及び第２図に示された装置の後端を示す立面図である。

第４図は第１図の線４−４に沿う断面図であり、基体支持フレームの両側壁の間に延在する取付は基体にモータ式加振器を取付けた状態を示している。

第５図は第４図の線５−５に沿って見た一対のモータ式加振器の拡大端面図であり、互いに逆方向に回転する軸を示している。

第６図は第５図に示されたモータ式加振器の一方の拡大断面図である。

第７図は第１図及び第２図に示された装置の前端を示す立面図である。

第８図は高床を形成すべく所定の位置に篩パネルを取外し可能に固定する装置を示す拡大断面図である。

第９図は篩に沿って移動する固体物質と共に篩の往復振動運動を示す解図である。

発明の説明本発明を一層良好に理解するための図に於て、本発明を構成する振動式篩装置が符号１０にて全体的に示されており、図示の如く井戸孔より得られる穿孔流体、即ち穿孔泥より固体物質を分離するよう構成されている。篩装置１゜は符号１２にて全体的に示された下部基体、即ちテーブルを含んでおり、該下部基体上に高床のための上部支持フレーム１３が取付けられている。支持フレーム１３は実質的に長方形をなし、支持フレームの角部に隣接して配置され支持フレームにより担持されたブラケット１６に取付けられた四つのばね装置１４により下部基体１２上に弾性的に装着されており、これにより上部支持フレーム１３が固定された基体１２に対し相対的に振動運動し得るようになっている。

下部基体１２は地面や床の如き支持面上に支持されていてよい基板１８と、一対の側壁２４及び２６に接続された一対の互いに対向する端壁２０及び２２とを含んでいる。

中間壁２８が後端壁２０に平行に延在し、一般には井戸孔よりの固体物質と液体との組合せである分離されるべき物質を受ける入口導管３１を有する導入室３ｏを郭定している。

中間壁２８は上部孔３２を有し、この孔を経て分離されるべき物質が堰板３３を越えて流れ、分離されるよう上部支持フレーム１３上へ流れるようになっている。上部支持フレーム１３により受けられる物質の断面積を実質的に一様にすべく、上部支持フレーム１３の幅を横切る方向の物質の流れを均一にし平滑にする複数個のフラップ３４が支持軸３６の周りに枢動可能に取付けられている。かくして孔３２及び板３３は分離されるべき物質が通過する堰古して作用する。

手回し車４０が駆動＄ｔｈ４２を担持しており、該駆動軸はスリーブ４４と螺合し、その下端部は符号４８にて示されたバイパス入口に対し開位置と閉位置との間に運動するよう適当な案内通路に装着されたゲート部材４６に接続されている。手回し車４０が手によって回転されると、ゲート４６が上昇されてバイパス人口４８が開かれ、これにより物質が分離されることなく井戸孔又は他の領域へ戻るよう適当な導管（図示せず）に接続された出口４９へ逸される。

第１図及び第２図に於ては出口４９には取外し可能なカバー５０が装着されている。また支持フレーム１３の高床を垂直下方へ通過する物質を受けるよう、傾斜シート５１が傾斜した側壁５２を有し、物質を井戸孔へ戻すよう排出出口４９まで傾斜している。

高床（分離されるべき物質がこれに沿って室３０より流れる）を弾性的に支持する上部支持フレーム１３について説明すると、水平の端板５８を含む物質受入れ端部が符号５６にて図示されている。また支持フレーム１３の反対側の排出端部が符号６０にて図示されており、下部排出シュート６２を郭定しており、篩分けされた物質が該シュートを経て流れ、コンベア（図示せず）の如き適当な物質取扱い装置又は作業者等により分配される排出された物質の山へ流れるようになっている。分離されるべき物質は一対の互いに平行な側壁６４と６６との間に形成された高床に沿って受入れ端部５６より排出端部６０まで流れる。横方向に互いに隔置されたフレーム部材６８が互いに端部を当接して配置された複数個の篩パネル７０により形成された高床の下方にて側壁６４と６６との間に延在し且これらの側壁に固定されている。

一つの篩パネル７０が６対の互いに隣接するフレーム部材６８の間に装置されており、各パネル７０は支持フレーム１３のための連続的な篩を形成している。図に於ては三つの篩パネル７０が図示されており、各パネルは高床を形成する所定のメツシュ、即ち目開き寸法のワイヤ又はプラスチックよりなるメツシュ材料７０Ａを含んでいる。特に第８図に示されている如く、符号７０Ｂにて図示されたインナチャンネルが各パネル７０の外縁部、即ち側縁部に固定されており、側壁６４に固定されたアングル７２上に支持されたアウタチャンネル７０Ｃ内に受入れられている。

取付はブラケット７３がチャンネル７０Ｂ内に受入れられた脚部を有し、孔７４が取外し可能な締付はボルト７５を受け入れるようになっている。ボルト７５はブラケット７３の隣接する面に係合するＣ形のクランプ端部を有し、他端には金属スリーブ７５Ｄに隣接してナツト７５Ｃを受けるねじ７５Ｂが設けられている。ブラケット７３はインナチャンネル７０Ｂに対し引張り力を与え、これにより篩パネル７０に引張り力を与え、チャンネル７０Ｂをアウタチャンネル７０Ｃへ向けて付勢する。ボルト７５及びブラケット７３を取外すことにより修理や交換の目的で個々のパネル７０を取外すことができる。任意の所望の数の篩パネル７０が設けられてよく、或いは必要ならば一つの連続的な篩が設けられてもよい。

受入れ端部５６に対し支持フレーム１３の排出端部６０を昇降させるべく、手によって操作されるジヤツキ゛７６が各ばね装置１４に隣接して排出端部６０の両側に設けられている。穿孔流体及び固体物質のための排出端部６０は、例えば篩分けされる物質の種類、穿孔流体の種類、穿孔流体中の液体及びこれに含まれる固体物質の量、粘性、篩の目開き寸法、粒子の大きさの如き因子に応じて所望の正又は負の傾斜の状態になるよう昇降される。高床に沿う分離される物質の移動は、固体物質を含む穿孔泥については約１０″未満の上向き方向又は下向き方向の連続的で一様な傾斜に沿っていることが好ましい。幾つかの穿孔流体及びこれに含まれる固体物質について好ましいことが判っている傾斜は３°の正の傾斜である。

゛　支持フレーム１３は分離される物質のための篩振動手段を構成し２ており、基体１２に対し相対的に振動運動し得るよう装着されている４、本発明を含み、支持フ１７−ム１３及び該支持フレームεご沿って移動する物質に対し改善された振動運動を与える改良された加振装置が符号７７にで全体的に示され−ｌ″、いる。互いに平行な各側壁ぞジ４及び６６は符号７８にて示された上方へ延在する円弧状の突部を有している１、各側壁６４ＥＺび６Ｇの内面には強化板８０が固定されている。符号８２にて図示され長手方向軸線りを有する管状の支持基体が側壁６４と６６との間に延在し且これらの側壁に固定された強化板８０に固定されている。更に強化すべく、符号８４にて示された強化ストリップが強化板８０及び支持基体８２に固定されている。もし必要ならば追加の強化板が側９６Δ 、及び６６の外面に設けられてもよい。

長方形の商法の長手方向中心線が第１図に於て線Ｌ１により示されており、商法の横方向の中心線がＬ２にて示されている。第１図より、管状の支持基体８２は受入れ端部５６より支持フレーム１３の長さに沿ってその長さの約３７４の距離の位置にて支持フレーム１３上に取付けられていることが解る。長手方向中心線Ｌ１の両側であって該中心線に対し実質的に等距離の位置にて管状の支持基体８２上に支持板、即ち支持バッド８６が取付けられており、該支持板は複数個の互いに隔置され互いに平行なアーム８７により管状の支持基体８２に固定されている。

符号８８にで全体的に示された一対のモータ式加振器が支持板８６上に取付けられでおり、各モータ式加振器は適当なナツト及びボルトの組合せ９２により支持板８６に固定された）郭成１＝Ｔ　ｌブ板９０を有している。各モータ式加振器は互いに対向する端板９６を有する細長い管状のシェル、即ち本体９４を有し、端板９６は本体に固定され、また軸１．００を回転可能に受入れる軸受ハウジング９８を支持している。軸１００にはロータ１０２が固定されており、軸１００の各端部は隣接する軸受ハウジング９８より外方へ延在する端部１０２を有している。軸１００の各端部１０２には一対のインナ錘１０４及びアウタ錘１０６が偏心状態にて取付けられている。各モータ式加振器８８は符号１１０にて示されたケーブルの如き電気エネルギの適当な供給源に接続されるよう構成された延長部１０８を有している。一対のモータ式加振器８８の軸１００は互いに逆方向に回転し、これにより管状の支持基体８２及び支持フレーム１３に対し一層バランスのとれた一様な振動運動を与えるようになっている。軸１０２に担持された錘は第４図に於て実線にて示されている如く互いに他に対し同相である。

モータ式加振器８８は中心線Ｌ１の両側に等距離の位置に図示されているが、中心線Ｌ１に対し真の等距離の位置より僅かにずれていてもよい。

軸１００の長手方向軸線は第４図に於てＬ３にて図示されており、水平に対し約４０°の角度Ａにて商法の長手方向軸線Ｌ１に平行な垂直平面に沿って延在している。最良の結果を得るためには角度Ａは約３５〜４５’でなければならないが、角度Ａが約１５″〜７５″の場合に満足し得る結果が得られる。モータ式加振器８８により与えられる振動運動はモータ式加振器７６の重心を通る駆動線Ｌ４に沿って与えられる。駆動線Ｌ４は管状の支持基体８２の長手方向軸線りと交差し該長手方向軸線より半径方向に延在していることが好ましい。駆動線Ｌ４は水平に対し約５００の角度Ｂにて延在しており、角度Ｂは約４５’〜５５″の最適な範囲内にあることが好ましい。角度Ｂが】５″〜’７５”の場合に満足し得る結果が得られるものと考えられる。角度Ａ及びＢの合計は９０″に等しいので、角度Ｂが約６０’Ｆある場合には角度Ａは約３０″である。

駆動線Ｌ４は、支持フレーム】３の互いに対向する側壁６４及び６Ｇを介し゛Ｃ篩高床これに沿って分離される物質が受入れ端部５６より排出端部６０まで実質的に直線の経路にて移動する）を形成する篩ペネル７０に対し一様な直線的な振動運動を与えるよう取付けられたモータ式加振器８８により振動運動が与えられる平面に沿って延在している６駆動線Ｌ４に沿って作用する振動運動は、負荷が与λられ°Ｃいない支持フレーム１３全体の重心（第１図及び第４図に於てＣにて図示されている）を通過するよう作用することが好ましい。駆動線！、４が重心Ｃより成る限られた距離しかオフセットされていない場合に篩装置は良好に機能するが、駆動線Ｌ４は重心Ｃより支持フレーム１３の全長の１５％以上水平にオフセットされていてはならない。

分離される物質が商法に沿って移動する際に一様な直線的な運動が物質の重心に沿って与えられる。駆動線Ｌ４は管状の支持基体８２の長手方向軸線りと交差するものとして図示されているが、駆動線Ｌ４の平面は長手方向軸線りより水平方向にオフセットされていてもよい。最良の結果を得るためには、駆動線Ｌ４の平面は管状の支持基体８２の長手方向軸線りより水平方向にオフセットされていてはならず、或いは支持フレーム１３の商法の長さの約１５％以上支持フレーム１３全体の重心Ｃより水平方向にオフセットされていてはならない。例えば商法の長さが約１００ｉｎｃｈ　（２５４ｃｍ）である場合には、駆動線Ｌ４は支持基体８２の中心線、従って互いに対向する側壁６４及び６６を介して商法に対し振動運動を与えるべくモー・夕式加振器８８が取付けられた支持フレーム〕、３の重心Ｃより１．０ヘ−１５ｊｎｅｈ　（２５−３８ｃｍ）以上、オフセラ）されていてはならない。

モータ式加振器８８の回転速度は一定であってもよく、或いは主として分離される物質の種類や大きさに応じて変化されでもよい。一般的には回転速度は８００〜２０００ｒｐｍである。

所定の大きさの小さい粒状物質を含む穿孔泥が泥ビットへ戻され、更に井戸へ戻されるよう、穿孔泥よりできるだけ多量の地層切削物を分離することが好ましい。また篩のワイヤと篩の目開き寸法以上の大きい粒子との間の摩擦により大きい粒子が篩のメツシュを通過する粒子に破断され、これにより井戸へ戻される穿孔泥に含まれる粒状物質の量が増大するので、篩のワイヤと粒状物質との間の接触はできるだけ低減されることが好ましい。上述の如くモータ式加振器８８を取付けることにより、商法に沿って長手方向に移動する固体物質を含む流体の流れが実質的に一様になり、篩のワイヤメツシュにより与えられる摩擦が低減され、これにより穿孔流体より除去される好ましからざる固体物質の移動速度及び量が改善される。

軸１００が商法に沿う分離される物質の移動方向に平行な方向に延在するよう加振器８８を取り付けることにより、移動方向とは反対の負の力が低減される。従って互いに隣接する固体粒子の間及び粒子と篩との間の摩擦接触が低減され、これにより直径の大きい固体物質の一部が破断して小さくなることが低減され、また商法に沿う物質の移動速度が改善される。本発明の加振器８８により発生される負の力は、回転軸が商法に沿う物質の移動方向を横切る方向に延在する加振器を有する従来の装置に比して５０％以上低減される。

第９図に商法に沿う物質の移動方向に於ける篩パネル７０の往復振動運動を種々の位相にて示す説明図が図示されている。ワイヤメツシュア０Ａ及び粒子Ｐは各振動サイクル毎に前方へ距離Ｘ移動し後方へ等距離移動１２、従ってワイヤメツシュア２Ａの全体の移動量、即ち振幅は距離Ｘの値の２倍であり、Ｙにて示されている。

第９図に於てＸ及びＹに示されている如く、商法に沿う分離される物質の特定の移動速度を維持しつ・クワイヤメツシュア０Ａの移動距離を低減することが好ましい。メッシｓ、　７０　Ａが両方向に約３．５ｍ１ｌ　（０，００３５１ｎｅｈ（０゜０８８Ｉ鳳）移動すること、従って全移動距離、即ち振幅が７ｉ１１　（０，００７０！、ｎｃｈ　（０，１８＋ｎ））であることが最適であることが判っている。かくして距ＭＸについては３〜４ｓｉｌ　（０，０７５〜０．　１ｍ５）の値が最適であるが、条件によっては５ｍ１ｌ　（０，１３ｍ■）程度の高い値や３１１！　（０，０７５■■）程度の低い値である場合にも満足し得る結果が得られる。回転軸線が商法を横切る方向に延在する加振器を有する従来の装置に於ては、篩の移動距離は本発明の場合の２倍以上である。

実質的に一様な直線的な方向に改善された振動作用を与える改良された加振装置を使用する本発明によれば、商法に沿う分離されるべき物質の一様な流れの流量が増大する。

かかる処理容量の増大量は約１５〜２０％又はそれ以上であり、また篩メツシュの後端部より排出される固体物質は従来に比して乾燥度が高くそれに付着する液体の量が少ない。従って多量の重晶石の如き重い物質やベントナイトの如き添加された可溶性物質を含む多量の穿孔泥が泥ビットへ戻される。尚電気モータ式加振器が図示されているが、偏心加振器は例えば油圧式又は空気圧式の駆動装置の如き他の手段より回転駆動されてもよい。

以上に於ては本発明の好ましい実施例を詳細に説明したが、好ましい実施例の構成に修正が加えられてよいことは明らかである。但しかかる修正は以下の請求の範囲に記載された本発明の範囲内にて行われる。

国際調査報告国際ｖ４査報告ＵＳ８９０４フロ０ＳＡ　３２５７４

Claims

【特許請求の範囲】

（１）井戸内に循環され穿孔された固体物質を含む穿孔流体より穿孔された固体物質を除去する分離装置にして、基体支持フレームと、前記支持フレームを相対的に振動運動し得るよう支持する手段と、前記基体支持フレーム上に配置され、穿孔された固体物質及び穿孔流体が互いに分離されるよう実質的に水平の直線経路にて移動する床を形成する篩であって、その幅の中央に長手方向中心線を郭定する篩と、前記基体支持フレーム上に設けられ前記篩の両側部より実質的に垂直上方へ延在する一対の互いに対向する側壁と、前記篩の上方にて前記側壁の間に水平に延在し且前記側壁に固定された実質的に剛固な取付け基体と、前記取付け基体上に取付けられた一対の互いに平行な横方向に整合されたモータ式加振器であって、各モータ式加振器は長手方向軸線が前記篩の前記長手方向中心線に実質的に平行な平面内に延在する回転軸を有し、前記軸の前記長手方向軸線は水平に対し実質的に１５°〜７５°の角度をなし、作動中前記取付け基体に対し駆動力を与えるよう構成された一対のモータ式加振器と、前記基体支持フレーム上に設けられ、前記篩の上向きの傾斜及び前記床に沿う前記穿孔された固体物質及び穿孔泥の移動経路を調節するよう構成された調節手段であって、前記篩は前記穿孔された固体物資及び穿孔流体をそれらが前記篩に沿って移動するよう受ける前端部と篩分けされた穿孔泥を排出する後端部とを存する調節手段と、を含む分離装置。
（２）請求の範囲第１項の分離装置に於て、前記モータ式加振器の前記軸は互いに逆方向に回転し、偏心錘を相持していることを特徴とする分離装置。
（３）請求の範囲第２項の分離装置に於て、前記モータ式加振器及び前記取付け基体は前記床の長さに沿って見て前記前端部よりも前記後端部に近い位置にて前記床の上方に配置されていることを特徴とする分離装置。
（４）請求の範囲第１項の分離装置に於て、前記モータ式加振器の重心は作動中前記モータ式加振器のための前記剛固な取付基体へ向う方向に駆動力を与えるよう構成されていることを特徴とする分離装置。
（５）請求の範囲第４項の分離装置に於て、前記駆動力は前記支持フレームの重心より実質的にオフセットされていない平面に沿って与えられることを特徴とする分離装置。
（６）請求の範囲第１項の分離装置に於て、各モータ式加振器の前記回転軸はその両端に隣接する位置に偏心錘を有していることを特徴とする分離装置。
（７）請求の範囲第１項の分離装置に於て、前記篩はメッシュ材料よりなり、前記支持フレームの前記長手方向軸線に沿う前記メッシュ材料の往復振動運動は各方向に実質的に２〜５ｍｉｌ（０．０５〜０．１３ｍｍ）であることを特徴とする分離装置。
（８）請求の範囲第１項の分離装置に於て、複数個の長方形をなす篩パネルが受入れ前端部より排出後端部まで実質的に直線の方向は分離されるべき物質が移動する床を形成しており、前記排出端部を上昇させて前記篩パネルの傾斜及び前記床に沿う前記物質の移動経路を調節する手段が前記基体支持フレームの後端部に隣接して設けられていることを特徴とする分離装置。
（９）請求の範囲第１項の分離装置に於て、各モータ式加振器は前記取付け基体に固定された基体支持体を有し、各支持フレームの重心は作動中前記床に沿う前記分離されるべき物質の移動長さの１５％以上前記取付け基体の前記長手方向軸線よりずれてはいない位置に於て駆動力を発生するよう構成されていることを特徴とする分離装置。
（１０）井戸内に循環され穿孔された固体物質を含む穿孔流体より穿孔された固体物質を除去する分離装置にして、基体支持フレームと、前記支持フレームを相対的に振動運動し得るよう支持する手段と、前記基体支持フレーム上に配置され、穿孔された固体物質及び穿孔流体が互いに分離されるよう実質的に水平の直線経路にて移動する床を形成する篩であって、その幅の中央に長手方向中心線を郭定する篩と、前記基体支持フレーム上に設けられ前記篩の両側部より実質的に垂直上方へ延在する一対の互いに対向する側壁と、前記篩の上方にて前記側壁の間に水平に延在し且前記側壁に固定された実質的に剛固な取付け基体と、前記取付け基体上に取付けられた一対の互いに平行な横力向に整合されたモータ式加振器であって、各モータ式加振器は長手方向軸線が前記篩の前記長手方向中心線に実質的に平行な平面内に延在する回転軸を有し、前記軸の前記長手方向軸線は水平に対し実質的に１５°〜７５°の角度をなし、作動中前記取付け基体に対し駆動力を与えるよう構成された一対のモータ式加振器と、前記基体支持フレーム上に設けられ、前記篩の傾斜及び前記床に沿う前記穿孔された固体物質及び穿孔泥の移動経路を調節するよう構成された調節手段であって、前記篩は前記穿孔された固体物資及び穿孔流体をそれらが前記篩に沿って移動するよう受ける前端部と篩分けされた穿孔泥を排出する後端部とを有する調節手段と、前記モータ式加振器及び前記取付け基体は前記床の長さに沿って見て前記前端部よりも前記後端部に近く且前記支持フレームの前記側壁よりも前記床の前記長手方向中心線に近い位置にて前記床の上方に配置されていることと、前記モータ式加振器の重心は作動中前記支持フレームの重心へ向う方向に駆動力を与えるよう構成されていることと、を含む分離装置。
（１１）請求の範囲第１０項の分離装置に於て、前記篩はメッシュ材料よりなっており、前記メッシュ材料の往復振動運動は実質的６〜８ｍｉｌ（０．１５〜０．２ｍｍ）の振幅を有していることを特徴とする分離装置。
（１２）井戸内に循環される穿孔流体より穿孔された固体物質を除去する方法にして、固定された支持体上に基体支持フレームを相対振動運動可能に取付ける工程と、篩より高い位置まで延在する互いに対向する側壁を有する前記基体支持フレーム上に取付けられた篩に沿って前記穿孔流体及び穿孔された固体物質を実質的に水平の直線的な移動経路にて移動させる工程と、一対の加振器が前記篩の長手方向中心線の両側にて前記側壁より実質的に等距離隔置され、前記互いに対向する側壁よりも前記長手方向中心線に近い位置に配置されるよう、偏心回転軸を存する一対の互いに平行な横方向に整合されたモータ式加振器を前記支持フレームの前記互いに対向する側壁上に取付ける工程と、前記モータ式加振器の前記軸を前記篩に沿う前記物質の移動方向に平行な平面内に存在する長手方向軸線の周りに互いに逆方向に回転させ、これにより前記篩の両側部を実質的に一様な直線的な運動にて加振する工程と、を含む方法。
（１３）請求の範囲第１２項の方法に於て、前記方法は更に各軸の両端に偏心して錘が取付けられた状態で前記モータ式加振器の前記軸を回転させることを含んでいることを特徴とする方法。
（１４）請求の範囲第１２項の方法に於て、実質的に前記支持フレームの負荷が与えられていない状態での重心の領域にて前記互いに対向する側壁の間に延在する支持体上に前記モータ式加振器を取付けることを含んでいることを特徴とする方法。