JPH0421760A - 耐摩耗性に優れた表面被覆硬質部材 - Google Patents
耐摩耗性に優れた表面被覆硬質部材Info
- Publication number
- JPH0421760A JPH0421760A JP12515190A JP12515190A JPH0421760A JP H0421760 A JPH0421760 A JP H0421760A JP 12515190 A JP12515190 A JP 12515190A JP 12515190 A JP12515190 A JP 12515190A JP H0421760 A JPH0421760 A JP H0421760A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- coating layer
- wear resistance
- hard coating
- base material
- hard
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 claims abstract description 23
- 150000004767 nitrides Chemical class 0.000 claims abstract description 21
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 14
- 229910052726 zirconium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 14
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims abstract description 13
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 11
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims abstract description 6
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims abstract description 6
- 150000001247 metal acetylides Chemical class 0.000 claims description 13
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 abstract description 29
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 abstract description 10
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 abstract description 10
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 abstract 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 abstract 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 4
- 238000010891 electric arc Methods 0.000 description 3
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 3
- 238000005240 physical vapour deposition Methods 0.000 description 3
- MTPVUVINMAGMJL-UHFFFAOYSA-N trimethyl(1,1,2,2,2-pentafluoroethyl)silane Chemical compound C[Si](C)(C)C(F)(F)C(F)(F)F MTPVUVINMAGMJL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910001093 Zr alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910007880 ZrAl Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 2
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 2
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910000714 At alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910000997 High-speed steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 238000005422 blasting Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 229910052735 hafnium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000002269 spontaneous effect Effects 0.000 description 1
- 238000004544 sputter deposition Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 description 1
- UONOETXJSWQNOL-UHFFFAOYSA-N tungsten carbide Chemical compound [W+]#[C-] UONOETXJSWQNOL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Landscapes
- Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
- Physical Vapour Deposition (AREA)
- Chemical Vapour Deposition (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
本発明は、切削工具や耐摩工具等の硬質部材の表面に硬
質被覆層を設け、耐摩耗性を改善向上させた表面被覆硬
質部材に関する。
質被覆層を設け、耐摩耗性を改善向上させた表面被覆硬
質部材に関する。
切削工具や耐摩工具をはじめ、各種の耐摩部品等の硬質
部材は、一般に炭化タングステン（ＷＣ）基等の超硬合
金、炭化チタン（ＴｉＣ）糸等の各種サーメット、並び
に高速度鋼等の鋼や硬質合金で構成されている。
部材は、一般に炭化タングステン（ＷＣ）基等の超硬合
金、炭化チタン（ＴｉＣ）糸等の各種サーメット、並び
に高速度鋼等の鋼や硬質合金で構成されている。
又、かかる硬質部材の耐摩耗性を改善向上させるために
、その表面に硬質被覆層としてＰＶＤ法やＣＶＤ法によ
りＴｉ、 Ｈｆ、 Ｚｒの炭化物、窒化物又は炭窒化物
、若しくはＡＩの酸化物を単層に又は複層に形成した表
面被覆硬質部材が開発され、最近では広く実用に供され
ている。
、その表面に硬質被覆層としてＰＶＤ法やＣＶＤ法によ
りＴｉ、 Ｈｆ、 Ｚｒの炭化物、窒化物又は炭窒化物
、若しくはＡＩの酸化物を単層に又は複層に形成した表
面被覆硬質部材が開発され、最近では広く実用に供され
ている。
しかし、上記の表面被覆硬質部材においても耐摩耗性が
充分とは云い鑓＜、特にエンドミルやスローアウェイチ
ップ等の切削工具や耐摩工具としては、摩耗により早期
に寿命に至っていた。
充分とは云い鑓＜、特にエンドミルやスローアウェイチ
ップ等の切削工具や耐摩工具としては、摩耗により早期
に寿命に至っていた。
本発明はかかる従来の事情に鑑み、従来よりも優れた耐
摩耗性を有し、特に切削工具や耐摩工具として好適な、
表面被覆硬質部材を提供することを目的とする。
摩耗性を有し、特に切削工具や耐摩工具として好適な、
表面被覆硬質部材を提供することを目的とする。
上記目的を達成するため、本発明の表面被覆硬質部材は
、硬質部材からなる基材の表面に、ＺｒとＡｌの合金の
炭化物、窒化物及び炭窒化物のうちの少なくとも１種か
らなる層厚０．５〜１０μｍの硬質被覆層を有すること
を特徴とする。
、硬質部材からなる基材の表面に、ＺｒとＡｌの合金の
炭化物、窒化物及び炭窒化物のうちの少なくとも１種か
らなる層厚０．５〜１０μｍの硬質被覆層を有すること
を特徴とする。
従来から硬質被Ｎ層として用いられていたＺｒの炭化物
、窒化物及び炭窒化物は、Ｔｉの炭化物、窒化物及び炭
窒化物と同様に、基材である硬質部材との付着強度が高
く且つ耐酸化性にも優れているが、高温硬度及び耐摩耗
性はさほど高くないことが知られている。又、Ａｌの炭
化物、窒化物及び炭窒化物は、基材との付着強度、耐酸
化性、硬度においてＺｒ又はＴｉの炭化物、窒化物及び
炭窒化物よりや＼劣っている。
、窒化物及び炭窒化物は、Ｔｉの炭化物、窒化物及び炭
窒化物と同様に、基材である硬質部材との付着強度が高
く且つ耐酸化性にも優れているが、高温硬度及び耐摩耗
性はさほど高くないことが知られている。又、Ａｌの炭
化物、窒化物及び炭窒化物は、基材との付着強度、耐酸
化性、硬度においてＺｒ又はＴｉの炭化物、窒化物及び
炭窒化物よりや＼劣っている。
然るに、硬質部材に対する各種の硬質被覆層について耐
摩耗性や付着強度等の研究を行なった結果、Ｚｒとｌの
合金の炭化物、窒化物及び炭窒化物は、Ｚｒ単独の炭化
物、窒化物及び炭窒化物に比べて結晶粒が微細化され、
耐摩耗性が大幅に改善されることが見い出された。又、
この硬質被覆層を有する表面被覆硬質部材を切削工具や
耐摩工具として高速切削を行なうと、刃先の温度上昇に
より極めて高い高温硬度をもつＡＩＯが生成するため、
高速切削においても耐摩耗性が低下しないことが判った
。
摩耗性や付着強度等の研究を行なった結果、Ｚｒとｌの
合金の炭化物、窒化物及び炭窒化物は、Ｚｒ単独の炭化
物、窒化物及び炭窒化物に比べて結晶粒が微細化され、
耐摩耗性が大幅に改善されることが見い出された。又、
この硬質被覆層を有する表面被覆硬質部材を切削工具や
耐摩工具として高速切削を行なうと、刃先の温度上昇に
より極めて高い高温硬度をもつＡＩＯが生成するため、
高速切削においても耐摩耗性が低下しないことが判った
。
ＺｒとＡｌの合金の炭化物、窒化物及び炭窒化物からな
る硬質被覆層は、単層であっても複層であっても良いが
、層厚が０．５μｍ未満では耐摩耗性の向上が殆ど見ら
れず、又１０μｍを超えると層中の残留応力が大きくな
り、付着強度が低下するので、層厚を０．５〜１０μｍ
の範囲とする。
る硬質被覆層は、単層であっても複層であっても良いが
、層厚が０．５μｍ未満では耐摩耗性の向上が殆ど見ら
れず、又１０μｍを超えると層中の残留応力が大きくな
り、付着強度が低下するので、層厚を０．５〜１０μｍ
の範囲とする。
しかし、ＺｒとＡｔの合金の炭化物、窒化物及び炭窒化
物からなる硬質被覆層は、基材との付着強度及び耐酸化
性の点で、ＺｒやＴｉの炭化物、窒化物及び炭窒化物よ
りもやや劣っている。
物からなる硬質被覆層は、基材との付着強度及び耐酸化
性の点で、ＺｒやＴｉの炭化物、窒化物及び炭窒化物よ
りもやや劣っている。
そこで、硬質被覆層と基材との間に、Ｚｒ又はＴｉの炭
化物、窒化物及び炭窒化物のうちの少なくとも１種から
なる付着強化層を基材表面に直接形成すれば、基材への
硬質波ＮＮの付着強度を大幅に向上させることが出来る
。この場合、付着強化層の層厚が０．５μｍ未満では付
着強度の向上が見られず、逆に５μｍを超えても付着強
度が更に向上することはない。
化物、窒化物及び炭窒化物のうちの少なくとも１種から
なる付着強化層を基材表面に直接形成すれば、基材への
硬質波ＮＮの付着強度を大幅に向上させることが出来る
。この場合、付着強化層の層厚が０．５μｍ未満では付
着強度の向上が見られず、逆に５μｍを超えても付着強
度が更に向上することはない。
又、高温での耐酸化性が要求される場合にも、上記の硬
質被覆層の表面に、Ｚｒ又はＴｉの炭化物、窒化物及び
炭窒化物のうちの少なくとも１種からなる表面層を形成
することによって、高温において優れた耐酸化性が得ら
れ且つ耐摩耗性も向上する。この表面層の層厚が０．５
μｍ未満では耐酸化性の向上が殆ど認められず、又２μ
ｍを超えても耐酸化性の向上は見られなくなる。
質被覆層の表面に、Ｚｒ又はＴｉの炭化物、窒化物及び
炭窒化物のうちの少なくとも１種からなる表面層を形成
することによって、高温において優れた耐酸化性が得ら
れ且つ耐摩耗性も向上する。この表面層の層厚が０．５
μｍ未満では耐酸化性の向上が殆ど認められず、又２μ
ｍを超えても耐酸化性の向上は見られなくなる。
尚、硬質被覆層、付着強化層及び表面層の各被覆層の形
成は、ＰＶＤ法やｃｖＤ法等の従来公知の方法を利用出
来るが、スパッタリング法、イオンブレーティング法等
のＰＶＤ法が基材の強度を容易に維持出来る点で好まし
い。
成は、ＰＶＤ法やｃｖＤ法等の従来公知の方法を利用出
来るが、スパッタリング法、イオンブレーティング法等
のＰＶＤ法が基材の強度を容易に維持出来る点で好まし
い。
基材として、組成がＪ工Ｓ規格Ｐ３０（具体的にはＷＣ
−２０ｗｔ％ＴｉＣ−１０ｗｔ％ｃｏ） 、形状がＪ工
Ｓ ５ＮＧ４３２の超硬合金製切削チップを用意し、そ
の表面に下記の如く真空アーク放電を用いたイオンブレ
ーティング法により、下記第１表に示す被覆層を形成し
て本発明例の表面被覆切削チップ試料とした。
−２０ｗｔ％ＴｉＣ−１０ｗｔ％ｃｏ） 、形状がＪ工
Ｓ ５ＮＧ４３２の超硬合金製切削チップを用意し、そ
の表面に下記の如く真空アーク放電を用いたイオンブレ
ーティング法により、下記第１表に示す被覆層を形成し
て本発明例の表面被覆切削チップ試料とした。
即ち、成膜装置内に上記切削チップと、ターゲットとし
てＴｉ、 Ｚｒ、 ＺｒＡｌ又はＺｒ Ａｌを配置し、
成膜装置内を真空度Ｉ Ｘ １０−２ｔｏｒｒのＡｒガ
ス雰囲気に保持し、切削チップに−２０００Ｖの電圧を
かけて洗浄を行ない、５００ Ｃ”まで加熱した後、Ａ
ｒガスを排気した。次に、成膜装置内にＮ ガスとＣＨ
，ガスの一方又は両方を３００ ｃｃ／ｍｉｎの割合で
導入しながら、真空アーク放電により上記のいずれかの
ターゲットを蒸発、イオン化させることにより、切削チ
ップ表面に第１表に示す各被覆層を形成した。
てＴｉ、 Ｚｒ、 ＺｒＡｌ又はＺｒ Ａｌを配置し、
成膜装置内を真空度Ｉ Ｘ １０−２ｔｏｒｒのＡｒガ
ス雰囲気に保持し、切削チップに−２０００Ｖの電圧を
かけて洗浄を行ない、５００ Ｃ”まで加熱した後、Ａ
ｒガスを排気した。次に、成膜装置内にＮ ガスとＣＨ
，ガスの一方又は両方を３００ ｃｃ／ｍｉｎの割合で
導入しながら、真空アーク放電により上記のいずれかの
ターゲットを蒸発、イオン化させることにより、切削チ
ップ表面に第１表に示す各被覆層を形成した。
又、比較のために、上記と同一の成膜装置を使用して真
空アーク放電を用いたイオンブレーティング法により、
同じ組成と形状の切削チップの表面にＴｉＣ，ＴｉＮ、
Ｔｉ（Ｎを単独又は組合せてなる被覆層を形成するこ
とにより、下記第１表に示す従来例の表面被覆切削チッ
プ試料を製造した。
空アーク放電を用いたイオンブレーティング法により、
同じ組成と形状の切削チップの表面にＴｉＣ，ＴｉＮ、
Ｔｉ（Ｎを単独又は組合せてなる被覆層を形成するこ
とにより、下記第１表に示す従来例の表面被覆切削チッ
プ試料を製造した。
第
表
（註）表中のＸ印は従来例である（以下同じ）。
次に、上記の如く製造した各表面被覆切削チップ試料に
ついて、下記条件による連続切削試験と断続切削試験を
行ない、前者については切刃の逃げ面摩耗幅及びすくい
面摩耗深さを測定し且つ摩耗状態を観察し、後者につい
ては送り限界を測定した。
ついて、下記条件による連続切削試験と断続切削試験を
行ない、前者については切刃の逃げ面摩耗幅及びすくい
面摩耗深さを測定し且つ摩耗状態を観察し、後者につい
ては送り限界を測定した。
切削条件
上記の各切削試験の結果を第２表に示す。
第
表
上記の結果から、本発明例の表面被覆切削チップ試料１
〜１５は、連続切削及び断続切削の両方において従来の
表面被覆切削チップ試料１６〜１９よりも優れた耐摩耗
性を有し、靭性が維持されるので刃先の耐欠損性も優れ
ていることが判る。特に、試料５〜１３は硬質被覆層が
基材と高い付着強度を有し、試料１１〜１３は表面層の
高い耐酸化性によって耐摩耗性が一層向上している。
〜１５は、連続切削及び断続切削の両方において従来の
表面被覆切削チップ試料１６〜１９よりも優れた耐摩耗
性を有し、靭性が維持されるので刃先の耐欠損性も優れ
ていることが判る。特に、試料５〜１３は硬質被覆層が
基材と高い付着強度を有し、試料１１〜１３は表面層の
高い耐酸化性によって耐摩耗性が一層向上している。
本発明によれば、新しい硬質被覆層を有することによっ
て、従来よりも優れた耐摩耗性を有する表面被覆硬質部
材を提供することが出来る。
て、従来よりも優れた耐摩耗性を有する表面被覆硬質部
材を提供することが出来る。
従って、特に本発明の表面被覆硬質部材を切削工具や耐
摩工具として使用した場合、長期に亘って良好な切削性
能を維持することができる。
摩工具として使用した場合、長期に亘って良好な切削性
能を維持することができる。
手
続
補
正
書
（自発）
事件の表示
平成
年
特
許
願
葉１２５１５１
、
発明の名称
耐摩耗性に優れた表面被覆硬質部材
１ 補正をする者
事件との関係
Claims (3)
- （１）硬質部材からなる基材の表面に、ＺｒとＡｌの合
金の炭化物、窒化物及び炭窒化物のうちの少なくとも１
種からなる層厚０．５〜１０μｍの硬質被覆層を有する
ことを特徴とする耐摩耗性に優れた表面被覆硬質部材。 - （２）上記硬質被覆層と基材との間に、基材表面に直接
形成された、Ｚｒ又はＴｉの炭化物、窒化物及び炭窒化
物のうちの少なくとも１種からなる層厚０．５〜５μｍ
の付着強化層を有することを特徴とする、請求項（１）
記載の耐摩耗性に優れた表面被覆硬質部材。 - （３）上記硬質被覆層の表面に、Ｚｒ又はＴｉの炭化物
、窒化物及び炭窒化物のうちの少なくとも１種からなる
層厚０．５〜２μｍの表面層を有することを特徴とする
、請求項（１）又は（２）記載の耐摩耗性に優れた表面
被覆硬質部材。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP12515190A JP2926882B2 (ja) | 1990-05-15 | 1990-05-15 | 耐摩耗性に優れた表面被覆硬質部材 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP12515190A JP2926882B2 (ja) | 1990-05-15 | 1990-05-15 | 耐摩耗性に優れた表面被覆硬質部材 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0421760A true JPH0421760A (ja) | 1992-01-24 |
| JP2926882B2 JP2926882B2 (ja) | 1999-07-28 |
Family
ID=14903135
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP12515190A Expired - Fee Related JP2926882B2 (ja) | 1990-05-15 | 1990-05-15 | 耐摩耗性に優れた表面被覆硬質部材 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2926882B2 (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007131927A (ja) * | 2005-11-11 | 2007-05-31 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 表面被覆部材及びその製造方法ならびに工具及び工作装置 |
| JP2012522653A (ja) * | 2009-04-03 | 2012-09-27 | サンドヴィク インテレクチュアル プロパティー アーゲー | 高温を生じる金属切削用途のためのコーティングされた切削工具 |
| JP2013151756A (ja) * | 2005-02-08 | 2013-08-08 | Kobe Steel Ltd | 硬質皮膜および硬質皮膜の製造方法 |
-
1990
- 1990-05-15 JP JP12515190A patent/JP2926882B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2013151756A (ja) * | 2005-02-08 | 2013-08-08 | Kobe Steel Ltd | 硬質皮膜および硬質皮膜の製造方法 |
| JP2007131927A (ja) * | 2005-11-11 | 2007-05-31 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 表面被覆部材及びその製造方法ならびに工具及び工作装置 |
| JP2012522653A (ja) * | 2009-04-03 | 2012-09-27 | サンドヴィク インテレクチュアル プロパティー アーゲー | 高温を生じる金属切削用途のためのコーティングされた切削工具 |
| US8741011B2 (en) | 2009-04-03 | 2014-06-03 | Sandvik Intellectual Property Ab | Coated cutting tool for metal cutting applications generating high temperatures |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2926882B2 (ja) | 1999-07-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8173278B2 (en) | Coated body | |
| US6737178B2 (en) | Coated PCBN cutting tools | |
| EP2737967B1 (en) | Cutting tool | |
| EP0446375B1 (en) | Surface-coated hard member for cutting and abrasion-resistant tools | |
| JP2979922B2 (ja) | 超薄膜積層部材 | |
| JP2000129445A (ja) | 耐摩耗性被膜およびその製造方法ならびに耐摩耗部材 | |
| CN114945708B (zh) | 具有改善的涂层粘附力的pvd涂覆硬质合金切削工具 | |
| JPH09104966A (ja) | 硬質皮膜及び硬質皮膜被覆部材並びに切削工具 | |
| JP3341328B2 (ja) | 表面被覆硬質部材 | |
| JP2926883B2 (ja) | 耐摩耗性に優れた表面被覆硬質部材 | |
| JP3159572B2 (ja) | 高強度被覆物体 | |
| JPH0421760A (ja) | 耐摩耗性に優れた表面被覆硬質部材 | |
| JP2867605B2 (ja) | 切削工具・耐摩工具用表面被覆硬質部材 | |
| JPH10317123A (ja) | 結晶配向性硬質被覆部材 | |
| JP3572732B2 (ja) | 硬質層被覆切削工具 | |
| JP2917312B2 (ja) | 切削・耐摩工具用表面被覆超硬部材 | |
| JP3358696B2 (ja) | 高強度被覆体 | |
| JP2001322003A (ja) | 物理蒸着硬質被覆層がすぐれた耐欠損性を有する表面被覆炭化タングステン基超硬合金製切削工具 | |
| JP2913763B2 (ja) | 切削工具・耐摩工具用表面被覆硬質部材 | |
| JP2861113B2 (ja) | 切削・耐摩工具用表面被覆超硬部材 | |
| JPH03120352A (ja) | 切削・耐摩工具用表面被覆超硬部材 | |
| JPH06279990A (ja) | 耐摩耗性被膜とその形成方法 | |
| JP2867604B2 (ja) | 切削工具・耐摩工具用表面被覆硬質部材 | |
| JPH0421763A (ja) | 耐摩耗性に優れた表面被覆硬質部材 | |
| JP2004122244A (ja) | 表面被覆サーメット合金製切削工具 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090514 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090514 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100514 Year of fee payment: 11 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |