JPH04208160A - 目の治療装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】

［０００１１

【産業上の利用分野］本発明は、［１の治療装置、特に
、薬液の点眼を安全且つ容易に行なえる目の治療装置に
関する。 ［０００２］ 【従来の技術】殆どの人が自分の目に点眼する際に困難
な目に会っている。目は非常に敏感で、殆どの人が、目
に点眼を行なう際に反射的なまばたきをおさえることが
困難なことに気付いている。また、点眼を受ける人は弱
視の場合が多い。弱視の場合、目の上での点眼器びんの
先端の位置決めが困難で、このためしばしば点眼が誤っ
て鼻と頬に行なわれることになる。さらに年配の人々の
場合、点眼器びんを固定することが困難か、あるいは、
目に適当量の薬液を差す−Ｆで、点眼器びんを絞ること
が困難となることが多い。 ［０００３］薬液が角膜に適切に差される場合でも、薬
液も有効性は限定される。−度に目と接触する様に導か
れることが可能となる薬液の点眼の最大量は、約３０マ
イクロリツ１ヘルとなる。これを」二回る量は通常まぶ
たより頬にこぼ才１出る。点眼が眼球表面に行なわれる
場合、まばたきと自然発生的な涙の流れが組み合わされ
て、薬液が有効性を保持する時間を、数分にとどめて了
う。しかし薬液が角膜の盲管に差される場合、薬液はよ
り長い時間有効性を保ち、目への薬液の点眼を行なう上
で好都合を最大限に高めることになる。 ［０００４］米国特許番号４，５４３，０９６は点眼施
療プロセス中両よふたを離ねる様に広げるため、点眼器
ビンの前面に装着される指状の突起を有する装置に関す
る説明および図を開示しでいる。レバーを押し下げ、同
時に点眼ヒシから点眼を加える間、両まぶたを離れるよ
うに広げさせるためのレバーに、］７本の可動指状突起
が接続される。 ［０００５Ｆ

【発明が解決しようとする課題］しかし、米国特許番号
４．５４３，０９６中で説明される装置は、眼球を適切
に安定させもせず、網膜の盲管も露出させない。さらに
、点眼を受ける人がその角膜をこの突起の打ちの１つと
偶然に接解させる場合、この指状突起が目を傷つける恐
れがある。同様に、米国特許番号４．５３Ｌ　　９４’
ｌは、目の七で点眼器の先端を安定させる装置を説明し
、さらに目の視線をそらすためののそ゛き孔を含む。し
かし、この装置は、網膜の盲管を露出させず、下側まぶ
たを押し下げた状態に保持するための手段を持たない。 従って、同時に眼球を安定させ、薬液の適用を一定方向
に向け、且つ結膜の盲管を露出させることの出来る目の
治療装置が必要となる。 ［０００ｆ３１ 【課題を解決するための手段］既述す才］ば、本発明に
基づく目の治療装置は、リザーバーからの薬液を施療用
に供される。装置は、眼窟を取り巻く顔の区域の形状に
適合する、１番目の開放端を有する。管状ハウジングを
含む、ハウジングは、薬液の入ったリザーバーを支え、
図案し、且つ滴定な場所に置く様な、構成処置となる。 のぞき用開口部は目を適当な方向に向け、薬液の点眼が
目の中に入ることにより点眼を受ける人の注意をそらす
ためにハウジングに含められる。まぶたの移動メカニズ
ムは、のぞき用開口部の正反対の位置に来るハウジング
１番［」の開放端で支持される。移動メカニズムは、下
側まぶたを外にめくり返し、網膜の盲管をさらさせるた
めに適する。 ［０００７］ 【作用】のぞき孔に焦点が合わされる目と、外にめくり
返された下側瞼のこの組合せが、網膜の盲管を露出させ
、これにより目の中への薬液の点眼が、網膜の盲管での
あるいはその付近でより容易かつ直接行なわれ、その盲
管に薬液が一時適にとどまり、薬液が、眼球を治療する
時間長を増大させる。本発明の一層の具体化により、下
側まぶたに移動メカニズムは、下側まぶたが外にめくり
返さ引′すると同時に、リザーバーから網膜の盲管中に
点眼を発する様に促し、薬液の低い区域となる。そね故
、薬液の網膜の盲管への適用は、−層快適となる。 （ＯＯＯ８］本発明のもう１つの具体化の中で、固体あ
るいは液体の薬剤の目の中への適用のための目の治療装
置は、その一方の開放端での接眼レンズ部を含む内側ハ
「クジング構成部より成る。接眼レンズ部は、目を取り
巻く顔の組織との調和したはより合いに適した形状の周
縁をｆ］−する。その開［１部の範囲を限定する内側ハ
ウジンググ構成部材は、さらに目への適用のため、薬液
の小ビンを支持するための本体部分も含む。 ［０００９］　二の装置の外側ハウジング構成部材）士
、接眼レンズ部の反対側に来る、内側ハウジング構成部
材上に滑動してはまる開放端を有する。外側ハウジング
構成部材は、開放端の反対側に来るその端より外側に突
き出て、且つ内側ハウジング構成部材の本体部分中に突
っ込む薬液移動構成部材の境界を限定する。薬用小ビン
より次に接眼レンス部中の開口部を通じて目の中へ薬液
を移すため、接眼レンズ部に向け、外側ハウジング構成
部材を滑らせることにより、内側ハウジング構成部材の
本体部分内に取り込まれる柔軟性のある薬用小ビン（こ
対し、移ｖ）部材を押し下けることが出来る。 ［００１０１装置は、実に、薬用小ビンより来る薬液か
目の網膜の盲管に差される様に目の下側まぶたを移動さ
ぜ、下側まぶたを外側にめくり返すための手段も含む。 下側まぶたを外側にめくり返す手段は、出来れば、相当
に湾曲した外形を有する緩衝用構成部材を含む。緩衝用
構成部材は、緩衝用構成部材の開放端が接眼レンズ部分
の内側表面と点眼を受ける人の組織との間に来るように
接眼レンズ部分の周縁まわりに配置される。緩衝用構成
部材のもう一方の端は、たわみ棒に接続され、次に、こ
のたわみ棒は、そのもう一方の端が、外側ハウジング構
成部材に接続される。目の盲管中への薬液の適用のため
外側ハウジング構成部材が、接眼レンズ部分に向け、内
側ハウジング構成部材上を移動する際に、たわみ棒構成
部材は、緩衝用構成部材を下方に押し下げ、下側まぶた
を外側にめくり返す。 ［００１１］本発明は、薬液を受け取るのに適した、内
側ケーシング構成部材より成る目への薬液適用向は装置
にも向けられる。内側ケーシングは、目の周りの顔の組
織になじむ様に、１番目の表面の範囲を規定する。内側
ケーシングは更にその間に広がる１番目の間隙の範囲を
規定する。薬液は１番目の間隙を通って目の中に入る。 装置の外側ケーシングは、内側ケーシングに連結され、
これに関連して移動可能となる。 ［００１２］　この装置は、更に、目の下側まぶたを移
動さね、目の網膜の盲管をさらさせる手段より成る。こ
の移動のための手段は、外側ケーシングに連結される。 この装置は、更に、外側ケーシング内で受け取った薬液
をさらされた目の状態の目の網膜の盲管上に差し込むた
めの手段より成る。この差し込み用の手段は、外側ケー
シングに連結される。 ［００１３］本発明の具体化の１一つにおいて、内側ケ
ーシングはその一端で支持される洗眼コツプを含み、１
番目の表面の範囲を規定する。移動のための手段は、外
側ケーシングに連結される移動用構成部材を含む。移動
用構成部材は、耳の下の顔の組織になじむ様な形状の２
番目の表面の範囲を規定する。２番目の表面は、顔の組
織を移動させ、これにより下側まぶたを移動させるため
、内側ケージジグに関連して外側ケーシングを移動さぜ
ることにより、顔の組織になじむことが出来る。 ［００１４］内側ケーシングは、この間に広がる１つ以
上の２番目の間隙の範囲を規定する。２番目の間隙は、
その間で移動用構成部材を受け取るのに適応する。内側
ケーシングは、史に、移動用構成部材を目の下の顔の絹
。 織に向は案内するのに適応する、１つ以−ヒの案内表面
の範囲を規定する。 ［００１５］　この装置は、更に、内側ケーシング内に
支持される薬用率ビンより成る。薬用率ビンは、薬液を
入れ、内側ケーシングに関連して外側ケーシングを移動
させる際に、薬液差し込み用手段に対応し、薬液を流す
のに適応する。差し込みのための手段は、外側ケーシン
グに支持される、１つ以上の指状構成部材を含む。指状
構成部材は、内側ケーシングに関連して外側ケーシング
を移動させる際に、そこより薬液を流すため、目の薬用
率ビン取込みに適応する。 ［００１６］本発明による装置は、更に、外側ケーシン
グと目の薬用率ビンのとの間に着座したコイルバネより
成る。コイルバネは、こイ１により内側ケージジグに関
連して外側ケーシングにスプリングによる負荷をかける
。 出来れば、内側ケーシングは、この間に広がる２つの間
隙と、２つの案内表面の範囲を規定する方が望ましい。 移動用構成部材は、１番目と２番目の脚およびこれによ
り支持される押し下げ装置タブの範囲を規定する。押し
下げ装置タブは、目の下の顔の組織になじむ様な２番目
の表面の範囲を規定する。１番目と２番目の脚は、それ
ぞれ、２つの２番目の間隙それぞれ内で支持される。そ
れぞれの脚は、次に、外側ケーシングに、その一端が連
結される。 ［００１７］押し下げ装置タブは、内側ケーシングに関
連して外側ケーシングを移動させ、これにより押し下げ
装置の脚を、２番目の間隙中に移動させることにより、
目の下の顔の組織になじむことが可能となる。２つの案
内表面は、次に、１番目と２番目の脚を案内し、これに
より、押し下げ装置タブが、目の下の顔の組織に向は下
向き移動する。 ［００１８１本発明は、目に薬液を差し込むための他の
装置にも向けられる。この装置は、その一方の接眼レン
ズを含む。１番目のハウジング構成部材より成る。接眼
レンズは、目に隣接する顔の組織のなじむ様な形状の１
番目の表面の範囲を規定する。この装置は、更に、薬液
を目の中に大木するため、１番目のハウジング構成部材
内に支持さね、薬液を受け取るのに適合する目の薬液様
小ヒシより成る。２番目のハウジング構成部材は、１番
目のハウジング構成部材に連結され、こねに関連して移
動可能となる。２番目のハウジング構成部材は、それに
より支持される差し込み用構成部材を含む。差し込み用
構成部材は、薬液を目の中に入れるため、１番目のハウ
ジング構成部材に向け、２番目のハウジング構成部材を
移動させることにより、目の薬用率ビンを取り込むのに
適応する。 ［００１９１この装置（す、更に、２番目のハウジング
構成＋Ａ料に連結され、１番目の構成材料に関連して、
滑動可能状態で装着される。まぶた押し下げ装置より成
る。 まぶた押し下げ装置は、１番目のハウジング構成材卜１
（こ向け、２番目のハウジング構成材料を移動させる際
に、耳の下の顔の組織をなじませる用に適する２番目の
表面の範囲を規定する。次に移動された顔の組織は、下
側まぶたを移動させ、薬液を目の中に入れる。 ［００２０１本発明による装置を用いることにより、薬
液が、目に、安全且つ有効に適用される。点眼を受ける
人は、装置を目の上に当てるだけで、それにより、接眼
レンズが、目のまわりの顔の組織］二に着座する。接眼
レンズが、−旦着座すると、薬液を目の中に入れるため
、装置の位置決めが、容易に可能となる。多くの従前技
術による装置の場合の様に、点眼を受ける人が、目の上
で、装置を安定させる必要は全くない。 ［００２１］本発明による装置は、目の網膜の盲管をさ
らさせる様（−下側まぶたを移動させる。これにより、
目に点眼を行なう際に遭遇する、反射的まばたきの問題
が本発明の装置を用いることにより、回避される。更に
、本発明による装置が、目の網膜の盲管をさらさせるた
め、薬液を直接、盲管に差し込むことが可能となり、こ
れにより、薬液の有効性が最大限に発揮され、点眼を受
ける人にとっても快適となる。 ［００２２］本発明に係るこの装置のその他の利点は、
下記の詳細な説明と、これとの関連で示される図面によ
り、明らかとなる。 ［００２３］

【実施例】図１から図４を全体的に参照することにより
、本発明の目の治療装置の望ましい具体化が１０で全体
的に示される。装置１９は、点眼ビン１２を支持固定す
る様な、構成配置の管状のハウジング］−１を含む。ハ
ウジング１１は、図１９のまわりの顔の組織部分に適合
する、前面開口部１：３を含む。のぞき用開口部１４は
、目の治療装置の使用中、眼球を適当な方向に向けるた
め、前面開口部１３に隣接する、管状のハウジング中に
位置する。］５で全体が示される。移動メカニズムは、
一般にのぞき用開口部１４の正反対側の位置で、ハウジ
ング］−１，１に含まねる。移動メカニズム１５は、下
側まぶたを引っ込め、リサーバー１２からの薬液を滴下
させるため、瞳孔下の目の表面を露出させる。 ［００２４］実施例において、ハウジング１１は点眼器
ビン１２を保持する様に、構成配置される。しかし、ハ
ウジングは、点眼器、単一適用量点眼薬用子ビン、加圧
促進装置あるいは薬液を保管し、目に入れるその他適当
な差し込み装置を保持する様に変更出来る。 ［００２５］従って、ハウジング１１は、点眼器ビン］
−２を受け止める様な形状の、後部間１１部１６を含む
。ハウジング１１−は点眼器ビン１２の首を支持し、解
放出来る様に保持するための、放射状に配列される、カ
ラー１７を含む。ハウジング１１は、点眼器ビン１２の
長手方向の軸が、ハウジング１１の長手方向の軸に実質
的に平行で、汁つこれを実質的に調整される様に装置さ
れる。 ［００２６］前面の開口部１３は、眼窟を取り囲む顔の
組織部分に並んで配置される。この前面の開］」部１３
は、装置１０が目の上に来て、図１９の」二で正確に位
置決めされた、点眼器ビンノズル］−８の先端により、
一定位置に保持される様な形状となる。これにより、前
面開口部１３が、目を取り囲む様に位置決めされ、点眼
を受ける人が、その後頭部を傾けると、ノズルは落下す
る薬液の点眼が、重力により、目１９中に入る。 ［００２７］全体的に１５として示される、安全且つ快
適に下側まぶたを引っ込めるための、まぶた移動メカニ
ズムが、目の治療装置中に含まれる。薬液の有効性を高
めるため、薬液が、盲管内部に流れ込むことが望ましい
。下側まぶたを下方に裏返すことは、網膜の敏感でない
部分となる、目の盲管をむき出しにすることを助げろ。 移動メカニズム１５は、かみ合い本体２０と駆動用構成
部利２１を含Ｃ０かみ合い本体２０は、前面開口部１：
３が、目のまイつりに位置決めされる場合、下側まぶた
２２と接触する、湾曲した構成部十Ａとなる。かみ合い
本体２０は、前面開口部１３において、軸２３により、
ハウジング１１に、回転出来る様に装着される、湾曲し
たかみ合い本体２０が、部分的に回転されると、これが
、下側まぶた２０を外にめくり返し、網膜の盲管をさら
させる。 ［００２８］かみ合い本体２０の湾曲した設計により、
幾つかの重要な利点が、得られる。かみ合い本体２０の
湾曲した表面も下側まぶた２２との間の接触部分が重要
となる。この部分により、まぶたを適当に外にめくり返
し、点眼を受ける人が、自分の指を使ってまぶたを外に
めくり返すのと同様に感じることが可能となる。広いか
み合っている表面も、かみ合い本体２０の正確な移動の
問題を、より重要度の低い問題に変えている。かみ合い
本体２０の湾曲した表面も、まぶたを裏返すための機器
が用いらねる場合に起こる可能性のある、目の損傷を防
止する。 ［００２９］装置］０を用いるには、下側まぶた２２に
、かみ合い本体２０をとどまらせることにより、前面開
口部１３が、目の上に来る。全体的に、図３中に示され
る様に、次に、駆動軸２１が、かみ合い本体２０を部分
的に回転させるため、移動する。駆動軸２１の１番目の
端がピポッ１ヘピン２４によりハウジングに旋回可能と
なる様に接続される。駆動軸の２番目の端が、スロワ１
−２５において、かみ合い本体２０に、旋回可能となる
様に、且つ滑動可能となる様に接続され、スロット２５
は駆動ピン２６まわりに位置決めされる。駆動軸２１は
、その１一番目と２番目の端の中間に来る、突起２７を
含む。ハウジング１］−は、突起２７と心合わぜされる
後部開口部１６により、ハウジングスロツ１へ２８の範
囲を規定し、これにより、駆動軸２１が、ハウジング１
１に向は移動する際に、突起２７が、ハウジングスロッ
ト２８中を通過し、点眼器ビン１−２を押し付け、且つ
ノズル］８８より薬液の点眼３０を促す。駆動軸２１が
、ハウジング］−１に向は移動するにつれ、スロット２
５の側面が、駆動ビン２６を押し付け、こねによりかみ
合い本体２０を一部回転させ、ノズル］８より薬液２０
を目に差し込むと同時に下側まぶた２２を引っ込める。 ［００３０１のぞき用開口部１４は、目を適当な方向に
向け、盲管をむき出しにするのを助けるため、前面解放
端１３に隣接する様に位置決めされる。のぞき用開口部
は、自分のむき出しとなった目に接近する何かを感知す
る点眼を受ける人により、しばしば引き起こされる。反
射的なまばたきを抑制するのも、助ける。のぞき用開口
部１４は、湾曲したかみ合い本体２０の正反対側の位置
で、前面開口部１３付近のハウジング１−１中に供され
、これにより、点眼を受ける人は、自分の下側まぶたが
外にめくり返される時点で、上方に回された位置で、自
分の目を固定させることになる。適当に盲管をむき出し
にするには、３０度以上とならなければならない角度で
、目が」二向きとなる様に、のぞき用開口部］４を、前
面開口部１３付近に位置決めしなければならない。しか
し、望ましい具体化において、角度Ａは３５度を上回る
。点眼を受ける人により知覚される光のみが、のぞき用
開口部を通過し、点眼を受ける人が弱視の場合、その眼
球を適当な方向に向ける様に支持する。 ［００３１］次に、図５から図７を参照する際に、４５
として全体として示される。口の治療装置の一層進んだ
形の具体化は、下記の同様の構成部分を示すために用い
られる、同様参照番号に示される。この具体化は、同様
の湾曲したかみ合い本体２０、前面開口部１３、のぞき
用穴１４およびカラー１７を有する。 ［００３２］Ｌかし、かみ合い本体２０を回転さぜるた
めのメカニズムは、構造的に異なる。ビン１２は、滑動
可能シー１〜５０中にとどまる。シー１−５０は、外側
管状ハウジング５１内で滑動出来、スプリング３３によ
リーヒ方に備えられる。垂直駆動軸３２は、２端を有す
る。その１番目の端は、ビン５２により、滑動可能シー
　１〜５０に、旋回可能状態で接続される。垂直駆動構
成部材３２の２番目の端は、駆動ピン５３により、湾曲
したかみ合い本体２０に、滑動可能および旋回可能状態
で接続される。ビン１２が、スプリング３３を差し込む
ために、ハウジング中に装入される場合、垂直駆動軸３
２は、湾曲したかみ合い本体２０を、部分的に回転させ
、下側まぶた２２を外にめくり返す。 ［００３３］特に、点眼を受ける人は、装置４５のＡｆ
Ｔ面開口開口部１３目の上に置き、下側まぶたをかみ合
い本体を接触させる。薬液の点眼を行なうために点眼を
受ける人は、再度、のぞき用開口部１４を凝視する。下
側まぶたを外にめくり返すために、点眼器ビン１２の端
３１が、ハウジング中に押し込まれ、これにより、垂直
駆動構成部拐３２が湾曲したかみ合い本体２０を回転さ
せる。 ［００３４］従って、この−層進んだ形の具体化では、
下側まぶたを外にめくり返すために必要な力が、かみ合
い本体２０と下側まぶた２２との開の接触圧力を増大さ
せる方向に加えられる。これにより、すべりの機会が減
じ、下側まぶた２２が、確実に外にめくり返される。ス
ブリシグ３３は、装置を図５中に示されるその元の位置
まで戻す。 ［００３５］従って、本発明による、目の治療装置が、
目に薬液を差し込むために用いられる場合に、上記利点
が、認められる。点眼器ビンは、目の上で、適当な方向
に固定される。上向き凝視位置に眼球を向け、且つ下側
まぶたを外にめくり返すことの組合せにより、結膜の盲
管がさらされる。無意識のまばたきが、のぞき用開口部
中を通過する光に焦点を当てている点眼を受ける人によ
り防止され、同時に、下側まぶたが、押し下げられた位
置に保持される。それ故、薬液が、結膜の盲管に流れ込
み、その有効性の半減期を増大ざぜる様に、薬液の点眼
を、目に差し込むことが出来る。 ［００３６］図８から図１１を参照することにより、本
発明の目の治療装置のもう１つの具体化が、１］０とし
て、↑体向に示される。装置１］０は、外側ハウジング
１１４内に、滑動してはまり合う、内側ハ「クジング１
１２を含む。内側ハウジング１１２は、接眼レシズ゛部
１２０と開放端１１８を有する実際的に円筒状の部分１
１６を含む。接眼レンズ部１２０の周端は、目のまわり
の顔の組織の端部に適応する様な形状の開放端１２２の
範囲を規定する。 ［００３７］接眼レンズ部１２０は、そのＬ側の壁にお
いで、のぞき用開口部１２４の範囲を規定する。のぞき
用開口部１２４は、接眼レンズ部の開放端１２２付近に
位置し、以前の具体化に関連し、上記の、のぞき用開口
部１２４と同様に、盲管をむき出しにするため、目を適
当な方向に向けるのを支援する様に、作動する。それ故
、のぞき用開口部１２４も、目が３０度以上の角度Ａに
より上方に向けられる様に、同様に位置決めされる。 接眼レンズ部１２０が、目のまわりに顔の組織に押し付
けられる場合、接眼レンズ部の周縁の形状は、接眼レン
ズと顔の組織との間の光の通過を防止するものとなる。 これにより、目の中に入る光の実質的に全てが、のぞき
用量［１部１２４を通して入ることになる。 ［００３８］装置１１０の内側ハ「クジングは、装置の
軸方向に延びるその外壁における延長チャンネル１２８
の範囲を規定する。内側ハウジングＩＪ−２の開放端１
］８付近のチャンネル端１２８は、ボール１３２向はチ
ャンネル１２８中に引っ込むシーｌへ１３０を形成する
様な形状となる。ボール１：３２は、出来れば、スチー
ル等の金属製が望ましい。装置１１−０が、目の上で調
整され、まわされる場合、ボール１：３２は、引っ込ん
だシー１へ１−３０、よりころがり、チャンネル１２８
中に入る。この様にして、ボール１：３２はチャンネル
１２８上を下向きにころがり、その壁底を叩く。チャン
ネルの壁底を叩くホールの作用が、装置］−１０の壁を
通して振動を、点眼を受ける人の顔の組織と骨の構造に
伝える。これにより、点眼を受ける人は、ボールが落下
するのを感じるあるいはその音を聞くことが出来、これ
により、装置が、目の上で適当に調整される時期を知る
ことが出来る。目が悪いか、あるいは耳の聞こえない人
は、単純に回転ボールの振動を感知することが出来るた
め、これらの人にとり、この点が特に有効となる。 ［００３９］装置１１０は、更に、薬液を入れるための
実質的に円筒状の形状の薬用小ビン１３４を含む。薬用
小ビン１３４は、内側ハウジング１１２の円筒状の部分
内に、滑動可能状態ではまる様な形状となる。薬用小ビ
ンは、薬液を保持するための本体］−３６、首の部分１
３８および薬液の点眼を放出するためのノズル１４０を
含む。薬用小ビンの本体１３６は、スナップはめ合いを
形成することによる等、既知の方法で、内側ハウジング
１１６に装着される。 ［００４０１同様に、本体１１６は、内側ハウジング１
１６と一体となるよゆ（二成型出来る。ノズル１４０の
形状は、既知のもので、以前の具体化に関連して、上記
のノズル１８と同様となる。薬用小ビンの本体１３６は
、装置］１０と同軸で、本体１３６の大部分沿いに延び
る。その空洞］４２の範囲を規定する。既に明らかな様
二、空洞１４２の閉じられる方の端は、首の部分１３８
の開口部付近に位置する。薬用小ビン１３８は、柔軟性
のある可塑性材料より形成され、以後説明される様に、
空洞１４２の閉じらｔｌる方の端が、目の中に薬液を差
し込むため前方に押し付けられる。 ［００４］−】装置１１０の外側ハウジング１１４は、
開放端１４４を通じ、内側ハウジング１−１２上に、滑
動可動状態ではまり合う。外側ハウジング中グ４は、更
に、閉じられる方の端１４６より外側に突き出し、装置
１１０と同軸の移動用構成部材１４８の範囲を規定する
。１番目のローブ１５０ば、内側ハウジング１１２の外
壁中で形成され、２番目のローブ１５２は、１番目のロ
ーブ１５０下方の外側ハウジング］１４の内壁上に形成
され、外側ハウジング１１４と内側ハウジング］１２が
、離れる様に滑ることを防止する。既に明らかな様に、
外側ハウジング１１４を接眼レンズ］−２０に向は押し
付けることにより、移動用構成部材１．４８が、薬液を
目の中に移すため、空洞］４２の閉じられる方の端を、
前方に押しやる。３番目のローブ１５４は、外側ハウジ
ング１１４の下向き行程を制限し、これにより、ノズル
１４０を通して、薬液の予め規定される容量の薬液のみ
か移動出来る様に、１番目のローブ１５０と２番目のロ
ーブ］５２の下方の内側ハウジング１１２の外壁上に、
形成されることが望ましい。 （００４２１装置１１０は、更に、柔軟性のある重合材
料により形成される。緩衝用構成部材１５６を含む。緩
衝用構成部材１５６は、図８〜１０中に示される様に、
その開放端−Ｈに、接眼レンズ１２０端まわりにはまり
、点眼を受ける人の顔の組織と接眼レンズ１−２０の内
側表面との間にとどまる。全体的に湾曲した形状を有す
るパッドを有する。図１１−を参照することにより、接
眼レンズ］２は更に、その表面で形成され、のぞき用開
口部１２４の正反対の部分の周端を通じて半径方向に広
がるくぼみ１６０の範囲を規定する。既に明らかな様に
、パッド］５８の開放端は、接眼レンズ１２０端まわり
に、くぼみ１６０を通じて、滑動可能状態ではめ込まれ
る。パッド１５８のも・う一方の端は、緩衝用構成部材
の柔軟性のある塑性バー１６４の一端に接続され、次に
、緩衝用構成部材は、もう一端で、外側ハウジング］−
１４の開放端］４４の端部に接続される。緩衝用構成部
材のバー１６−１は、起青波溶接による等、既知の方法
で、外側ハウジング〕１４に装着される。 ［００４３］緩衝用構成部材１−５６は、薬液が盲管内
部に流ね込み、これにより点眼を受ける人に快適さと治
療の有効性を増大させること可能とする様に、下側まぶ
たを下向きに、安全且つ快適に引っ込めるために供され
る。接眼レンズ１２０が目の上で位置決めされる際に、
パッド１，５８の開放端は、下側まぶた２２と接触する
。 外側ハウジング１４が、接眼レンズ１２０に向は押し付
けられると、柔軟性の有るバー１６０が、パッド１５８
を、くぼみ１６０に押し付け、これにより、図９を図１
１中に示さｔ′する様に、下側まぶた２２を外にめくり
返し、盲管をさらさせる様に、パッドを下向きに、除々
に押し付ける。外側ハウジングより圧力が解放されると
、柔軟性のあるバー１６４が、外側ハウジング］−１４
を、その初期位置に向は押し、内側ハウジング１１２よ
り離れさせる。 ［００４４］装＠１１０を用いるため、図８中の示され
る様に、目のまわりの顔の組織に、不快無くなじむ様に
、接眼レンズ１２０を、目の上に持って来る。次に、慨
眼を受ける人は、のぞき用開口部１２４中を凝視し、目
を適当な方向に向け、図９に示される様に、装置１１０
が、垂直方向に向けまわる様に、その頭部を後に傾ける
。ポール１３２が、そのシーｈ　１３０より移動し、チ
ャンネル１２８の底壁を叩いた時点で、点眼を受ける人
は、装置が、十分遠くまでころがったことに気付く。点
眼を受ける人は、次に、外側ハウジング１］４を、接眼
レンズ１２０の向は押し付ける。 ［００４５］移動用構成部材１４８は、次に、同時に、
空洞１４２の閉じらねる方の端をノズル１４０に向は押
し込み、図１０中に示される様に、予め規定される容に
の薬液を、ノズル１−１０を通して、目の中へ移動させ
る。外側ハウジンク１１・１の下向きの行程は、同時に
、塑１生バー１６２がパラ１〜１５８をくぼみ１６０に
押し付け、これにより、薬液あるいは固形薬剤を受け取
るため、下側まぶた２２を外にめくり返し、盲管をさら
させる。 ［００４６１本発明の趣旨および範囲を逸脱せずに、上
記構成に、変更を加え得ろ点に、留意しなけれはならな
い。例えば、装置１１Ｏの薬用小ビン１３／−１は、加
圧状態で、移動用部材］４８を必要とぜずに薬液を放出
するエアロゾルコンテナーとなってもよい。 ［００４７］図１２および１３中で、本発明を具体化す
る、もう１つの目の治療装置が、参照番号２００により
、全体的に示される。装置２００は、内側ケーシング２
１−０に装着される薬用小ビン２１２　（図式的に示さ
れる）、および内側ケーシング２１０の一端に装着され
る洗眼コツプより成る。装置２００は、更に、内側ケー
シング２］０上に装着される外側ケーシング２１６およ
び外側ケーシング２１０に連結され、内側ケーシング２
１０内に滑動可能状態で装着される、まぶた押し下げ装
置２１８より成る。 ［００４８］タンパ−防止リング２２２は、外側ケーシ
ング２１６の一端に連結され、コイルバネ２１７が、外
側ケージジグ２］６と薬用小ビン２１２との開に装着さ
れる。カバー２２２が、洗眼コツプ２１４上に取り外し
可能な状態で取り付けられ、タンパ−防止リング２２２
に連結され、装置２００端を覆う。装置２００の種々の
構成要素は、薬物の使用に適する重合材料より成ること
が望ましい。 ［００４９１図１３に示される様に、装置２００は、薬
液小ビン２１２から、さらされた状態の目の結膜の盲管
に薬液を差し込むために用いられる。洗眼コツプ２］４
は、目のまわりの顔の組織上に置かれ、外側ケーシング
２１６は、図１３中の矢印より示される様に、内側ケー
シング２１０に向は移動する。次に、外側ゲージング２
１６の動きが、まぶた押し下げ装置２１８を押し下げる
。まぶた押し下げ装置２１８は、次に、目の下の顔の組
織に除々になじみ、これにより、結膜の盲管をさらさせ
る様に、下側まぶたを移動させる。外側ケーシング２１
６の動きも、網膜の盲管が、−旦さらされると、薬液の
点眼を放出する様に、薬液用小ビン２１２を動かず。 ［００５０１図１４から図１７を参照することにより、
内側ケーシング２１０がさらに詳細に示される。内側ケ
ーシング２１０は、頂壁２２４、底壁２２５およびその
間に広がる間隙２２６の範囲を規定する。間隙２２６は
、内側ケーシング２１０の長手方向軸Ｘと同じで、頂壁
２２４と底壁２２５との開に広がる、実質的に円筒状の
壁２２８により、その範囲が規定される。４つのくぼみ
２３０が、円筒状の壁２２８内に形成される。くぼみ２
３０は、相互より等間隔に離れ、そのそれぞれは、Ｘ軸
より外側に半径方向に突き出し、円筒状の壁２２８の軸
長沿いに広がる。円筒状の壁２２８は、薬液用小ビン２
］−２を受け止める様な寸法で、くぼみ２３０は、薬液
用小ビンを所定位置に位置決めするのに適する。 ［００５１１内側ケーシング２１０は、図１５中に示さ
れる様に、更に、ぞれそイ］が頂壁２２４に広がる、２
つの）；口形の間隙２３２と、下端２２５の端部まて広
がるくほみ２　：３　：３の範囲を規定する。間隙２３
２およびくぼみ２３３は、後で更に説明される様に、ま
ぶた押し下げ装置２１８が、そこを滑動可能となる様な
寸法となる。 ［００５２］内側ケーシング２］０は、更に、頂壁２２
４と下端２２５との間に広がる、２つのチャンネル２３
４の範囲を規定する。図１４中に示される様に、各チャ
ンネル２３４は頂壁２２４より、実質的に、ケーシング
の軸の中心に向は内側でらせん状となる。各チャンネル
２：３４は、図１４中に示される様に、長手方向軸Ｘに
関連して、約・１０度で下向きに傾斜し、スチール製ボ
ール２３６を受げ取る様な寸法となる。これにより、図
１３中に示される様に、目の治療装置２１０が、水平軸
に関連して、約４０度の角度に転がされる場合、後で更
に説明される様に、スチール製ボール２３６は、チャン
ネル２；３４を滑り、洗眼コツプ２１−４の底面を叩く
。 ［００５：３］内側ケーシング２１０は、更に、外側ケ
ーシング２１６内に滑動可能状態ではまる様な形状の、
外壁２２８の範囲を規定する。外壁２２８は、その４つ
のコーナーそれぞれに沿って延びる、４つのチャンネル
２４０の範囲を規定する。チャンネル２４０は、内側ケ
ーシング２１０　Ｊ−での外側ケージジグ２１６の滑動
運動を容易にするために供される。内側ケーシング２１
０は、更に、頂壁２２４に広がる、４つの指状スロット
２４２の範囲を規定する。各指状スロッ１〜２４２は、
端面の壁２４・に１により、その範囲が規定される。各
端面の壁２４４は、図１６中に示される様に、内側ケー
シング２１０の長手方向の軸Ｘに関連して、角度Ｂだけ
傾斜する。角度Ｂは、４５度程度が望ましい。 ［００５４１図１８から図２１中に、洗眼コツプ２］４
が、更に詳細に示される。洗眼コツプ２１４は、目のま
わりの骨構造を覆う顔の組織に不快感なくなじむ様な形
状となる。ドーム状の壁２５０が、端部２４８より上方
に向は広がり、点眼を受ける人の目の中への光の通過を
防止する。洗眼コツプ２１−４は、更にこの中に広がる
、実質的に円筒状の開口部２５２の範囲を規定する。開
口部２５４は、長手方向の軸Ｘと同心の、実質的に円筒
状の内壁２５４により、その範囲が規定される。１組の
実質的に方形のノツチ２５６が、円筒以上の内壁２５４
内に形成される。ノツチ２５６は、相互に正反対の位置
に配置され、円筒状内部２５４沿いに、軸方向Ｘに広が
る。内壁２５４およびノツチ２５６は、後で更に説明さ
イする様に、ふた２２０上で、固定用構成部材を受け止
める様な寸法となる。 ［００５５］のぞき用開口部２５８は、壁２５０中に広
がる。のそ′き用開口部２５８は、光が、その中を通過
することが可能な様に位置決めされる。洗眼コツプ２１
４が、目の上に来るとき、点眼を受ける人が、開口部２
５８を凝視し、目が上方に向けられる。これにより、薬
液用小ビン２１２より差し込まれる薬液が、図１３中に
示される様に、結膜のさらされた状態の盲管中に入るこ
とが可能となる。 ［００５６］洗眼コツプ２１４は、更に、図２１中に示
される様に、端部２４８より上方に広がり、ドーム状の
壁２５０より間隔が離れた、外壁２６０の範囲を規定す
る。はぼ平坦なくぼみ２Ｏ２が、はぼ方形の装着用タブ
２６８沿いに形成され、２つのほぼ　形な装着用タブ２
６８は、外壁２６６より、半径方向に外側に突き出ず。 装着タブ２６８は、内側ケーシング２］−〇上の２つの
対応するくぼみ２３０内で支持される様な寸法となり、
内側ケーシングに関連して、洗眼コツプ２］４を位置決
めする。 ［００５７］装着用ノツチ２７０は、図２０中に示され
る様に、外壁２６６の基礎内に形成され、内側ケーシン
グ２１０を洗眼コツプ２１４に装着する。内側ケーシン
グ２１０は、その下端２２５の内側表面で面取りタブ２
７２の範囲を規定し、下端２２５は、図１７中の示され
る様に、間隙２２６中に突き出る。装着タブ１６８が、
対応するノツチ２３０中に挿入される様に、洗眼コツプ
２１４は、フランジ２６４を円筒状の壁２２８中に挿入
することにより、内側ケーシング２１０に装着される。 面取りタブ２７２は、次に、図１２中に示される様に、
円筒状の壁２６６上に押され、装着ノツチ２７０中に入
り、これにより、洗眼コツプ２］４を、内側ケーシング
２１０に保持する。 ［００５８］洗眼コツプ２１４は、更に、図２１中に示
される様に、フランジ２６４内で、２つの差し込み台２
７４の範囲を規定する。各差し込み台２７４は、個々の
ノツチ２５６の上端に位置し、後で詳細に説明される様
に、ふた２２０を洗眼コツプ２１４に固定する。１組の
リブ２７６が、フランジ２６４の正反対側の壁２６０の
内側表面より、内側に向は延びる。洗眼コツプ２］４が
、内側ケーシング２１０に装着される場合、各リブが、
各チャンネル２３４の直下に位置する様に、リブ２７６
が位置決めされる。それ故、スチール製ポールが、チャ
ンネルを滑動する場合、各ボールは、各リブ２７６を叩
く。スチール製ボール２３６は、これにより、洗眼コツ
プ端２４８を通じて、目のまわりの顔の組織および骨の
構造に振動を伝える。 ［００５９］洗眼コツプ２１４は、更に、フランジ２６
４中の何れかの側で、ドーム状の表面１５０より突き出
た１組の押し下げ装置用案内２７８の範囲を規定する。 図２０中に示される様に、各押し下げ装置ガイド２７６
は、小さい曲率半径Ｒを有する、ガイド表面２７８の範
囲を規定する。後で詳細に説明される様に、曲率半径■
くはガイド表面２７８が、まぶた押し下げ装置２１８と
目の下の顔の組織に向は下向きに向ける様な寸法となる
。 ［００６０１図２２から図２５を参照することにより、
外側ケーシング２１６が、更に詳細に示される。外側ケ
ーシング２１６は、閉じられる方の端２８０、開放端２
８２および外壁２８４の範囲を規定する。外壁２８４は
、外側ケーシングの反対側に位置する、２つの握り部分
２８６の範囲を規定する。各握り部分２８６は、閉じら
れるオフの端２８０より開放端ｌ＼の方向に、長手方向
軸Ｘに関連して、上向きに傾斜する。図２３４より明ら
かな様に、握り部分２８６は、点眼を受ける人が外側ケ
ーシング２１６をつかみ、後で更に詳細に説明される様
に、内側ケーシング２１０に関連して、外側ケーシング
を滑動させる上で便利となる表面を供する。 ［００６１１外側ケーシング２１６は、更に、図２２と
図２４中に示される様に、閉じられる方の端２８０の内
側表面より、内側に突き出る、４本の指２８８より成る
。４本の指２８８は、装置の長手方向軸Ｘまわりで相互
に関連して、均等間隔に配置される。図２４中に示され
る様に、各指２８８は、面取りチップ２９０の範囲を規
定する。薬液用小ビンタブ２９２は、各チップ２９０の
直上に位置し、長手方向軸Ｘに向は内側に突き出る。 薬液用小ビンタブ２７２は、これにより、外側ケーシン
グ２１６を洗眼コツプ２］７４に向は滑らせることによ
り、目の薬液用小ビン２１２を取込みに適する。次に、
指２８８は、後で詳細に説明される様に、薬液を放出す
る様に、薬液用小ビンを動かすため、薬液用小ビシ２１
２を押し下げる。 ［００６２］外側ケーシング２１６は、更（二その開放
端２８２の外輪表面沿いに延びる縁２９４の範囲を規定
する。縁２９４は、後で詳細に説明される様に、タンパ
−防止リング２２４中に入る様な寸法となる。外側ケー
シング２１６は、更に、閉じられる方の端２８０の内側
表面より内側に突き出る、２つの押し下げ装置台２９６
より成る。代表的となる押し下げ装置台２９６は、図２
５中に、更に、詳細に示される。各押し下げ装置台２９
６は、その開放端を通過して広がる間隙２９８、および
間隙２９８まわりに延びる縁３００の範囲を規定する。 間隙２９８は、後に詳細に説明される様に、まぶた押し
下げ装置２１８の自由端を支持し、まぶた押し下げ装置
を外側ケーシング２１６に連結する様な寸法となる。 ［００６３］図２６と図２７を参照することにより、ま
ぶた押し下げ装置２］−８が、−層詳細に示される。ま
ぶた押し下げ装置２１８は、腕木３１０と腕木３Ｏ２の
何れかの端より外側に突き出る、２本の脚３０４より成
る。２本の脚３０４は、装置２００の軸Ｘ方向に、相互
に関連して平行に延びる。図２７中に示される様に、各
脚３０４は、腕木３Ｏ２の方向に下向きに湾曲する。こ
れにより、よふた押し下は装置２１−８がり）−側ケシ
ンク２１６に、より押されると、後でより詳細に説明さ
れる様に、目の下の顔の組織に方向が向けられる。 （ＯＯ６４］押し下げ装置タブ３０６は、脚３０４１の
反対方向に、腕木３Ｏ２の中間部より外側に突き出る。 押し下げ装置タブ３０６は、目の下の顔の組織になじむ
のに適する、はぼ半球状の外側表面３０８の範囲を規定
する。押し下げ装置タブ３０６は、図１；３中に示され
る様に、目の下の顔の組織と接触する際に、内側に曲が
ることが−ｏＪ能な様に柔軟性のある重合４：Ａ料型と
なる。スポンジに似た重合材料型の（図に示されない）
面クツションは、目の下の顔面組織を除々に移動させる
ことを容易にする様に、押し下げ装置３０６、−Ｊ−に
持って来ることか可能である。 ［００６５］各脚：３０４は、その自由端に隣接する、
くぼみ：３１２の範囲を規定する。各くぼみ３］２は、
外側ケーシング２１６において、それぞ′れの押し下げ
装置台２９６の縁３００と、その中に支持する様な寸法
となる。まぶた押し下げ装置２１８は、更に１組のガイ
トス１ヘリツブ：３１４より成り各ガイトス１ヘリツブ
は、それぞれの脚３０４の自由端より外側に突き出る。 ガイトス１へ月ノブ３１４は、脚：３０４の自由端を、
押し下は装置台２９６の間隙２９８中に案内するために
供される。まぶた押し下げ装置２１８は、ガイトス１ヘ
リツブ３１４を各間隙２９８中に滑り込まぜることによ
り、外側ケージジグ２１６に連結される。各押し下げ装
置台の縁３００が図１３中に示される様に、各脚３０４
のそれぞれのくぼみ３１２内に固定される様に、次に脚
３０ｔ１が、間隙２９８に押し付けられる。これにより
、脚３０４が、押しさげ装置台２９６に連結され、内側
ケーシング２１０のくぼみ２３３および矩形の間隙を通
じて、滑動可能状態で装着される。 ［００６６］図２８から図３０を参照することにより、
タンパ−防止リング２２２がより詳細に示される。リン
グ２２２は、外側ケーシング２１６の開放端２８２に対
応する形状の底壁３］６より成る。図３０中に示される
様に、頂壁３］１は、底壁３１６より上向きに突き出し
、そこより内側に突き出る縁３２０の範囲を規定する。 縁３２０は、外側ケーシング２１６の開放端に、縁２９
４を保持する様な寸法となる。これにより、図１２中に
示される様に、縁２９４が縁３２０のドの空間中に入る
様に、その開放端２８０とりジグ２２２中に押し込むこ
とにより、外側ケーシング２１６は、タンパ−防止ノン
グ２２２に連結される。 ［００６７］タンパ−防止リング２２２は、更に相互よ
り間隔を話して配置され、底壁３１６は、装置の長手方
向軸Ｘに関連して、角度Ｃだけ、内側に傾斜した、外側
表面；３２４の範囲を規定する。角度Ｃは、約３０度と
なるのが望ましい。カバーリング３２６は、傾斜した表
面３２４より外側に突き出し、輪形の破断可能区間３２
８により、表面：３２４に接続する。破断可能区間は、
後で詳細に説明される様に、カバーリング３２６が、傾
斜した表面３２／１より、容易に離れることが可能とな
る様に、比較的小さい断面層を有する。 ［００６８１図３１および３２を参照することにより、
ふた２２０が、より詳細に示される。ふた２２０は、閉
じられる方の端３３０、開放端；３３２、およびその間
に広がる外壁３；３４の範囲を規定する。外壁３３４は
、洗眼コツプ２１４の外壁２６０上にはまる様な形状と
なる。図３０中に示される様に、タンパ−防止リング２
２２のカバーリング３２６は、更に、ふた２２０の開放
端３３２上に形成される、２番目の溶接縁３３７に対応
する様な形状の１番目の溶接縁３３６の範囲を規定する
。 図］２および図３０中に示される様に、ふた２２０の開
放端：３３２は、超音波溶接、あるいは熱溶接による等
、技術的に熟練前に既知の方法でリング２２２に固定さ
れる。 ［００６９］薬液用小ビン２］２が、装置内に挿入され
、装置が、製薬会社等、メーカーにより出荷の準備が行
なわれた後、ふた２２０が、タンパ−防止リング２２２
に溶接される。次に、タンバー防止リング２２２が、破
断１丁能区間３２８より破られない限り、ふた２２０は
、装置２００より取り外すことが出来ない。破断可能区
間３２８は、外側ケーシング２１６を保持し、ふた２２
０の底部を固い表面に打ちつけることにより、破られる
。これにより、外側ケーシング２１６の開放端２８２は
、４つのタブ３２２に下向きに押しさげられる。タブ３
２２を押し付ける力は、傾斜した表面３２４より、カバ
ーリング３２６に伝達され、次にカバーリング３２６が
破断可能区間を破ることになる。 ［００７０１ふた２２０は、更にほぼ円筒状の表面３４
０により、その範囲が規定される、間隙３３８を含む。 円筒状の表面３４０は、頂壁３３０中を延び、長手方向
軸Ｘと同心となる。円筒状の表面３４０は、その中で、
ふた２２０の軸の中心より外側に半径方向に突き出し、
相互に正反対に方向に来る、１組のノツチ３４２の範囲
を規定する。円筒状の表面３４０とノツチ３４２は、図
３３中で、全体的に３４４として示さイする、固定用構
成部ｔｒＡを受け止める様な寸法となる。 ［００７１］固定用構成部材３４４は、フランジ３４６
とぞこより、外側に突き出る中空ステム３４８より成る
。ステム：３．４８は、その自由端で、１組の装着用差
し込み３５０の範囲を規定する。差し込み３５０は、相
互に正反対の側に配置され、長手方向軸Ｘに、はぼ垂直
な方向に、外側に突き出る。差し込み３５０は、ノツチ
２５６内に受け止められ、洗眼コツプ２１４の差し込み
台２７．４中に、回転可能状態で保持される様な寸法と
なる。 ［００７２］１組の装着用タブ３５２は、ステム３４８
より外側に突き出て、フランジ３４６の底表面直下に配
置される。タブ３５２は、ふた２２０の頂壁３３０にお
いて、ノック２４２中にはまる様な寸法となる。固定用
構成部材３４４は、これにより、間隙３３８中に挿入さ
れる。次に、固定用構成部材がそこより外れるのを防止
する様に、フランジ３４６が回転する。図］２中に示さ
れる様に、ステム３４８の自由端は、ふた２２０の開放
端３３０の下に位置決めされる。それ故、ふた２２０が
装置２００より取り外され、たまたま落下する場合、ス
テム３３０が、地面あるいはその他の汚れた表面と接触
する恐ねはない。 ［００７３］洗眼コツプのノツチ２５６上で、差し込み
３５０を滑らせることにより、ふた２２０が、洗眼コツ
プ２１４に固定される。次に、差し込みが、−旦差し込
み台２７４中に挿入されると、差し込み３５０が差し込
み台２７４中に固定される様に、フランジ３４６が回転
する。それ故、固定用構成部材３４４が、所定位置に一
旦固定されると、追従装置が、同様に、フランジ３４６
を回転させ、ふたを外すため、洗眼コツプ２１４よりふ
たを引き離さなければならない。図３２中に示される様
に、固定用構成部材３４８は、洗眼コツプ２１４におい
て、目の薬液用率ビン２１２に向は開口部上に着座する
。それ故、固定用構成部材３４８ふた２２０は、汚染片
が、目の薬液用率ビン２１２と接触するのを防止する。 ［００７４１目の薬液用率ビン２１２は、無菌環境で、
製薬会社により、薬液が充填される。目の薬液用率ビン
２１２は、次に、図１−２中に示される様に、キャップ
３５３でふさがれる。目の薬液用率ビン２１２が、−旦
、キャップ３５３でふさがれると、次に薬液を汚染させ
ずに、無菌環境より移動出来る。目の薬液用率ビン２１
２は、次に、内側ケーシング２１０中に挿入される。キ
ャップ３５３は図１２中に示される様に、中空ステム３
４８中に押し込まれる寸法となる。それ故、目の薬液用
率ビン２１２が、内側ケーシング２１−０中に挿入され
ると、図１２中に示される様に、キャップ３５３が、ス
テム３４８中に押し込まれる。次に、ふた２２０が点眼
を受ける人により取り外されると、キャップ３５３は、
ステム３４８内側のふたとともに取り外される。 ［００７５１図３４を参照することにより、目の薬液用
率ビン２１２が、より詳細に示される。目の薬液用率ビ
ン２１２は、固定外側本体３５４と、外側本体３５４内
に、滑動可能状態で装着される固定内側本体３５６より
成る。外側本体３５４は、開放端３５８、閉じられる方
の端３６０、およびその間に広がる外壁３Ｏ２の範囲を
規定する。外壁３６２は、内がアケーシングの円筒状の
壁２２８内に支持される様な寸法の、はぼ円筒状の表面
３６３の範囲を規定する。１組の装着用こぶ３６４が、
長手方向の軸Ｘにほぼ垂直な方向で、円筒状表面３６３
より外側に突き出る。装着用こぶ３６４は、相互に正反
対の側に配置され、内側ケーシング２１０における、２
つの対応するくぼみ２３０内にはまる様な寸法となる。 ［００７６］目の薬液用小ビン２１２は、これにより、
閉じられる方の端３６０を間隙２２６および円筒状の壁
２２８中に挿入することにより、内側ケーシング２］０
内に装着される。装着用こぶ３６４が、対応するくぼみ
２３０内に挿入される様に、目の薬液用小ビン２１２は
、円筒状の壁２２８内に位置決めされる。次に、目の薬
液用小ビン２１２は、その閉じられる方の端３６０が、
洗眼コツプ２１４のフランジ２６４に着座するまで、内
側に押さ才′する。図１２中に示さｔＩる様に、目の薬
液用小ピン２１２の閉じられる方の端３６０は、洗眼コ
ツプ２１４内に来るため、薬液用小ビンが、汚染表面と
の接触より保護される。 ［００７７１目の薬液用小ビン２１２の外側本体３５４
は、更に、長平方向の軸Ｘを同心の閉じられる方の端３
６０中を延びるノズルオリフィス３６６の範囲を規定す
る。１番目の弁座３６７は、閉じられる方の端３６０の
内側表面において、ノズルオリフィス３６６まわりに広
がる。円筒状の壁３６８は、閉じられる方の端３６０の
内側表面より上向きに突き出し、その間に広がる弁筒３
７０の範囲を規定する。弁筒３７０は、長手方向軸Ｓ沿
いの方向に向き、ノズルオリフィス３６６と流体連絡状
態となる。 ［００７８］弁３７２は、弁筒３７０内に着座する。弁
３７２は頂部ローブ３７３、底部ローブ３７５およびそ
の間に広がる、２つの柔軟性のある構成部材３７７を含
む。弁３７２は、更に、底部ローブ３７５の外側表面沿
いに延びる、幾つかの溝３７９の範囲を規定する。底部
ローブ３７５は、ノズルオリフィス３６６を覆う様に、
１番目の弁座３６７内に着座する様な寸法となる。溝３
７９は、後で詳細に述べられる様に、目の中へ差し込む
ため、薬液が、その中を流れ、これにより、ノズルオリ
フィス３６６中を流れることが可能とするために供され
る。 ［００７９］内側本体３５６は、開放端３６４、閉じら
れる方の端３７６およびその間に広がる外壁３７８の範
囲を規定する。外壁３７８は、図３４中に示される様に
、外側本体３５４の外壁３６：３内に滑動可能状態で受
けよめられる様な寸法となる。外壁：３７８は、これに
より、薬液を保持するため、リザーバー３８０の範囲を
規定する。内側本体３５６は、更に、閉じられる方の端
３７６中に延び、長手方向軸Ｘと同心のオリフィス３８
２の範囲を規定する。フランジ３８４は、閉じられる方
の端：３７６より」正方に突き出し、オリフィス３８２
を取り囲む。フランジ３８４は、オリフィス３８２より
間隔が離れ、このまわりに広がり、これにより、点眼空
洞３８８の範囲をその中に規定する円筒状表面３８６の
範囲を規定する。 ［００８０１目の薬液用小ビン２］２は、更に、その−
端で、円筒状のヘッド３９２の範囲を規定するシャツ１
へ３９０より成る。シャツ１〜３９０のもう一方の端は
、オ艮フィス３８２中に挿入され、外側本体３５４の円
筒状の壁３６８の自由端内に貫通される様にしてかみ合
わされる。これにより、内側本体３５６は、円筒状の壁
３６８の自由端と、ヘッド３９２との間で、シャフト３
９０沿いに、外側本体内を滑ることが可能となる。 ［００８１１シヤフ１〜３９０は、更に、ヘッド３９２
の直下のその側壁中に延びる１番目のオリフィス３９４
の範囲を規定する２番目のオリフィス３９６は、長手方
向軸Ｘと同心の、シャツ１〜３９０の自由端中に延ひる
。シＡ・）ｈ　３９０の自由端は、更に２番目のオリフ
ィス３９６を取り囲む２番目の弁座３９８の範囲を規定
する。２番目の弁座３９８は、弁３７２の頂部ローブ３
７３を着座させる様な形状となる。シャツ１〜３９０は
更に１番目のオリフィス３９４と２番目のオリフィス３
９６との間に延び、薬液が、その間を流れることを可能
とする、チャンネル４００の範囲を規定する。 ［００８２１目の薬液用小ビン２１２は、更に、図式的
に示されるコイルバネ４０２より成る。コイルバネ４０
２は、内側本体３５６の閉じられる方の端３７６と、外
側本体３５４の閉じられる方の端３６０の内側表面との
間に着座する。これにより、内側本体３５４は、通常、
図３４の左側に示される様に、ヘッド３９２に向はスプ
リングによりバイアスが生じる。 ［００８３１目の薬液用小ビン２］−２は、更に、内側
本体：３５６の開放端３７４中に挿入される、キャップ
４０４より成る。キャップ４０／１は、キャップと外壁
３７８との間で、弁筒３８０内の薬液が漏れない様な形
状となる。薬液が、弁筒３８０より差し込まれる場合、
キＡ・ツブ４０４は、弁筒３８０内の吸引力により、下
向きに滑り、これにより薬液を非常に近接して保持され
る。 ［００８４］目の薬液用小ビン２１２は、更に、内側本
体３５Ｇの開放端３７４上に装着される、縁４０６より
成る。縁４０６は、その頂壁中に広がる間隙４０８の範
囲を規定する。弁筒３８０内の吸引力により、キャップ
４０４が、下向きに滑る際に、間隙４０８は、空気流が
その中を流れることを可能とするために供される。縁７
１０６は、その上端が、外側ケージジグ２１６の指２８
８で、薬液用小ビンタブ２９２によりかかる様な寸法と
なる。薬液用小ビンタブ２９２は、これにより、後で説
明される様に、薬液用小ビン２１２を動かすため、内側
本体３５６と、内側に押すために用いられる。内側本体
３５６は、更に、外壁３７８の外側表面内で、ノツチ／
１１−０の範囲を規定する。ノツチ４１０は、キャップ
／１０６の直下に位置し、外壁３７８の周囲に沿い延び
る。ノツチ４１０は、外側本体３５４内に、内側本体３
５６を押し下げる時に、その中を空気が通過することが
出来る様に、供される。 ［００８５］目の薬液用小ピン２１２は、図３４の右側
に示される様に、スプリング・１Ｏ２に抗して、内側本
体３５６を外側本体３５４に向は押し込むことにより、
薬液を放出する様に、動かされる。次に、リザーバー３
８０内の薬液は、点眼様空洞３８８内に、次いて、チャ
ンネル４００内に、流入することが可能となる。圧力が
、内側本体３５６より解放されると、図３・１の左側に
示される様に、スプリング４Ｏ２が、その初期位置に、
内側本体３５６を上向きに押し出す。これにより、点眼
空洞７３８８内の薬液が加圧され、これにより、１番目
のオリフィス３９４中およびチャンネル４００中に押し
出される様に、円筒状表面３８６が、ヘッド：３９２上
に押される。 （００８６］チヤンネル４００中の加圧された薬液が、
２番目のオリフィス３９６中および弁３７２の頂部ロー
ブ３７３上を流れる。薬液の圧力は、図３４中に示され
る様に、２番目のオリフィス３９６まで下がり、これよ
り離れる様に、柔軟性のある構成部材３７７を外側に曲
げる。その結果、加圧された薬液が、次に、底部ローブ
３７５の溝３７９を通り、ノズルオリフィス３６６中に
流れ込む。これにより、加圧された薬液の排出が、ノズ
ルオリフィス３６６経由で、外にめくり返された盲管中
に放出される。重力が薬液の点眼を目の中に差し込むた
めの用いることが出来ない場合、加圧された薬液の放出
は、低重力の環境条件での使用に、部分的に適する。 ［００８７］点眼空洞３８８は、目の薬液用小ビンが動
くたびに、薬液の正確な量が放出される様な寸法となる
。加圧された薬液が、−旦放出されると、頂部ローブ３
７：３が、柔軟性のある構成部材３７７により、上向き
に移動され、２番目の弁座３９８中に入る。これにより
、弁３７２は、弁筒３８０中で薬液を汚染する恐れのあ
る空気またはその他不燃物が、チャンネル４００中に入
り込むことを防止する。 （００８８）他のタイプの目の薬液用小ビンが、本発明
の装置とともに、同様に用い得ることを指摘しておかな
ければならない。例えば、本説明書の一部として参照に
より、ここに特に組み込まれる１９８９年３月１３日付
提出の、未決定の米国特許申請シリアルナンバー０７／
３２２．７６］−中に示され、説明される、目の薬液用
小ビンを本発明の装置とともに用いることができる。申
請シリアルナンバー０７／３２２，７６１中に示される
目の薬液用小ビンに対し必要となる、あるいは、これら
装置を相互に用いるために必要となる変更は、この技術
の熟練技術者の知識の範囲内となる。 ［００８９］装置２００の操作において、点眼を受ける
人は、ふた２００を外し、洗眼コツプ２１４端２４８を
、図１３中に示される様に、目の周りの顔の組織上に置
く。次に点眼を受ける人は、その頭部を後に傾け、のぞ
き用開口部２５８を同時に凝視しながら、目の上で装置
２００を上方に回す。次に、点眼を受ける人は、洗眼コ
ツプ２１４を叩く、スチール製ポール２３６の振動を感
じると、装置２００が薬液を目の中に放出するために、
適当に位置決めされる。 ［００９０］目の薬液用小ビン２１２内の薬液は、外側
ケーシング２１６を、内側ケーシング２１０上に押すこ
とにより、放出される。外側ケーシング２１６の滑Ｕ運
動は、同時に間隙２３２と、内側ケーシング２１０のく
ほみ２３３中に、まぶた押し下げ装置２１８を押し込む
。まぶた押し下げ装置２１８は、次に、押し下げ装置ガ
イド２７６のガイド表面２７８上て、下向きにそらされ
る。押し下げ装置タブ３０８は、これにより、目の下の
顔の組織に除々になじみ、次に、外側ケーシング２１６
が、更に押し下げらねるにつれ、顔の組織を下向きに移
動させる。移動した顔の組織は、次に、図１３中に示さ
れる様に、薬液の点眼を受け取る様に、目の盲管をさら
させる様に、下側まぶたを移動させる。

【００９］−】外側ケーシング２］−６が、内側ケーシ
ング２１０上に押されると、指２８８が、目の薬液用小
ビン２１２１の縁４０６にはまる。指の先端２９０は、
縁４０６の上に押し出される。次に、外側ケーシング２
１−６が更に下に押されるにつれ、薬液用小ビンタブ２
９２が、縁４０６にかみ合い、次に、内側本体３５６を
、外側本体３５４に向は押す。次に、図３４中の右側に
示される様に、内側本体が、略々完全に押し下げられた
時点で、指２８８の先端２９０が、内側ケーシング２１
０の傾斜のついた表面にはまる。 ［００９２１次に、先端２９０が、傾斜のついた表面２
４４沿いに、外側に向は押し出される。薬液用小ビンタ
ブ２９２も、それ故、目の薬液用小ビン２］２の縁４０
６より離れる様に、外側に押し出される。次に、薬液用
小ビンタブ２９２が、縁４０６より離れる様に、−旦延
びると、スプリング４０２が図３４の左側に示される様
に、内側本体３５６うを上向きに送る。次に薬液がオリ
フィス３６６中より放出され、さらされた状態の目の結
膜の盲管中に入る。 ［００９３１本発明の１つの利点は、下側まぶたを移動
させ、目の盲管をさらさせることにより、薬液が、さら
された状態の盲管上に差し込まれ、その結果、薬液の有
効性が最大となる。目の盲管は、比較的鈍感な部分で、
且つ、目の涙が通り難い部分でもある。目は、通常、上
まぶたでまばたきし、涙を角膜に及ぼす。 ［００９４］それ故、薬液を、目の盲管に差し込むこと
により、点眼を受ける人によるまばたきの反応を最小限
にとどめる。しかし、点眼を受ける人がまばたきをする
場合でも、まばたきは、実際的に、恐らく、薬液を下ま
ぶたの下方に移動させない。それ故、本発明にかかる装
置を用いることにより、薬液は、容易に稀されず、目の
中でのその滞留時間は、その有効性を最大限にする様に
、増大する。 ［００９５］薬液が、目の中へ放出された後、点眼を受
ける人は、装置２００を目より取り外す装置２００が、
目より離されると、図１２中に示される様に、スプリン
グ２１７が、外側ゲージング２１６を内側ケージング２
１０より離れる様に押し出し、その初期位置に戻す。外
側ケーシング２１−６は、同時（二まぶた押し下げ装置
２１８を、内側ケーシング２１０中に戻す。装置２００
は、次に、上記の様に、薬液の次の点眼を差し込むため
に用いることが出来る。

【図面の簡単な説明】

【図１】目の治療装置の望ましい具体化の透視図である
。

【図２】図１の線２−２沿いの断面図である。

【図：３】目の治療装置の操作を示す図１．の線２−２
沿いの断面図である。

【図／１】図３の線４−４沿いの断面図である。

【図５】目の治療装置の代替具体化の断面図である。

【図６】図５中の示される。装置の操作を示す断面図で
ある。

【図７】図６の線７−７沿いの断面図である。

【図８】目の上に置かれた状態で示される。本発明にか
かるもう１一つの目の治療装置の部分断面での側面図で
ある。

【図９】目の上に配置された状態を示し、接眼レンズ部
の部分断面図を示す。図８の装置の側面図である。

【図１０】薬液の点眼を目の中に差し込む状態が示され
、同時に、接眼レンズ部の部分断面図を示す。図８の装
置の側面図である。

【図１１】図８の装置の接眼レンズ部を示す正面図であ
る。

【図１２】本発明にかかる、もう１つの目の治療装置の
部分的断面図である。

【図１３】薬液を目に差し込む際の装置の操作を示す、
図１２の装置の、もう１つの部分的断面図である。

【図１４】図１２の装置の内側ケーシングの」二面図で
ある。

【図１５］図１４の装置の内側ケーシングの上面図であ
る。 【図１６】図１４の内側ケーシングの側面図である。

【図１７】図１４の内側ケーシングを拡大した、下面図
である。

【図１８】図］：２の装置の洗眼コツプの下面図である
。

【図１−９】図１８の洗眼コツプの上面図である。

【図２０１図１８の洗眼コツプの部分的断面図および側
面図である。 【図２１】図１−８の洗眼コツプの上面図である。

【図２２】図１２の装置の外側ケースの、拡大し、た、
底面図である。

【図２：３】図２２の外側ケーシングの側面図である。

【図２４】図２３の外側ケーシングの、線Ａ−Ａ沿いの
、拡大した断面図である。

【図２５】図２２の外側ケーシングの押し下げ装置台の
、線Ｂ−Ｂ沿いの、拡大した断面図である。

【図２６】図１−２の装置のまぶた押し下げ装置の上面
図である。

【図２７】図２６のまぶた押し下げ装置の側面図である
。

【図２８】図１２の装置のタンパ−防止りングの側面図
である。

【図２９】図２８のタシパー防上リングの上面図である
。

【図３０】図２９のタシバー防止リングの全Ｃ−Ｃ沿い
の、拡大した断面図である。

【図３］−】図」２の装置のふたの上面図である。

【図３２】図３１のふたの底面図である。

【図３３】図３２のふたのための固定用構成部材の、拡
大した断面図である。

【図３・１】薬液かそこより放出される時点で、目の薬
液用小ビンの位置を、左側で示し、且つ、薬液を放出す
るため作動時の目の薬液用小ヒシの位置を、右側で示す
、図１−２の装置の目の薬液用小ビンの、拡大した断面
図である。

【符号の説明】

１１−・・・ハウジング １２・・・点眼ビン １３・・・前面開口部 １４・・・のぞき開口部 １５・・・移動機構 １９・・・目

【図１】

【図；２】

【図１．４】

【図３】

【図９】

【図２２】

【図５】

【図６】 ｏｓｉ６０

【図８】

【図１０】

【図１：３】

【図１７】

【図１６】

【図２５】

【図２６】 ×

【図２１−】

【図２８】

【図２０】

【図２３】

【図２７】 ぐ２）

【図２４】

【図２９】

【図３１】

【図３０】 、、−３３７３４ 八 ／３３ ’−３３４

【図３３】

【図３２】

【図３４】

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】目の点眼用の薬液を受け取るのに適し、且
   つ目に隣接する顔の組織に係合するのに適した第１の表
   面を形成する第１のハウジングメンバ、第１のハウジン
   グメンバに対して移動可能なまぶた移動メンバ、該まぶ
   たメンバ移動メンバは目の盲管を露出させるための顔の
   組織の下側まぶたに係合するのに適した第２の表面を形
   成し、第１のハウジングメンバに受け取られた薬液を分
   配する第１の手段、該第１の手段は下側まぶたを移動さ
   せる際に薬液を目に滴下するために該まぶた移動メンバ
   に接続される、以上を備えた薬液を目に差すための目の
   治療装置。
2. 【請求項２】該第１の手段はまぶたメンバ移動と接続さ
   れ、且つ該第１のハウジングメンバに対して移動可能な
   分配メンバを含み、さらに、第１のハウジングメンバに
   支持され、且つ目に液下するための薬液をその中に受け
   取るのに適した目の薬液容器を含み、そして該容器は該
   分配メンバの運動に応じて薬液を目の中に入れるために
   該分配メンバと係合可能にした請求項１に記載の目の治
   療装置。
3. 【請求項３】該第１の手段は、少なくとも１つの指状メ
   ンバを含み、該指状メンバは一端が該分配メンバによっ
   て支持され、且つ他端が薬液容器から薬液を滴下するた
   めに該第１のハウジングメンバに対する薬液容器及びま
   ぶた移動メンバの移動に際して薬液容器を係合可能にな
   っている請求項２に記載の目の治療装置。
4. 【請求項４】薬液容器コンテナーは１番目のハウジング
   構成部材中に支持される外側本体、および外側本体中に
   支えられ、これに対し運動可能な内側本体を含み、内側
   本体は、薬液を受け取るための薬液チャンバーの範囲を
   規定し、内側本体は、指状構成部材と連結可能で、これ
   に対応して運動可能となり、コンテナーからの薬液を救
   出する請求項２又は３に記載の目の治療装置。
5. 【請求項５】薬液を目の露出された目の盲管中に入れる
   ために装置を位置決めするための第２の手段を備える請
   求項１から４のいずれかに記載の目の治療装置。
6. 【請求項６】２番目の手段は１番目のハウジング用構成
   部材内にその範囲が規定される１個以上のチャンネルお
   よびチャンネル内に着座する接触用構成部材を含み、接
   触用構成部材はチャンネル中を移動し、目の網膜の盲管
   中に、薬液を入れるため装置の位置決めが為される時点
   でその表面にぶつかるのに適し、接触用構成部材はこれ
   により１番目のハウジング用構成部材を通じて顔の組織
   および目に隣接する骨構造に、振動を与える請求項５に
   記載の目の治療装置。
7. 【請求項７】１番目のハウジング用構成部材はこの中に
   広がるのぞき用開口部の範囲を規定し、点眼を受ける人
   がのぞき用開口部を見るとき、目の角膜が、下側まぶた
   より離れて上方に向かう様に、のぞき用開口部が位置決
   めされる請求項１から６のいずれかに記載の目の治療装
   置。
8. 【請求項８】１番目のハウジング用構成部材に接続され
   、これに関連して運動可能となる２番目の構成部材を備
   え、該２番目のハウジング用構成部材は、差し込み用構
   成部材に接続され、薬液を目の中に入れるため１番目の
   ハウジングに向け、２番目のハウジング用構成部材を移
   動させることにより、薬液コンテナーに連結するのに適
   した差し込み用構成部材を備え、２番目のハウジング用
   構成部材に接続され、これに対し運動可能で、下側まぶ
   たを移動させるまぶた移動用構成部材を備えた請求項２
   から７のいずれかに記載の目の治療装置。
9. 【請求項９】２番目のハウジング用構成部材に接続され
   る１番目の脚、１番目の脚より間隔を離れ、２番目のハ
   ウジング用構成部材に接続された２番目のい脚と、１番
   目および２番目の脚より支持される、押し下げ装置タブ
   とを備え、押し下げ装置タブは、目に隣接する顔の組織
   になじむ様に、２番目の表面の範囲を規定する請求項８
   に記載の目の治療装置。
10. 【請求項１０】相互に関連して、１番目および２番目の
    ハウジング用構成部材にスプリングによるバイアスを与
    える１番目と２番目のハウジング用構成部材間で支持さ
    れるスプリングを備えた請求項８又は９に記載の目の治
    療装置。