JPH0377481B2

JPH0377481B2 -

Info

Publication number: JPH0377481B2
Application number: JP56080077A
Authority: JP
Inventors: Yoshihiro Ejiri; Kahei Furusawa; Yoshihiko Yamazaki; Makoto Nunokawa; Hiroharu Wakabayashi
Original assignee: Kokusai Denshin Denwa KK
Current assignee: KDDI Corp
Priority date: 1981-05-28
Filing date: 1981-05-28
Publication date: 1991-12-10
Also published as: JPS57196207A

Description

【発明の詳細な説明】本発明は光海底ケーブルの接続部を収容保持す
るために用いられるジヨイントチヤンバに関する
ものである。

光海底ケーブル中継方式においては、通常光海
底中継器きよう体と光海底ケーブルは別々の製造
会社で製造され、これをケーブル布設船に搬入
後、機械的、光学的及び電気的に接続している。
これまでの同軸海底ケーブル方式における船上接
続では、ケーブル端末に装着されたケーブルカツ
プリングおよび中継器きよう体の端面板にあるフ
イードスルから各々導出されたテールケーブルと
呼ばれる細径同軸ケーブル相互の電気的接続がな
されるが、このテールケーブルには海水圧が作用
する構造となつている。一方、光海底ケーブル方
式においては、光フアイバ機械的信頼性ならびに
伝送損失の点から、光フアイバを耐水圧力構造体
内部に収容し、海水圧の影響を受けないようにす
ることが望ましい。この為、光海底ケーブル方式
のテールケーブルは、絶縁体外被を有し、光中継
器の給電線を兼ねる細径耐圧管内に複数本の光フ
アイバが収容された構造となる。また、細径耐圧
管内（テールケーブル）に収容された光フアイバ
相互間の光学的接続は、機械的信頼性の高い放電
融着接続を用いるのが通常であり、この接続作業
には、テールケーブルの耐圧管端から数十cmの光
フアイバ心線が作業余長として取り出される。従
つて、光学的接続作業の終了後、接続部とその余
長を海水圧から保護するためには、細径耐圧管相
互を光フアイバ接続部とその余長を収容できる耐
圧空間を有する構造体を介して接続することが必
要である。

図１は従来のこの種のジヨイントチヤンバの構
造の概略を示すもので、１は内部に中継器回路ユ
ニツトを収容する耐水圧円筒、２ａは耐水圧円筒
１の蓋となる中継器きよう体の端面板、３はジヨ
イントリング、４はジヨイントチヤンバ５を構成
する耐圧円筒、６はクランプリング、７はジンバ
ルの一部を構成するアウターリング、８はピン、
９ａは端面板２ａに設けられたフイードスルで、
ここを通して光フアイバ１２と給電線１１がジヨ
イントチヤンバ５より中継器きよう体円筒１の内
部の光中継器回路部に導入される。２ｂはジヨイ
ントチヤンバ５の端面板、９ｂはテールケーブル
１０に収容された光フアイバをジヨイントチヤン
バ５内に導入するためのフイードスル、１３はジ
ヨイントチヤンバ５の内部に設けられた光フアイ
バ接続部とその余長の収容保持体、１４はジヨイ
ントチヤンバの端面板２ｂを耐圧円筒４に固定す
るためのボルト、１５はジヨイントチヤンバの耐
圧円筒４を中継器きよう体端面板２ａに固定する
ためのボルト、１６，１７，１８はＯリングで、
ジヨイントチヤンバの水密状態保持は１７，１８
のＯリングによつてなされる。１９はジヨイント
リング３を中継器きよう体１に固定するためのね
じ部を示し、２０はケーブルカツプリング全体を
示すものである。図１から明らかなように、光フ
アイバの接続部は、テールケーブル１０に保護さ
れてフイードスル９ｂを通つてジヨイントチヤン
バ５に導入されるので、接続部とその余長はジヨ
イントチヤンバ５の耐圧円筒４と両端面板２ａ，
２ｂによつて構成される耐水圧空間に収容され
る。この収容作業は比較的容易であるため、船上
という環境に適している。

また、ケーブル障害時には、修理された光海底
ケーブルあるいは取替えられた光海底ケーブルと
引き揚げられた光海底中継器きよう体の光フアイ
バは、ジヨイントチヤンバに収容される光学的接
続部で接続されるので、ジヨイントチヤンバは組
立、分解が可能でなければならない。すなわち、
端面板２ｂは耐圧円筒４に対し着脱可能でなけれ
ばならない。従つて、ジヨイントチヤンバの水密
状態保持手段は、Ｏリングやガスケツトに限られ
るが、ガスケツトを用いるとガスを強く締めつけ
る必要があり、ジヨイントチヤンバ自体が大きな
寸法となり布設上好ましくない。一方、Ｏリング
だけでは、Ｏリングのゴム部を透過してくる水蒸
気を防ぐことはできない。現在、光フアイバは水
蒸気の存在下で引張力を受けると、僅かな静荷重
であつても光フアイバ表面の小さな傷が成長し、
遂には破断に至るといわれている。ジヨイントチ
ヤンバの内容積は限られたスペースであるため、
接続余長やフイードスル近傍の光フアイバは半径
５cm内外に曲げられる。このため、光フアイバ１
２の表面には曲げによる引張り応力が作用するの
で、Ｏリングのゴム部を透過してくる水蒸気を阻
止することが必要である。

本発明は、この要求条件と問題を解決するため
に、ジヨイントリング自体に耐水圧性をもたせ、
耐圧円筒が二重になることを避けてスペースフア
クターの効率化を図り、かつ、Ｏリングの透湿と
いう問題に対してはジヨイントチヤンバ内に軸方
向に伸縮できる薄肉金属ベローズを設け、これに
よりＯリングを透過してくる水蒸気から光フアイ
バを保護するようにした光海底ケーブルのジヨイ
ントチヤンバ構造を提供するものである。

以下本発明を詳細に説明する。

図２ａは本発明の実施例であり、１は中継器き
よう体の第１の耐水圧円筒、２ａ，２ｂは中継器
きよう体およびジヨイントチヤンバ５の端面板
（第１の蓋、第２の蓋とも呼ぶ）、３′はジヨイン
トリングに耐圧性をもたせ、かつ、中継器きよう
体とケーブルカツプリング２０との機械的接続を
行う事ができる第２の耐水圧円筒（ジヨイントリ
ングとも呼ぶ）であり、５ａ，５ｂはジヨイント
チヤンバを構成する空間部、６はクランプリン
グ、７はアウンターリング、８はピン、９ａ，９
ｂは中継器きよう体内およびジヨイントチヤンバ
内に光フアイバと給電線を導入するためのフイー
ドスル、１０はテールケーブル、１１は給電線、
１２は少なくとも２本以上の光フアイバ心線、１
３はジヨイントチヤンバ５の内部に設けた光フア
イバ接続部とその余長の収容保持体、１４はジヨ
イントリングに端面板２ｂを固定するためのボル
ト、１６，１７はジヨイントチヤンバの水密状態
保持を担うＯリング、１９はねじ部、２０はケー
ブルカツプリング全体、２１はＯリング１６，１
７を透過してくる水蒸気を阻止する軸方向に伸縮
できる薄肉金属ベローズ、２２はベローズ２１が
端面板２ａの表面すなわち第１の耐圧円筒１の蓋
２ａの内側表面に工場で予めろう付け又は溶接さ
れている部分、２３は船上で金属ベローズ２１と
ジヨイントチヤンバの端面板２ｂの表面すなわち
ジヨイントリング３′の蓋２ｂの内側表面がろう
付けされる円周部分を示す。

この結果、Ｏリング１６，１７を透過してきた
水蒸気は金属ベローズ２１に阻止され、ジヨイン
トチヤンバ内の空間５ａと５ｂの水蒸気量は異な
つたものになる。しかも、Ｏリングを透過してく
る水蒸気によつて生じる空間部５ａ，５ｂの圧力
差は微少であるため、金属ベローズ２１は厚さ１
mm以下のものでも十分である。従つて、Ｏリング
を透過してくる水蒸気は光フアイバに達すること
ができず、光フアイバの機械的信頼性を低下する
事なく、高気密なジヨイントチヤンバが船上で組
立て可能となる。図２ｂは光海底中継器きよう体
とケーブルカツプリングからの光フアイバ２４
ａ，２４ｂが接続される状況の概略を示してい
る。この時、金属ベローズ２１は軸方向に伸びて
おり、ろう付け部２３は２３ａ，２３ｂの様に分
離している。光フアイバ相互の接続が終了した後
接続余張を１３の余長収容保持体に収容し、ジヨ
イントチヤンバの端面板２ｂをジヨイントリング
内部に押し込むと、図２ｃの状況になる。この状
態で、２３ａ，２３ｂのろう付け部をろう付け２
３する事により、ジヨイントチヤンバ５ａの気密
は十分なものとなる。さらに、端面板を押し込
み、ボルト１４により端面板をジヨイントリング
に固定し、この後、アウターリング７をクランプ
リング６により固定する事により、ジヨイントチ
ヤンバの一連作業と中継器きよう体とケーブルカ
ツプリングの機械的接続作業が終了する。

万一、障害修理の時には、ボルト１４を外し、
端面板２ｂをジヨイントリング３′より引き出し、
ろう付け部２３のろうを溶解する事によりジヨイ
ントチヤンバ５の分解が容易にできるものであ
る。

なお、ジヨイントチヤンバ５ａ内に乾燥不活性
ガスを封入し、またジヨイントチヤンバ５ｂ内に
ポリイソブチレン等濡れ性の良い粘性物質を充填
すれば、光フアイバ接続部を収容する環境はより
良好で確実なものとなる。

以上述べたように、本発明のジヨイントチヤン
バ構造によれば、光海底中継器と接続される光フ
アイバ接続部の光フアイバは水蒸気の透過のない
良好な雰囲気に保護することができ、極めて信頼
性の高い光フアイバ接続部の収容が可能となる。

また、本発明は光海底ケーブル相互を光学的、
電気的、機械的に接続するために使用する光海底
ケーブルのジヨイントボツクスの気密保持にも用
いる事ができる。図３はこの場合のジヨイントボ
ツクスの概略を示すもので、２６ａ，２６ｂは端
面板と呼ばれ、耐圧円筒２７の蓋を構成してい
る。２７は耐圧円筒、２８は絶縁体、２９は絶縁
体を保護するためのカバ、３０は薄肉金属ベロー
ズ、３１ａはベローズ内側のチヤンバ、３１ｂは
ベローズ外側のチヤンバ、３２は光フアイバの接
続部、３３は光フアイバを集合した光フアイバ集
合体、３４は船上でベローズ３０を端面板２６ｂ
にろう付けを行う部分を示している。

このような構造とする事により、ケーブルジヨ
イントボツクスの耐圧円筒内部を容易に船上で、
高気密のジヨイントチヤンバにすることが可能で
ある。

【図面の簡単な説明】

図１は従来のジヨイントチヤンバ構造を示す縦
断面図、図２ａは本発明の実施例を示す縦断面
図、図２ｂ，ｃは図２ａの実施例における接続組
立状態を説明するための縦断面図、図３は本発明
の他の実施例を示す一部断面を含む側面図であ
る。１……耐水圧円筒、２ａ，２ｂ……蓋、３，
３′……ジヨイントリング、４……耐圧円筒、５
……ジヨイントチヤンバ、５ａ，５ｂ……ジヨイ
ントチヤンバの空間部、６……クランプリング、
７……アウターリング、８……ピン、９ａ，９ｂ
……フイードスル、１０……テールケーブル、１
１……給電線、１２……光フアイバ、１３……余
長収容保持体、１４，１５……ボルト、１６，１
７，１８……Ｏリング、１９……ねじ部、２０…
…ケーブルカツプリング、２１……薄肉金属ベロ
ーズ、２２……溶接部分、２３，２３ａ，２３ｂ
……ろう付け部分、２４ａ，２４ｂ……光フアイ
バ、２６ａ，２６ｂ……端面板、２７……耐圧円
筒、２８……絶縁体、２９……カバ、３０……薄
肉金属ベローズ、３１ａ……ベローズ内側のチヤ
ンバ、３１ｂ……ベローズ外側のチヤンバ、３２
……光フアイバの接続部、３３……光フアイバ集
合体、３４……ろう付け部分。

Claims

【特許請求の範囲】

１中継器きよう体側に配置された第１の耐水圧
円筒と、該第１の耐水圧円筒とケーブルカツプリ
ング側との機械的接続を行う第２の耐水圧円筒
と、少なくとも１本の光フアイバを導入する第１
の導入部を有し前記第１の耐水圧円筒の一端側に
固着された第１の蓋と、少なくとも１本の光フア
イバを導入する第２の導入部を有し前記第２の耐
水圧円筒の一端側にはめ合わせて接続された第２
の蓋と、前記第２の耐水圧円筒の内壁面の内側に
位置しかつ一端が前記第１の蓋または第２の蓋の
いずれか一方の表面にあらかじめ気密固着され他
端が前記第１の蓋または第２の蓋の他方の表面に
前記光フアイバの接続後に気密封止されるように
配置された伸縮可能なベローズ状の円筒とを備
え、該ベローズ状の円筒の内壁面と前記第１の蓋
及び前記第２の蓋との各表面に囲まれた空間が気
密構造に形成され、該気密構造の空間が前記第１
の導入部及び前記第２の導入部からそれぞれ導入
された前記光フアイバの接続部及び接続余長を収
容するジヨイントチヤンバとなるように構成され
た光海底ケーブルのジヨイントチヤンバ構造。