JPH0315448A - 空間内で移動可能な等角点を持つ放射線医学装置 - Google Patents

空間内で移動可能な等角点を持つ放射線医学装置

Info

Publication number
JPH0315448A
JPH0315448A JP1331437A JP33143789A JPH0315448A JP H0315448 A JPH0315448 A JP H0315448A JP 1331437 A JP1331437 A JP 1331437A JP 33143789 A JP33143789 A JP 33143789A JP H0315448 A JPH0315448 A JP H0315448A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
axis
stand
axial line
parallel
radiation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP1331437A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2816730B2 (ja
Inventor
Edmond Chambron
エドモン、シャムブロン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
General Electric CGR SA
Original Assignee
General Electric CGR SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by General Electric CGR SA filed Critical General Electric CGR SA
Publication of JPH0315448A publication Critical patent/JPH0315448A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2816730B2 publication Critical patent/JP2816730B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00Apparatus for radiation diagnosis, e.g. combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/44Constructional features of apparatus for radiation diagnosis
    • A61B6/4429Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units
    • A61B6/4435Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units the source unit and the detector unit being coupled by a rigid structure
    • A61B6/4441Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units the source unit and the detector unit being coupled by a rigid structure the rigid structure being a C-arm or U-arm

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 発明の背景 産業上の利用分野 本発明は、X線装置によって人体を検査するか又は走査
する装置に関する。
従来の技術の説明 人体の或部分を検診する、とくに血管を検診する(血管
検診)のために、X線ビームを使用し、各種の入射角度
で人体の或部分の検査を許容するように、X線ビームの
方向を可変にする。
したがって、人体の実際上点状の区域を検診するために
、等角点(isocenter)として知られている幾
何学的点の曾わシに(できるならすべての可能な方向に
)、X線ビームは回転しなければならない。この等角点
は、X線検査装置の特徴であシ、検診しようとする点状
の区域と一致する。
さらに瞥た、たとえば血管検診のときに、血管を検診す
るために、所要の任意の形状の曲線に沿(3) つて空間内で等角点を、変位できるようにしなければな
らない。
このような機能を遂行する装置は、可動等角点走査スタ
ンド(movable−isocenter scan
nings tand )として知られている。この可
動等角点走査スタンドは、通常は互いに定置状態のX線
源とXM検出器とを備えている。説明の便宜上、以下に
おいてRXベクトルに言及する。R X′ベクトルの方
向は、X線源によシ発生するX線ビームがX線検出器の
方に向う方向である。等角点は、RXベクトルに整合さ
せられ、X線源とX線検出器との間の所定点に位置させ
られる。この所定点は、X線源の調整に依存する。
等角点の可動性のほかに、この型式の走査装置は、遂行
しようとする検診の型式に依存する他の要求を満足させ
なければならない。
したがって、走査作業を妨害することなく、比較的短時
間に一方の走査位置から他方の走査位置への変位を許容
することが必要である。さらに、検診を担当する開業医
又は従業者の移動を妨げて(4) ぱならない。又走査装置は、確実に検診室が不当に大き
な寸法を持つ必要のないように、適度な総合的な寸法を
持たなければならない。さらに、倍率を変更することが
たびたび所望される。換言すれば、RXベクトル上の観
察しようとする区域の位置を変えることがたびたび所望
される。
このような機能を芙施する実施装置は、通常はX&!源
−x,%l検出器アセンブリ用のアーチ部材から成る支
持部材を備えており、このアーチ部材は、或平面内での
RXベクトルの回転を許容する。この支持部材は、水平
軸線の1わりに回転可能な腕部材に固定される。この水
平軸線は、RXベクトルが前記平面内で回転できる軸線
とは全く別の軸線である。前記腕部材は、垂直な支柱に
取付けられ、この支柱に沿って変位可能である。さらに
、前記実施装置は、テーブルを備え、検診しようとする
患者を、このテーブル上に横たわらせるようにする。こ
のテーブルの板は、水平面内に位置する2つの軸葎と、
第3の垂直な軸線とに沿って変位司能てある。この型式
の装置は、たとえば米国(5) 特許第4,4 8 1,65 6号に記載されているが
、複雑であると共に高価である。
フランス特許出願(公告番号2,5 8 8,7 4 
5 )には、放射線医学装置が記載されている。この放
射線医学装置に釦いては、(1)X線源一X線検出器ア
センブリを支える支持部材の支柱に沿う垂直方向の変位
と、(ti)テーブル及び(又は)支柱の水平方向の変
位と、(lii)テーブルの変位方向に直交する他の水
平方向の支柱の変位との組合わせの変位によって、等角
点を変位させることができる。
したがって、この型式の装置は、等角点の移動に対して
3つの自由度を許容する。すなわち、テーブルの変位(
○X方向)による1つの自由度と、OX方向に直角をな
す支柱の変位(○Y方向)による1つの自由度と、垂直
な支柱に沿う変位(02方向)による1つの自由度との
3つの自由度が許容される。したがって、等角点は、空
間内の任意の形状を描いて動くことができる。
前記型式の装置は、次の欠点を備えている。
等角点の変位は、2つの別の部品の移動によつ(6) て伯1られる。
スタンドは、X線源−X淑検出器アセンブリを支持し、
テーブルは患者を支持し、とくに開業医自身が、これ等
の運動を制御するときは、これらの運動を組合わせて整
合させることは容易でない。
開業医の移動は、スタンドの存在によって妨げられるか
ら、開業医が、スタンド上の患者に迅速に近づくことは
できない。
それゆえ、本発明の第1の目的は、等角点の移動が、本
質的にスタンドの変位によって得られる放射線医学装置
を提供することである。
本発明の他の目的は、患者を支えるテーブルを自由にし
、したがってテーブルの両側に妨害なく近づくことがで
きるように、スタンドを設計した放射線医学装置を提供
することである。
発明の要約 本発明は、縦方向の水平軸線X′−xと、横方向の水平
軸線Y’−Yとに平行な関係に配置されたテーブルと、 スリーブ内に滑動可能に取付けられたアーチ部(7) 材によシ支えられた放射線源一放射線検出器アセンブリ
によって構成されたスタンドと、を備え、 前記スリーブを前記軸線Y’−Yに平行な第1の水平軸
線に枢動可能に取付けると共に往復台にょシ支持した、 空間内で移動可能な等角点を持つ放射線医学装置に関す
る。
本発明放射線医学装置の独特の特徴は、前記往復台を、
支柱に滑動可能に取付け、 前記支柱の下端部を、前記軸線Y’−Yに平行な第2の
水平軸線の筐わbに枢動可能にし、前記第2の水平軸線
を、水平面内を移動可能な台に取付けた点にある。
第1の実施例に訟いては、前記台は、前記軸線Y’−Y
に平行な方向に移動可能である。前記軸線y’−yに平
行な前記第2の水平軸線のすわシの前記支柱の枢動変位
によシ、前記放射線源一放射線検出器アセンブリを、前
記軸線X′−xに平行な垂直面内で変位可能にすると共
に前記台の変位によ(8) り、前記放射叙源−放射線検出器アセンブリを前記軸線
Y’ − Yに平行な垂直面内で変位可能にする。
前記支柱上の前記往復台の変位にょシ、前記放射線源−
放射線検出器アセンブリの垂直変位を許容する。
前記軸線Y’−YK平行な前記第1の水平軸線の1わシ
の前記スリーブの回転によシ、前記軸線Y′一Yに対す
る放射祿たとえばx腺の入射角度を選択可能にすると共
に前記アーチ部材の回転により、前記軸線X′−xに対
する放射線の入射角を選択可能にする。
又、前記台の変位によシ、患者の頭を、検診自体とは関
係のない自由な状態にすることが可能である。他の実施
例においては、前記支柱の枢動軸線(第2の水平軸線)
の端部と反対側の前記台の端部を垂直な軸線に枢動可能
に取付ける。この垂直な軸線は、前記アーチ部材と前記
支柱とが同じ垂直面内に配置されるときに、前記放射線
源の放射軸線と一致する。
さらに他の実施例においては、患者の各側にお(9) いて対称である走査運動を得ることが可能であり、それ
ゆえ、開業医が患者に近づくことができるように、患者
の一方の側又は他方の側に妨害物のないようにすること
が可能である。
好適な実施例の説明 本発BIIJKよる放射線医学装#は、放射腺スタンド
10と、患者12を支持するテーブル11とから成る。
図面を明瞭にするために、テーブル11を、単なる水平
面の形で示している。しかし、3個の直交軸線X′−x
,y’−y及びz’−zに沿って変位する装置を、従来
周知のような状態で備えた脚によって、テーブルが支持
されることは、容易に理解できることである。
放射線スタンド10は、X線源13と、少くとも1個の
X線検出器14とを備え、このX線検出器を円弧状のア
ーチ部材15の直径方向に対向する2つの端部に取付け
る。X線源13を制御装置(図示しない)と協働させる
と共に、1個又は1個以上のX線検出器14を、イメー
ジ装置(図示しない)と膓働させる。イメージ装置は、
像の写(10) 真及び又は複写を、陰極線管の表示スクリーンに写すか
、必要ならばコンピュータに記憶する。
アーチ部材15はスリーブ16によって支持され、アー
チ部材15の中心Aを通る軸線の1わりに回転するよう
に、変位装置(周知である)の制@1下でアーチ部材1
5は、スリーブ16内で滑動できる。スリーブ16は、
往復台17によシ支持され、往復台17に対して固定関
係の軸線18の1わりに回転する。往復台17は、支柱
19に滑動可能に取付けられる。支柱19の下端部は、
台21により支えられた軸線20の1わりに枢動ずる。
二重の矢印25は、支柱19上の往復台1Tの変位の方
向を示す。同様に二重の矢印26は、支柱19の2つの
回転方向を示す。
第1図の構造例に訟いては、台21は、レーノレ22に
取例けられ、二重の矢印23によシ示される軸線に沿っ
て直線運動するように変位することができる。
第2図及び第3図の構造例にかいては、台21は、垂直
な軸森24の筐わりに枢動する。
(11) 第1図ないし第3図において、互いに異なる運動を実施
するのに役立つ装置は図示されていない。
その理由は、このような装置自体は、この種技術に熟達
した人達にとって発明的工夫を必要としないで構成でき
るか又は、このような装置自体は周知であるからである
異なる変位軸線及び回転軸線は、できるなら、空間にお
いて次の配置方向を持つ。
すなわち、軸線18,20.23は、軸線Y′Yに平行
であシ、軸線24(第2図及び第3図)は、既に前記し
たように垂直である。さらに垂直な軸線24は、アーチ
部材15と、X線源一X線検出器アセンブリと、支柱1
9とが垂直に配置されるときに、RXベクトルに一致す
る。
第1図に示す放射線医学装置に関しては、直線運動又は
、回転運動のいずれであっても、すべての運動は互いに
独立している。このことからして、当然次のとおりの運
動状態になる。
台21は、レール22上の軸線τ一Yに平行な方向に移
動する。
(12) 支.柱19は、軸線Y’−Yに平行な軸線20の捷わり
に枢動する。
往復台17は、支柱19に沿って移動する。
スリーブ16は、軸線Y’−Yに平行な軸線18の筐わ
シに枢動する。
最後に、アーチ部材15は、スリーブ16内を滑動する
と共に中心Aの捷わりに枢動ずる。
これ等の互いに異なる独立した運動を、コンピュータを
利用した電子制御装置によって制御して、放射線医学装
置の等角点が、患者が配置される検診体積(exami
nation volume)内の任意の曲線を確実に
表示することができる。したがって、患者の手足の1つ
又は身体自体の血管の血管検診を実施することができる
したがって、支柱19の回転運動と、往復台17の滑動
運動と、スリーブ16の回転運動との組合わせによって
、放射線医学装置の等角点を、第1図に実線で示す配置
に対応する0点から、第1図に破線で示す配置に対応す
る○′点寸で、軸線X/一×にa1つて変位させること
ができる。
(13) 第1図に釦いてレール22、したがって台21は、患者
の左側に配置されているが、スリーブ16とアーチ部材
15との位置を、支柱19に対して逆にする場合には、
この配置を逆にできることはもちろんである。
第1図の配置によれば、レール22によって、放射線ス
タンド10、換言すればX線源−X線検出器アセンブリ
を、テーブル11から遠ざかる向きに移動させ、したが
ってテーブル11に自由に出入シできるようにすること
が可能である。
第1図の配置は、患者に対するレール22の位置の結果
として、不均整である。或る場合には、この不均整が好
ましくないことになるかもしれないので、第2図及び第
5図に示す対称的な配置を提供している。
第2図及び第3図に示す放射線スタンドにおいては、ほ
とんどの部品が第1図に示す部品と同じであシ、同じ参
照数字を付けてある。唯一の新らしい部材は台21であ
る。台21は、垂直軸線24の1わりに枢動ずる。台2
1の位置は、前述した(14) ように定められる。
第1図に示す放射線医学装置は、Y’−Y@線に沿って
移動できる台を備えている。第2図及び第3図に示す放
射線スタンドにおいては、二重の矢印27により示され
るように、垂直な軸線24の捷わりの枢動運動によシ、
台21を2つの方向に変位させることができる。一方の
方向は、軸線Y′−Yに平行であり、他方の方向は、軸
線X′−xに平行である。さらに、検診の型式の変化に
応じてX線源一X線検出器アセンブリを、前記枢動運動
によりテーブル11の各側に変位させることができる。
したがって、開業医とその放射線医学測定とに対して最
適の条件下に検診を実施することができる。最後に、放
射線スタンド10を、患者の頓から充分な距離を隔てる
ように移動させて、開業区が患者の頭に接近することが
できる。
第2図及び第3図に示す放射線スタンドは、アーチ部材
に対するX線源−X線検出器アセンブリの位置を除いて
は、互いに同じである。第3図に釦いては、X線源−X
祿険出器アセンブリは、放(15) 射腺医学における通例の診療に釦けるように、アーチ部
材15の平面内にあり丑す。他方に訃いて、第1図の場
合と同様に第2図に詮いては、X線源x線検出器アセン
ブリは、アーチ部材15に平行な平面内に配置される。
この第2図の配置によって次のとおシの利点が得られる
アーチ部材15の平面内においてアーチ部材15の両端
部が自由であるから、アーチ部材15の滑動の際の変位
距離が一層大きくなる。
X線源とX線検出器との相対変位が、アーチ部材によっ
て妨害されないから、X線源とX線検出器とを、互いに
近づく向きに又は互いに遠ざかる向きに容易に移動させ
ることができる。
発明の効果 本発明による前記した放射線医学装置は、次のような多
くの利点を備えている。
患者を動かす必要なしに、頭から足筐での走査ができる
開業医が患者の頭に接近できるように、患者の頭から離
すことができる。
(16) 放射叙スタンドの横方向変位のためにテーブルに平行な
横側の床レールを隠すことによシ、テーブルの両側に接
近できる。
開業医によって使用されない部屋の領域へ床上の機械的
部分を変位させることができる。このことはとくに第1
図に示された放射線医学装置に関して正確である。
変位させようとする慣性質量を減少させることができる
【図面の簡単な説明】
第1図は、本発明による放射線医学装置の放射線スタン
ドの2つの位置を示す等角図、第2図は放射線スタンド
の第1の変型を示す等角図、第3図は、放射線スタンド
の第2の変型を示す等角図である。 10・・・スタンド(放射線スタンド)、11・・テー
ブル、13・・・放射線源(X線源)、14・・・放射
線検出器(X線検出器)、15・・・アーチ部材、16
・・スリーブ、17・・・往復台、19・・・支柱、2
1・・・台、X’−X,Y’−Y・・・水平@線、18
・・・第(17) 1の水平軸線、20・・・第2の水平軸線(18)

Claims (7)

    【特許請求の範囲】
  1. (1)縦方向の水平軸線X′−Xと、横方向の水平軸線
    Y′−Yとに平行な関係に配置されたテーブルと、スリ
    ーブ内に滑動可能に取付けられたアーチ部材により支え
    られた放射線源−放射線検出器アセンブリによつて構成
    されたスタンドと、 を備え、 前記スリーブを、前記軸線Y′−Yに平行な第1の水平
    軸線に枢動可能に取付けると共に往復台により支持した
    、 空間内で移動可能な等角点を持つ放射線医学装置におい
    て、 前記往復台を、支柱に滑動可能に取付け、 前記支柱の下端部を、前記軸線Y′−Yに平行な第2の
    水平軸線のまわりに枢動可能にし、 前記第2の水平軸線を、水平面内を移動可能な台に取付
    けた、 放射線医学装置。
  2. (2)前記台を、前記軸線Y′−Yに平行な方向に移動
    可能にした請求項(1)記載の放射線医学装置。
  3. (3)前記台を、前記軸線Y′−Yに平行に配置したレ
    ールに取付けた請求項(2)記載の放射線医学装置。
  4. (4)前記支柱の枢動軸線の端部の反対側の前記台の端
    部を、垂直軸線に枢動可能に取付けた請求項(1)記載
    の放射線医学装置。
  5. (5)前記アーチ部材と前記支柱とを、同じ垂直平面内
    に配置するときに、前記垂直軸線が、X線源の放射軸線
    に一致する請求項(4)記載の放射線医学装置。
  6. (6)前記放射線源と前記放射線検出器とを、放射軸線
    が確実に前記アーチ部材の平面内に位置するように、こ
    のアーチ部材の両端部に配置した請求項(1)記載の放
    射線医学装置。
  7. (7)前記放射線源と、前記放射線検出器とを、放射軸
    線が確実に前記アーチ部材の平面に平行な平面内に位置
    するように、このアーチ部材の両端部の側部に配置した
    請求項(1)記載の放射線医学装置。
JP1331437A 1988-12-22 1989-12-22 空間内で移動可能な等角点を持つ放射線医学装置 Expired - Fee Related JP2816730B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8817000 1988-12-22
FR8817000A FR2640868B1 (ja) 1988-12-22 1988-12-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0315448A true JPH0315448A (ja) 1991-01-23
JP2816730B2 JP2816730B2 (ja) 1998-10-27

Family

ID=9373289

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1331437A Expired - Fee Related JP2816730B2 (ja) 1988-12-22 1989-12-22 空間内で移動可能な等角点を持つ放射線医学装置

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0375552B1 (ja)
JP (1) JP2816730B2 (ja)
DE (1) DE68918253D1 (ja)
FR (1) FR2640868B1 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002070067A1 (fr) * 2001-03-02 2002-09-12 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Irradiateur

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE9304249D0 (sv) * 1993-12-22 1993-12-22 Siemens Elema Ab Röntgenundersökningsutrustning
JP2012165904A (ja) * 2011-02-15 2012-09-06 Toshiba Corp X線撮影装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2120344A1 (de) * 1970-04-27 1971-12-09 Dapuzzo B Vorrichtung zur Anfertigung von Radiogrammen oder Röntgen-Schichtaufnahmen, insbesondere vom Schädel
US4358856A (en) * 1980-10-31 1982-11-09 General Electric Company Multiaxial x-ray apparatus
NL8102286A (nl) * 1981-05-11 1981-07-01 Philips Nv Medisch apparaat.
FR2565093B1 (fr) * 1984-05-30 1986-08-22 Thomson Cgr Dispositif radiologique a acces total au patient
FR2588745B1 (fr) * 1985-10-18 1990-03-30 Thomson Cgr Appareil de radiologie a faisceau de rayons x de direction variable

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002070067A1 (fr) * 2001-03-02 2002-09-12 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Irradiateur
US6826254B2 (en) 2001-03-02 2004-11-30 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Radiation applying apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2640868B1 (ja) 1997-08-14
EP0375552B1 (fr) 1994-09-14
FR2640868A1 (ja) 1990-06-29
EP0375552A1 (fr) 1990-06-27
JP2816730B2 (ja) 1998-10-27
DE68918253D1 (de) 1994-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7300205B2 (en) Angio capable portable x-ray fluoroscopy unit with sliding C-arm and variable pivot
EP1688091B1 (en) C-arm holding apparatus and X-ray diagnostic apparatus
EP0333256B1 (en) X-ray examination apparatus having three axes of rotation
JP3874846B2 (ja) X線診断装置用の移動式c形アーム装置
US4541293A (en) Load-bearing telescopic slide assembly and X-ray installation equipped therewith
US6200024B1 (en) Virtual C-arm robotic positioning system for use in radiographic imaging equipment
US5129911A (en) Orbital aiming device
US6742929B2 (en) Universal X-ray device having a pivotally mounted radiator and a displaceably mounted detector
US4653083A (en) Spherical X-ray angulation and patient tilting system
US4024403A (en) X-ray cardiovascular examination apparatus
US8944680B2 (en) X-ray facility having a recording arrangement held on support arms
CN102631207B (zh) X 射线摄影装置
JPH0229238A (ja) 4本の回転軸線を有するアイソセンタ式x線撮影装置用スタンド
JPH0591608U (ja) 放射線センダを支承するための装置
JP2001145615A (ja) C型アームx線装置
US20050195944A1 (en) Patient support device for computer tomography
JPH01214342A (ja) アイソセンタ式x線撮影用スタンド
US5367554A (en) X-ray diagnostic apparatus of a circulatory organ system
JPH02274233A (ja) X線検査装置
JPH0315448A (ja) 空間内で移動可能な等角点を持つ放射線医学装置
EP0985378B1 (en) Radiology instrument
JPS6354385B2 (ja)
JPH10108860A (ja) X線撮影装置
US3833813A (en) Device for examining a patient, in particular by means of x-rays
JPS6162848A (ja) X線源と検出手段にc形あるいはu形支持体を具えるx線検査装置

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080821

Year of fee payment: 10

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees