JPH02501600A - データ支持体に記録されたデータの自動処理用携帯可能な手動装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 発明の名称 データ支持体に記録されｔデータの目動処理用溝帝町罷な手動装置 技術分野 本発明は、ケース、好ましくは照明されるディスプレイ、入カキ−、カウンタ、 メモリおよび電流源を有するデータ支持体上のデータの自動処理用携帯可能な手 動装置に関する。

従来の技術 公知のか力為る装置に大抵より大きなデータ処理ユニットの固定部分である。最 近ではこの種のエリ小さな装置が仰られて米ているが、局部的に拘束される以紡 のように〃１りさらｉｃ制限される目的のために設けられ、例えば公衆電話装置 の部材として投入すべき硬貨の代りとしてその＠度逸話の額について改札される 予め支払われた価格カード（ブリベイカード〕が挿入される。力〜ドに普き込ま れた親データの単なる量定？ｉ−実りする同様な装置が自動支払い装置の他の構 成要素である。

乗車券、入場券等のごとき種々の価格カードの部分的ま′ｆｃに全体的改札に関 しては１通常、穿孔パンチ、押印装置等のごとき簡単な手動装置が利用される。

部分改札はカード上に現われる。それゆえ大抵予め印刷され次下部ヲ墳小の価格 単位において前提条件とし、そのさい各々の価格に整畝倍に対応しなけれはなら ない。利用者の管理の几めに、少なくとも価格単位の倍数の指示が、性能の値が 変化するとき、必要でわる。種々の高価なカードは個々に発行されねばならない 。すなわち、製造および保管は非常に大きなコストを必要とする。

発明の開示 本発明の課題は、現存する欠点の回避により、自動処理可能な価格カードの利用 範囲？実質的に高めることにあり、そしてデータ支持体上の場合によっては変更 されるデータ内容の目視を可能にする装置を育する読取り／書込み装置を含む、 自主的な１片手で携帯可能な手動装置を処理に関して提案する。

片手で携帯可能な手ｌＥ！］装置−すなわち、僅かな重量および僅かな大きさを 有する取扱い易い装置−の本発明によるＪｌ底によれば、自製的に処理可能なデ ータ支持体の利用範囲を実質的に広げ、力１つとくに中立のデータ支持体上、そ の基本作用、すなわち読取りおよび値の変更に関して制限される特別な連続ｍ桝 から構成される装置による特別な利用目的なしにあらゆる経済およびサービス領 域にわたって組み込むことができる。そのさい固定データ処理ユニットヲ引きつ ける構成上お工び商芙的作製の多様性は本発明ＩＣよる手動装置によって幅の広 い消費およびサービス性能範囲に入手可能にされることに明らかである。それは とくにそこで企業による効率は糧々の場所でρ為つ檀々の時間に提案されるとい う利点がある。

それには１例えば遊園地、ホテル、キャンプ場、観元甲込み、交通機関、劇場、 コンサート等用の予約券、ガソリンスタンド、タクシ−会社、駐ＪＩ場、プール 、スキーリフト、フイットネスセンター等用のシーズンカードの一括勘定書が橘 する。

まさにこのような利点は、多叡の企業が同様なまたは互いに緊密な関係のある機 能を提供するとき、例えば交通企業体連合、地域的なスキーバス、種々の購入ま たは消費申込みを有する催し物等において生じる。

各セールスマン、各サービスマン、各管理者はそれに伴なってその手動装置ｔＶ Ｃよりデータ支持体全管理し力為つ改札することができる。はとんど時間が刀ふ からないので消費され次機能が［Ｉ接検矧されることができる。資格のない消費 は十分に排除されることができかつ同時に、それはデータ支持体上で目視読ホリ Ｉｌｖ能であるので、顧客に、そのデータ支持体の即時の「預金残高」について の概観が仲介されることができる。そのさいデータ支持体の支払いは前払いでも 後払いでも関係なく夾現される。

さらに、１各の自由になる。任意の額が窒のデータ支持体Ｋｆｉみ込まれること ができるので、顧客は前払いされｔデータ支持体の（［全その個々の実状にエリ 決定することができるという利点？生じる。したがって購入価格は帳消しに丁べ き碩、また個々の部分改札のごとき価格単位の倍数ＶＣ同じ位少なく対応する。

入カキ−は固定値キーおよび／ま友は金額キーまたは機能キーを備えることがで きる。他の可能性に入カキーが接触プレートが並置される透明なキー箔を有する こと力為らなり、そのさい該キー箔と接触プレートとの間には交換可能なキー文 字板用の挿入スリットが設けられる。

ここてに機能キーによってキー予約は選ばれたキー文字板に応じて行なわれる。

他の構成において入カキ−は接触接点路ＶＣよって被覆される液晶ディスプレイ を有し、そのさいキー予約はプログラム可能である。ここではその場合に共通の ＬＣＤがデータ指示およびキー指示のために組み込まれることができる。

照明が゛電流消費の大部分を占めるので、ケースの上側に好ましくは照明センサ が設けられる。入カキ−はその場合に照明箔によって照明されることができる。

磁石装置を有する価格カードに関しては、読取り／書込み装置が磁気読取り／書 込みヘッドおよび印字ヘッドを有する手製装置の第１実施例が適しており、その さいケースは挿入スリットおよびデータ支持体用のそれに続く案内路を備えてお り、その範囲内に絖暇ジ／書込み装置が配置される。

読取り／＊込み装置と価格カードとの間の必然的な相対的運動に関してな１価格 カードを挿入位置に固定しかつ対応位置間でケース内で読取り／曹込み装置を移 動することが考えられる。好ましくはし力為し電ｇＪ：Ｊ８！的に駆動されかつ 機械的な減速装置を備える価格カード搬送装置が設けられる。そのさい１実施例 においては％搬送装置が挿入スリットから斜めに突出しかつケースの上＠に対し て平行に曲げられ之貴方案Ｖ′３溝全有し、そのさい角質範口に上方搬送ローラ お工び下方搬送ローラが設けられる。

印字ヘッドの形成ＶＣ応じて読取り／書込み装置または搬送装置に間係なくＷｍ 刀１丁のが有利であるので、好ましくは減速駆動装置と印字ヘッド町動部材との 間にカップリングが設けられる。全く同様に印字ヘッドもまｆｃ搬送装置力為ら 独立した。固有の駆動装置を有することができる。実施例はそのさい印字ヘッド が熱印字ヘッドによって形成されかつ偏心要素によって休止お工び押圧位ｆｉｒ ＢＪで軸のまわりに揺動可能に作用され、偏心要素はカップリングを介して駆動 装置に結合可能であることを提供する。カンプリングとしてとくに出血カップリ ングが設けられる。

この実施例においては、下方搬送ローラが間隔を持って同軸的に配置されそして 上方搬送ローラが下方搬込ロー２間に配置された熱印字ヘッド用の印字支持坏を 形成することにより、場所を堆らない構造が達成される。

他の実施例に、印字ヘッドとしてインク噴射書込みヘッドを利用し、このヘッド はその下側において価格カードの案内路に対して垂直に該案内路に対して平行な 行印字位置間で移動可能である。

自動読取Ｖ可能なまた１択読取り可能な情報が破壊し得る価格カードとして形成 されたデータ支持体用の追加の変造安全性は、手製装置が価格カードの証明用の 刻印ま九は穿孔装置を有することによって達成されることができる。それに伴な って多数の処理過程が識別されることができる。

例えば２つの記録トラックー一方が親データでかつ他方が可変データーを有する 。中立の、不定の価格カードの発行に、カード上に一印刷され几下部および固定 された多数の価格単位なしに一購入価格のみが印字されるので、同様に手動装置 によって行なわれることができる。

本発明による手動装置はしかしながら磁石層を有する価格カードの、また受動デ ータ支持体上のデータ処理に適するだけでなく、さらにまた能動データ支持体と 協働することができる。それによりカウンタ、メモリおよびディスプレイ全台み かつ場合によっては接種なしの対話のために送受信ユニットヲ備えている。この 手製装置の実施例はしたがって本発明によれば距離を置い友データの伝送の几め の送受信ユニットヲ備えている読取り／８込み装置を有し、そのさい明確な割当 ての獲得のための伝送距離は能動データ支持体が手製装置にま′ｆｃは手動装置 が能動データ支持体に近づけられねばならないように短かく選ばれる。データ支 持体でのデータ伝送はデータまたは変更され几データがデータ支持体のディスプ レイ上で目視可能になされることができるという手１ｊｍ装置に割り当てるべき 前提条件である。接近距離としては、好ましくは３０ｃｍまで、とくＶＣ１０〜 ２０ｃ！ＩＬＯ間が通商である。

そのさい第１実施例は無線伝送用の送受信ユニットが２５０ＫＨｚまでの好適な 搬送周波数領域によって指定されること全提供する。と（Ｋ：、これが手動装置 およびデータ支持体のエネルギ供給のために必須である僅かなエネルギを必要と するので％　１００ＫＨ酪までの搬送周波数が利用され、そして磁気アンテナが 利用されることができる。

対話を妨害しないためＩＣ５好適な実施例は、データ送信およびデータ受信用の 搬送周波数が異なること全提供する。そのさい、データ支持体の送受信ユニット が分局器を備えるならば１手動装置の送信発振器にエリ十分であることが認めら れることができる。

他の実施例においては、インタフェースお工び／またに送受信ユニットが対話の 友めに固定のデータ処理装置′に備えることが提供される。自動金銭登録器ま几 に固定データ処理装置との接続の丸めに、例えはその中に手動装置が引出しの方 式にエリ挿入可能である収容部を備えることができる。それにエリ手動装ｄｋ介 して進められた出力全統計的に評価することができるかま几その都度の出力の多 数の企業間の獲得が割り当てられる。さらに手ｋｔＪ装置は日時計、バッテリ状 態ｌｌｌ′ｌｊ□□□器、自己検量等を有することができる。

他の実施例に、光波伝送用送受信ユニットがとくに赤外線範囲に指定されること を提案する。手ｍ装置の送受信ユニットはそのさいもちろん選択的に固定データ 処理装置ま九は能動データ支持体との対話のために組み込まれることができる。

他の好適な実施例においてデータ支持体は手動装置から付与される信号を介して 活動可能である緊急回路を有するので％最小のエネルギ消費が付与され、その結 果たびたびの利用においてデータ支持体の多年にわ几る利用期間が達成可能であ る。データ支持体が書込み／読取りメモリを含むので、その繰返し利用が新たな データの消滅および入力によって付与される。このような間車な実施例は年間カ ード、繰返し行事用の入場券等として当てられることができ、そのさい手動装置 によって、繰返し利用Ｖｃ際して経過後さらに新たＶＣ記憶される有効データの みが検査されねばならない。まさにこの利用の場合において、データ支持体の原 価がそれによって具体化される値の許容し得るパーセンテージとなるので、能動 データ支持体はまた大量利用に適する。

とくに本発明による手動装置との利用に適する能動データ支持体は大またに物体 に固着のための同定手段がそこに設けられるケースを有している。そのさい好適 な実施例は、固定手段としてアームバンドが設けられ、その結果データ支持体は 腕時計と同様に形成される。まさにここでは利用者のために実用的な補足はケー スが時計仕掛けを含み、その結果データ支持体がまた通常の時計として利用可能 であることによって提供される。

とくに乗車抄または入場券としての利用の丸めＩＣは、ケースがデータ支持体保 有者の画像撮影装置を備えるならば十分である。このさい好適に設けられるのは 、装置が透明な取外し可能なカバーを有するということであり該カバーはＰｇ側 に、写真の資格のない交換を妨げるように、画像として写真がそれに貼着可能で あるＭＮ剤ＮｊＩを備えている。

手動装置ま几はデータ支持体の電流源として場合によっては充電可能なバッテリ ま友は太陽電池が利用されることができる。利用可能な書込み／読取りメモリは 例えばＥεＦＲＯＭ、０ＭＯ８−ＲＡＭ　等によってＣＭＯＢ技術において実現 される。

データ支持体の言及された固定手段は利用目的に応じてｙ４整され、それはアー ムバンド用の収容部としてだけでなく、また留めクリップ、自己粘着層、自動車 のキーホルダ等として形成されることができる。

そのさいケースが上方部材および下方部材から好ましくは解放不能に組み立てら れるならば十分であり、そのさい固定手段は下方部に設けられる。

さらに好適な実施例において、データ支持体が刻印ま尺は押印される個々の目視 読取り可能な数字全Ｍすることが提案される。好適にはまた組み込むべき写真が それとともに設けられる目視読＄９可能な数字によって、このようなデータ支持 体のり版に際して、記憶され交データのまたはデータ支持体の偶発的な紛失時に 写しを発行することができるように日誌が導入される。数字の呼出しによってそ の都度のデータが検知されることができる。

個々の数字は好都合にに製造時にまたデータ支持体に誉き込まれ、その結果数字 はまたデータ支持体のメモリ〃島ら呼出し可能である。

以下に１不発ＢＪ４ｆ添付図面の各図に基づいてそれに限定することなく説明す る。

図面の簡単な説明 第１図は手動装置の第１実施例を示す平面図。

第２図は底部を除去して下で為ら見九第１図の手動装置の概略図、 第３図は第２図の縁辺−■の断面図、 第４図および第５図ま′ｆｃに第６図および第７図は第２および第３冥施例の第 ２図および第３図に対応する概略図、 第８図に第３図の線■−〜璽による断面図、第９図および第１０図は価格カード の形のデータ支持体の実施例を示す概略図、 第１１図に能動データ支持体との対話の友めの手動装置の読取り／？込み装置の ブロック回路図、第１２図は手動装置と連通のための能動データ支持体の第１貢 施例を示す概略図。

第１３図は第１２図ＶＣよるデータ支持体のブロック回路図、 第１４図は第１２図による能動データ支持体の変形例を示す斜視図。

第１５図は能動データ支持体の第２実施例を示す平面図、 第１６図は第１５図によるデータ支持体の縦断面図。

第１７図は第１５図によるデータ支持体のブロック回路図である。

発Ｆ！Ａを実施する九めの好適な形態 本発明ＶＣよるｍ蕾可能な手動装置に価格カード（第９図％第１０図〕の形の、 磁化可能な帯片４６を備えｔ受動データ支持体９の処理のｔめＶｃ、挿入スリッ ト２を有するケース１を含み、該ケースにはデータ表示用のディスプレイ３．と くにＬＣＤおよび入カキ−４が形成される（第１図ないし第３図、第６図％第７ 図〕。第４図および第５図ＶＣよる実施例においてはま友人カキ−が液晶表示器 ４３を備え、その結果データ表示器およびキーのために共通のＬＣＤが形成され る。快適な取扱いの丸めに、ケース１は好ましくは約２０ＣＩｌの長さ、約９ｃ ａＯ幅および約４ｃｍの高さを有する。

ケース１の内部において挿入スリット２９は一方案内＃２９に運な？）、その結 果側方案内溝２９に元障壁３８が並置されかつ該′ｊｔＩｌｉｊ［壁３８の遮断 は挿入され九データ支持体９によって該データ支持体９を引き込む搬送装置を勤 か丁。第２図において挿入スリン）２に関連して直接設けられ几第２の光障壁３ ９は搬送装置を停止ま友は反対向きにするデータ支持体９の端部の検知に役立つ 。

これはまｆｃ側方案内溝２９の端部での端部ストッパまたはそこに配置された光 障壁によって行なわれることができる。ケースはさらに’５１取９／書込みヘッ ド３０をＭする読取り／書込み装置′ｔ−有する。絖＄９／薔込み装置はさらに 、データ支持体９上に行４７（第９図、第１０図）において印字される入力およ び変更データの目視読取り可能な記録の丸めの印字ヘッドを含んでいる。そのさ い各々の印字された行４７に刻印または刻み目４９が並置され、その結果印字さ れた行４７の間隔が検知されることができる。印字ヘッドによって中立のデータ 支持体９の交付に際して帯片４６に読み込まれる親データと並んでまた識別区域 ４８が印刷され、該区域は例えば購入価格％有効期限、購入企業、またに同様に バーコードを含んでいる。この親データに磁石帯片４６のトラック上に読み込ま れる。

印字ヘッドとして、例えば、好ましくは第９図による行４７ｔ−挿入装置に対し て斜めに印字する熱印字ヘッド２６が利用される０１図ないし第５図）。インク 噴射書込みヘッド５１（第６図、第７図）が挿入されると、印字は挿入装置に対 して平行に延在する行４７円に第１０図により好都合に行なわれる。

搬送装置に、それらの間でデータ支持体９が検知される。少なくとも１つの上方 搬送ローラおよび下方搬送ローラを含んでいる。駆動装置としては機械的減速駆 動装置４５が１列に接続される電動８！１１が設けられる。手動装置の電流供給 のためＶｃｌｉ流源１０１場合によってはｔ５ｔｇ続８を介して光電「；能であ るバッテリが設けられる。メモリ、インタフェース５０およびモータ１１または 減速駆動装ｆ１４５に並置されたパルス送信機３１ならびに赤外波（第１図２よ び第３図）用送受信装ｆｊＬ７，７０ま九に無線波（第６図、第７図）用送受信 装置６７．６８を有する計算および？ＩＪ＠ｌエレクトロニクスが単に略示され る。

詳細には、第１図、第５図および第８図による手ＩＩ！Ｊ装置は搬送装置を備え 、該装［は挿入スリット２から出て斜めに傾斜させられかつ引続いてケースの上 ＊に対して平行に曲げられ几側方案内＃Ｉ２９’ｅ！している。案内路の屈曲Ｐ ３には全幅にわたって砥ひる上方搬送ローラ３３および２つの下方搬送ローラ１ ４，１５が互いに間隔を置いて配置される。

熱印字ヘッド２６は揺動軸２７の１わりに可動でありかつ両下方搬送ロー２１４ ，１５間の印字範囲と係合する。そのさい上方搬送ロー２３３は熱印字ヘッド２ ６用の受台として役立つ。データ支持体９の２！１＃ＥＩＪの間中熱印字ヘッド はこれから＊ｖ外されねばならないので、一方ではね２８によって印字位置に作 用され〃為り他方で案内側板２５においてばね２８に対抗しかつ結合軸２１上に 配置される偏心部材２４が係合する。結合軸２１はカップリング２０、とくに愚 見カップリングを介して減速駆動装置４５に結合可能でらる。カップリング２０ は戻しばね３７を含んでいる。

読取り／書込与ヘッド３０は搬送ローラ３３に関連してデータ支持体９の上＠に 配置され、そのさい下側に支持ローラ１６が設けられる。とくに第８図から明ら 〃為なように、電動！！１１に歯車１８に係合するウオーム１７１１えた駆動軸 を有する。

歯車１８ｙｋ（ＩＩ、ｔたピニオン２３は一方でその軸上に支持ローラ１６が配 置される歯車１９を、かつ他方でその軸上ＩＣ第１の下方搬送ローラ１４が設け られる１１７１５６を駆動する。該歯車３６は一方でその軸上に上方搬送ローラ ３３が支持する歯！３２に係合しかり対問ｉｌｌに歯車３４ｔ−備えている。こ れはその軸上に第２の下方搬送ロー２１５が配置されかつカップリング歯車２２ に係合する歯車３５と噛合する。これは結合軸２１上に配置されその結果軸２１ を軸方向に移動するカップリング２０によって歯車５５から外すことができる。

そのさい噛合いは、熱印字ヘッド２６が作動位置においてもまた偏心部材２４Ｖ ｃよって体止位ｄＶｃもあるので、半回転にわたってのみ行なわれる。支持ロー ２１６Ｖｃよって摩擦輪を介してパルス送信ｆ！！３１用の接続が作られる。

入カキ−４はこの実施例においては、その下にキー書込み薄板４０が配置される 透明なキー箔５からなる。これは交換可能でありかクスリット４１′に介してケ ース１の端部に挿入されることができる。キー書込み薄板４０の下方には接触板 ４２が設けられる。備々の作用キーは撞々のキー書込み薄板４０Ｖｃ対応する残 りのキーの選択可能な予約を可能にする。接触板４２の下方ＶＣは照明箔１２が 配置され、該照明箔１２４照明センサ６がケース１の上側に並置される。

第４図および第５図による実施例は第１図ないし第３図による実施例の必須な部 材に対応する。［Ｅｆｆｉｌｌはこの実施例においてはケース１のほぼ中心に配 置され、そのさいパルス送信８！３１にモータ細において直接１ＡＪＩＥされる 。好適な、同様にまた歯車伝１ＩＩＪ装瀘によりて形成された減速駆動装置４５ は明Ｉｌ［−にするために伝＃ｌＢ装置としてのみ示され、そして他の点ではま た実ｖＡＶｃは歯車ベルト等によって形成されることができる。ｍ！１８，２３ ゜１９．３６お工び３２の他の配ｔｋ、０そのさいさらに第８図に対応する。カ ンプリング２０はピノ６０が突出するリング磁石７Ｄ１らなり％ピン６０は横方 向に突出するアーム５９において結合円板５８ｔ−叉持し、該円板ニ結合軸２１ に固着される。周囲に歯が切られ７ｊ！合円板５７は結合軸２１上に緩く配置さ れ〃為り歯車３６と永続的な保合にある。両結合円板５７．５８間にはリング出 血の接近に対抗する押圧ばね５７が挿入される。結合円板５７゜５８はそれに伴 なって結合軸２１の軸方同格１ＥＩＪに工つて係合し、結合軸２１はアーム５９ を介して進入しているビン６０によって作用される。搬送装置の残りの構造およ び熱印字ヘッド２６を有する読取り゛／書込み一１ｆｃ置は第１図および第３図 に対応する。ケース中心への篭勤磯１１の移動によって搬送装ｆ１はケース前面 ＩＣ厘康設けられることができる。それにより入カキ−４は第１図に比較して延 長されることができる。データ表示および入力のために、第５図による実施例は 照明量１２ｉＣよって照明される共通のＬＣＤ４３が設けられる。ＬＣＤ４３の 上方ＶＣは接触Ｗ：点箔（タッチスクリーン）４４が配置される。

入力キー４全体はプログラム可能でｈｖ％その結果キー予約に付与されたプログ ラムに対応して選択可能でρ）つディスプレイ４３において明らかである。

第３因においてもまた同様に第５０においても熱印字ヘッド２６は印字位置にお いて示され、そのさいそれに上述のように不使用に際して偏心部材２４によって 下降されて保持される。この位置においてデータ支持体９は挿入スリット２に挿 入され、そのさい光リミッタ３８の遮断は休止回路かつと＜Ｉｃ＠送装置の切換 えたら手動装置の活ｗＪヲ生じる。データ支持体９は取り込まれ力為り耽取り／ 書込みヘッド５０ＶＣよって磁気帯片４６のすでに存するデータが読み取られる 。端部進入位置が運底されるとすぐに、データ支持体は再び押し出され、そのさ いパルス送信機３１を介して排出長さが制御される。これは挿入時応答をめられ たデータによって決定され、そしてその都度データ支持体９の最も近い自由な印 字行４７の前で終了する（第９図〕。新たなデータまたはデータ変更は入カキ− ４を介して入力されかり読取９／曹込みヘッド３０を介して磁気帯片４６に読み 込まれる。そのさいヨ気カップリング２０を介して偏心部材２４が切り換えられ かつ１８０°回転され、そのさい熱印字ヘッド２６はデータ支持体９Ｖｃ近づけ られかつデータ変更が明白に印刷される。偏心部材２４の再度の回転は熱印字ヘ ッド２６を再び取り去り、そしてデータ支持体９μ再び押し出される。図示して ない刻印まｆｃは押印装置が追加的に設けられると、そこでデータ支持体９の刻 印または押印が印刷と同時に行なわれる。

Ｍ６図および第７図による実施例においてデータ支持体９の印刷はインク噴射書 込みヘッド５１によって行なわれる。これは横方向案内５２内で移動可能に配置 され２％つ駆動可能なネジスピンドル５３１Ｃ係合する突起５５を有する。ｍ息 云動装＊５６ｔ−介してネジスピンドル５３の駆動が行なわれかつそれに伴なり てインク噴射書込みヘッドの行切換えが通實な制御モータ５４１Ｃよって行なわ れる。

搬送装置はこれまた同様に、直接Ｗ：続されたパルス送信８！３１を有する電動 ８！１１％歯車６１，６２，６３゜６４および６５からなる減速駆動装置４５を 含み、そのさい歯車６５は歯ＩＬ６６Ｃ係合し、義歯ＩＬ６６の軸に下方の１幅 にわたって蝉びる搬送ローラ６７が配置される。

歯車６６はその軸に上方の搬送ローラ３３が設けられる他の歯車と−合し、搬送 ローラ３３はこの実施例においてはデータ支持体９の部分的な幅にのみ保合する 。残りの部分には胱取り／書込みヘッド３０が配置され、そのため搬送ローラ６ ７が支持ローラとして投置り。

データ支持体９の処理は上述し友と同様な方法において行なわれる。元リミッタ ３８に搬送装置ｔａ１動させ、そのさい書込み／読取りヘッド３０は現存のデー タを読み取る。挿入端位置の達成時搬送装置は排出に切り換り。

そしてイック噴射書込みヘッド５１に紋も近い自由な印字行に作用する。入カキ −４を介して挿入されｔデータは次いで６気帝片４６に読み込まれ刀為り自由な 行４７に印刷される。第１０図に示したデータ支持体９はそのさい、イ／り噴射 書込みヘッド５１の位置が変更されずかつ印刷過程が排出の間中性なわれるので 、長手方向に印刷される。

印刷なま几、インク噴射書込みヘッド５１が停止している搬送装置において幅に わたって作用されねばならないので、横方向に考えることができる。

第１２図ないし第１７図に示され〃為りプロセッサ１２０を含めた周辺装置を含 むような能動データ支持体６９との対話のために、上述したように、送受信ユニ ット７゜７０ま几は６７．６９’に備えた手動装置が設けられる。

送受信ユニット７．７０まｆｃは６７．６８は手動装置とデータ支持体６９との 間の直接接触なしにデータ支持体６９Ｖｃ含まれるデータの処理全許容する。こ の実施例においてに、データ支持体６９が手動装置の突起に持ち米几される（ま たは逆にされる〕ことのみ必要である。

この接近は、対話の妨害が偶然にま几は同様に故意に存する他のデータ支持体に よって実際Ｖｃｉｉ＃め出されるような範囲において行なわれる。十分な対話距 離は最大で３０の、好ましくは１０〜２０１の間である。

第１１図ないし第１４図に示した実施例において、データの伝送は無線機によっ て行なわれ、そのさい上述した僅η為な対話距離はとくに僅かな送信エネルギお よびアンテナ形既によって達成されることができる。送受信周波数に好ましくは ２５０ＫＨｚおよびそれ以下の範囲内にある。それにエリまた送信機用６７．１ １５および受信機用６８，１１６の磁気アンテナが利用されることができる。

第６図、第７図および第１２図〃為ら明らかなようＶＣ％送信アンテナ７１．１ ３０および受信アンテナ７２．１３１は手動装置のケース１内でまた同様にデー タ支持体６９内で９０°ずれて２す、その結果それらは磁気的に強く影響を及ぼ さない。僅かな伝送距離のために一般に方向に関係のないアンテナの形成？不必 要とする。しη為しながら、互いにずれた受信コイル７２，１３１’ｉ手動装置 および／またはデータ支持体６９円に設けることも考えられる。

第１１図および第１３図に示した１手動装置お工ひデータ支持体６９の計Ｘ　Ｓ −よび制御電子回路１３のブロック回路図に基づいて１手動装置と近づけられた データ支持体６９との間の対話を拝細に説明する。

手動装置の計算２よび制御電子回路１５は占送周波数ｆｏ（例えば１００１ＣＨ ｚ　）により参照番号全送信する（第１１図〕。これにより中央ユニツ）７５（ ＣＰσ〕に対応するデータをシフトレジスタ７６（ｓＲ）Ｐ３に伝送し、該シフ トレジスタ７６からこれはシリアルにエンコーダ７７Ｖｃおいて選択される。エ ンコーダ７７は搬送周波数ｆ。用の発振器７４に接続される。対応する増幅器７ ８を介して受信アンテナ７１が操作される。手ｗＪ装置から付与される信号（第 １３図〕にデータ支持体６９内に搬送周波数ｆ。に同調させられ友受信アンテナ １３１から受信する。リミッタ１３５および増幅器１３６を介して信号はさらに デコーダ１３９に接続される低域フィルタ１３７に供給される。

低域フィルタ１３７とデコーダ１３９との間に（り、偶発的に受信された信号が データ支持体６９円のプロセッサ１２０（Ｃｐｏ）’に励起するのを阻止するタ イミング回路１３８（ｔ）が配置される。

デコーダ１３９は復調されたデータ全達断機を介してプロセッサ１２０を励起す るシフトレジスタ１４　ＤＣＢＲ）に開放し、その結果これは受信された＠取り ＦＭ標識を受ける。

プロセッサ１２０は定められたアルゴリズムに１９旗取り七標識を換算し、かつ その場で加えて手動装置に対する固有のデータ支持体はを送り返丁。データ支持 体６９ρ為ら手動装置への迭信又流のためにデータ支持体６９は搬送周波数で。

全必要としている。これは分局器１４１（ｔ　０／ｒ　０／２　）ｋ介してエン コーダ１４４に供給され、該エンコーダ１４４は対応するデータをシフトレジス タ１４３（ｓＲ）’ｆｒ介してプロセッサ１２０から得る。

送信周波数はｆ０／２となる。この回路は、データ支持体６９内に手動装置に同 調ずべきである固有の、一定な発振器が必要とされないという利点がある。信号 に増４器１４５お工びデータ支持体６９の送信アンテナ１３０を介して手！ＥＯ 装置の受信アンテナ７２に達する。そこ〃為らそれに増幅器８１お工び低域フィ ルタ８２全介してデコーダ８３に供給される。

デコーダ８３からシフトレジスタ８４内のデータに中央処理ユニット７５Ｖｃ達 する。これにデータ支持体５０と同様な同じアルゴリズムを有する受信データを 計算しかつ場合によってに起０侍る操作実験を認めることができ、そのさい送信 発’５６７４　ＶＣｆ＋　筒器７９が並置される。

データ支持体６９から到来する同じ送信局波ばｔ　ｏ　７２にそれにエリ１播比 較されることができる。

例えば手動装置刀１またはデータ支持体６９が偽造によってシミュレートされる と、その都度真正なパートナ−は一定数の伝送実験後一定時間また存続期間にわ たってデータ伝送を中断することができる。

この最初のデータ通信によって手製装置およびデータ支持体６９に相互に識別さ れ、そのさいさらに両ノ（−トナーの真正なチェックが行なわれ、その結果実際 のデータ通信を生じることができる。

丁でに言及されたように、データ支持体６９のプロセッサ１２０は通常最小電流 ？自費全備えた非作動運転仮術のルーズモードにある。それは有効なデータが受 信されたときのみ作動する。データ支持体６９のプロセッサ１２０に組み込まれ 九キー１４６を介して、その都度のデータ状態？、またとくに休止値ならびに実 施された業務行為をディスプレイ１０８に明白に示すように励起されることがで きる（第１３図〕。キー１４６を介しての次の表示の可能性？有するデータ支持 体６９内のデータの伝送２工びデータ記録は第９図および第１０図に引用された 押印に対応する。

最後に、ｍ人確認数（ＰＩＮ）等の入力のために５例えば計算重態用のキーボー ド１４７’Ｔｈｆｆ１絖することができる。それにエリ一定の作用は確認数の入 力に依存されることができる。１九、シリアルインタフェース１４２を介してプ ロセッサ１２０と接続することが設けられる。

データ支持体６９は、非作動運転において最小の電流消費を可能にするように、 特有の切替え装置を有する。

この回路はクロック発≦器１４８（ｆ工〕、プログラム可能な分割器１４９（ｆ ｎ／ｆ、、）およびＩ、ＣＤディスプレイ１０Ｂ用のマルチプレクサ１５０（Ｍ ｏｘ）ｐ−らなる。プログラム制ｆ［ｌ［Ｌり運動確変が４１整されることがで きる。

プロセッサ１２０のメモリ１２１は好都合には比較的小さなＲＯＭ領域および比 較的大きなＲＡＭ領域（例えば１Ｋｂおよび４Ｋｂ）を有する。

ＲＯＭＶＣは周辺モジュールの操作の之めのかつデータ通信のための基本的なル ーチンのみが記憶される。ＲＡＭには利用特有のプログラムならひにすべてのデ ータが記憶される。それにより変更が容易ＶＣ実施されかつすべての処理がまた 後ＶＣなってチェックされることができる。

データ支持体６９の記載されたモジュールは石英％ＬＣＤ−ディスプレイ１０８ お工び込ｆｍ　（’！１　／受信機アンテナ１３０．１３１ならびに若干の周辺 構成要素の収容部と好都合［Ｕｌつのチップ内で一体化される。

第１５図および第１７因力為は、とくに赤外波Ｖｃよる５元学的データ伝送用の データ支持体の実施例が示される。

データ支持体６９ＶＣ含！れるエレクトロニクスはブロック回路図において第１ ７因力為ら明らかである。中央マイクロプロセッサ１２０（μＣ）ｔ’Ｘ付属の 送信ロジック１１８全有する送信機１１５としての赤外線送信ダイオード、緊急 回路ロジック１１７が並置される付属の受信ロジック１１９を再する受＠機１１ ６としての亦外纏受信ダイオード、および電流源１０７と接続され、そのさい電 流源１０７に、とくに、それがバッテリによって形成されるとき、制御ロジック １２２と廠絖される。データ支持体６９ＶＣ入力丁べきデータはｊ込−り／部取 りメモリ１２１、とくにＥＥＰＲＯＭまたはＲＡＭに記憶されそして液晶ディス プレイ１０８′ｔ−介してキー１１５の操作によって目視可能にされることがで きる。電流源１０７はま文光電可能なバッテリまたに太陽電池にすることもでき る。手動装置のケース内ＩＣは、それにより第１図および第３図の送信＃＝Ａ７ ンよび受信機７０が暗示される対応装置が設けられる。

各データ支持体６９は下方部分１０１および上方部分１０２からなるケースを有 する（第１２図、第１４図。

第１５図、第１６図〕。ケースはとくに合成街力旨刀為らなり、そのさい画部分 １０１，１０２は好ましくは互いに浴法される。ケースの下方部分１０１はその さい捕々の実施形状において存在することができる。第１２図、第１５図および 第１６図ＶＣよれば、下方部分１０１Ｖｃは腕輔１１２用の収容部が設けられ、 その幼果データ支持体６９は時計と同様に前腕またに手首の関節に叉侍されるこ とができる。第１４図は留めクリップ１２３に−備えた拡大カード状下方部分１ ０１を示し、そのさいここでは下方部分１０１上に追加の書込み区域が存在する ことができる。ケースはまたキーホルダとして形成されることができ、そのさい 下方部分１０１内にμキーリングに固層されｔコードがばねローラに巻き付けら れる。下方部分１０１にさらに自己粘着層を備えることができる。最後ＶＣ述べ ｔ両実力例はとくに自動車（駐車場、料金所等〕用に考えられる。上方部分１０ ２はカバー１０３＆Ｃよって閉止される写真１０５等用の枠縁１２８を有してい る。

カバー１０６はＦＥ３１！１１に写真１０５がそれに貼り付けられるＷ着剤ＩＩ 　１０４　ｋ支持する。そのさい接着剤の種類は写真１０５の剥離１ｃ際してこ れが使用不能にされかつ他の写真に対する交書か明白であるように選ばれる。カ バー１０３の下方［ｉｑ上方部分１０２Ｖｃカバー１１１が挿入され、このカバ ーの下に液晶ディスプレイ１０８が配置される。ディスプレイまたに写真カバー １０３に並んでデータの授受のための送信機１１５および受信機１１６が設けら れる。キー１１５は、言及されｆｃ工う［、ディスプレイ１０８上でのデータ支 持体６９ＶＣ含まれるデータの目視化のため［［用する。ディスプレイ１０８上 にはまた目視読増り可能な個々の数をＭする数頒域１１４が設けられ、数は例え ば刻印または押印されることができる。同一の「延びている数」はさらにまたカ バー１０３または写真１０５に設けられることができる。ディスプレイ１０８は キー押圧の普通の方法において接点１１０を介して、基板にｉｔされるチップ１ ０９から供給される。電流供給は電流源１０７、例えばバッテリ、太陽電池等に よって行なわれる。

能動データ支持体６９との各々の対話ＶＣ際してこれは手動装＠ＶＣ近づけられ かつ手￥ＥＤ装置の送信信号を介してデータ支持体６９の緊急ロジックを活性化 し、それに基づいて記憶されたデータが応答をめられることができる。データ支 持体が例えば多数回またはポイントカードを形成すると、そこで手動装置によっ て有効性また≦睨存値がチェックされるだけでなく、部分改札が矧覚される。こ の糧のデータ支持体において、その詔々の数の追加の記憶は、これがカウンタに 従続されるとき、手動装置を介してまた会計が連続改札にわたって実施されるこ とができるので、とくに有利である。

データ支持体６９がプロセッサ１２０全含むので、ｆＷ報および作動はデータ支 持体６９と手動装置との間の自由な評価により分配されることができ、それらは 互いに補充するかま′ｆｃに場合によっては重なり合う。

データの間隔を置いた伝送によりとくに加速された処理が可能である。有効性の 経過後まｆｃは価格の消費後新たな価格の入力による利用が難なく可能であるの で、従属的な意味から、年間またはシーズンカード、スキーノくス等において能 動データ支持体６９の製造コストは高い。

本発明による手動装置の本質的な態様は、多数の糧々の資格および値を受け壜り かつ記憶することができるデータ支持体の場所に拘束されない処理に存する。

Ｃゴ） 国際調査報告 −一一一〇−一−１−ＰＣＴ／ＡＴ　８７１０００７５国際調査報告

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．ケース（１）、好ましくは照明されたデイスプレイ（３）、入力キー（４） 、カウンタ（１３）、メモリおよび電流源（１０）を有する、テータ支持体（９ ，６９）上のテータの自動処理用の携帯可能な手動装置において前記チータ支持 体（９，６９）上に含まれるテータの読取りおよび変更のための手動装置が読取 り／書込み装置を含み、該読取り／書込み装置は前記テータ支持体（９，６９） 上の場合によつては変更されたチータ内容の目視を可能たする装置を有すること を特徴とするテータ支持体上のテータの自動処理用の携帯可能な手動装置。 ２前記入力キー（４）は接触板（４２）が並置される透明なキー箔（５）を有し 、そのさい該キー箔（５）と前記後触板（４２）との間には交換可能なキー文字 板（４０）用の挿入スリット（４１〕が設けられることを特徴とする請求の範囲 第１項に記載のテータ支持体上のデイタの自動処理用の携帯可能な手動装置。 ３前記入力キーは接触接点箔（４４）によつて覆われる液晶デイスプレイ（４３ ）を有することを特徴とする請求の範囲第１項に記載のテータ支持体上のテータ の自動処理用の携帯可能な手動装置。 ４前記入力キー（４）は照明箔（１２）により照明されることを特徴とする請求 の範囲第２項または第３６項に記載のテータ支持体上のテータの自動処理用の携 帯可能な手動装置。 ５テータ表示およびキー表示のため共通のとくに背部で照明された液晶ディスプ レイが設けられ、そのさい好都合には前記ケース（１）の上側に照明センサ（６ ）が設けられることを特徴とする請求の範囲第３項および第４項に記載のテータ 支持体上のテータの自動処理用の携帯可能な手動装置。 ６．磁気層を有する価格カートとして形成されたテータ支持体（９）用であって 、前記読取り／書込み装置は磁気読取り／書込みヘッド（３０）および印字ヘッ ド（２６，５１）を有し、そのさい前記ケース（１）は挿入スリット（２）およ び前記テータ支持体（９）用の案内路を備え、その範囲内に読取り／書込み装置 が配置されることを特徴とする請求項１ないし５のいずれか１項に記載のテータ 支持体上のテータの自動処理用の携帯可能な手動装置。 ７．前記挿入スリット（２）には前記テータ支持体（９）用の搬送装置が並置さ れ、前記テータ支持体（９）は駆動装置として電動機（１１）をかつ機械的な減 速駆動装置（４５）を有することを特徴とする請求の範囲第６項に記載のテータ 支持体上のテータの自動処理用の携帯可能な手動装置。 ８前記搬送装置は前記挿入スリット（２）から斜めに突出しかつ前記ケース（１ ）の上側に対して平行に曲げられた前記テータ支持体（９）用の側方案内溝（２ ９）を有し、そのさい角度範囲内に上方搬送ローラ（３３）および下方搬送ロー ラ（１４，１５）が設けられることを特徴とする請求の範囲第７項に記載のテー タ支持体上のテータの自動処理用の携帯可能な手動装置。 ９．前記搬送装置は被動下方ローラ（１６）を有し、該ローラは前記読取り／書 込みヘッド（３０）の案内路の上側に並置されることを特徴とする請求の範囲第 ７項および第８項に記載のテータ支持体上のテータの自動処理用の携帯可能な手 動装置。 １０．前記減速駆動装置はカップリング（２０）を含み、そして前記読取り／書 込み装置の印字ヘッド（２６，５１）は前記カップリング（２０）を介して前記 駆動装置に結合可能であることを特徴とする請求の範囲第６項および第７項に記 載のテータ支持年上のテータの自動処理用の携帯可能な手動装置。 １１．前記印字ヘッドは熟印字ヘッド（２６）によつて形成されかつ偏心部材（ ２４）によつて作用されて休止および印字位置の間で軸（２７）のまわりに揺動 可能であり、前記偏心部材は前記カップリング（２０）を介して駆動装置に結合 可能であることを特徴とする請求の範囲第１０項に記載のテータ支持体上のテー タの自動処理用の携帯可能な手動装置。 １２．カッブリング（２０）として磁気カップリングが形成されることを特徴と する請求の範囲第１０項または第１１項に記載のテータ支持休止のテータの自動 処理用の携帯可能な手動装置。 １３．前記下方搬送ローラ（１４，１５）は間隔を置いて同軸的に配置され、そ して前記上方搬送ローラ（３３）は前記下方搬送ローラ（１４，１５）面に配置 された熱印字ヘッド（２６）用の印字台を形成することを特徴とする請求の範囲 第８項および第１１項に記載のテータ支持体上のテータの自動処理用の携帯可能 な手動装置。 １４．前記印字ヘッドはインク噴射書込みヘッド（５１）として形成されかつ前 記テータ支持体（９）の案内路に対して垂直にその下側で前記案内路に対して平 行な行印字位置間で移動可能であることを特徴とする請求の範囲第６項またに第 １０項に記載のテータ支持年上のテータの自動処理用の携帯可能な手動装置。 １５．前記テータ支持体（９）の特徴づけのためのそれ自体公知の刻印および押 印装置を有することを特徴とする請求の範囲第６項ないし第１４項のいずれか１ 項に記載のテータ支持体上のテータの自動処理用の携帯可能な手動装置。 １６．カウンタ、メモリ、デイスプレイおよび送受信ユニットを含む能動テータ 支持体との対話のために、前記読取り／書込み装置は近づけられたテータ支持体 （６９）へのかつそれからのテータの距離を置いた伝送のための送受信ユニット （７，７０；６７，６８）を有し、そのティスプレイ（１０８）上にテータが表 示可能であることを特徴とする請求の範囲第１項ないし第５項のいずれか１項に 記載のテータ支持体上のテータの自動処理用の携帯可能な手動装置。 １７．無線伝送用の送受信ュニットは２５０ｋＨｚまでの好適な搬送周波数範囲 によつて指定されることを特徴とする請求の範囲第１６項に記載のテータ支持体 上のテータの自動処理用の携帯可能な手動装置。 １８．前記送受信ユニットは磁気アンテナを有することを特徴とする請求の範囲 第１７項に記載のテータ支持体上のテータの自動処理用の携帯可能な手動装置。 １９．テータ送信用およびテータ受信用の搬送周波鼓が異なることを特徴とする 請求の範囲第１７項に記載のテータ支持体上のテータの自動処理用の携帯可能な 手動装置。 ２０．インタフェース（５０）および／または送受信装置（７）が固定テータ処 理装置との対話のために設けられることを特徴とする請求の範囲第１項ないし第 １９項のいずれか１項に記載のテータ支持体上のテータの自動処理用の携帯可能 な手動装置。 ２１．とくに赤外線範囲の光波伝送用の送受信ユニットが指定されることを特徴 とする請求の範囲第１６項または第２０項に記載のテータ支持体上のテータの自 動処理用の拐帯可能な手動装置。 ２２．前記テータ支持体はケースを有し、該ケースに人間または物品に固着のた めの面着手段が設けられることを特徴とする請求の範囲第１６項ないし第２１項 のいずれか１項に記載の手動装置とともにとくに利用するテータ支持体。 ２３．固着手段として腕輪（１１２）が設けられ、その結果前記テータ支持体（ ６９）は腕時計と同様に形成されることを特徴とする請求の範囲第２２項に記載 のテータ支持体。 ２４．固着手段として留めクリップ（１２３）が設けられることを特徴とする請 求の範囲第２２項に記載のテータ支持体。 ２５．前記ケース円には引出し可能なコードが巻回されその端部にキーリング等 が固着されることを特徴とする請求の範囲第２２項に記載のテータ支持体。 ２６．前記ケースは自己粘着層を有することを特徴とする請求の範囲第２２項に 記載のテータ支持体。 ２７．前記ケースは上方部分（１０２）および下方部分（１０１）から好ましく に解除不能に組み立てられ、そのさい前記固着手段は前記下方部分（１０１）に 設けられることを特徴とする請求の範囲第２２項ないし第２６項のいずれか１項 に記載のテータ支持体。 ２８．前記ケースは前記テータ支持体保持者の画像の收容のための装置を備えて いることを特徴とする請求の範囲第２２項ないし第２７項のいずれか１項に記載 のテータ支持体。 ２９．前記装置は内側に記載の接着剤層（１０４）を備えている透明な取外し可 能なカバー（１０３）を有し、前記接着剤層に画像として写真（１０５）が貼付 可能であることを特徴とする請求の範囲第２８項に記載のテータ支持体。 ３０．前記ケースは電■時計仕掛けを含むことを特徴とする請求の範囲第２２項 ないし第２９項のいずれか１項に記載のテータ支持体。 ３１．個々の目視読取り可能な数字を有し、該数字はとくにメモリと接続された 部分に刻印または押印されることを特徴とする請求の範囲第２２項ないし第３０ 項のいずれう１項に記載のテータ支持体。 ３２．前記個々の数字は追加的に挿入すべき写真（１０５）に刻印または印刷さ れかつ好ましくはまたメモリに読み込まれることを特徴とする第２９項および第 ３０項に記載のテータ支持体。 ３３．緊急回路を有し、該回路は前記手動装置から付与された信号を介して活性 化し得ることを特徴とする請求の範囲第２２項ないし第３２項のいずれか１項に 記載のテータ支持体。