JPH02500689A - 傷つき易い面、特に光学ガラスを清掃するための装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 傷つき易い面、特に光学ガラスを 清掃するための装置 本発明は請求の範囲１項の上位概念部に記載された形式の装置に関する。

光学ガラス、特にメガネのレンズ用の清掃方法の分野では種々の手段が用いられ ているが、これらの方法はきわめて有利とはいえないことが証明されて因る。

これは特に旅行途中、職場で、あるｂは余暇活動中にこの清掃を行なわなければ ならない場合に云える。このような場合にはガラス上の汚れを溶解するための清 掃液の使用、引続くクロスを用いたガラスの拭取シが−を有利な方法であること が明らかとなった。これらの構成部材は一般に液体用のスプレービンの形で清掃 クロスに与えられ、これらは具合の良い形で、例：えば袋状のケース内に取付け られている。

このいわゆるメガネ清掃セットは都合良くポケットやカバンに入れて持運ぶこと 蛤；できる；しかしこの清掃構成部材は公知の使用形式では作用上重大な欠点を 持っている。この欠点は第１に、ガラス上への清掃液の塗布に常に問題があるこ とである、それというのも清掃液の”Ｊ霧によって比較的大きな割合の液が失な われ、この分があらゆる可能な箇所、例えば衣服やテーブル板上に沈着するから である。これは実際には清掃液を先ず清掃クロス上かまたはこの湿潤処理のため の付加的なりロスの上へ施し、次いでこのクロスを用いて汚れを溶解することに よって回避することができるにすぎない。次にはこの方法が適切には機能するこ とができない、特に除去困難な汚れ、例えば指の圧痕、皮膚の汗、埋沈着物また は化粧品が清掃すべき面上に存在する場合適切には機能することができない。こ れらの汚れは特殊な液体によって溶けるが、きわめて時間がかかるので、清掃ク ロスを用いての本来の清掃過程で液体は直ぐに吸取られてしまい、汚れが付加的 にこびシ付くことが試験から得られた。その結果清掃は清掃クロス内の残留湿度 の影響下に再び機械的に行なわなければならない。

いことであシ、これは一方ではフレーム嵌込み部附近の面へまでの到達不可能（ 期待に反して汚れはこの範囲に入ｐ込む）をもたらし、他方では指による清掃ク ロス自体の汚れを生ぜしめ、その結果数置の清掃過程の後には清掃クロスの本来 の機能はもはや得られなくなる。

本発明の課題は、ポケット等に入れて携帯可能という重要な条件を保持しつつ、 公知の構成部材を上記の欠点を回避して使用することができるようにした装置を 見出すことである。

この課題は請求の範囲１項の特徴部分に記載された手段およびその装置によって 解決される。

本発明の内容を表わす詳細は請求の範囲２から１６項に記載されている。

本発明の装置によって例えばメガネのための携帯可能な清掃装置が得られ、この 清掃装置でもって清掃液の不断の補給下および同時の清掃運動下に汚れを面から 良好に分離することができ、この場合にメガネフレーム近くの接近困難な場所へ も到達可能である。汚れは清掃液中に法則通シ懸濁し、あるいは完全に溶解され る、それというのもそのために清拭ヘッドが面上に十分な量の清掃液を配慮する からである。受容装置内に用意された吸取シフロスの貯蔵分（これは指を直接使 わずに操作可能な送シ装置によって補給可能である）によって清潔な清掃部材を 常に得ることが保証され、この清掃部材は使用後に小片ずつ切捨てることができ る。

更に本発明による装置は、２つの構成部材を１つのグリップ状ケース内でに納め ることができ、かつ単にこのケースを長手軸線を中心にして回転させることによ って湿潤兼清拭装置かおるいは清掃装置を清掃すべき面へ対面させることができ るという利点を有し、この場合に清掃装置は、吸取シフロスがこれに配属された 清拭プレートと面との間に位置し、従って全方向へ摺動可能であるように支持さ れる。

本発明の他の利点は以下の説明と図面から得られる。

第１図は本発明による装置全体の断面図、第１ａ図は部分図、第２図は清拭ヘッ ドの拡大断面図、第３図は一部破断して示した、装置全体の平百図、第４ａ図、 第４ｂ図はそれぞれ完全な装置の横断面図、篤５図、第６図、第７図はそれぞれ 部分図である。

第１図に示されているように、傷つき易い面、特にメガネのレンズを清掃するた めの装置はグリップ状ケースを有しておシ、このケースは湿潤兼清拭装置２およ び清掃装置４のための受容装置ｌとして用いられている。受容部材１はほぼ縦長 の部材として構成され、この部材は第１図で左側の範囲に受容空所を形成し、こ の受容空所は下側で開いたＵ字形プロフィールを成て弾性的な脚片２３とを有し ている。

受容空所２２の弾性的な脚片２３には円形の切欠きとして構成された係止部２４ が設けられ、との係止部に（は対応した形状の対向係止部材２５が係合すること ができる。対向係止部材は圧縮可能なビンとして構成された液体供給器５の側壁 ５６に突出するように一体形成されている。

液体供給器５は湿潤兼清拭装置２の構成部材でらシ、右側の端部に補充口閉鎖部 材６を、かつ左側の端部に円錐形の貫通孔として構成され、斜め下方を向いた、 清拭ヘッド３の固定極のための受容部７を有している。

補充口閉鎖部材はフィルムヒンジ５７を介して均質にカバ一部分５８に一体形成 されている。

清拭ヘッド３はほぼプレート状に構成された支持部材８（％に第２図）を有し、 支持部材には一方では液体通路９の貫通した、円錐形に構成された固定極１０お よび他方では軸方向に延びた縁１１が一体形成されている。縁間には清掃液のた めｑ分配みぞ１２が設けられ、分配みぞは液体通路９を基点にして有利には放射 状に半径方向でみて外側へ向かって延びている。軸方向でみて分配みぞ１２よシ も突出した縁１１間には弾性のプレート２１を挿入することができ、このプレー トは圧縮性かつ液体透過性のスポンジ材料製である。

清拭ヘッド３は含浸可能な清拭クロス１３によって、少なくとも清拭ヘッドの半 径方向の縁も覆われるように覆われている。清拭クロスは柔軟な、ブラシ状の物 質、例えばビロード製である。そのために（儂図示の実施例において清拭クロス １３は、これが支持部材８の裏面１４で保持装置１５によって固定可能であるよ うに支持部材を取囲むように配置されている。

保持装置１５は支持部材８に対して適合せしめられた形状のプレートから成って おシ、このプレートは上向きに円錐形状に拡大した、固定極１０のための受容穴 １６を有している。保持装置１５は支持部材８に比べて著しく大きな硬度を持っ たプラスチックから製作され、受容穴１６内に係止縁１７を有している。係止縁 は固定給１０の係止みぞ１８に係止するように係合することができ、保持装置１ ５は軸方向を向いた外縁１９でもって組立状態で支持部材８の裏面１４上に緊張 せしめられて支持される。外縁１９には軸方向を向いた係止突起２０が一体形成 され、この係止突起は清拭クロス１３に食い込み、これを組立位置で締付ける。

清拭クロス１３の縁６０（これは組立状態では当然ながら不恰好に押込まれる） （′ｉ保持装肯１５の中空部５９内に収容される。

支持部材８の固定極１０は液体供給器５の受容部７内へプレス嵌めによって組立 てられる。この嵌着をよシ確実に実施するために固定極１０におよび／または受 容部７内に係止みぞ（図示せず）を設けることは問題なく可能である。

液体供給器５は清拭ヘッド３を支持した端部へ向かって先細１／ｉ：なるよう々 寸法に構成され、液体供給器５よシも清拭ヘッド３が側方へ突出するようになっ ている。

清掃装置４は一方の清拭プレート２６と他方の吸取ｐクロス２７とを備え、清拭 プレートは受容装置１の１自由端２８に固定され、吸取シフロスは予備分を形成 するロール２７ａから引出し可能である。清拭プレート２６は弾性プラスチック 製であシ、はぼ凹面状に構成された面を有し、この面は多数の、円錐形をしたシ フロス２７を清掃すべき面へ押圧するために用いられ、そのためには吸取りクロ ス２７は作用状態において清拭プレート２６と清掃される面との間に挿入される 。吸取シフロス２７が側方部において清拭プレート２６の外縁６１に乗るように するために（は吸取シフロス２７は清拭ヘッドよシも大きな幅に構成する。

清拭プレート２６を運動可能に取付けるためには清拭プレートは弾性の係止する ゛栓３２を備え、この栓が受容装置１の自由端２８の受容孔３３：（係合してい る。

自由端２８は清拭プレート２６よりも著しく幅狭く構成されている（＃８に第３ 図）０ 清拭プレート２６および清拭ヘッド３はこれらを支持した部材（受容装置１もし くは液体供給器５の自由端２８）において、これらの端面が互いに反対方間を向 き、これらが自由端２８の方向を向いた傾斜位置を取シ、かつ受容装置１の長手 方向に延びた仮想線に関して互いに対称的な位置を取るような位置を取っている 。

吸取シフロス２７の貯蔵分を成すロール２７ａは受容装置ｌの、自由端２８とは 反対側の端部２９の範囲内に存在する挿入空所３０内に取付けられている。この 挿入空所３０は分離壁３４の後方で受容空所２２に続いておシ、かつほぼ逆の方 向を向いた開口３５を有している。これによって膏状の吸取シフロス２７をロー ル２７ａから受容空所２２のベース壁３６上を清拭プレート２６の範囲内へ導く ことができる。

吸取シフロス２７は有利には複数のイーパ層から成シ（第５図）、清掃すべき面 に対面する最初の層３７は光字ペーパであシ、第２と第３の層３８もしくは３９ は著しく吸収性があシ、かつ清掃過程中の清拭プレート２６による機械的な応力 に耐え得るようにするためには第３の層３９は第２の層よシも高い強度を有して いる。更に吸取シフロスのこの構成によって先ず清掃される面のやさしい、けば 立ちのない処理、次に良好な吸収性の達成が保証される。

挿入空所３０の開口３５はスライドカバー４１によって覆われ、スライドカバー は受容装置１の側方のガイドウェブ４０上をＳ動可能に支承されている。スライ ドカバー４１は清拭プレート２６の方向を向いた端部に延長部４２を有し、この 延長部は受容空所２２のベース壁３６と一緒になって吸取シフロス２７のための ガイド隙間４３を構成している。

スライドカバー４１の延長部４２には外向きに凸面状に構成されたばね弾性的な 連行部材４４が一体形成され、連行部材（プ外面にグリップリプ４８を有してい る。ばね弾性的な連行部材４４は内面に送シ歯部４６を有し、送シ歯部は吸取９ クロス２７の前送９を行なり。ガイド隙間４３内ではこの送シ歯部４６に対向し て押さえ歯部４７が位置し、押さえ歯部はベース壁３６に一体形成されている。

ばね弾性的な連行部材４４はスライドカバー４１の長手方向に延び、かつ側方に ギャップを有し、長手方向ですえ込み可能な屈曲ゾーン４９を介してスライドカ バーと結合されている。

スライドカバー４１は延長部４２の受容装置１の自由端２８側に端面５０を有し 、端面では吸取ツクロス２７のための切取シエツジ５１が形成されている。この 切取シエツジ５１は有利には複数の鋭い歯６２から構成されている（第３図）。

スライドカバー４１の切取シエツジ５１と清拭プレ部（２、吸取シフロス２７を 前送シしたときにこれが確実に清拭プレート２６上を越えて導かれるようにする 。

このガイド傾斜部５２はその頂部６３でもって同時に、一方の方向へ取外すこと のできる７−ド５５のための支持部として作用する。フードは清拭ヘッド３およ び清拭プレート２６並びに液体供給器５を備えた受容空所２２を覆っている。第 １ａ図に示されているように、フード５５は側面６４の内面にガイド凹所６５を 有し、このガイド凹所に受容空所２２の自由脚片２３の外面に一体形成された突 起６６が係合している。

清拭ヘッド３および清拭プレート２６は円形を有していてよい（第６図）。特別 な用途、例えば現代的な流行に合ったメガネ（これは部分的に比較的細目に形成 されたレンズを有する）に対しては、清拭ヘッド３および清拭プレート２６は第 ７図による形状を持っていてもよい、この形は部分範囲５３において円形で、か つ他の範囲では凸面状に延びた曲線部５４を介して丸味をつけられた先端部５４ ａを形成している。

全体的に特１（光学ガラスの清掃のためのグリップ状ケースを構成する装置はフ ード５５を取外した後に斜め下方を向いた清拭ヘッド３でもってガラス上へ置か れる。清拭ヘッドは弾性の固定栓１０によってガラス面の位置に適合せしめられ る。直接的な接続によって液体供給器５の液体貯蔵部を連通されている清拭クロ ス１３１仁直ちに液体を面上へ与える。これは側方から手で弾性的な脚片２３を したがって液体供給器５を押圧することによって強めることができる。経くこす ることによって脂性の汚れも完全に清掃液中に溶け、その結果汚れは清拭ヘッド を取去った後はガラス面上に残留する厚い液膜中に懸濁する。

吸取シクース２７は以下のようにして清拭プレート２６上の作用位置へ前送シさ れる、すなわち先ずスライドカバー４１を、その際にばね弾性的な連行部材４４ を下方へ押下げずにこのスライドカバー４１が係止突起６７でもって挿入空所３ ｏの第１図でみて右側の内縁６８へぶつかるまで手で後方へ引く。引続き弾性的 な連行部材４４を押下げながらスライドカバー４１を再び前送シし、これによっ て吸取シフロス２７はガイド傾斜部５２を越えて送られて作用位置へ達する。

これは場合によシ十分な前進移動距離を得るために送シ過程の繰返しによシ行な うことができる。引続きグリップ状ケース全体を回転させ、吸取シフロス２７を ガラス面に当てて、この面と清拭プレート２６との間に挿入される。引続く清拭 運動によってガラス面全体にわたってなぞられ、このようにして液膜はガラス面 から残らず取去られる。これは先行の清掃液の塗布が清拭ヘッドによってメガネ フレ′−ムの一番隅内に入シ込むように行なわれた場合にも行なわれる、それと いうのもヘッドが相応して形成され、そのために外縁部に清拭クロスもしくは吸 取シフロスを提供するからである。清掃通報の後吸取シクロスの使用済み範囲は 切取シエツジ５１で切取ることができる。

液体供給器５の補填のためには、液体供給器をグリいない、管形の供給器を備え た圧縮可能なビンから成る）から充填することができる。

吸取シフロス貯蔵分（ロール２７ａ）の補充のためにはスライドカバー４１を係 上部材（６７；６８）を克服して完全に受容装置から右方へ（第１図でみて）取 去シ、このようにして挿入空所３０を新しいロール２７ａの挿入のために解放す る。新しい吸取シフロス２７の自由先端部分を手でベース壁３６の押さえ歯部４ ７上へ載せた後スライドカバー４１を再度スライドさぜ、このようにして全体的 な装置は再び使用態勢となる。菓１図から容易に判るように、切取シエツジ５起 したガイド傾斜部５２まで移動可能であシ、こ九は吸取シフロス２７の切取シを 容易にすることができ、また吸取シフロスも節約する。

図面に示され、説明で述べられた装置は本発明の１実施例である。他の構造によ る実施例も問題なく可能であシ、全般的な発明の思想に含まれる。このような実 施例は例えば吸取シフロス２７の、清拭プレート２６上へ案内される自由端の締 付は装置を備えることができる。もちろん試験は、このような係止部材なしでも 装置が良好に機能することを示している。

国際調査報告 国際調査報告 ＥＰ　８８００５２４ ＳＡ　２２７８０

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．傷つき易い面、特に光学ガラスまたはこれに類似したものを清掃するための 装置において、（ａ）汚れを溶かすための、面に対する湿潤兼清拭装置（２）、 および （ｂ）汚れを面からきれいに取去るための清掃装置（４）のための受容装置（１ ）が設けられていることを特徴とする、傷つき易い面、特に光学ガラスを清掃す るための装置。 ２．湿潤兼清拭装置（２）が湿気を供給する清拭ヘッド（３）と液体供給器（５ ）とを備えていることを特徴とする、請求項１記載の装置。 ３．液体供給器（５）が圧縮可能なビンであり、該ビンが一方て補充口閉鎖部材 （６）を備え、他方て清拭ヘッド（３）のための受容部（７）を備えていること を特徴とする、請求項２記載の装置。 ４．液体供給器（５）が受容部（７）を有する端部へ向かって先細になり、この 液体供給器よりも清拭ヘッド（３）が側方へ突出するような寸法に構成されてい ることを特徴とする、請求項１から３までのいずれか１項記載の装置。 ５．清拭ヘッド（３）がほぼプレート状に構成された支持部材（８）を有し、該 支持部材が一方で液体通路（９）を有する固定栓（１０）を備え、かつ他方で軸 方向に延びた縁（１１）間で有利には放射状に延びた分配みぞ（１２）を備えて おり、該分配みぞが、清拭ヘッド（３）の縁（１１）も半径方向で覆われるよう に液体含浸性の清拭クロス（１３）によって覆われていることを特徴とする、請 求項１から４までのいれか１項記載の装置。 ６．清拭クロス（１３）の、清拭ヘッドの縁を取囲んだ縁範囲のために保持装置 （１５）が清拭ヘッド（３）の裏面（１４）に配置されていることを特徴とする 、請求項１から５までのいずれか１項記載の装置。 ７．受容装置（１）が液体供給器（５）のための片側で開いた受容空所（２２） を持つたグリップ状ケースであり、かつ受容空所を構成する弾性的た脚片（２３ ）内に係止部材（２４）が設けられ、液体供給器の対向係止部材（２５）へ係合 していることを特徴とする、請求項１記載の装置。 ８．清掃装置（４）が清拭プレート（２６）を備え、更に補充可能左吸取ウクロ ス（２７）の貯蔵分を備えており、吸取りクロスが作用位置で一部分清拭プレー ト（２６）と清拭すべき面との間に位置しており、清拭プレートが受容装置（１ ）の自由端（２８）に固定され、かつ吸取ウクロスの貯蔵分が反対側の端部（２ ９）の挿入空所（３０）内に設けられていることを特徴とする、請求項１記載の 装置。 ９．清拭ヘッド（３）および清拭プレート（２６）が、これらの端面が互いに反 対方向を向き、これらが受容装置（１）の自由端（２８）の方向を向いた傾斜位 置を有し、かつ長手方向に延びる仮想線に対して互いに対称的な位置を取るよう に、これらを支持する部材（液体供給器５ないしは受容装置の自由端２８）に固 定されていることを特徴とする、請求項１から８までのいずれか１項記載の装置 。 １０．吸取りクロス（２７）のための挿入空所（３０）が分離壁（３４）の後方 て受容空所（２２）に続いており、かつほぼ反対方向を向いた開口（３５）を有 していて、帯状の吸取りクロス（２７）が受容空所のペース壁（３６）の上を清 拭プレート（２６）の方向へ案内されるようになっていることを特徴とする、請 求項１から９までのいずれか１項記載の装置。 １１．吸取りクロス（２７）が複数の層（３７，３８もしくは３９）から成って いることを特徴とする、請求項１から１０まてのいずれか１項記載の装置。 １２．挿入空所（３０）が受容装置（１）のガイドウエブ（４０）上を走行する スライドカバー（４１）によって覆われ、スライドカバーが清拭プレート（２６ ）の方向への延長部（４２）でもって受容空所（２２）のペース壁（３６）と− 緒に吸取りクロス（２７）のためのガイド隙間（４３）を形成していることを特 徴とする、請求項１から１１１までのいずれか１項記載の装置。 １３．吸取りクロス（２７）をガイド隙間（４３）から引出すために操作可能な 送り装置が設けられていることを特徴とする、請求項１から１２まてのいずれか １項記載の装置。 １４．スライドカバー（４１）の、受容装置（１）の自由端（２８）を向いた側 の端面（５０）に歯から成る切取りエツジ（５１）が一体形成されていることを 特徴とする、請求項１から１３までのいずれか１項記載の装置。 １５．清拭ヘッド（３ａ）および清拭プレート（２６ａ）の形状が部分範囲（５ ３）で円形であり、かつその他の範囲で凸面状の曲線部（５４）を介して丸味を 付けられ、延長せしめられた先端部（５４ａ）を有していることを特徴とする、 請求項１から１４までのいずれか１項記載の装置。 １６．清拭ヘッド（３）および清拭プレート（２６）並びに液体供給器（５）を 有した受容空所（２２）を覆うフード（５５）を備えていることを特徴とする、 請求項１から１５までのいずれか１項記載の装置。