JPH0249686B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、間欠的に給水を行うようにした水栽
培用水槽に関するものである。

花の愛好者は誰もが知つているように、植物に
とつては、常に一定の水位を保よりも、時々かわ
かした状態にすることが好ましい。水栽培を行つ
ている企業は皆、水補給の指示で水槽が再びいつ
ぱいになる前に水位は底部まで下げるべきである
ということを指摘している。従来の技術では、家
庭植物の水補給を必要とする際に上記事実に対し
て公平な評価をしていない。従来のあらゆる提案
や方式は、水位を一定に保つことをねらつてい
る。

この種類の外部鉢（ポツト）すなわち土耕用の
ものの例としては、例えば西ドイツ実用新案公報
第7506994号及び第7506993号がある。これらに共
通する特徴は、植物槽つまり栽培鉢自体の水位を
一定に保つことである。これら種々の提案におい
ては、水槽が特に精巧に密閉された構造を必要と
するという欠点もある。

水栽培に関する第一流の著作（Margot
Schubert，Mehr Blumenfreude durch Hydro
Kultur（植物の水栽培の一層の楽しみ），BLV
Verlagsgemeinschaft Munich，Bern，Vienna，
6th edition，1979）では、水栽培の基本的問題
は水補給にあることを説明している。この問題を
解決するために、この著作では、主軸の回りを回
転する密閉シリンダーからなる鳥籠のようなもの
を提案しており、これは栽培鉢の水位をある一定
の高さに保つものである。この方法によれば栽培
鉢の美観を損ねることは明らかである。花の愛好
家は通常外観を重視し、技術的観点のみから決定
された栽培鉢の形状を嫌がる傾向がある。

本発明は、栽培鉢の美的デザインをできるだけ
こわさず、しかも間欠的に給水するようにして植
物の特性に合致せしめた水栽培用水槽を提供する
ことを目的とする。

上記問題点は、最初に記述した様に給水槽を壁
で仕切るという水槽に関する本発明により解決さ
れるものであり、給水槽はオーバーフローと通水
孔とにより貯水槽と通じ、また低部にある縦溝に
より、その縦溝の高さで栽培鉢の水位が決められ
るものである。また貯水槽と栽培鉢との間は、貯
水槽と給水槽との間の栽培鉢の底部近傍に設けら
れた通水孔を介し、さらに給水槽と栽培鉢との間
に設けられた吐水孔により、栽培鉢と通じてい
る。

本発明は、後述する実施態様項で示す。

水栽培用水槽を栽培鉢とは別部材として設計す
ることは、すでに市場にある栽培鉢に後から本発
明に掛かる水栽培用水槽をいつでも備えつけられ
るという点で便利である。水栽培用水槽は実際に
は目に見えないように栽培鉢の砂利などの充填物
の中に沈めることが可能である。

水槽を横断面が円形な要素として設計すること
は、円筒状鉢を使用する際、水槽を実際目に見え
ないようにすることが可能である点において有利
である。直径の異なる水槽をはまり込ませられる
ために、この様な水槽を栽培鉢に組み込むことが
簡単である。

縦溝の幅は、栄養分を含む液の表面力により、
縦溝に表面張力による膨張水面を形成するように
定めるべきである。この膨張水面は始めに、給水
槽内の水の外部への流出を事実上ふさいでおり、
栽培鉢の水位が最小になる迄は、栽培鉢へ水が流
れ出ないようにしている。栽培鉢の水位が最低に
なると給水槽の液は吐水孔から流出し、貯水槽と
栽培鉢との間の貯水槽と給水槽との間に設けられ
た通水孔を通じて栽培鉢の充填が行われる。

給水槽の容積は、栽培鉢の液容積に比較して小
さいことが望ましい。このようにすることによつ
てのみ、栽培鉢の水位が最低となつたときに給水
槽は完全になることが保証される。

栽培鉢の水位が最小以下に下がるや否やできる
限り早く、栽培鉢が満たされるように、縦溝が底
部付近でより広くなつていると有利である。

本発明に係る水槽は、単純な流体力的停止手段
を用いて、植物に間欠的に水補給をするようにし
たものである。縦溝は、一種の制御機能の役目を
果たしている。

次に、本発明の一実施例を添付図面を参照して
説明する。

ここで、第１図は本発明の一実施例の縦断面
図、第２図は第１図の横断面図、第３図ａ乃至ｃ
は第１図の仕切壁の側面図である。図は、別要素
として設計された水槽１０を示している。水槽１
０は、基本的には本来の貯水槽１２、注水槽１
４、及び給水槽１６を含む円筒状の形をした中空
体から構成されている。各部分の配置は第２図よ
り明らかである。

水槽１０は円筒状の栽培鉢の中に挿入され、栽
培鉢の内側直径は、水槽１０の外側直径にほぼ対
応している。水槽１０は栽培鉢の内部の底に置か
れる。栽培鉢の満水時の液の高さは矢印１８で示
されている。水槽１０の注水槽１４は、底部近傍
に貯水槽１６と連絡する流入口２０を有する。給
水槽１６は仕切壁２２によつて貯水槽１２と仕切
られており、仕切壁２２は貯水槽１２の上壁との
間に空間を有する。このようにして、堰のように
オーバーフローを生じさせ、貯水槽１２と給水槽
１６とを連絡させている。

縦溝２４は給水槽１６を栽培鉢の液体から分け
ている壁の低部に形成されている。実施例で示す
ように、縦溝２４は栽培鉢の底部まで伸びている
のではなくて、底部に吐水口２６が形成されてい
る。縦溝２４の上端が、栽培鉢の最大水位を定め
ている。

第３図ａ乃至第３図ｃは、各々の水槽間の仕切
壁を夫々示している。

第３図ａは仕切壁２２の側面図を示している。
仕切壁２２は貯水槽１２全体に伸びておらず、上
部で給水槽１６へオーバーフローを生じるように
されている。

給水槽１６と注水槽１４との間の遮蔽壁３０は
中断されるなどのいかなる開口部もない。この遮
蔽壁３０は第３図ｂに示されている。

注水槽１４と貯水槽１２との間の通気止３２は
第３図ｃに示され、底部近傍に注水槽１４から貯
水槽１２への流入口２０が形成されている。

水槽１０は次のように作用する。円筒状の栽培
鉢の中へ水槽１０を空の状態で挿入した後、注水
槽１４の上部開口部より水の注入が行われる。注
水された水は、流入口２０を通じて注水槽１４か
ら貯水槽１２へ入つていく。そして、ゆつくりと
貯水槽１２の水位が上昇し、まだ水が流入してい
ない給水槽１６の縦溝２４，吐水孔２６によつて
排気が行われるが、通水孔２８は極めて小さいた
め、ここから流入した水は吐水孔２６から出て行
き、給水槽１６には貯まらない。貯水槽１２の水
位が仕切壁２２の上端に達すると、水はオーバー
フローして第１図中の矢印１８で示される位置ま
で栽培鉢に満たされる。即ち、縦溝２４と吐水孔
２６から栽培鉢へ水が流出するために、栽培鉢へ
の水の充填は比較的迅速に行われる。仕切壁２２
をオーバーフローした水が、栽培鉢を満たし、そ
の水位が上がつて縦溝２４の上部に達すると排気
されなくなるので貯水槽１２から給水槽１６への
オーバーフローは止まる。その時点で水栽培水槽
１０への水の注入は終了する。

栽培鉢の水が最大量に達したあと、植物の液吸
収および蒸発により、栽培鉢の水位は次第に下降
する。水位は、第１図の矢印１８で示した位置よ
りも下まで下降する。しかしながら、最切には給
水槽１６から栽培鉢への水の流れ込みはない。こ
れは水の表面張力により縦溝２４に生じる膨張水
面により、水の流出を防いでいるからである。栽
培鉢の水位が縦溝２４の下端に達した時に、膨張
水面に加わる水圧は非常に大となり、その結果、
表面張力を破つて給水槽１６の水量が空になるま
で栽培鉢へ流れ込む。しかしながら、この水の流
入では第１図に示した矢印１８まで栽培鉢の水位
は上昇しない。即ち、ここ迄の状態では、栽培鉢
の水位は縦溝２４の上部に迄達していないし、給
水槽１６の水位も亦縦溝２４よりも低い位置にあ
る。従つて縦溝２４は表面張力による膨張水面が
形成されていない。一方、貯水槽１２の水位は、
水量が給水槽よりも極めて大きいこともあつて殆
ど下降していない。このことにより、貯水槽１２
と給水槽１６との水位差による水圧で通水孔２８
を介して貯水槽１２から給水槽１６へ水が流入す
る。この流入した水は、吐出孔２６などを通つて
栽培鉢へ流出し、その水位を上げる。栽培鉢の水
位が縦溝２４の上部に達すると、給水槽１６や貯
水槽１２の換気が全く行われなくなるので、吐出
孔２６などからの水の流出は止まる。この状態
で、給水槽１６の水位は貯水槽１２よりも低いの
で、通水孔２８に水圧の作用により、貯水槽１２
から給水槽１６に水が流入し、両者の水位が一致
した時、水圧がなくなり、流入が止まる。

給水槽１６の容積は貯水槽１２よりも遥かに小
さいので、両者が同一面になつた時の水位は給水
槽１６の水位が縦溝２４の上部に調度達していた
時の貯水槽１２の水位に較べて僅かに低い程度で
ある。

上記の作用は、栽培鉢の水位を間欠的に下降及
び上昇せしめるものであり、このことは、植物が
最良に育つのに必要なことである。最初に説明し
たように、栽培鉢の水位を一定とすることが最良
ではない。一方、縦溝２４は、機械的な作動部も
しくは他のクロノメータ測定の要素を必要とする
ことなしに、一種の制御機能の役目を果たしてい
る。

栽培鉢を外側から見た時、水槽１０が見えない
ように栽培鉢の外壁部を水槽１０上面に配置でき
るように水槽の高さを決めることも可能である。
このように本発明に掛かる水槽１０は、通常、花
の愛好家によつて出される美的要望に対しても応
え得るものである。

尚、平坦な底面を有する円筒状の栽培鉢では、
該栽培鉢の実際の底部より若干上方へ水栽培用水
槽１０の底部を配置することにより流路は維持さ
れる。従つて、水槽を円形に張り出しなどの台の
上に乗せることなども望ましく、このようにする
ことによつて、ゴミ等による目詰まりが防止でき
る。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の実施例の模式的断面図、第２
図は第１図の矢印―部の断面図、第３図ａ乃
至ｃは第１図で示される仕切壁等の側面図であ
る。 １０…水栽培用水槽、１２…貯水槽、１４…注
水槽、１６…給水槽、２０…流入口、２２…仕切
壁、２４…縦溝、２６…吐水孔、２８…通水孔、
３０…遮蔽壁、３２…通気止。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 上部に開口部を有する注水槽１４と、 下部に流入口２０を有する通気止３２を介して
   該注水槽１４と接する貯水槽１２と、 上部に溢水用の空間を有する仕切壁２２を介し
   て該貯水槽１４と接する給水槽１６とを有し、 上記貯水槽１２は給水槽１４に対し、仕切壁２
   ２の下部に通水孔２８を有し、 上記給水槽１６は外部に対し縦溝２４を有し、
   該縦溝２４は水が表面張力によつて湾曲水面を保
   持し得る程度の幅を有し、該縦溝２４の上端部に
   よつて栽培鉢の最大水位が決定され、下端部によ
   つて栽培鉢の最小水位が決定され、該縦溝２４の
   面積は前記通水孔２８の面積よりも大であり、注
   水槽１４の上部の開口部と縦溝２４を除き外部に
   対し密閉されるように構成され、 水栽培用栽培鉢中に載置され、貯水槽１２内か
   ら間欠的に給水することを特徴とする水栽培用水
   槽。 ２ 水栽培用栽培鉢とは別体の独立した要素とし
   て設計されたことを特徴とする特許請求の範囲第
   １項記載の水栽培用水槽。 ３ 横断面が円形であり、該円形は中心から放射
   状に注水槽１４，貯水槽１２，給水槽１６によつ
   て仕切られていることを特徴とする特許請求の範
   囲第１項若しくは第２項記載の水栽培用水槽。 ４ 給水槽１６の水量は水栽培鉢の水量よりも小
   さいことを特徴とする特許請求の範囲第１項乃至
   第３項のいずれか１項に記載の水栽培用水槽。