JPH02111089A

JPH02111089A - レーザー装置

Info

Publication number: JPH02111089A
Application number: JP1182736A
Authority: JP
Inventors: Bruno Dacquay; ブルーノ・ダッケイ; Jean-Paul Chaduc; ジャン―ポール・シャデュク
Original assignee: Synthelabo SA
Current assignee: Synthelabo SA
Priority date: 1988-08-02
Filing date: 1989-07-17
Publication date: 1990-04-24
Also published as: DE68900607D1; ATE70712T1; EP0356282A1; EP0356282B1; FR2635000B1; FR2635000A1; ES2029126T3

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、可視スペクトル範囲内にある波長の放射光を
発する高強度のレーザー（以下、「パワー・レーザー」
と称する）を有する型式のレーザー装置に関するもので
ある。

本発明のレーザー装置は、例えば眼科での治療に特に適
しているが、他の用途、例えば特定の工業上の用途でも
使用可能であろう。

良久１五五１」例えば眼科の分野で使用されるレーザー装置は、発せら
れる放射光の波長に基づき、２つのグループに分けられ
る。

第１のグループは、発せられる放射光の波長が可視スペ
クトル範囲内となるパワー・レーザーを備えるレーザー
装置に関し、第２のグループは、不可視スペクトル範囲
内の波長の放射光を発することのできるパワー・レーザ
ーを備えるレーザー装置に関するものである。

この第２のグループにおいて、医師がパワーレーザーの
不可視放射光により例えば目の障害部位の治療を行うた
めには、レーザー装置は更に照準用補助レーザーを備え
る。この補助レーザーは、可視スペクトル範囲の放射光
を発し、これによって、医師は、治療を要する目の障害
部位に対して、補助レーザーにより発せられる可視放射
光の接触点を調節することができる。また、この補助レ
ーザーからの放射光は、治療に用いるパワー・レーザー
の不可視放射光と一致するようになっている。

しかしながら、照準用補助レーザーを設けているにもか
かわらず、医師はこのようなレーザー装置の医学的利用
を控えている。これは、治療用のパワー・レーザーの放
射光は不可視である、という理由による。

第１のグループのレーザー装置において、例えばアルゴ
ン型のパワー・レーザーから発せられる可視放射光は、
治療用と照準用の両方の働き含有する。しかしながら、
医師が治療すべき目の部位を見る時、レーザーからの放
射光の強度を減しなければならない。

そのため、レーザー装置には、パワー・レーザーの出力
側にアテニュエータ（減衰器）が配置されており、この
アテニュエータは、放射光の進路に置かれた場合に、利
用されるレーザービーム（放射光）の強度を減じること
ができる。更に、医師の目の前に可動フィルターが設置
されなければならないが、これは、医師の目が、患者の
治療すべき目の部位に向けられた強い放射光にさらされ
ないようにするためである。このように、アテニュ工−
タがパワー・レーザーから発せられる放射光の進路に置
かれた場合、前記放射光の強度が減じられるので、医師
は、治療を要する目の障害部位の方向に、緩和された放
射光の照準を合わせることができる。他方、アテニュエ
ータが引き戻されると、発せられる放射光の強度は最大
となるので、可動フィルターが医師の視界に配置され、
これにより保護スクリーンを提供する。この後、医師は
目の前記部位を治療するために、゛ル−ザー光照射′°
を行う。

このような第１のグループのレーザー装置は非常に広く
用いられるが、問題点もある。

その第１は、アルゴン・パワー・レーザーの使用時間の
約９９％が照準を行うのに用いられ、治療に用いられる
時間はレーザーの使用時間の１％に過ぎない、という点
にある。

従って、アルゴン・レーザーの使用時間は実質的に照準
にだけ費やされていることは明らかであろう。これは、
レーザーの寿命を減じることの他に、レーザーは１０秒
の照準時間と治療時間（レーザー光照射毎に０．１秒）
とでフル稼働するので、レーザーのために複雑な冷却装
置を必要とする。更に、前述したように、このレーザー
装置は、引込み可能なアテニュエータ及びフィルターを
必要とする。

光朋ノＪＥＪ本発明の目的は、従来の問題点を解決することのできる
、可視波長の放射光を発する少なくとも１つのパワー・
レーザーを有する型式のレーザー装置を提供することに
ある。即ち、本発明の目的は、前記パワー・レーザーの
使用時間を、例えば上記用途においては目の障害部位を
治療する場合にのみ費やすことができ、しかも、確実に
パワー・レーザーの放射光を対象部位に正確に向けるこ
とができ、更に、前記レーザーのための複雑な冷却装置
、引込み可ｆ七なアテニュエータ及びフィルターを不要
とするレーザー装置を提供することにある。

従って、本発明によれば１、可視スペクトル範囲・内に
ある波長の放射光を発することのできる少なくとも１つ
のパワー・レーザーを備える型式のレーザー装置であっ
て、対象部位に作用を及ぼすためのものは、後に前記パ
ワー・レーザーにより発せられた放射光が作用を及ぼす
前記対象部位の一部分に向けて、可視スペクトル範囲内
の波長の放射光を発す・ることのできる少なくとも１つ
の照準用補助レーザーを備え、前記パワー・レーザー及
び前記照準用補助レーザーによりそれぞれ発せられた放
射光が共通の光路を通り、前記対象部位に対して可動で
ある光学装置を通過するようになっていることを特徴と
している。

このように、本発明によれば、可視放射光を発する照準
用補助レーザーの使用は、可視放射光を発するパワー・
レーザーを治療中にのみ使用することを可能とし、従っ
て、その使用寿命や使用回数を相当に増大させることが
できることを意味する。更に、この結果、パワー・レー
ザーの使用時間が、例えばアルゴン・レーザーの上記医
学的利用の場合、１００の率で減じられるので、パワー
・レーザーのための冷却装置は相当に簡略化される。

更に、パワー・レーザーは治療を行う時にのみ始動され
るので、パワー・レーザーにより発せられる放射光の進
路にアテニュエータを設ける必要はなくなる。

好ましくは、パワー・レーザーはアルゴン・レーザーで
あり、照準用補助レーザーはヘリウムネオン・レーザー
である。従って、これらのレーザーはそれぞれ異なる可
視放射光を発する。

本発明の他の特徴によれば、パワー・レーザー及び補助
レーザーによりそれぞれ発せられた放射光は、前記共通
の光路に沿ってこれらの放射光を整きするカプラーによ
り受光される。好適な実施態様において、・整合された
放射光は光ファイバーを伝搬し、光学装置に至る。

光学装置は、放射光を受光し伝１役する強度調節光学部
材と、光学照準装置と、前記光学部材により伝搬された
放射光を受光し前記対象部位にそれらを向ける調節鏡と
を備えている。

好適な実施態様において、前記強度調節光学部材はズー
ムレンズである。また、前記光学照準装置はマイクロス
コープであり、このマイクロスコープには、パワー・レ
ーザーの放射光が発せられた際に観察者を保護するため
のフィルターが取り付けられている。フィルターは前記
マイクロスコープに固着されるのが有効であり、その位
置は観察者の視界内である。

本発明の別の特徴によれば、遮蔽装置が、パワー・レー
ザーにより発せられる放射光の進路中であって、該パワ
ー・レーザーと前記カプラーとの間に介設される。

以下、本発明の実施例を添付図面に沿って示すが、図中
、同一符号は同一要素を表すものとする。

ゝｔ　　　の；日第１Ａ図と第１Ｂ図に示される従来のレーザ装置は、例
えばアルゴン・レーザーのようなレーザー１を備え、こ
のレーザー１は、可視スペクトル範囲にある波長の放射
光２を発光でき、該放射光２は光ファイバー３及び光学
装置４を通って、治療される患者の目６の対象部位５に
向けられて１いる。

このレーザー装置において、アルゴン・レーザー１によ
り発せられる放射光２の強さは、ｉ察者若しくは医師が
、患者の目６の対象部位５に対し、レーザー１により発
せられた放射光２に相当する可視ビームの接点を位置決
めする際、必然的に減じられなければならない。そのた
めに、第１Ａ図に示すように、制御装置９に連結された
引込み可能なアテニュエータ８が、放射光２の進路中に
おけるレーザー１と反射器１０との間に挿入され、強さ
が減じられた放射光２ａが反射器１０により反射されて
、光ファイバー３に至る。

放射光２ａは、例えばズームレンズのような強度調節光
学部材１１が設けられた光ファイバー３の端部を通って
、光学装置４に入る。この光学装置４は、光学部材１１
の他に、マイクロスコープのような光学照準装置１２を
備えている。図には、医師の目１４がマイクロスコープ
１２に対向しているところが示されている。また、調節
鏡１５が、好適には、光ファイバー３から放たれた放射
光と、光学照準装置ＩＺの視界との交点に設けられてお
り、第１Ａ図の場合、調節鏡１５で反射された放射光２
ａは、患者の治療を要する目の部位５に達する。

更に、光学照準装置１２は、制御装置１７に接続された
引込み可能なフィルター１６を有している。第■Ａ図に
おいて、フィルター１６は、光ファイバー３から放射さ
れた放射光２ａがアテニュエータ８によりその強度が減
じられているので、引込み位置とされている。

このような構成により、医師は、放射光２ａに相当する
可視ビームが患者の目６の治療を要する部位５に当なる
点の位置を調節することができる。

この瞬間から、医師はその部位５の治療を開始できる。

治療を行うためには、医師はまず制御装置１７を作動さ
せ、医師の視界にフィルター１６を置き、次いで、制御
装置９によりレーザー１により発せられる放射光２の進
路からアテニュエーク８を引っ込める。従って、レーザ
ー光照射過程中においては、’ＪＡ　ＦＥ５がほぼ完全
となっているので、医師は、目６の治療される部位５に
強い放射光２が当たっているところを見ることができな
い。

このような第１Ａ図及び第１Ｂ図に示すレーザー装置の
問題点は、その概要は前述した通りであるが、簡単には
、照準合わせの時間（約１０秒）だけでなく、各レーザ
ー光照射を行う治療時間（照射毎に０．１秒）にもフル
パワーで稼働するレーザー１を使用し続けることにある
。また、２つの別個の作動位置の間で制御されるアテニ
ュエータとフィルターを設けなければならないという問
題点もある。更に、レーザーは長時間稼働するので、第
１Ａ図及び第１Ｂ図には示していないが、レーザー用の
冷却装置が技術的に複雑となる。

これに対して、第２図に概略的に示す本発明のレーザー
装置は前記問題点を解決する。このレーザー装置は、ア
ルゴン・レーザーのようなパワーレーザー２０を備えて
いる。このレーザー２０は、可視スペクト範囲内にある
波長の放射光２１を発することができ、この放射光２１
は、この実施例では、光ファイバー２４及び光学装置２
５を通って患者の目２３の対象部位２２の治療を行う。

本発明のレーザー装置は、更に、ヘリウムネオン　レー
ザーのような照準用補助レーザー２６を備え、このレー
ザー２６は可視スペクトル範囲にある波長の放射光２７
を発することができ、その放射光２７は部位２２を見る
ためのものである。

例えば、パワー・レーザー２０により発せられる放射光
２１の波長は、特に、青緑色の放射光に対応する４　８
８　ｎ　ｍ及び５１４ｎｍであり、照準用補助レーザー
２６の発する放射光２７は、赤色の放射光に対応する約
６３２　ｎ　ｍである。

更に、パワー・レーザー２０と照準用補助レーザー２６
のそれぞれの放射光２１．２７は、カプラー２８が受け
て共通の光路に沿って整合され、光ファイバー２４がこ
れらの放射光２１．２７をｆｉ　ｉｌｌする。

光ファイバー２４の端部は光学装置２５に貫通しており
、この光学装置２５は、ズームレンズ等のような強度調
節光学部材３０を備えている。この光学部材３０を通過
する放射光は調節鏡３１によって受光される。また、こ
の調節鏡３１は、目の治療部位２２の方向に照準用放射
光２７を向ける。放射光２１．２７は同一の光ファイバ
ー２４を伝わるので、パワー・レーザー２０からの放射
光２１も放射光２７と同じ光路を進む。

また、光学装置２５は、マイクロスコープのような光学
照準装置３２を備え、これを通して、医師の目３３が伝
搬された放射光を観察できるようになっている。フィル
ター３４が光学照準装置３２の視界内に設けられており
、これにより、医師は、放射された放射光２１．２７の
いずれをも極めて安全に見ることができる。このフィル
ター３４によって、医師は、照準用補助レーザー２６と
パワー・レーザー２０の両方、或はその一方によって発
せられた放射光を見ながら、治療中に照準用放射光２７
に関し、治療される目の部位２２に高強度の放射光２１
が当たる点を調節できる。また、このフィルター３４は
、光学照準装置３２に固定されるのが有効である。調節
鏡３１は光学照準装置３２の視界の中心に配置されるの
で、該視界が実際に減じられないように、この調節鏡３
１は小さな寸法とされている。これは、患昔の目の部位
２２の方向に放射光を医師が正確に照準合わせすること
ができる、ということを意味する。

更にまた、パワー・レーザー２０により発せられる放射
光２１の進路上であって、パワー・レーザー２０とカプ
ラー２８との間には、遮蔽閉塞装置３５が設けられてお
り、この遮蔽装置３５は、レーザー２０の立ち上がり時
間による放射光２１の振幅の変動が患者に伝わるのを防
止する。

このレーザー装置の作動は以下の通りである。

医師が照準用補助レーザー２６を始動すると、その放射
光２７は、カプラー２８、光ファイバー２４及び強度調
節光学部材３０を通過した後、光学装置２５の調節Ｍ３
１に達する。次に、医師は光学照準装置３２を覗き、患
者の目の治療を要する部位２２の方向に放射光２７を適
正に向けるために、調節鏡３１を調節する。

放射光２７が部位２７を正確に捕らえたならば、医師は
パワー・レーザー２０を始動する。レーザー２０から発
せられた放射光２１は、照準用の放射光２７と整合され
、前記治療対象部位２２の方向に調節鏡３１によって偏
向された後、その部位２２に達する。この後、医師は、
目の対象部位２２の治療のために、１回以上のレーザー
光照射を行う。尚、各レーザー光照射は約０．１秒間続
けられる。

この結果、照準は補助レーザー２６を用いて行われるの
で、パワー・レーザー２０は専ら治療時間中にのち稼働
するのは明らかで、第１Ａ図及び第１Ｂ図に関連して述
べたレーザー装置と比じて、アルゴン・レーザー２０の
使用回数及び使用寿命は大Ｉ畠に増大する。

更に、本発明のレーザー装置の場合、放射光を減衰する
ためのアテニュエータや可動フィルターを設ける必要が
なくなる。本発明のレーザー装置の池の利点は、パワー
・レーザーは治療時間のみ、即ち各レーザー光照射の０
．１秒間たけ作動するので、従来の装置の場合のように
、パワー・レーザーを冷却するための複雑で精巧な装置
を設ける必要もない。

【図面の簡単な説明】第１Ａ図及び第１Ｂ図は、目の治療の分野で使用される
従来のレーザー装置を示す概略図であり、第１Ａ図は目
の対象部位の照準を行う段溝を示し、第１Ｂ図は目の対
象部位の治療を行う段階を示す図、第２図は同分野で使
用される本発明のレーザー装置を示す概略図である。図
中、２０・・・パワー・レーザー　２１．２７・・放射光２
４・・光ファイバー　　　２５・光学装置２６・・・照
準用補助レーザー２８・・カプラー３０・・強度調節光学部材　３１　　調節鏡３２・・・
光学照準装置　　　３４・・・フィルター３５・・・遮
蔽装置

Claims

【特許請求の範囲】

１．可視スペクトル範囲内にある波長の放射光を発する
ことのできる少なくとも１つのパワー・レーザーを備え
、対象部位に作用を及ぼすためのレーザー装置であって
、後に前記パワー・レーザーにより発せられた放射光が
作用を及ぼす前記対象部位の一部分に向けて、可視スペ
クトル範囲内の波長の放射光を発することのできる少な
くとも１つの照準用補助レーザーを備え、前記パワー・
レーザー及び前記照準用補助レーザーによりそれぞれ発
せられた放射光が共通の光路を通り、前記対象部位に対
して可動である光学装置を通過するようになっているこ
とを特徴とするレーザー装置。
２．前記パワー・レーザーがアルゴン・レーザーである
請求項１記載のレーザー装置。
３．前記照準用補助レーザーがヘリウムネオン・レーザ
ーである請求項１記載のレーザー装置。
４．前記パワー・レーザー及び前記照準用補助レーザー
によりそれぞれ発せられる放射光が、前記共通の光路に
沿ってこれらの放射光を整合するカプラーにより受光さ
れるようになっている請求項１記載のレーザー装置。
５．整合された前記放射光が光フアイバーを伝搬し、光
学装置に至るようになっている請求項１記載のレーザー
装置。
６．前記光学装置が、放射光を受光し伝搬する強度調節
光学部材と、光学照準装置と、前記強度調節光学部材に
より伝搬される放射光を受光し前記対象部位にそれらを
向ける調節鏡とを備えている請求項１記載のレーザー装
置。
７．前記強度調節光学部材がズームレンズである請求項
６記載のレーザー装置。
８．前記光学照準装置が、前記パワー・レーザーの放射
光の発光時に観察者を保護するためのフィルターが取り
付けられているマイクロスコープである請求項６記載の
レーザー装置。
９．前記フィルターが前記マイクロスコープに固着され
、観察者の視界内に配置されている請求項８記載のレー
ザー装置。
１０．遮蔽装置が、前記パワー・レーザーにより発せら
れる放射光の進路中であって、該パワー・レーザーと前
記カプラーとの間に介設されている請求項４記載のレー
ザー装置。