JP7407269B2 - Skin topical compositions with enhanced anti-eczema efficacy - Google Patents

Skin topical compositions with enhanced anti-eczema efficacy Download PDF

Info

Publication number
JP7407269B2
JP7407269B2 JP2022506230A JP2022506230A JP7407269B2 JP 7407269 B2 JP7407269 B2 JP 7407269B2 JP 2022506230 A JP2022506230 A JP 2022506230A JP 2022506230 A JP2022506230 A JP 2022506230A JP 7407269 B2 JP7407269 B2 JP 7407269B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
eczema
skin
birch sap
topical composition
skin topical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2022506230A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2022542404A (en
Inventor
双 萍 魏
莎 莎 王
Original Assignee
浙江養生堂天然薬物研究所有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 浙江養生堂天然薬物研究所有限公司 filed Critical 浙江養生堂天然薬物研究所有限公司
Publication of JP2022542404A publication Critical patent/JP2022542404A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7407269B2 publication Critical patent/JP7407269B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • A61K31/047Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates having two or more hydroxy groups, e.g. sorbitol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • A61K31/164Amides, e.g. hydroxamic acids of a carboxylic acid with an aminoalcohol, e.g. ceramides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/41641,3-Diazoles
    • A61K31/41661,3-Diazoles having oxo groups directly attached to the heterocyclic ring, e.g. phenytoin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/28Asteraceae or Compositae (Aster or Sunflower family), e.g. chamomile, feverfew, yarrow or echinacea
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/73Rosaceae (Rose family), e.g. strawberry, chokeberry, blackberry, pear or firethorn
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/899Poaceae or Gramineae (Grass family), e.g. bamboo, corn or sugar cane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/10Alcohols; Phenols; Salts thereof, e.g. glycerol; Polyethylene glycols [PEG]; Poloxamers; PEG/POE alkyl ethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/31Hydrocarbons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/345Alcohols containing more than one hydroxy group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/42Amides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4946Imidazoles or their condensed derivatives, e.g. benzimidazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/673Vitamin B group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/68Sphingolipids, e.g. ceramides, cerebrosides, gangliosides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9794Liliopsida [monocotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0014Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2300/00Mixtures or combinations of active ingredients, wherein at least one active ingredient is fully defined in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/59Mixtures
    • A61K2800/592Mixtures of compounds complementing their respective functions
    • A61K2800/5922At least two compounds being classified in the same subclass of A61K8/18

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Description

本発明は、強化された抗湿疹有効性を有する皮膚局所用組成物であって、(A)約1.05~8倍、好ましくは約1.1~4倍、より好ましくは約1.2~2倍の濃縮度を有する濃縮カバノキ樹液、ならびに(B)カラスムギ(エンバク(Avena sativa))穀粒抽出物、プリンセピア(Prinsepia Utilis Royle)油、キンセンカ(Calendula officinalis)抽出物、アラントイン、ビサボロール、セラミド、パンテノール、グリセロールおよびスクアランからなる群から選択される1つまたは複数の活性物質を含む、皮膚局所用組成物に関する。 The present invention provides skin topical compositions with enhanced anti-eczema efficacy comprising: (A) about 1.05 to 8 times, preferably about 1.1 to 4 times, more preferably about 1.2 times; Concentrated birch sap with ~2x concentration, and (B) oat (Avena sativa) grain extract, princepia (Prinsepia Utilis Royle) oil, calendula (Calendula officinalis) extract, allantoin, bisabolol, A skin topical composition comprising one or more active substances selected from the group consisting of ceramides, panthenol, glycerol and squalane.

湿疹は、様々な内部および外部因子により引き起こされ、明らかなかゆみ、異常な皮膚バリア機能を伴い、容易に再発する、明らかな滲出性の傾向を有する炎症性皮膚疾患である。現在市販されている湿疹のための化粧品のうち、カラスムギ(エンバク)穀粒抽出物、キンセンカ抽出物、アラントイン、ビサボロール、セラミド、パンテノール、グリセロール、スクアラン、プリンセピア油および他の成分は、最も一般的な抗湿疹および保湿成分であるが、これらの効果は多くの場合不満足なものである。 Eczema is an inflammatory skin disease caused by various internal and external factors, with obvious itching, abnormal skin barrier function, easy recurrence, and an obvious exudative tendency. Of the cosmetics for eczema currently on the market, oat (oat) grain extract, calendula extract, allantoin, bisabolol, ceramides, panthenol, glycerol, squalane, princepia oil and other ingredients are the most common. However, these effects are often unsatisfactory.

カバノキは、カバノキ科の落葉樹であり、現在世界中に約100種が存在し、主に北温帯地域および冷温帯に分布する。これらのうち、約29種が中国に存在し、主に北東、北西および南西に分布する。これは、土壌侵食の防止、環境の改善ならびに風および砂の防止において重要な役割を果たす。カバノキの木は、主に、人の干渉がほぼなく、産業汚染がない、離れた山岳地域で成長する。カバノキ樹液は、切断されたカバノキの木皮からの、またはドリルで穴を開けられた幹からの新鮮な液汁である。カバノキ樹液は、無色または淡黄色であり、沈殿物も不純物も有さず、わずかなカバノキの芳香を有する。これは栄養に富み、ヒトの体内に摂取された後、亜健康の人々に対する健康管理効果を達成するように、代謝されて健康に有益な因子となることができるため、これは良好な栄養および健康管理効果を有し、飲料、アルコールおよび他の飲料を作製するために使用されることが多い。カバノキ樹液は、多数の化合物、例えば糖、アミノ酸、ビタミン、ビオチン、サイトカイニン、微量無機元素、芳香油、ベツリンおよびサポニンを含有し、良好な保湿、抗湿疹および他の有効性を有する。 Birch is a deciduous tree belonging to the Betulaceae family, and there are currently about 100 species around the world, which are mainly distributed in northern temperate regions and cool temperate regions. Of these, about 29 species exist in China, mainly distributed in the northeast, northwest and southwest. It plays an important role in preventing soil erosion, improving the environment and preventing wind and sand. Birch trees grow primarily in remote, mountainous areas with little human interference and no industrial pollution. Birch sap is fresh sap from cut birch bark or from a drilled trunk. Birch sap is colorless or pale yellow, has no sediment or impurities, and has a slight birch aroma. It is a good nutritional and It has health care effects and is often used to make drinks, alcohol and other beverages. Birch sap contains a large number of compounds, such as sugars, amino acids, vitamins, biotin, cytokinins, trace mineral elements, aromatic oils, betulin and saponins, and has good moisturizing, anti-eczematous and other effectiveness.

一態様では、本発明は、強化された抗湿疹有効性を有する皮膚局所用組成物における(A)濃縮カバノキ樹液と(B)カラスムギ(エンバク)穀粒抽出物、プリンセピア油、キンセンカ抽出物、アラントイン、ビサボロール、セラミド、パンテノール、グリセロールおよびスクアランからなる群から選択される1つまたは複数の活性物質との組合せの使用であって、濃縮カバノキ樹液が約1.05~8倍、好ましくは約1.1~4倍、より好ましくは約1.2~2倍の濃縮度を有する、使用に関する。 In one aspect, the present invention provides a skin topical composition with enhanced anti-eczema efficacy comprising: (A) concentrated birch sap and (B) oat (oat) grain extract, princepia oil, calendula extract; Use of a combination with one or more active substances selected from the group consisting of allantoin, bisabolol, ceramides, panthenol, glycerol and squalane, wherein the concentration of birch sap is about 1.05 to 8 times, preferably about For use with a concentration of 1.1 to 4 times, more preferably about 1.2 to 2 times.

別の態様では、本発明は、強化された抗湿疹有効性を有する皮膚局所用組成物であって、(A)約1.05~8倍、好ましくは約1.1~4倍、より好ましくは約1.2~2倍の濃縮度を有する濃縮カバノキ樹液、ならびに(B)カラスムギ(エンバク)穀粒抽出物、プリンセピア油、キンセンカ抽出物、アラントイン、ビサボロール、セラミド、パンテノール、グリセロールおよびスクアランからなる群から選択される1つまたは複数の活性物質を含む、皮膚局所用組成物に関する。 In another aspect, the present invention provides a skin topical composition with enhanced anti-eczema efficacy, comprising: (A) about 1.05 to 8 times, preferably about 1.1 to 4 times, more preferably is concentrated birch sap with a concentration of about 1.2 to 2 times, and (B) oat (oat) grain extract, princepia oil, calendula extract, allantoin, bisabolol, ceramides, panthenol, glycerol and squalane. dermatological topical compositions comprising one or more active substances selected from the group consisting of:

本発明に関与するカバノキ樹液は、ベツラ・アルバ(Betala alba)、ベツラ・プベセンス(Betula pubescens)、ベツラ・ペンドラ(Betula Pendula)およびベツラ・プラチフィラ(Betula platyphylla)の4つの変種を含む、カバノキ属カバノキ科(Betula Betulaceae)から得られる。カバノキ樹液は、雪が溶け始める時期から木が葉を出す時期までの、人工的な穿孔およびカバノキの木の幹の基部からの収集により得られる、無色透明であり、沈殿剤も不純物も有しない栄養に富む液汁である。カバノキ樹液は市販されており、そのまま使用され(この場合、カバノキ樹液原液(original fluid)と呼ばれる)、例えば、Daxinganling Chaoyue Wild Berry Development Co.,Ltd.から購入することができる。 The birch sap involved in the present invention is of the genus Betula, including four varieties of Betula alba, Betula pubescens, Betula Pendula and Betula platyphylla. Ki It is obtained from the family Betula Betulaceae. Birch sap is a colorless, transparent, nutrient-rich product with no precipitants or impurities, obtained by artificial drilling and collection from the base of the birch tree trunk, from the time the snow begins to melt until the time the tree leaves. It is a sap rich in liquid. Birch sap is commercially available and used as is (in this case referred to as original birch fluid), for example from Daxinganling Chaoyue Wild Berry Development Co. , Ltd. It can be purchased from.

本発明による濃縮カバノキ樹液は、上述の市販のカバノキ樹液原液製品を濃縮することにより得られる。濃縮方法は当該技術分野において公知であり、例えば加熱濃縮、低温および真空濃縮、ならびに膜濃縮である。本発明では、濃縮は、好ましくは低温凍結濃縮または膜濃縮法により行われる。例えば、市販のカバノキ樹液原液は、異なる濃縮度を有する濃縮カバノキ樹液を得るための低温および真空濃縮法のために、低温乾燥デバイスに導入され、約-40~-70℃に冷却され、約0.1~30Paまで真空にされる。 Concentrated birch sap according to the present invention is obtained by concentrating the commercially available birch sap concentrate products described above. Concentration methods are known in the art, such as thermal concentration, low temperature and vacuum concentration, and membrane concentration. In the present invention, concentration is preferably performed by low-temperature freeze concentration or membrane concentration. For example, the commercially available birch sap stock solution is introduced into a low temperature drying device, cooled to about -40 to -70 °C, and cooled to about -40 to -70 °C for low temperature and vacuum concentration methods to obtain concentrated birch sap with different concentrations. .Vacuum is applied to 1 to 30 Pa.

さらに、本発明者らは、濃縮カバノキ樹液の抗湿疹有効性は、その濃縮度と単純な直線関係になく、濃縮度の増大に伴い、初めは増大するがその後に低減することも発見した。したがって、カバノキ樹液の濃縮度を調整することが重要である。本発明では、カバノキ樹液の濃縮度は、約1.05~8倍、好ましくは約1.1~4倍、より好ましくは約1.2~2倍に調整される。 Furthermore, the inventors have also discovered that the anti-eczema efficacy of concentrated birch sap does not have a simple linear relationship with its concentration, but initially increases but then decreases with increasing concentration. Therefore, it is important to adjust the concentration of birch sap. In the present invention, the concentration of birch sap is adjusted to about 1.05 to 8 times, preferably about 1.1 to 4 times, more preferably about 1.2 to 2 times.

意外なことに、本発明者らは、濃縮カバノキ樹液およびカラスムギ(エンバク)穀粒抽出物、プリンセピア油、キンセンカ抽出物、アラントイン、ビサボロール、セラミド、パンテノール、グリセロールまたはスクアラン単独の使用と比較して、濃縮カバノキ樹液、カラスムギ(エンバク)穀粒抽出物、プリンセピア油、キンセンカ抽出物、アラントイン、ビサボロール、セラミド、パンテノール、グリセロールおよび/またはスクアランの組合せが、これらの付加効果よりもはるかに高い有意により良好な抗湿疹有効性を有し、これらの間に相乗効果があることを示すことを発見した。 Surprisingly, we compared the use of concentrated birch sap and oat (oat) grain extract, princepia oil, calendula extract, allantoin, bisabolol, ceramides, panthenol, glycerol or squalane alone. However, the combination of concentrated birch sap, oat (oat) grain extract, princepia oil, calendula extract, allantoin, bisabolol, ceramides, panthenol, glycerol and/or squalane far exceeds these additive effects. They were found to have significantly better anti-eczema efficacy, indicating a synergistic effect between them.

構成成分(A)濃縮カバノキ樹液の含有量は、皮膚局所用組成物の総重量に対して、約18~98重量%、好ましくは約20~95重量%、より好ましくは約22~90重量%、最も好ましくは約30~90重量%である。 The content of component (A) concentrated birch sap is about 18 to 98% by weight, preferably about 20 to 95% by weight, more preferably about 22 to 90% by weight, based on the total weight of the skin topical composition. , most preferably about 30-90% by weight.

構成成分(B)カラスムギ(エンバク)穀粒抽出物、プリンセピア油、キンセンカ抽出物、アラントイン、ビサボロール、セラミド、パンテノール、グリセロールおよびスクアランは、すべて当該技術分野において公知であり、市販されている。 Components (B) oat grain extract, princepia oil, calendula extract, allantoin, bisabolol, ceramides, panthenol, glycerol and squalane are all known in the art and are commercially available.

構成成分(B)の含有量は、皮膚局所用組成物の総重量に対して、約0.01~10%、好ましくは0.1~6%、より好ましくは0.5~5%である。 The content of component (B) is about 0.01 to 10%, preferably 0.1 to 6%, more preferably 0.5 to 5%, based on the total weight of the skin topical composition. .

皮膚局所用組成物は、医薬組成物または化粧用組成物を含む。
皮膚局所用組成物は、さらに添加される水を一切含まないが、構成成分の各々に本質的に含有される水分を除外しない。
Dermal topical compositions include pharmaceutical or cosmetic compositions.
The skin topical composition does not further contain any added water, but does not exclude the water inherently contained in each of the components.

好ましい一実施形態では、皮膚局所用組成物は、キレート化剤、例えばEDTA塩、リン酸ナトリウム、メタリン酸ナトリウムおよびグルコン酸を含まない。 In one preferred embodiment, the skin topical composition is free of chelating agents such as EDTA salts, sodium phosphate, sodium metaphosphate and gluconic acid.

構成成分(A)および(B)に加えて、皮膚局所用組成物は、場合により、(C)限定されるものではないが、ビヒクル、活性成分および賦形剤等を含む、皮膚局所用組成物に一般的に使用される成分を含んでもよい。構成成分(C)は、当該技術分野において公知である。当業者は、必要に応じて、その種類および量を選択することができる。例えば、構成成分(C)の総含有量は、通常、皮膚局所用組成物の総重量に対して約2~80%である。 In addition to components (A) and (B), the dermal topical composition optionally includes (C) a dermal topical composition, including, but not limited to, a vehicle, an active ingredient, an excipient, and the like. It may contain ingredients commonly used in products. Component (C) is known in the art. Those skilled in the art can select the type and amount as necessary. For example, the total content of component (C) is usually about 2-80% of the total weight of the skin topical composition.

ビヒクルには、例えば希釈剤、分散剤または担体等が挙げられる。例には、限定されるものではないが、エタノール、ジプロピレングリコール、ブタンジオール等が挙げられる。皮膚局所用組成物中のビヒクルの含有量は当該技術分野において公知であり、例えばこれは、典型的に構成成分(C)の総重量の約0.5~20%である。 Vehicles include, for example, diluents, dispersants, or carriers. Examples include, but are not limited to, ethanol, dipropylene glycol, butanediol, and the like. The content of vehicle in topical skin compositions is known in the art, for example it is typically about 0.5-20% of the total weight of component (C).

活性成分には、皮膚軟化剤、保湿剤、抗湿疹活性成分等が挙げられる。
皮膚軟化剤の例には、限定されるものではないが、オリーブ油、マカデミアナッツ油、スイートアーモンド油、ブドウ種子油、アボカド油、トウモロコシ油、ゴマ油、大豆油、ピーナッツ油、メドウフォーム種子油、ベニバナ種子油、イヌバラ(rosa canina)果実油、アルガンノキ(argania spinosa)核油、ホホバ(simmondsia chinensis)種子油、ヒマワリ種子油、オオミテングヤシ(mauritia flexuosa)果実油、スクアラン、パルミチン酸エチルヘキシル、ミリスチン酸イソプロピル、硬化ポリイソブチレン、イソセタン、イソドデカン、炭酸ジエチルヘキシル、炭酸ジオクチル、イソプロピルラウロイルサルコシネート、イソノナン酸イソノニル、硬化ポリデセン、トリエチルヘキサノイン、エチルヘキサン酸セチル、ビス-ジエトキシジグリコールシクロヘキサン1,4-ジカルボキシレート、カプリル酸/カプリン酸トリグリセリド、エルカ酸オレイル、ミリスチン酸オクチルドデカノール、オクチルドデカノール、ポリジメチルシロキサン、オクチルポリメチルシロキサン、セチルジメチコン、シクロペンタジメチルシロキサン等の1つまたは複数が挙げられる。固形の皮膚軟化剤の例には、限定されるものではないが、セチルアルコール、ステアリルアルコール、セテアリルアルコール、ベヘニルアルコール、スクアリルアルコール、ラウリン酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、ミツロウ、キャンデリラワックス、カルナウバワックス、ラノリン、オゾケライト、ホホバ種子ワックス、パラフィンワックス、微結晶ワックス、硬化米糠ワックス、硬化ココグリセリド、グリセリルベヘネート/エイコサジオエート、ミリスチルミリステート、ビス-ジグリセリルポリアシルアジペート-2、シアーバターノキ(butyrospermum parkii)(シアバター)およびアストロカリウム・ムルムル種子バターの1つまたは複数が挙げられる。皮膚局所用組成物中の皮膚軟化剤の含有量は当該技術分野において公知であり、例えばこれは、典型的に構成成分(C)の総重量に対して1~50%である。
Active ingredients include emollients, humectants, anti-eczema actives, and the like.
Examples of emollients include, but are not limited to, olive oil, macadamia nut oil, sweet almond oil, grape seed oil, avocado oil, corn oil, sesame oil, soybean oil, peanut oil, meadowfoam seed oil, safflower seed oil. oil, rosa canina fruit oil, argania spinosa kernel oil, jojoba (simmondsia chinensis) seed oil, sunflower seed oil, mauritia flexuosa fruit oil, squalane, ethylhexyl palmitate, mil. Isopropyl stinate, hardened poly Isobutylene, isocetane, isododecane, diethylhexyl carbonate, dioctyl carbonate, isopropyl lauroyl sarcosinate, isononyl isononanoate, hardened polydecene, triethylhexanoin, cetyl ethylhexanoate, bis-diethoxydiglycol cyclohexane 1,4-dicarboxylate, One or more of caprylic acid/capric acid triglyceride, oleyl erucate, octyldodecanol myristate, octyldodecanol, polydimethylsiloxane, octylpolymethylsiloxane, cetyl dimethicone, cyclopentadimethylsiloxane, etc. may be mentioned. Examples of solid emollients include, but are not limited to, cetyl alcohol, stearyl alcohol, cetearyl alcohol, behenyl alcohol, squaryl alcohol, lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, beeswax, candelilla. Wax, carnauba wax, lanolin, ozokerite, jojoba seed wax, paraffin wax, microcrystalline wax, hardened rice bran wax, hardened cocoglyceride, glyceryl behenate/eicosadiate, myristyl myristate, bis-diglyceryl polyacyl adipate. 2, butyrospermum parkii (shea butter), and Astropotassium murumuru seed butter. The content of emollients in skin topical compositions is known in the art, for example it typically ranges from 1 to 50% relative to the total weight of component (C).

保水剤の例には、限定されるものではないが、グリセリン、ジグリセリン、ブチレングリコール、プロピレングリコール、1,3-プロパンジオール、ジプロピレングリコール、1,2-ペンタンジオール、ポリエチレングリコール-8、ポリエチレングリコール-32、メチルグルセス-10、メチルグルセス-20、PEG/PPG-17/6コポリマー、グリセレス-7、グリセレス-26、グリセリルグルコシド、PPG-10メチルグルコースエーテル、PPG-20メチルグルコースエーテル、PEG/PPG/ポリブチレングリコール-8/5/3グリセロール、スクロース、トレハロース、ラムノース、マンノース、ラフィノース、ベタイン、エリスリトール、キシリトール、尿素、グリセレス-5ラクテート、ヒアルロン酸ナトリウム、加水分解ヒアルロン酸ナトリウム、アセチル化ヒアルロン酸ナトリウム、ポリグルタミン酸ナトリウム、加水分解スクレロチウムガム、プルラン、トレメラム(tremellam)および、タマリンド種子多糖体、1,2-ヘキサンジオール、天然保湿剤、セラミド2、セラミド3、コレステロール、リン脂質等の1つまたは複数が挙げられる。皮膚局所用組成物中の保水剤の含有量は当該技術分野において公知であり、例えばこれは、典型的に構成成分(C)の総重量の約1~30%である。 Examples of water retention agents include, but are not limited to, glycerin, diglycerin, butylene glycol, propylene glycol, 1,3-propanediol, dipropylene glycol, 1,2-pentanediol, polyethylene glycol-8, polyethylene Glycol-32, Methylgluceth-10, Methylgluceth-20, PEG/PPG-17/6 copolymer, Glycereth-7, Glycereth-26, Glyceryl glucoside, PPG-10 Methylglucose ether, PPG-20 Methylglucose ether, PEG/PPG/ Polybutylene glycol-8/5/3 glycerol, sucrose, trehalose, rhamnose, mannose, raffinose, betaine, erythritol, xylitol, urea, glycereth-5-lactate, sodium hyaluronate, hydrolyzed sodium hyaluronate, acetylated sodium hyaluronate, One or more of sodium polyglutamate, hydrolyzed sclerotium gum, pullulan, tremellam, tamarind seed polysaccharide, 1,2-hexanediol, natural humectant, ceramide 2, ceramide 3, cholesterol, phospholipid, etc. There are multiple examples. The content of water retention agents in skin topical compositions is known in the art, for example it is typically about 1-30% of the total weight of component (C).

抗湿疹活性成分の例には、限定されるものではないが、グリチルリチン酸二カリウム、スベリヒユ(PORTULACA OLERACEA)抽出物、生物学的シュガーガム-1(biological sugar gum-1)、β-グルカン、フルクタン、コガネバナ(SCUTELLARIA BAICALENSIS)根抽出物、セイヨウトチノキ(AESCULUS HIPPOCASTANUM)抽出物、4-tert-ブチルシクロヘキサノール、セラミド3、スペインカンゾウ(GLYCYRRHIZA GLABRA)抽出物、加水分解ロイヤルゼリータンパク質、オリザノール、フィトスフィンゴシン、ケルセチン、ショウガ根抽出物、ローズマリー葉抽出物等の1つまたは複数が挙げられる。皮膚局所用組成物中の抗湿疹活性成分の含有量は当該技術分野において公知であり、例えばこれは、通常構成成分(C)の総重量の約0.01~10%である。 Examples of anti-eczema active ingredients include, but are not limited to, dipotassium glycyrrhizinate, PORTULACA OLERACEA extract, biological sugar gum-1, β-glucans, fructans. , SCUTELLARIA BAICALENSIS root extract, AESCULUS HIPPOCASTANUM extract, 4-tert-butylcyclohexanol, ceramide 3, Spanish licorice (GLYCYRRHIZA GLABRA) extract, hydrolyzed royal jelly protein, oryzanol, phytosphingosine, Examples include one or more of quercetin, ginger root extract, rosemary leaf extract, and the like. The content of anti-eczema active ingredients in skin topical compositions is known in the art, for example it is usually about 0.01-10% of the total weight of component (C).

賦形剤には、例えば乳化剤、増粘剤、保存剤、香料等が挙げられる。
乳化剤の例には、これらに限定されるものではないが、オリーブ油脂肪酸セテアリル、オリーブ油脂肪酸ソルビタン、ポリソルベート-60、ポリソルベート-80、セスキステアリン酸メチルグルコース、セスキステアリン酸PEG-20メチルグルコース、PEG-40硬化ヒマシ油、PPG-26-ブテス-26、ステアリン酸PEG-4ポリグリセリル-2、PEG-60硬化ヒマシ油、ステアレス-2、ステアレス-21、PPG-13-デシルテトラデセス-24、セテアリルグルコシド、ステアリン酸PEG-100、ステアリン酸グリセリル、ステアリン酸グリセリルSE、ココグルコシド、セテアレス-25、ステアリン酸PEG-40、ジステアリン酸ポリグリセリル-3メチルグルコース、クエン酸ステアリン酸グリセリル、ステアリン酸ポリグリセリル-10、ミリスチン酸ポリグリセリル-10、ジオレイン酸ポリグリセリル-10、ラウリン酸ポリグリセリル-10、イソステアリン酸ポリグリセリル-10、オレイン酸ポリグリセリル-10、ジイソステアリン酸ポリグリセリル-10、ラウリン酸ポリグリセリル-6、ミリスチン酸ポリグリセリル-6、ステアリン酸スクロースおよびポリステアリン酸スクロースの1つまたは複数が挙げられる。皮膚局所用組成物中の乳化剤の含有量は当該技術分野において公知であり、例えばこれは、典型的に構成成分(C)の総重量の0.5~10%である。
Examples of excipients include emulsifiers, thickeners, preservatives, fragrances, and the like.
Examples of emulsifiers include, but are not limited to, cetearyl olive oil fatty acid, sorbitan olive oil fatty acid, polysorbate-60, polysorbate-80, methylglucose sesquistearate, PEG-20 methylglucose sesquistearate, PEG-40. Hydrogenated castor oil, PPG-26-buteth-26, PEG-4 polyglyceryl-2 stearate, PEG-60 hydrogenated castor oil, steareth-2, steareth-21, PPG-13-decyltetradeceth-24, cetearyl glucoside , PEG-100 stearate, glyceryl stearate, glyceryl stearate SE, cocoglucoside, ceteareth-25, PEG-40 stearate, polyglyceryl distearate-3 methylglucose, glyceryl stearate citrate, polyglyceryl stearate-10, myristicin Polyglyceryl-10 acid, polyglyceryl-10 dioleate, polyglyceryl-10 laurate, polyglyceryl-10 isostearate, polyglyceryl-10 oleate, polyglyceryl-10 diisostearate, polyglyceryl-6 laurate, polyglyceryl-6 myristate, sucrose stearate. and one or more of sucrose polystearate. The content of emulsifiers in skin topical compositions is known in the art, for example it is typically 0.5-10% of the total weight of component (C).

増粘剤の例には、限定されるものではないが、高分子ポリマー、例えばカルボマー、アクリレートおよびその誘導体、キサンタンガム、アラビアガム、ポリエチレングリコール-14M、ポリエチレングリコール-90M、スクシニル多糖、ヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロースおよびヒドロキシプロピルメチルセルロースの1つまたは複数が挙げられる。皮膚局所用組成物中の増粘剤の含有量は当該技術分野において公知であり、例えばこれは、典型的に構成成分(C)の総重量の0.1~10%である。 Examples of thickeners include, but are not limited to, high molecular weight polymers such as carbomers, acrylates and their derivatives, xanthan gum, gum arabic, polyethylene glycol-14M, polyethylene glycol-90M, succinyl polysaccharide, hydroxyethyl cellulose, hydroxy One or more of propylcellulose and hydroxypropylmethylcellulose are included. The content of thickeners in skin topical compositions is known in the art, for example it is typically from 0.1 to 10% of the total weight of component (C).

保存剤の例には、限定されるものではないが、ヒドロキシ安息香酸メチル、ヒドロキシ安息香酸プロピル、フェノキシエタノール、ベンジルアルコール、フェニルエタノール、ビス(ヒドロキシメチル)イミダゾリジニル尿素、ソルビン酸カリウム、安息香酸ナトリウム、クロロフェネシン(chlorophenesin)、デヒドロ酢酸ナトリウム、カプリルヒドロキサム酸、1,2-ヘキサンジオール、1,2-ペンタンジオール、p-ヒドロキシアセトフェノン、カプリリルグリコール、カプリル酸グリセリル、ウンデシレン酸グリセリル、カプリル酸ソルビタン、エチルヘキシルグリセロール、シャクヤク根抽出物等の1つまたは複数が挙げられる。皮膚局所用組成物中の保存剤の含有量は当該技術分野において公知であり、例えばこれは、典型的に構成成分(C)の総重量の0.01~2%である。 Examples of preservatives include, but are not limited to, methyl hydroxybenzoate, propyl hydroxybenzoate, phenoxyethanol, benzyl alcohol, phenylethanol, bis(hydroxymethyl)imidazolidinyl urea, potassium sorbate, sodium benzoate, chloro Chlorophenesin, sodium dehydroacetate, caprylic hydroxamic acid, 1,2-hexanediol, 1,2-pentanediol, p-hydroxyacetophenone, caprylyl glycol, glyceryl caprylate, glyceryl undecylenate, sorbitan caprylate, ethylhexyl Examples include one or more of glycerol, peony root extract, and the like. The content of preservatives in skin topical compositions is known in the art, for example it typically ranges from 0.01 to 2% of the total weight of component (C).

本発明による強化された抗湿疹有効性を有する皮膚局所用組成物は、当該技術分野において公知の好適な方法のいずれかにより調製することができる。例えば、これは、化粧品の分野において一般的に使用されるデバイス、例えば溶解タンク、乳化ポット、分散機、移送ポンプ等を使用して調製することができる。調製中、水溶性物質を水相溶解ケトルに装入し、油溶性物質を油相溶解ケトルに装入し、2つのケトルをそれぞれ約80℃に加熱し、容易に凝集する原料については、分散機を使用して事前に分散させることができる。溶解が完了したら、油相および水相を乳化ポットに移し、約5~15分均質化および乳化する。乳化が完了したら、バルクを室温に冷却し、場合により芳香剤、保存剤等を添加し、必要に応じて生成物のpHを調整する。 Skin topical compositions with enhanced anti-eczema efficacy according to the present invention can be prepared by any suitable method known in the art. For example, it can be prepared using devices commonly used in the cosmetics field, such as dissolution tanks, emulsification pots, dispersers, transfer pumps, etc. During preparation, water-soluble substances are charged into a water-phase dissolution kettle, oil-soluble substances are charged into an oil-phase dissolution kettle, and the two kettles are heated to approximately 80°C, respectively.For raw materials that easily aggregate, dispersion It can be dispersed in advance using a machine. Once dissolution is complete, transfer the oil and water phases to an emulsification pot and homogenize and emulsify for approximately 5-15 minutes. Once emulsification is complete, the bulk is cooled to room temperature, optionally fragrances, preservatives, etc. are added, and the pH of the product is adjusted as necessary.

上記の調製方法は、剤形の要件に応じて変更または調整することができる。本発明の皮膚局所用組成物は、必要に応じて、様々な剤形、例えば軟膏、クリーム、エマルション、ローション、エッセンス、スプレー、ゲルに調製することができる。 The above preparation methods can be modified or adjusted depending on the requirements of the dosage form. The skin topical compositions of the present invention can be formulated into various dosage forms, such as ointments, creams, emulsions, lotions, essences, sprays, and gels, as desired.

本発明を、実施例を参照して、以下にさらに詳細に説明する。しかし、これらの実施例および比較例は、本発明を具体的に例示するためのみに使用されることが理解されるべきであり、どのような形であっても本発明の添付の特許請求の範囲を限定するものと理解されるべきではない。 The invention will be explained in more detail below with reference to examples. However, it should be understood that these Examples and Comparative Examples are used only to specifically illustrate the present invention and do not in any way constitute the scope of the appended claims of the present invention. It should not be understood as limiting the scope.

実施例1:異なる材料系における、保湿およびバリア修復に関連する遺伝子の発現
この実施例では、ケラチノサイトトランスグルタミナーゼTGM1、表皮密着結合タンパク質(ZO-1およびCLDN1)、フィラグリンFLGおよびアクアポリンAQP3に対する、カラスムギ(エンバク)穀粒抽出物またはキンセンカ抽出物とカバノキ樹液との組合せの効果を調査した。
Example 1: Expression of genes related to moisturization and barrier repair in different material systems In this example, oat ( The effect of combining oat) grain extract or calendula extract with birch sap was investigated.

実験方法は以下のとおりであった:
1.実験機器:蛍光定量PCR機器(Roche)、クリーンベンチ(Su Jing)、COインキュベーター(Binder)、マイクロプレートリーダー(BIO-TEK)、マイクロオシレーター。
The experimental method was as follows:
1. Experimental equipment: Fluorescence quantitative PCR instrument (Roche), clean bench (Su Jing), CO 2 incubator (Binder), microplate reader (BIO-TEK), microoscillator.

2.実験試薬および材料:ケラチノサイト、6ウェル培養プレート、細胞培養培地、RNA抽出キット、逆転写キット、Trizol溶解溶液等。 2. Experimental reagents and materials: keratinocytes, 6-well culture plates, cell culture medium, RNA extraction kit, reverse transcription kit, Trizol lysis solution, etc.

3.ケラチノサイトをベースとする遺伝子発現の分析ステップは以下のとおりであった:
(1)接種:細胞を6ウェルプレートに2E5個の細胞/ウェルの密度で接種し、5%COを含有するインキュベーター中、37℃で終夜インキュベートした;
(2)処方:特定の試験処方を、以下の表に示した:
3. The steps for keratinocyte-based gene expression analysis were as follows:
(1) Inoculation: Cells were seeded into 6-well plates at a density of 2E5 cells/well and incubated overnight at 37°C in an incubator containing 5% CO2 ;
(2) Formulations: Specific test formulations are shown in the table below:

Figure 0007407269000001
Figure 0007407269000001

(3)投与:6ウェルプレート中の細胞播種率が約50%に達した場合、各群の試験物質を添加し、試験物質の各群に4つの複製ウェルを用意した;
(4)試料収集:5%COを含有するインキュベーター中に37℃で24時間接種した後、培養培地を廃棄し、各ウェルに1mLのTrizolを添加し、細胞を溶解した後、試料を収集した;
(5)PCR検出:RNAを抽出し、cDNAに逆転写し、蛍光定量PCRにより検出した;
(6)分析:結果を、2-△△CT法を使用して算出し、T検定法を統計分析に使用した。得られた結果を以下の表に示した。
(3) Administration: When the cell seeding rate in the 6-well plate reached approximately 50%, the test substances of each group were added, and four replicate wells were prepared for each group of test substances;
(4) Sample collection: After inoculating for 24 hours at 37 °C in an incubator containing 5% CO2 , discard the culture medium, add 1 mL of Trizol to each well, lyse the cells, and then collect the samples. did;
(5) PCR detection: RNA was extracted, reverse transcribed into cDNA, and detected by fluorescence quantitative PCR;
(6) Analysis: Results were calculated using the 2 -ΔΔCT method and the T-test method was used for statistical analysis. The results obtained are shown in the table below.

Figure 0007407269000002
Figure 0007407269000002

1.2倍、4倍および9倍濃縮のカバノキ樹液を、カバノキ樹液原液を濃縮することにより得た。濃縮方法は以下のとおりであった:Daxinganling Chaoyue Wild Berry Development Co.,Ltd.から購入した新鮮なカバノキ(ベツラ・アルバ)樹液原液を、低温乾燥デバイスに供給し、-65℃に冷却し、0.1Paに真空化し、それぞれ1.2倍、4倍および9倍に濃縮した。 1.2 times, 4 times and 9 times concentrated birch sap were obtained by concentrating the birch sap stock solution. The concentration method was as follows: Daxinganling Chaoyue Wild Berry Development Co. , Ltd. Fresh birch (Betula alba) sap stock solution purchased from was fed into a low-temperature drying device, cooled to -65 °C, vacuumed to 0.1 Pa, and concentrated by 1.2 times, 4 times, and 9 times, respectively. .

表1の結果は、カラスムギ(エンバク)穀粒抽出物またはキンセンカ抽出物とカバノキ樹液との組合せが、保湿およびバリア修復に関連する遺伝子の発現、例えばケラチノサイトトランスグルタミナーゼTGM1、表皮密着結合タンパク質(ZO-1およびCLDN1)、フィラグリンFLGおよびアクアポリンAQP3を有意に増大することを示した。さらに、カバノキ樹液原液と比較して、1.2倍濃縮カバノキ樹液との組合せは、より良好な有効性を示した。 The results in Table 1 show that the combination of oat grain extract or calendula extract with birch sap can improve the expression of genes related to moisturization and barrier repair, such as keratinocyte transglutaminase TGM1, epidermal tight junction protein (ZO- 1 and CLDN1), filaggrin FLG and aquaporin AQP3 were shown to significantly increase. Furthermore, compared to birch sap stock solution, the combination with 1.2 times concentrated birch sap showed better efficacy.

実施例2:保湿およびバリア修復に関連するタンパク質の発現に対する、カバノキ樹液の効果
この実施例では、ケラチノサイトトランスグルタミナーゼTGM1、表皮密着結合タンパク質(ZO-1およびCLDN1)、フィラグリンFLGおよびアクアポリンAQP3の発現に対する、アラントインまたはビサボロールとカバノキ樹液との組合せの効果を調査した。
Example 2: Effect of birch sap on the expression of proteins associated with moisturization and barrier repair. investigated the effects of combining allantoin or bisabolol with birch sap.

実験方法は以下のとおりであった:
1.実験機器:クリーンベンチ(Su Jing)、マイクロプレートウォッシャー(BIO-RAD)、マイクロプレートリーダー(BIO-TEK)、COインキュベーター(Binder)。
The experimental method was as follows:
1. Experimental equipment: clean bench (Su Jing), microplate washer (BIO-RAD), microplate reader (BIO-TEK), CO 2 incubator (Binder).

2.実験試薬および材料:ヒト初代ケラチノサイト、12ウェル培養プレート、ケラチノサイト用培養培地、様々な指標用のELISAキット等。 2. Experimental reagents and materials: human primary keratinocytes, 12-well culture plates, culture medium for keratinocytes, ELISA kits for various indicators, etc.

3.試験ステップは以下のとおりであった:
(1)接種:細胞を12ウェル培養プレートに2E5個の細胞/ウェルの密度で接種し、5%COを含有するインキュベーター中で、37℃でインキュベートし、培養培地を2日毎に交換した;
(2)投与:細胞融合が再び60%超に達した場合、異なる濃度の試験物質を添加し、試験物質の各群に6つの複製ウェルを用意し、処方は以下のとおりであった:
3. The test steps were as follows:
(1) Inoculation: Cells were seeded into 12-well culture plates at a density of 2E5 cells/well and incubated at 37°C in an incubator containing 5% CO2 , and the culture medium was changed every 2 days;
(2) Administration: When cell fusion reached more than 60% again, different concentrations of test substances were added, six replicate wells were prepared for each group of test substances, and the formulation was as follows:

Figure 0007407269000003
Figure 0007407269000003

(3)試料収集:5%COを含有するインキュベーター中に37℃で48時間接種した後、培養培地を廃棄し、各ウェルに1mLのTrizolを添加し、細胞を溶解した後、試料を収集した;
(4)検出:指標はELISAキットの決定方法に従って決定した。
(3) Sample collection: After inoculation for 48 hours at 37 °C in an incubator containing 5% CO2 , discard the culture medium, add 1 mL of Trizol to each well, lyse the cells, and then collect the samples. did;
(4) Detection: The index was determined according to the determination method of the ELISA kit.

(5)分析:T検定法を統計分析に使用した。試験の結果を、以下の表に示した。 (5) Analysis: T-test method was used for statistical analysis. The results of the test are shown in the table below.

Figure 0007407269000004
Figure 0007407269000004

上記の表における結果は、アラントインまたはビサボロールとカバノキ樹液との組合せが、保湿およびバリア修復に関連するタンパク質の発現、例えばケラチノサイトトランスグルタミナーゼTGM1、表皮密着結合タンパク質(ZO-1およびCLDN1)、フィラグリンFLGおよびアクアポリンAQP3を有意に増大することを示した。さらに、カバノキ樹液原液と比較して、1.2倍濃縮カバノキ樹液との組合せは、より良好な有効性を示した。 The results in the table above demonstrate that the combination of allantoin or bisabolol with birch sap significantly increases the expression of proteins related to moisturization and barrier repair, such as keratinocyte transglutaminase TGM1, epidermal tight junction proteins (ZO-1 and CLDN1), filaggrin FLG and It was shown to significantly increase aquaporin AQP3. Furthermore, compared to birch sap stock solution, the combination with 1.2 times concentrated birch sap showed better efficacy.

実施例3:ケラチノサイトの増殖および分化に対するカバノキ樹液の効果
この実施例では、ケラチノサイトの増殖および分化に対するセラミドまたはグリセロールとカバノキ樹液との組合せの効果を、試験および比較した。
Example 3: Effect of birch sap on keratinocyte proliferation and differentiation In this example, the effect of a combination of ceramide or glycerol and birch sap on keratinocyte proliferation and differentiation was tested and compared.

実験方法は、以下のとおりであった。
1.細胞:HACAT(ヒト不死化表皮ケラチノサイト)。
The experimental method was as follows.
1. Cells: HACAT (human immortalized epidermal keratinocytes).

2.実験機器および材料:96ウェルプレート、1mlピペット、5mlピペット、1mlピペットチップ、5mlピペットチップ、15ml遠心管、細胞計数装置、0.22μmフィルタ、フィンピペット、フィンピペットスロット、DMEM細胞培養培地、FBS、100×三次抗体、100×マイコプラズマ阻害剤、CCK-8試薬。 2. Experimental equipment and materials: 96-well plate, 1 ml pipette, 5 ml pipette, 1 ml pipette tip, 5 ml pipette tip, 15 ml centrifuge tube, cell counter, 0.22 μm filter, fin pipette, fin pipette slot, DMEM cell culture medium, FBS, 100x tertiary antibody, 100x mycoplasma inhibitor, CCK-8 reagent.

3.実験ステップは以下のとおりであった:
(1)培養HACAT細胞を、96ウェルプレート中、ウェルあたり100ul、3000個の細胞/ウェルの細胞密度で接種した;
(2)5%COを含有するインキュベーター中、37℃で24時間培養した;
(3)100ul/ウェル中に投与し、処方は以下のとおりであった:
3. The experimental steps were as follows:
(1) Cultured HACAT cells were seeded in 96-well plates at a cell density of 3000 cells/well, 100 ul per well;
(2) Cultured for 24 hours at 37°C in an incubator containing 5% CO2 ;
(3) Administered in 100ul/well, the formulation was as follows:

Figure 0007407269000005
Figure 0007407269000005

(4)72時間インキュベートした後、上清を廃棄し、各ウェルに10%cck-8を含有する100ulの培地を添加した;
(5)37℃で2時間インキュベートし、次にOD値をマイクロプレートリーダーにより450nmで検出した;
上記の実験を、3つの並行群で行った。細胞は3つの培養フラスコに由来し、細胞計数および実験操作を独立して行った。得られた結果を以下の表に示した。
(4) After 72 hours of incubation, the supernatant was discarded and 100 ul of medium containing 10% CCK-8 was added to each well;
(5) Incubated at 37°C for 2 hours, then the OD value was detected at 450 nm by a microplate reader;
The above experiment was conducted in three parallel groups. Cells were derived from three culture flasks, and cell counts and experimental manipulations were performed independently. The results obtained are shown in the table below.

Figure 0007407269000006
Figure 0007407269000006

上記の表の結果は、セラミドまたはグリセロールとカバノキ樹液との組合せが、ケラチノサイトの増殖および分化を有意に増大することを示した。さらに、カバノキ樹液原液と比較して、1.2倍濃縮カバノキ樹液との組合せは、より良好な有効性を示した。 The results in the table above showed that the combination of ceramide or glycerol with birch sap significantly increased the proliferation and differentiation of keratinocytes. Furthermore, compared to birch sap stock solution, the combination with 1.2 times concentrated birch sap showed better efficacy.

実施例4:マスト細胞の脱顆粒化に対するカバノキ樹液の効果
この実施例では、マスト細胞の脱顆粒化に対するパンテノールまたはスクアランとカバノキ樹液との組合せの効果を、ゼブラフィッシュ若齢アレルギーモデルを使用することにより、試験および比較した。
Example 4: Effect of birch sap on mast cell degranulation In this example, the effect of the combination of birch sap with panthenol or squalane on mast cell degranulation was investigated using a young zebrafish allergy model. tested and compared.

実験方法は以下のとおりであった。
1.実験動物:ゼブラフィッシュ。
The experimental method was as follows.
1. Experimental animal: zebrafish.

2.実験ステップは以下のとおりであった:AB野生型ゼブラフィッシュ胚を収集し、28.5℃のインキュベーター中でE3緩衝液とともに5dpf(受精後の日数)まで培養し、緩衝液を毎日交換し、5dpfのゼブラフィッシュを、48ウェル細胞培養プレートに、ウェルあたり10尾の群、群あたり4つの複製ウェルで、以下のように群分けして無作為に移した:
モデル群:RO水+15μg/ml SP
陽性群:ケトチフェン+15μg/ml SP
試験される試料群:処方は以下のとおりであった:
2. The experimental steps were as follows: AB wild-type zebrafish embryos were collected and cultured with E3 buffer in an incubator at 28.5 °C until 5 dpf (days post fertilization), changing the buffer daily; Zebrafish of 5 dpf were randomly transferred into 48-well cell culture plates in groups of 10 fish per well, 4 replicate wells per group, in groups as follows:
Model group: RO water + 15μg/ml SP
Positive group: Ketotifen + 15μg/ml SP
Sample groups tested: The formulation was as follows:

Figure 0007407269000007
Figure 0007407269000007

SPを有する上記の脱顆粒化群と対応して、SPを有しない陰性対照群を、群あたり4つの複製ウェルで確立し、SPを導入した脱顆粒化群およびSPを有しない陰性対照群と対応して、バックグラウンド対照群(ゼブラフィッシュ幼生なし)を、群あたり2つの複製ウェルで確立した。各群のウェルに残存するE3緩衝液を吸収し、各群に対応する250μlの溶液を添加し、暗所で28.5℃のインキュベーター中で60分反応させた。60分後、各群の200μlの上清を96ウェル細胞培養プレートに入れ、酵素反応基質BAPNAをそれぞれ添加し、400μg/mlの濃度を達成した。96ウェルプレートを暗所で覆い、28.5℃のインキュベーター中に入れ、2時間反応させた。全部のプレートを2時間後に405nmでの光吸収値について測定し、値は、ゼブラフィッシュのマスト細胞中のトリプターゼ放出を反映する。 Corresponding to the above degranulation group with SP, a negative control group without SP was established with four replicate wells per group, and a degranulation group with SP introduced and a negative control group without SP. Correspondingly, a background control group (no zebrafish larvae) was established with two replicate wells per group. The remaining E3 buffer in the wells of each group was absorbed, 250 μl of the solution corresponding to each group was added, and the reaction was carried out in the dark in an incubator at 28.5° C. for 60 minutes. After 60 minutes, 200 μl of supernatant of each group was placed in a 96-well cell culture plate, and the enzyme reaction substrate BAPNA was added respectively to achieve a concentration of 400 μg/ml. The 96-well plate was covered in the dark, placed in a 28.5°C incubator, and allowed to react for 2 hours. All plates were measured after 2 hours for light absorption values at 405 nm, which reflect tryptase release in zebrafish mast cells.

ゼブラフィッシュ若齢マスト細胞保護モデルの実験結果を、以下の表に記録した。 The experimental results of the zebrafish young mast cell protection model are recorded in the table below.

Figure 0007407269000008
Figure 0007407269000008

上記の表の結果は、パンテノールまたはスクアランとカバノキ樹液との組合せが、マスト細胞の脱顆粒化を有意に阻害することを示した。さらに、カバノキ樹液原液と比較して、1.2倍濃縮カバノキ樹液との組合せは、より良好な有効性を示した。 The results in the table above showed that the combination of panthenol or squalane with birch sap significantly inhibited mast cell degranulation. Furthermore, compared to birch sap stock solution, the combination with 1.2 times concentrated birch sap showed better efficacy.

実施例5:湿疹の発症における炎症因子の産生に対するカバノキ樹液の効果
この実施例では、2,4-ジニトロフルオロベンゼン(DNFB)を使用して感作し、マウス湿疹モデルの確立を促し、1%ヒドロコルチゾン軟膏を陽性対照として与え、炎症因子Th2(IL-4、13、17)およびTSLPの産生に対するカラスムギ(エンバク)穀粒抽出物またはプリンセピア油とカバノキ樹液との組合せの効果を調査した。
Example 5: Effect of birch sap on the production of inflammatory factors in the development of eczema In this example, 2,4-dinitrofluorobenzene (DNFB) was used to sensitize and promote the establishment of a murine eczema model, Hydrocortisone ointment was given as a positive control to investigate the effect of oat (oat) grain extract or the combination of princepia oil and birch sap on the production of inflammatory factors Th2 (IL-4, 13, 17) and TSLP.

実験方法は以下のとおりであった:
1.実験動物:ICRマウス、雄。
The experimental method was as follows:
1. Experimental animal: ICR mouse, male.

2.実験材料:0.5%DNFBアセトン溶液、脱毛クリーム、イエダニ抽出物、カバノキ樹液、カラスムギ(エンバク)穀粒抽出物、プリンセピア油。 2. Experimental materials: 0.5% DNFB acetone solution, hair removal cream, dust mite extract, birch tree sap, oat (oat) grain extract, princepia oil.

3.実験ステップは以下のとおりであった:ICRマウスを、体重により各群中12匹のマウスで無作為に群分けし、正常群、モデル群および試料群へと分けた。各群における実験マウスについて、モデリングの1日前に、マウスの背部約22cmの面積の毛を、脱毛クリームを使用して除去した。マウスの背部に対する実験の範囲を決定し、スコッチテープを8回繰り返し被着することにより、角質層を除去した。次に、第1週では、1、3、5および7日に、すべての実験動物をイエダニ抽出物の注射により感作した。実験の第2週では、10日目および13日目に、感作のためにイエダニ抽出物を注射し、実験の第3~6週では、週1回、感作のためにイエダニ抽出物を注射し、アセトンパッチを誘導のために使用した。アセトン(DNCB)を、再蒸留水を用いて0.5%アセトン溶液に希釈した。マウスを、第2週では隔日に1回、各回100μlで、第2週から隔日70μlで、0.5%DNCBに曝露した。感作を6週続けた。 3. The experimental steps were as follows: ICR mice were randomly divided into groups according to body weight with 12 mice in each group, and divided into normal group, model group and sample group. For experimental mice in each group, one day before modeling, hair in an area of approximately 2 * 2 cm on the back of the mice was removed using depilatory cream. The area of the experiment was determined on the back of the mouse, and the stratum corneum was removed by applying Scotch tape 8 times. Then, in the first week, all experimental animals were sensitized by injection of dust mite extract on days 1, 3, 5 and 7. In the second week of the experiment, on days 10 and 13, we injected dust mite extract for sensitization, and in the third to sixth weeks of the experiment, we injected dust mite extract once a week for sensitization. injection and an acetone patch was used for induction. Acetone (DNCB) was diluted to a 0.5% acetone solution using double distilled water. Mice were exposed to 0.5% DNCB once every other day in the second week with 100 μl each time and from the second week onwards with 70 μl every other day. Sensitization was continued for 6 weeks.

12時間のモデリングが成功した後、1日3回、連続7日間、エアロゾル瓶を用いて、異なる濃度を有するカバノキ樹液を実験マウスの背部に均一に噴霧した。モデル群に、連続7日間、1日3回、蒸留水を噴霧した。 After 12 hours of successful modeling, birch sap with different concentrations was sprayed uniformly on the backs of the experimental mice using an aerosol bottle three times a day for 7 consecutive days. The model group was sprayed with distilled water three times a day for 7 consecutive days.

試験試料の処方は以下のとおりであった: The formulation of the test sample was as follows:

Figure 0007407269000009
Figure 0007407269000009

4.試験指標:7日の処置の後、マウス血清を採取し、マウスの血清炎症因子TSLPおよびTh2(IL-4、13、17)の含有量を、ELISAキットを用いて検出した。得られた結果を以下の表に示した。 4. Test indicators: After 7 days of treatment, mouse serum was collected and the content of mouse serum inflammatory factors TSLP and Th2 (IL-4, 13, 17) was detected using ELISA kit. The results obtained are shown in the table below.

Figure 0007407269000010
Figure 0007407269000010

上記の表の結果は、カラスムギ(エンバク)穀粒抽出物またはプリンセピア油とカバノキ樹液との組合せが、有意な抗湿疹有効性を示すことを示した。さらに、カバノキ樹液原液と比較して、1.2倍濃縮カバノキ樹液との組合せは、より良好な有効性を示した。 The results in the table above showed that the combination of oat (oat) grain extract or princepia oil and birch sap exhibited significant anti-eczema efficacy. Furthermore, compared to birch sap stock solution, the combination with 1.2 times concentrated birch sap showed better efficacy.

実施例6:抗湿疹顔用クリーム組成物
抗湿疹顔用クリーム組成物の処方を以下のとおりに示した:
Example 6: Anti-eczematous facial cream composition The formulation of the anti-eczematous facial cream composition was as follows:

Figure 0007407269000011
Figure 0007407269000011

Figure 0007407269000012
Figure 0007407269000012

抗湿疹顔用クリーム組成物を、以下のとおりに調製した:
1.原料4を、原料11とともに均一に分散させた;
2.原料7を加熱し、原料10により溶解した;
3.原料1および25を水相ポットに装入し、原料12とともに撹拌しながら拡散させ、原料12が完全に溶解した後に原料2、3、4、5、6、7、8、9、10、11および25を添加し、最大80℃に加熱した;
4.原料13、14、15、16、17、18、19、20、21、22を油相ポットに装入し、80℃に加熱した;
5.水相ポット中の原料を乳化ポットにポンプ注入し、高速で5分均質化した;
6.油相ポット中の原料を乳化ポットにポンプ注入し、高速で5分均質化し、10分保持した;
7.撹拌しながら50℃に冷却し、原料23および24を装入し、ゆっくりと3分均質化した;
8.撹拌しながら40℃に冷却した;
9.生成物を、排出する前に試験した。
An anti-eczema facial cream composition was prepared as follows:
1. Raw material 4 was uniformly dispersed together with raw material 11;
2. Raw material 7 was heated and dissolved by raw material 10;
3. Raw materials 1 and 25 are charged into an aqueous phase pot and dispersed together with raw material 12 while stirring, and after raw material 12 is completely dissolved, raw materials 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 are added. and 25 were added and heated to a maximum of 80°C;
4. Raw materials 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, and 22 were charged into an oil phase pot and heated to 80°C;
5. The raw materials in the aqueous phase pot were pumped into the emulsification pot and homogenized at high speed for 5 minutes;
6. Pump the raw material in the oil phase pot into the emulsification pot, homogenize at high speed for 5 minutes, and hold for 10 minutes;
7. Cooled to 50° C. with stirring, charged raw materials 23 and 24, and slowly homogenized for 3 minutes;
8. Cooled to 40°C with stirring;
9. The product was tested before discharge.

この実施例では、3~15歳の、軽度湿疹を有する12名の小児および中等度湿疹を有する12名の小児を、3週の処置のために選択した。彼らのうち、軽度湿疹を有する6名の小児および中等度湿疹を有する6名を、抗湿疹顔用クリームを1日2~3回、各回100~200gで塗布して処置し、残りの患者を、カバノキ樹液を有しないスキンケアクリーム(対照製品、処方は上記の表において記載されているものとちょうど同じであるが、すべてのカバノキ樹液を水と置き換えた)で連続3週処置し、疾患の重症度を14日目にスコア付けした。 In this example, 12 children with mild eczema and 12 children with moderate eczema, aged 3-15 years, were selected for 3 weeks of treatment. Among them, 6 children with mild eczema and 6 with moderate eczema were treated with anti-eczematous facial cream applied 2-3 times a day at 100-200 g each time, and the remaining patients , treated with a skin care cream without birch sap (control product, formulation exactly as described in the table above, but with all birch sap replaced by water) for 3 consecutive weeks to determine the severity of the disease. Degrees were scored on day 14.

結果は、対照製品と比較して、抗湿疹顔用クリームが皮膚の状態を有意に改善し(p<0.05)、21日目ではさらに有意に改善する(p<0.01)ことを示した。これは、抗湿疹顔用クリームが軽度から中等度の湿疹を処置することができることを示す。 The results showed that the anti-eczema facial cream significantly improved skin condition (p<0.05) and even more significantly (p<0.01) at 21 days compared to the control product. Indicated. This indicates that the anti-eczema facial cream can treat mild to moderate eczema.

実施例7:抗-湿疹エキス組成物
抗湿疹エキス組成物の処方は、以下のとおりであった:
Example 7: Anti-eczema extract composition The formulation of the anti-eczema extract composition was as follows:

Figure 0007407269000013
Figure 0007407269000013

抗湿疹エキス組成物を、以下のとおりに調製した:
1.原料3を、原料11とともに均一に分散させた;
2.原料1を乳化ポットに装入し、原料14および15を撹拌しながら拡散させ、原料14および15が完全に膨張した後に原料2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12および13を添加し、撹拌しながら最大80℃に加熱し、高速で5分均質化し、10分保持した;
3.撹拌しながら50℃に冷却し、原料16、17および18を添加し、高速で5分均質化した;
4.撹拌しながら50℃に冷却し、原料19および20を添加した;
5.撹拌しながら40℃に冷却した;
6.生成物を、排出する前に試験した。
An anti-eczema extract composition was prepared as follows:
1. Raw material 3 was uniformly dispersed together with raw material 11;
2. Raw material 1 is charged into an emulsification pot, raw materials 14 and 15 are dispersed while stirring, and after raw materials 14 and 15 are completely expanded, raw materials 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Add 11, 12 and 13, heat up to 80°C with stirring, homogenize at high speed for 5 minutes and hold for 10 minutes;
3. Cooled to 50° C. with stirring, added raw materials 16, 17 and 18, and homogenized at high speed for 5 minutes;
4. Cooled to 50°C with stirring and added raw materials 19 and 20;
5. Cooled to 40°C with stirring;
6. The product was tested before discharge.

この実施例では、3~15歳の、軽度湿疹を有する12名の小児および中等度湿疹を有する12名の小児を、3週の処置のために選択した。彼らのうち、軽度湿疹を有する6名の小児および中等度湿疹を有する6名を、抗湿疹エキスを1日2~3回、各回100~200gで塗布して処置し、残りの患者を、カバノキ樹液を有しないエキス(対照製品、処方は上記の表において記載されているものとちょうど同じであるが、すべてのカバノキ樹液を水と置き換えた)で連続3週処置し、疾患の重症度を14日目にスコア付けした。 In this example, 12 children with mild eczema and 12 children with moderate eczema, aged 3-15 years, were selected for 3 weeks of treatment. Among them, 6 children with mild eczema and 6 with moderate eczema were treated with anti-eczema extract applied 2-3 times a day at 100-200 g each time, and the remaining patients were treated with birch extract. Treatment with extract without sap (control product, formulation was exactly as described in the table above, but all birch sap was replaced with water) for 3 consecutive weeks reduced the severity of the disease by 14 Scored on the day.

結果は、対照製品と比較して、抗湿疹エキスが皮膚の状態を有意に改善し(p<0.05)、21日目ではさらに有意に改善する(p<0.01)ことを示した。これは、抗湿疹エキスが軽度から中等度の湿疹を処置することができることを示す。 The results showed that the anti-eczema extract significantly improved the skin condition (p<0.05) and even more significantly (p<0.01) at 21 days compared to the control product. . This indicates that the anti-eczema extract can treat mild to moderate eczema.

実施例8:抗湿疹ローション組成物
抗湿疹ローション組成物の処方は、以下のとおりであった:
Example 8: Anti-eczema lotion composition The formulation of the anti-eczema lotion composition was as follows:

Figure 0007407269000014
Figure 0007407269000014

抗湿疹ローション組成物を、以下のとおりに調製した:
1.原料4を、原料9とともに均一に分散させた;
2.原料1を乳化ポットに装入し、原料11を撹拌しながら拡散させ、原料11が完全に膨張した後に原料2、3、4、5、6、7、8、9、10を添加した。
An anti-eczema lotion composition was prepared as follows:
1. Raw material 4 was uniformly dispersed together with raw material 9;
2. Raw material 1 was charged into an emulsification pot, and raw material 11 was dispersed while stirring. After raw material 11 was completely expanded, raw materials 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, and 10 were added.

3.撹拌しながら80℃に加熱し、高速で5分均質化し、10分保持した。
4.原料12を添加し、高速で5分均質化し、10分保持した。
3. Heat to 80° C. with stirring, homogenize at high speed for 5 minutes, and hold for 10 minutes.
4. Added raw material 12, homogenized at high speed for 5 minutes and held for 10 minutes.

5.撹拌しながら60℃に冷却し、原料13を添加した。
6.50℃に冷却し、原料14および15を添加し、ゆっくりと3分均質化した。
5. The mixture was cooled to 60° C. with stirring, and raw material 13 was added.
6. Cooled to 50°C, added raw materials 14 and 15, and slowly homogenized for 3 minutes.

7.撹拌しながら40℃に冷却した;
8.生成物を、排出する前に試験した。
7. Cooled to 40°C with stirring;
8. The product was tested before discharge.

この実施例では、3~15歳の、軽度湿疹を有する12名の小児および中等度湿疹を有する12名の小児を、3週の処置のために選択した。彼らのうち、軽度湿疹を有する6名の小児および中等度湿疹を有する6名を、抗湿疹ローションを1日2~3回、各回100~200gで塗布して処置し、残りの患者を、カバノキ樹液を有しないエマルション(対照製品、処方は上記の表において記載されているものとちょうど同じであるが、すべての濃縮カバノキ樹液をカバノキ樹液原液と置き換えた)で連続3週処置し、疾患の重症度を14日目にスコア付けした。 In this example, 12 children with mild eczema and 12 children with moderate eczema, aged 3-15 years, were selected for 3 weeks of treatment. Of them, 6 children with mild eczema and 6 with moderate eczema were treated with anti-eczema lotion applied 2-3 times a day at 100-200 g each time, and the remaining patients were treated with birch Treatment with an emulsion without sap (control product, formulation exactly as described in the table above, but all concentrated birch sap was replaced with birch sap concentrate) for 3 consecutive weeks, and the severity of the disease Degrees were scored on day 14.

結果は、対照製品と比較して、抗湿疹ローションが皮膚の状態を有意に改善し(p<0.05)、21日目ではさらに有意に改善する(p<0.01)ことを示した。これは、抗湿疹ローションが軽度から中等度の湿疹を処置することができることを示す。 The results showed that the anti-eczema lotion significantly improved the skin condition (p<0.05) and even more significantly (p<0.01) at day 21 compared to the control product. . This indicates that the anti-eczema lotion can treat mild to moderate eczema.

実施例9:抗湿疹軟膏
抗湿疹軟膏の処方は、以下のとおりであった:
Example 9: Anti-eczema ointment The formulation of the anti-eczema ointment was as follows:

Figure 0007407269000015
Figure 0007407269000015

抗湿疹軟膏を、以下のとおりに調製した:
1.原料3を、原料8とともに均一に分散させた。
An anti-eczema ointment was prepared as follows:
1. Raw material 3 and raw material 8 were uniformly dispersed.

2.原料5を、原料6により溶解した。
3.原料1を水相ポットに装入し、原料2、3、4、6、7および8を撹拌しながら添加し、80℃に加熱した。
2. Raw material 5 was dissolved with raw material 6.
3. Raw material 1 was placed in a water phase pot, and raw materials 2, 3, 4, 6, 7 and 8 were added with stirring and heated to 80°C.

4.原料9、10、11、12、13、14、15、16、17を油相ポットに装入し、80℃に加熱した。 4. Raw materials 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, and 17 were charged into an oil phase pot and heated to 80°C.

5.水相ポット中の原料を乳化ポットにポンプ注入し、高速で5分均質化した。
6.油相ポット中の原料を乳化ポットにポンプ注入し、高速で5分均質化し、10分保持した。
5. The raw materials in the aqueous phase pot were pumped into the emulsification pot and homogenized at high speed for 5 minutes.
6. The raw material in the oil phase pot was pumped into the emulsification pot, homogenized at high speed for 5 minutes, and held for 10 minutes.

7.撹拌しながら50℃に冷却し、原料5、19および18を装入し、3分ゆっくりと均質化した。 7. The mixture was cooled to 50° C. with stirring, and raw materials 5, 19 and 18 were charged and slowly homogenized for 3 minutes.

8.撹拌しながら40℃に冷却した。
9.生成物を、排出する前に試験した。
8. The mixture was cooled to 40° C. while stirring.
9. The product was tested before discharge.

この実施例では、3~15歳の、軽度湿疹を有する12名の小児および中等度湿疹を有する12名の小児を、3週の処置のために選択した。彼らのうち、軽度湿疹を有する6名の小児および中等度湿疹を有する6名を、抗湿疹軟膏を1日2回塗布して処置し、残りの患者を、カバノキ樹液を有しない軟膏(対照製品、処方は上記の表において記載されているものとちょうど同じであるが、すべてのカバノキ樹液を水と置き換えた)で連続3週処置し、疾患の重症度を7日目にスコア付けした。 In this example, 12 children with mild eczema and 12 children with moderate eczema, aged 3-15 years, were selected for 3 weeks of treatment. Of them, 6 children with mild eczema and 6 with moderate eczema were treated with an anti-eczema ointment applied twice daily, and the remaining patients were treated with an ointment without birch sap (control product , the formulation was exactly as described in the table above, but all the birch sap was replaced with water) for 3 consecutive weeks and the severity of the disease was scored on the 7th day.

結果は、対照製品と比較して、抗湿疹軟膏が皮膚の状態を有意に改善し(p<0.05)、14日目ではさらに有意に改善する(p<0.01)ことを示した。これは、抗湿疹軟膏が軽度から中等度の湿疹を処置することができることを示す。 The results showed that the anti-eczema ointment significantly improved the skin condition (p<0.05) and even more significantly (p<0.01) at day 14 compared to the control product. . This indicates that the anti-eczema ointment can treat mild to moderate eczema.

上述の実施例の技術的解決法は、本発明の好ましい実施形態であった。いくつかの改善および変更を、本発明の原理から逸脱することなく行うことができ、これらの改善および変更も、本発明の保護範囲内に当てはまると考えられるべきである。 The technical solutions of the above examples were preferred embodiments of the present invention. Several improvements and changes can be made without departing from the principles of the invention, and these improvements and changes should also be considered to fall within the protection scope of the invention.

Claims (8)

抗湿疹有効性を有する皮膚局所用組成物であって、
(A)1.2~8倍の濃縮度を有する濃縮カバノキ樹液と(B)カラスムギ(エンバク)穀粒抽出物、プリンセピア油、キンセンカ抽出物、アラントイン、ビサボロール、セラミド、パンテノール、グリセロールおよびスクアランからなる群から選択される1つまたは複数の活性物質を含み、
さらに添加される水を一切含まない、皮膚局所用組成物。
A skin topical composition having anti-eczema efficacy, the composition comprising:
(A) concentrated birch sap with a concentration of 1.2 to 8 times and (B) oat grain extract, princepia oil, calendula extract, allantoin, bisabolol, ceramides, panthenol, glycerol and squalane. one or more active substances selected from the group consisting of ;
A skin topical composition that does not further contain any added water.
前記濃縮カバノキ樹液は1.2~4倍の濃縮度を有する、請求項1に記載の皮膚局所用組成物。 The skin topical composition of claim 1 , wherein the concentrated birch sap has a concentration of 1.2 to 4 times . 前記濃縮カバノキ樹液は1.2~2倍の濃縮度を有する、請求項2に記載の皮膚局所用組成物。 The skin topical composition of claim 2 , wherein the concentrated birch sap has a concentration of 1.2 to 2 times . 前記構成成分(A)濃縮カバノキ樹液の含有量が、前記皮膚局所用組成物の総重量に対して、18~98重量%である、請求項1に記載の皮膚局所用組成物。 The skin topical composition according to claim 1, wherein the content of the component (A) concentrated birch sap is 18 to 98% by weight based on the total weight of the skin topical composition . 前記構成成分(B)の含有量が、前記皮膚局所用組成物の総重量に対して、0.01~10%である、請求項に記載の皮膚局所用組成物。 The skin topical composition according to claim 1 , wherein the content of the component (B) is 0.01 to 10% based on the total weight of the skin topical composition. 前記構成成分(B)の含有量が、前記皮膚局所用組成物の総重量に対して、0.1~6%である、請求項5に記載の皮膚局所用組成物。 The content of the component (B) is 0.5% based on the total weight of the skin topical composition. A skin topical composition according to claim 5 , wherein the skin topical composition is from 1 to 6% . 前記構成成分(B)の含有量が、前記皮膚局所用組成物の総重量に対して、0.5~5%である、請求項6に記載の皮膚局所用組成物。 The skin topical composition according to claim 6 , wherein the content of the component (B) is 0.5 to 5% based on the total weight of the skin topical composition. 前記皮膚局所用組成物が医薬組成物または化粧用組成物である、請求項から7のいずれか1項に記載の皮膚局所用組成物。 8. A topical skin composition according to any one of claims 1 to 7, wherein said topical skin composition is a pharmaceutical composition or a cosmetic composition.
JP2022506230A 2019-07-30 2020-07-16 Skin topical compositions with enhanced anti-eczema efficacy Active JP7407269B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201910697708.XA CN110732002A (en) 2019-07-30 2019-07-30 Skin external composition with enhanced anti-eczema effect
CN201910697708.X 2019-07-30
PCT/CN2020/102293 WO2021017844A1 (en) 2019-07-30 2020-07-16 External composition for skin having enhanced anti-eczema effect

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022542404A JP2022542404A (en) 2022-10-03
JP7407269B2 true JP7407269B2 (en) 2023-12-28

Family

ID=69267778

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022506230A Active JP7407269B2 (en) 2019-07-30 2020-07-16 Skin topical compositions with enhanced anti-eczema efficacy

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP7407269B2 (en)
KR (1) KR20220044974A (en)
CN (1) CN110732002A (en)
WO (1) WO2021017844A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110731974B (en) * 2019-07-30 2022-09-02 浙江养生堂天然药物研究所有限公司 Skin external composition with enhanced anti-inflammatory efficacy
CN110732002A (en) * 2019-07-30 2020-01-31 浙江养生堂天然药物研究所有限公司 Skin external composition with enhanced anti-eczema effect
CN111588655A (en) * 2020-06-09 2020-08-28 广州市轩颜化妆品有限公司 Algae skin barrier repair cream and preparation method thereof
CN114632136A (en) * 2020-12-15 2022-06-17 浙江养生堂天然药物研究所有限公司 Skin external composition with enhanced anti-eczema effect
CN113081910B (en) * 2021-03-04 2023-08-25 优颜皮肤科学研究(广州)有限公司 Repairing composition and application thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008074796A (en) 2006-09-22 2008-04-03 Just World Inc Antidiabetic food
CN108670878A (en) 2018-08-01 2018-10-19 养生堂(安吉)化妆品有限公司 The cosmetic composition of anti-skin allergy

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2120272C1 (en) * 1996-02-16 1998-10-20 Товарищество с ограниченной ответственностью "Биокосметическая фабрика" Winter cosmetic cream for skin protection
CN110732002A (en) * 2019-07-30 2020-01-31 浙江养生堂天然药物研究所有限公司 Skin external composition with enhanced anti-eczema effect

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008074796A (en) 2006-09-22 2008-04-03 Just World Inc Antidiabetic food
CN108670878A (en) 2018-08-01 2018-10-19 养生堂(安吉)化妆品有限公司 The cosmetic composition of anti-skin allergy

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Science and Technology of Food industry,2002年,Vol.23, No.10,p.62-63

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021017844A1 (en) 2021-02-04
CN110732002A (en) 2020-01-31
KR20220044974A (en) 2022-04-12
JP2022542404A (en) 2022-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7407269B2 (en) Skin topical compositions with enhanced anti-eczema efficacy
JP7320666B2 (en) Skin topical compositions with enhanced anti-inflammatory efficacy
JP7329474B2 (en) Anti-aging cosmetic composition
JP2021020887A (en) Enhanced anti-aging cosmetic composition
WO2021017838A1 (en) Topical skin composition with anti-eczema effect
WO2021017835A1 (en) Enhanced whitening cosmetic composition
WO2021017913A1 (en) Enhanced moisture-retaining cosmetic composition
CN107809998B (en) Hydroalcoholic extract of mastic from the animal of the genus mastic, cosmetic composition containing it and cosmetic use thereof
WO2021017912A1 (en) Moisturizing cosmetic composition
CN110731925A (en) Whitening cosmetic composition
JPWO2005034894A1 (en) Hair restorer composition
WO2021017834A1 (en) Skin composition for external use having anti-inflammatory effect
JP2011088845A (en) Involucrin expression inhibitor
CN105496831B (en) Composition containing extract of centella asiatica, use thereof and external preparation for skin
JP6416433B1 (en) Topical skin preparation
JP3107254B2 (en) Fair skin
JP6377879B1 (en) Topical skin preparation
CN112656700A (en) Cosmetic composition containing industrial hemp extract and preparation method thereof
CN114948814A (en) Application of callicarpa extract in preparation of skin care products for inhibiting histamine generation
KR20090126992A (en) Cosmetic application of defatted camellia japonica seed debris and seed coats and its extract
CN114632136A (en) Skin external composition with enhanced anti-eczema effect
CN112842976B (en) Yeast fermented birch juice and its application in anti-inflammatory cosmetic composition
JP3822517B2 (en) Topical skin preparation
JP2018177702A (en) Skin aging inhibitor containing hydrangea paniculata siebold extract as active ingredient and skin external preparation containing the same
CN114983875A (en) Allergy-relieving anti-inflammatory skin care composition and application thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220425

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230606

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230822

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20231121

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20231218

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7407269

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150