JP7223911B1 - 電子天びん - Google Patents
電子天びん Download PDFInfo
- Publication number
- JP7223911B1 JP7223911B1 JP2022175354A JP2022175354A JP7223911B1 JP 7223911 B1 JP7223911 B1 JP 7223911B1 JP 2022175354 A JP2022175354 A JP 2022175354A JP 2022175354 A JP2022175354 A JP 2022175354A JP 7223911 B1 JP7223911 B1 JP 7223911B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sensor
- temperature sensor
- electronic balance
- temperature
- recess
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims abstract description 11
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 22
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 22
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 15
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 15
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 13
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 7
- 238000010586 diagram Methods 0.000 abstract description 5
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 48
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 35
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 35
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 11
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 10
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 229920001721 polyimide Polymers 0.000 description 2
- 229910000915 Free machining steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004642 Polyimide Substances 0.000 description 1
- 229910052772 Samarium Inorganic materials 0.000 description 1
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 229910000828 alnico Inorganic materials 0.000 description 1
- -1 aluminum-nickel-cobalt Chemical compound 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 229910017052 cobalt Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 description 1
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt atom Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 239000011231 conductive filler Substances 0.000 description 1
- 239000011889 copper foil Substances 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 230000036039 immunity Effects 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 1
- WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N lead(0) Chemical compound [Pb] WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 229910052761 rare earth metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002910 rare earth metals Chemical class 0.000 description 1
- KZUNJOHGWZRPMI-UHFFFAOYSA-N samarium atom Chemical compound [Sm] KZUNJOHGWZRPMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01G—WEIGHING
- G01G7/00—Weighing apparatus wherein the balancing is effected by magnetic, electromagnetic, or electrostatic action, or by means not provided for in the preceding groups
- G01G7/02—Weighing apparatus wherein the balancing is effected by magnetic, electromagnetic, or electrostatic action, or by means not provided for in the preceding groups by electromagnetic action
- G01G7/04—Weighing apparatus wherein the balancing is effected by magnetic, electromagnetic, or electrostatic action, or by means not provided for in the preceding groups by electromagnetic action with means for regulating the current to solenoids
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01G—WEIGHING
- G01G23/00—Auxiliary devices for weighing apparatus
- G01G23/48—Temperature-compensating arrangements
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01G—WEIGHING
- G01G7/00—Weighing apparatus wherein the balancing is effected by magnetic, electromagnetic, or electrostatic action, or by means not provided for in the preceding groups
- G01G7/02—Weighing apparatus wherein the balancing is effected by magnetic, electromagnetic, or electrostatic action, or by means not provided for in the preceding groups by electromagnetic action
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Measuring Temperature Or Quantity Of Heat (AREA)
Abstract
Description
1.電子天びんは、内部にマグネットを配置したヨークを有し、前記マグネットの磁界中に配置されたコイルに電流を供給して被計量物の荷重と平衡させる電磁部と、前記電磁部の温度を検出する温度センサと、前記温度センサに接続されるA/D変換部とを備え、前記温度センサは、前記温度センサを取り付けるセンサ取付部と、前記温度センサを前記A/D変換部に接続する導線部とを有するフレキシブル基板に取り付けられ、前記ヨークの表面には、前記温度センサを収容可能なセンサ用凹部が形成され、前記温度センサは、前記温度センサが前記センサ用凹部に収容され、前記センサ取付部が前記センサ用凹部を閉塞するように、前記電磁部に取り付けられている。
図8(A)は、実施の形態の1つの変形例に係る電子天びん1Aの温度検出部30の電磁部20への取付状態を示す拡大図である。電子天びん1Aでは、電磁部20は、電子天びん1の電磁部20と同一の構成を備えるが、センサ用凹部24の底部に熱伝導性の高い樹脂からなる熱伝導性樹脂シート26を備える。
図8(B)は、変形例2に係る電子天びん1Bの温度検出部30Aの電磁部20への取付状態を示す拡大図である。電子天びん1Bでは、温度検出部30Aは、温度検出部30と概略的に同じ構成を備えるが、支持部材33を備えない。また、FPC32の温度センサ取付面と反対側面に、シールドフィルム35と同等のシールドフィルム37を備える。すなわち、FPC32は両面がシールドされている。このように支持部材33は必須ではなく、これに代えてシールドフィルム37を備えてもよい。
図9(A)は、変形例3に係る電子天びん1Cの、電磁部20Aと温度検出部30の取付状態を示す断面図であり、図9(B)は同平面図である。電子天びん1Cでは、電磁部20Aは電磁部20と概略同じ構成を有するが、ヨーク22Aには、位置決め凹部23は設けられておらず、センサ用凹部24Aのみが設けられている。位置決め凹部23を備えなくても、FPC32のセンサ取付部32aに温度センサ31が取り付けられていることで、温度センサ31をセンサ用凹部24Aに収容されるように位置決めして、ネジ止めするだけで容易に取り付けることが可能である。また、温度センサ31はセンサ用凹部24Aとセンサ取付部32aで閉塞される空間に収容されることになるので電子天びん1と同等に、マグネット21の温度検出の精度が向上させるという効果を奏することが可能となる。
図10(A)は、変形例4に係る電子天びん1Dの、電磁部20Aと温度検出部30Bの取付状態を示す断面図であり、図10(B)は同平面図である。電子天びん1Dでは、電磁部20Aは、電子天びん1Cの電磁部20Aと同じ構成を有する。一方、温度検出部30Bは、温度検出部30と概略同じ構成を有するが、以下の点で異なる。温度検出部30Bは、センサ取付部32Aaの背面に支持部材33を備えず、導線部32Abまで延在する、シールドフィルム37を有する。また、センサ取付部32Aaはヨーク22Aの表面に、センサ用凹部24Aの周囲を囲むように配置された接着剤44で取り付けられている。取付手段として、接着剤44に代えて、両面テープや面ファスナーを用いてもよい。このように、支持部材を設けない場合でも、温度センサ31は、センサ用凹部24Aとセンサ取付部32Aaとで閉塞された空間に収容されることになり、実施の形態と同等の効果を奏することができる。この接着剤による取付の変形は、本実施形態の全ての変形例に適用することが可能である。
図11(A)は、変形例5に係る電子天びん1Eの、電磁部20Bと温度検出部30Cの取付状態を示す断面図であり、図11(B)は同平面図、図11(C)は、図11(B)の矢印C方向から見た同側面図である。電子天びん1Eでは、電磁部20Bは、電磁部20Aと概略同じ構成を有し、温度検出部30Cは、温度検出部30と概略同じ構成を有するが、以下の点で異なる。すなわち、FPC32Bと支持部材33Aはネジ孔を備えず、矢印Cを正面としたときの、支持部材33Aの両側面にはレール状の溝43bが形成されている。センサ用凹部24Bは、ヨーク22Bの側面まで連続するように形成されている。位置決め凹部23Aの内部両側面には、溝43bと整合するレール状の突条43aが形成されている。
図12(A)は、変形例6に係る電子天びん1Fに係る電磁部20Cと温度検出部30との取付状態を示す平面図である。図12(B)は、変形例7に係る電子天びん1Gの、電磁部20Dと温度検出部30との取付状態を示す平面図である。電子天びん1F,1Gでは、電磁部20C,20Dは、電磁部20と概略同じ構成を有するが、ヨーク22C、22Dが、それぞれ、内部に円柱形の空洞を有し上面を有する四角柱、内部に円柱形の空洞を有し上面を有する八角柱である点で異なる。しかし、このようにヨーク22C,22Dの形状に関わらず、温度検出部30の取付位置がマグネット21に近い位置にあれば、同等の効果を奏することが可能である。このような変形は、本実施形態の全ての他の変形例に適用することが可能である。
図13(A)は、変形例8に係る電子天びん1Hの、温度検出部30の電磁部20Eへの取付状態を示す平面図であり、図10(B)は、同正面図である。電磁部20Eは電磁部20Cと概略同様の構成、すなわち、内部に円柱状の空洞を有し上面を有する四角柱であるが、温度検出部30の取付位置が、ヨーク22Eの上面ではなく、正面(側面)である点で異なる、また、その取付位置は、ヨーク22Eの正面の上部である。このように、温度検出部30の取付位置を異ならしめた場合であっても、取付位置がマグネット21の近傍であれば、実施の形態に係る電子天びん1と同等の効果を奏することが可能となる。このような変形は、本実施形態の全ての他の変形例に適用することが可能である。
図14(A)は、変形例9に係る電子天びん1Iの、温度検出部30Dの電磁部20Fへの取付状態を示す平面図であり、図14(B)は、同正面図である。温度検出部30Dは温度検出部30と概略同様の構成を有するが、支持部材33D(すなわち、センサ取付部)の形状および寸法、と取付手段である貫通孔の数および配置が異なる。また、電磁部20Fは電磁部20Cと概略同様の構成を有するが、位置決め凹部23C、センサ用凹部24Bの位置および寸法が異なる。この結果、温度検出部30Dの取付位置と、向きが異なる。しかし、この場合にもヨーク22Fにおけるマグネット21の近傍に取り付けられているので、実施の形態に係る電子天びん1と同等の効果を奏することが可能である。このような変形は、本実施形態の全ての他の変形例に適用することが可能である。
図15は、変形例10に係る電子天びん1Jの、電磁部20Gと温度検出部30Dの取付状態を示す断面図であり、電子天びん1Jにおいて、センサ用凹部24Eはヨーク22Gの側面に設けられている。本変形例においては、FPC32Cのうち、センサ取付部32Caを、フレキシブル基板とリジッド基板とを一体化させたフレックスリジッド基板で構成することが好ましい。あるいは、FPC32Cの、センサ取付部32Caの、ポリイミド膜厚を大とすることで、強度を確保することが好ましい。また、センサ取付部32Caに図示しない支持部材を備えていてもよい。センサ用凹部24Eの最深部内壁の上部には、センサ取付部32Caと嵌合する凹部27が設けられている。センサ取付部32Caは先端を27に差し込んで、嵌め殺し状態で固定されている。センサ用凹部24Cの側面開口は、金属テープ(銅テープ)45で閉塞されている。この場合にも変形例1~9と同様に、温度センサ31は、センサ用凹部24Eの内壁、センサ取付部32Ca,および金属テープ45で画成される空間に閉塞されており、外気と遮断されている。また、取り付けには、センサ取付部32Caの先端を差し込み、金属テープ45で閉塞するだけなので、実施の形態に係る電子天びん1と同等の効果を奏することが可能である。
図16は、実施の形態の電子天びん1を用いて、電波試験IEC61000-4-3に供した結果を示す。実験は、試験設置は0.8m高さの非伝導テーブルに載せ、天びんから配線できるケーブルの一部(1m)を10V/mの境界線に這わせて行った。図16(A)は、水平方向に周波数を1%スイープ照射をしたときの計量値の変動であり、図16(B)は、垂直方向に周波数を1%スイープ照射をしたときの計量値の変動である。図中太線で示す±10dig,すなわち0.1が、天びんにおける許容範囲である。これにより、本実施の形態に係る電子天びんにおいて、EMCの要求が満たされていることわかった。
21 :マグネット
22,22A,22B,22C,22D,22E,22F,22G :ヨーク
23,23A,23C, :位置決め凹部
24,24A,24B,24C,24D,24E :センサ用凹部
25 :ネジ孔
26 :熱伝導性樹脂シート
31 :温度センサ
32 :フレキシブル基板(FPC)
32a,32Aa,32Ba,32Ca :センサ取付部
32b :導線部
33,33A,33B,33C,33D :支持部材
34 :貫通孔
36 :貫通孔
40 :A/D変換器
41 :ネジ
45 :金属テープ
Claims (8)
- 内部にマグネットを配置したヨークを有し、前記マグネットの磁界中に配置されたコイルに電流を供給して被計量物の荷重と平衡させる電磁部と、
前記電磁部の温度を検出する温度センサと、
前記電磁部と前記温度センサに接続されるA/D変換部とを備え、
前記温度センサは、前記温度センサを取り付けるセンサ取付部と、前記温度センサを前記A/D変換部に接続する導線部とを有するフレキシブル基板に取り付けられ、
前記ヨークの表面には、前記温度センサを収容可能なセンサ用凹部が形成され、
前記温度センサは、前記温度センサが前記センサ用凹部に収容され、前記センサ取付部が前記センサ用凹部を閉塞するように、前記電磁部に取り付けられていることを特徴とする電子天びん。 - 前記ヨークの表面に、前記センサ取付部と篏合する形状の位置決め凹部が形成され、
前記センサ用凹部は、前記位置決め凹部の底面に形成され、
前記温度センサは、前記温度センサが前記センサ用凹部に収容され、前記センサ取付部が前記位置決め凹部に篏合するように、取り付けられていることを特徴とする請求項1に記載の電子天びん。 - 前記フレキシブル基板は、少なくとも片面がシールドされていることを特徴とする請求項1または2に記載の電子天びん。
- 前記センサ取付部は、前記センサ取付部の形状と一致する平板状の支持部材に支持されていることを特徴とする請求項1または2に記載の電子天びん。
- 前記支持部材は、金属板であることを特徴とする請求項4に記載の電子天びん。
- 前記センサ用凹部の底面と、前記温度センサとの間に、熱伝導性樹脂シートを備えることを特徴とする請求項1または2に記載の電子天びん。
- 前記フレキシブル基板は、前記ヨークに、
前記位置決め凹部の底面に形成されたネジ孔と、
前記センサ取付部に設けられた孔とをネジで螺合することによる
ネジ止めで取り付けられていることを特徴とする請求項2に記載の電子天びん。 - 内部にマグネットを配置したヨークを有し、前記マグネットの磁界中に配置されたコイルに電流を供給して被計量物の荷重と平衡させる電磁部と、
前記電磁部の温度を検出する温度センサと、
前記電磁部と前記温度センサに接続されるA/D変換部とを備え、
前記温度センサは、前記温度センサを取り付けるセンサ取付部と、前記温度センサを前記A/D変換部に接続する導線部とを有するフレキシブル基板に取り付けられ、
前記ヨークの表面には、前記温度センサを収容可能なセンサ用凹部が形成され、
前記温度センサは、前記温度センサが前記センサ用凹部に収容され、前記センサ取付部と、金属テープとで、前記センサ用凹部を閉塞するように、前記電磁部に取り付けられていることを特徴とする電子天びん。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2022175354A JP7223911B1 (ja) | 2022-11-01 | 2022-11-01 | 電子天びん |
US18/496,835 US20240142298A1 (en) | 2022-11-01 | 2023-10-27 | Electronic balance |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2022175354A JP7223911B1 (ja) | 2022-11-01 | 2022-11-01 | 電子天びん |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP7223911B1 true JP7223911B1 (ja) | 2023-02-16 |
JP2024066077A JP2024066077A (ja) | 2024-05-15 |
Family
ID=85224906
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022175354A Active JP7223911B1 (ja) | 2022-11-01 | 2022-11-01 | 電子天びん |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20240142298A1 (ja) |
JP (1) | JP7223911B1 (ja) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001165601A (ja) | 1999-12-09 | 2001-06-22 | Shimadzu Corp | 重量測定装置 |
JP2001242008A (ja) | 2000-02-29 | 2001-09-07 | A & D Co Ltd | 温度補正手段を用いてクリープ補正をする電子秤 |
JP2019056589A (ja) | 2017-09-20 | 2019-04-11 | 株式会社エー・アンド・デイ | 計量装置 |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH031781Y2 (ja) * | 1984-09-13 | 1991-01-18 | ||
JPH0755467Y2 (ja) * | 1992-01-23 | 1995-12-20 | 株式会社エー・アンド・デイ | 電磁平衡式秤量装置 |
-
2022
- 2022-11-01 JP JP2022175354A patent/JP7223911B1/ja active Active
-
2023
- 2023-10-27 US US18/496,835 patent/US20240142298A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001165601A (ja) | 1999-12-09 | 2001-06-22 | Shimadzu Corp | 重量測定装置 |
JP2001242008A (ja) | 2000-02-29 | 2001-09-07 | A & D Co Ltd | 温度補正手段を用いてクリープ補正をする電子秤 |
JP2019056589A (ja) | 2017-09-20 | 2019-04-11 | 株式会社エー・アンド・デイ | 計量装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20240142298A1 (en) | 2024-05-02 |
JP2024066077A (ja) | 2024-05-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4567806B1 (ja) | 非接触温度センサ | |
US8821008B2 (en) | Simultaneous differential thermal analysis system | |
US20130022075A1 (en) | Temperature sensor having means for in-situ calibration | |
JP3796245B2 (ja) | 計量器に用いるモジュール型荷重計測セル及び計量器 | |
KR20190101745A (ko) | 온도 측정 장치 및 방법 | |
JP7223911B1 (ja) | 電子天びん | |
US7619170B2 (en) | Weighing cell including parallel guiding mechanism configured to transmit signals | |
EP3421952A1 (en) | Infrared sensor device | |
KR100266458B1 (ko) | 프린트배선판의측온형외부접속기구 | |
JPH0886700A (ja) | ロードセルユニット | |
JP4766771B2 (ja) | ロードセル | |
JP2574253B2 (ja) | ロ−ドセル | |
US9074926B2 (en) | Electronic balance with windproof case and electrically conductive structure | |
JP4775710B2 (ja) | 熱電対温度計 | |
JP3134746U (ja) | 耳式体温計 | |
JPH0755467Y2 (ja) | 電磁平衡式秤量装置 | |
JP2555599Y2 (ja) | 電磁平衡式電子秤 | |
WO2023017599A1 (ja) | 温度測定装置 | |
JP2018044804A (ja) | デバイス | |
KR20070100474A (ko) | 자기장 차폐 기능을 가지는 온도센서 | |
CN115752746A (zh) | 具有红外测温功能的智能终端及其组装方法 | |
JPH1073615A (ja) | 加速度センサ | |
JP2008307370A (ja) | 耳式体温計 | |
JPH0797053B2 (ja) | ロ−ドセル | |
JPS58132624A (ja) | ロ−ドセル秤 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20221101 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20221101 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20221227 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230105 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230123 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20230201 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20230206 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7223911 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |