JP7136714B2 - Double row ring spinning machine with draft device - Google Patents

Double row ring spinning machine with draft device Download PDF

Info

Publication number
JP7136714B2
JP7136714B2 JP2019015171A JP2019015171A JP7136714B2 JP 7136714 B2 JP7136714 B2 JP 7136714B2 JP 2019015171 A JP2019015171 A JP 2019015171A JP 2019015171 A JP2019015171 A JP 2019015171A JP 7136714 B2 JP7136714 B2 JP 7136714B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ring spinning
spinning machine
drafting
drafting device
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019015171A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2019131947A (en
Inventor
グレースレ ヘアベアト
ハーニッシュ アレクサンダー
クラヴィーツ シュテファン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Original Assignee
Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG filed Critical Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Publication of JP2019131947A publication Critical patent/JP2019131947A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7136714B2 publication Critical patent/JP7136714B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/14Details
    • D01H1/20Driving or stopping arrangements
    • D01H1/22Driving or stopping arrangements for rollers of drafting machines; Roller speed control
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/56Supports for drafting elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Description

本発明は、複列形のリング精紡機であって、各機械脇側に設けられたドラフト装置を備えており、このドラフト装置が、繊維束の走行方向に相前後して配置された、それぞれ異なる回転数で回転する複数のドラフト装置ボトムローラを有しており、これらのドラフト装置ボトムローラが、機械端側に配置された駆動装置と、少なくとも1つの付加的な補助駆動装置とによって駆動可能であり、ドラフト装置が、それぞれ各機械脇側に相並んで複数配置された作業ユニットの一部であり、補助駆動装置が、リング精紡機の作業ユニットのピッチを増大させることなく、または複数の作業ユニットのうちの1つを省略する必要なく、リング精紡機内に装入可能となるように形成されている、複列形のリング精紡機に関する。 The present invention is a double-row ring spinning machine, which is provided with a drafting device provided on the side of each machine. It has a plurality of drafting device bottom rollers rotating at different speeds, which can be driven by a drive arranged at the end of the machine and by at least one additional auxiliary drive. , and the drafting device is part of a plurality of working units arranged side by side on each side of the machine, and the auxiliary drive device does not increase the pitch of the working unit of the ring spinning machine, or multiple The present invention relates to a double-row ring spinning machine which is formed so that it can be loaded into the ring spinning machine without having to omit one of the working units.

1000箇所以上の作業ユニットを備えていることが多く、相応して、ドラフト装置のドラフト装置ボトムローラが大きな長さを有している近年のリング精紡機には、周知のように、ドラフト装置ボトムローラが、加えられるトルクの負荷ならびにそれぞれ異なるねじり抵抗の作用のもと、それぞれ異なる程度でねじれてしまうという問題がある。 Modern ring spinning machines, which often have more than 1000 working units and correspondingly large lengths of the draft bottom rollers of the drafts, have, as is well known, a draft bottom roller. The problem is that the rollers twist to different degrees under the action of the applied torque load and different torsional resistance.

この問題がドラフト装置ボトムローラのどのくらいの長さから顕著に生じてしまうのかは、種々異なる要因、例えばローラ直径、軸受摩擦、引っ張られるエプロンによる制動等に拠る。それぞれ異なる程度のこのねじれは、ドラフト装置の通常の運転時にはほとんど不利な影響を与えないが、例えばドラフト装置の始動および停止といったドラフト装置ボトムローラの加速および/または減速の際にはドラフト欠陥を招いてしまうことが多い。つまり、1つのドラフト装置ボトムローラのねじれが先に生じるかまたは後に生じるかに応じて、糸に細い箇所または太い箇所が生じてしまう。これによって、糸の生産時に品質損失または糸の破断すら生じてしまう。 The length of the drafter bottom roller at which this problem becomes noticeable depends on different factors, such as roller diameter, bearing friction, damping by the pulled apron, and the like. Different degrees of this torsion have little detrimental effect during normal operation of the drafting device, but lead to draft defects during acceleration and/or deceleration of the drafting device bottom roller, e.g. starting and stopping the drafting device. I often end up. That is, depending on whether one drafter bottom roller twists first or last, the thread will have a thin spot or a thick spot. This leads to quality loss or even yarn breakage during yarn production.

したがって、これまですでに、大きな長さのドラフト装置のボトムローラにおけるそれぞれ異なる程度のねじれを阻止するかまたは少なくとも害がない程度に減じる種々異なる装置が提案されている。独国特許出願公開第2641434号明細書(DE 26 41 434 A1)には、例えば、このような装置の種々異なる実施の形態が記載されている。 Various devices have therefore already been proposed which prevent, or at least harmlessly reduce, twisting to different degrees in the bottom rollers of drafting devices of great length. DE 26 41 434 A1 (DE 26 41 434 A1), for example, describes various embodiments of such a device.

第1の実施の形態では、例えば、リング精紡機のドラフト装置の一方の側にドラフト装置駆動装置を設け、このドラフト装置駆動装置と反対のリング精紡機側に補助伝動装置を設けることが提案されている。この補助伝動装置によって、ドラフト装置の始動時、停止時または休止時でもドラフト装置ボトムローラの角度位置を維持し続けることが確保される。 In the first embodiment, for example, it is proposed to provide a draft device drive on one side of the draft device of the ring spinning frame and to provide an auxiliary transmission device on the side of the ring spinning machine opposite to the draft device drive. ing. This auxiliary transmission ensures that the angular position of the drafting device bottom roller is maintained even when the drafting device is started, stopped or at rest.

しかしながら、このような構成の場合には、例えば糸番手の変更時のドラフト装置の主伝動装置におけるドラフト比の変更が補助伝動装置でも相応に行われることが保証されていなければならない。このことは、付加的な多くの作業を招いてしまうだけでなく、ドラフト装置の著しい損傷に繋がることがある危険な故障源をも成している。 However, in such a design it must be ensured that a change in the draft ratio in the main transmission of the drafting device, for example when the yarn count is changed, also takes place in the auxiliary transmission accordingly. Not only does this require a lot of additional work, but it also represents a dangerous source of failure that can lead to significant damage to the drafting system.

別の実施例では、ドラフト装置ボトムローラの、ドラフト装置駆動装置と反対の側に、補助伝動装置の代わりに、ドラフト装置ボトムローラにトルクを導入することができる補助モータを据え付けることが提案されている。 In another embodiment, it is proposed to install on the side of the drafting device bottom roller facing away from the drafting device drive, instead of the auxiliary transmission, an auxiliary motor capable of introducing a torque into the drafting device bottom roller. there is

極めて大きな長さのリング精紡機に関連して、さらに、第3の実施例では、ドラフト装置のほぼ長手方向中央に別の付加的なドラフト装置駆動装置を配置することが提案されている。しかしながら、ドラフト装置ボトムローラの長手方向中央の領域へのドラフト装置駆動装置のこのような配置は、この箇所において作業ユニットの一連のピッチが遮られてしまうという顕著な欠点を有している。つまり、このような実施の形態では、リング精紡機の構造が著しく複雑になってしまうだけでなく、特に粗糸ボビンおよび/または精紡コップを自動的に交換するための装置が提案されている場合には、部分的にかなり手間のかかるさらに別の高価な手段も必要になってしまう。 In connection with ring spinning machines of very great length, it is also proposed in a third embodiment to arrange a further additional drafting device drive approximately in the longitudinal center of the drafting device. However, such an arrangement of the drafting device drive in the longitudinally central region of the drafting device bottom roller has the significant disadvantage that the pitch sequence of the working unit is interrupted at this point. Thus, such an embodiment not only significantly complicates the structure of the ring spinning machine, but also proposes a device for automatically changing the roving bobbins and/or the spinning cops in particular. In some cases, further expensive measures are also required, which are partly quite labor intensive.

また、独国特許出願公開第10040420号明細書(DE 100 40 420 A1)にも、リング精紡機用のドラフト装置ユニットの種々異なる実施の形態が記載されている。 DE 100 40 420 A1 (DE 100 40 420 A1) also describes different embodiments of a drafting device unit for ring spinning machines.

全ての実施の形態では、複数のドラフト装置ボトムローラのうちの少なくとも1つのドラフト装置ボトムローラがその長さに沿って2つよりも多くの駆動箇所において駆動される。つまり、この公知のドラフト装置ユニットでは、ドラフト装置ボトムローラの端部においてドラフト装置主駆動装置が明らかに省略されており、ドラフト装置ボトムローラの駆動が、ドラフト装置ボトムローラに関して分配されて配置された複数の個別駆動装置によって行われるにすぎない。 In all embodiments, at least one drafter bottom roller of the plurality of drafter bottom rollers is driven at more than two drive points along its length. Thus, in this known drafting device unit, the drafting device main drive is clearly omitted at the end of the drafting device bottom roller, and the drive of the drafting device bottom roller is arranged distributed with respect to the drafting device bottom roller. It is only done by a plurality of individual drives.

もっとも、独国特許出願公開第10040420号明細書に記載された実施の形態は有用ではなく、相応して、実際に受け入れられなかった。 However, the embodiment described in DE 100 40 420 A1 was not useful and correspondingly not accepted in practice.

上述のことは、国際公開第2007/057148号(WO 2007/057148 A2)により公知のリング精紡機用ドラフト装置の実施の形態にも少なくとも部分的に当てはまる。同号には、例えば長いドラフト装置を備えたリング精紡機が記載されている。ドラフト装置は、機械端側に配置された1つのドラフト装置主駆動装置だけでなく、ドラフトボトムローラの長さにわたって分配されて配置された複数の補助駆動装置も有している。これらの補助駆動装置もしくはその伝達機構は、リング精紡機の作業ユニットのピッチ間隔を増大させる必要なく、または作業ユニットを省略する必要なく、作業ユニット同士の間でドラフト装置に補助駆動装置を作用させることが可能となる程度に狭幅の構成を有している。 The above also applies at least partially to the embodiment of the drafting device for ring spinning machines known from WO 2007/057148 A2. The same number describes, for example, a ring spinning machine with a long drafting device. The drafting device has not only one drafting device main drive arranged at the machine end, but also a plurality of auxiliary drives arranged distributed over the length of the draft bottom roller. These auxiliary drives or their transmissions allow the auxiliary drives to act on the drafting device between the working units without the need to increase the pitch distance of the working units of the ring spinning machine or to omit the working units. It has a narrow configuration to the extent that it becomes possible.

しかしながら、国際公開第2007/057148号に開示された、リング精紡機の作業ユニット同士の間に位置決め可能な狭幅の補助駆動装置に対する実施例は極めて概略的であり、実際、当業者にほとんど理解できるものではない。また、同号に記載された補助駆動装置を備えたドラフト装置を有するリング精紡機もこれまで知られていない。 However, the embodiment disclosed in WO 2007/057148 for a narrow auxiliary drive positionable between the working units of a ring spinning machine is very schematic and in fact little understood by those skilled in the art. It's not possible. Also, a ring spinning machine having a drafting device with an auxiliary drive as described in the same number has not been known so far.

前述した先行技術から出発して、本発明の課題は、ねじれが十分に回避されるように駆動されるドラフト装置ボトムローラを有する長いドラフト装置を備えたリング精紡機であって、リング精紡機の作業ユニットのピッチを増大させる必要もなければ、複数の作業ユニットのうちの1つを省略する必要もないように、付加的な補助駆動装置が形成され、位置決めされているリング精紡機を提供することである。 On the basis of the above-mentioned prior art, the object of the present invention is a ring spinning machine with a long drafting device having a drafting device bottom roller driven in such a way that torsion is largely avoided. To provide a ring spinning machine in which an additional auxiliary driving device is formed and positioned so that there is no need to increase the pitch of the working units or omit one of a plurality of working units. That is.

この課題は、本発明によれば、複列形のリング精紡機であって、各機械脇側に設けられたドラフト装置を備えており、このドラフト装置が、繊維束の走行方向に相前後して配置された、それぞれ異なる回転数で回転する複数のドラフト装置ボトムローラを有している、複列形のリング精紡機によって解決される。ドラフト装置ボトムローラは、機械端側に配置された駆動装置と、少なくとも1つの付加的な補助駆動装置とによって駆動可能である。各機械脇側には、複数の作業ユニットが相並んで配置されている。ドラフト装置は、それぞれ作業ユニットの一部である。本発明によれば、補助駆動装置が、1つの電動モータ式の駆動装置と、1つの主伝動装置と、2つの分配伝動装置とを有している。両分配伝動装置のうちの一方の分配伝動装置は、一方の機械脇側に配置されたドラフト装置の1つのドラフト装置ボトムローラに割り当てられており、他方の分配伝動装置は、他方の機械脇側に配置されたドラフト装置の1つのドラフト装置ボトムローラに割り当てられている。分配伝動装置は、それぞれ固定装置を備えており、この固定装置は、分配伝動装置の支持のために、2つの作業ユニットの間の第1の中間スペースにおける支持箇所において各ドラフト装置ボトムローラに接続されている。さらに、分配伝動装置は、トルクの伝達のために、それぞれ2つの作業ユニットの間の第2の中間スペースにおける駆動箇所において各ドラフト装置ボトムローラに接続されている。 According to the invention, this task is solved by a double-row ring spinning machine with drafting devices arranged on the side of each machine, which are arranged one behind the other in the direction of travel of the slivers. A solution is provided by a double-row ring spinning machine having a plurality of drafting device bottom rollers, each rotating at a different speed, arranged in parallel with each other. The drafting device bottom roller can be driven by a drive arranged at the machine end and by at least one additional auxiliary drive. A plurality of work units are arranged side by side on each side of the machine. The drafting devices are each part of a working unit. According to the invention, the auxiliary drive has an electric motor drive, a main transmission and two distribution transmissions. One of the distributor gears is assigned to a drafting device bottom roller of a drafting device arranged on one machine side, and the other distributor gear is assigned to the other machine side. is assigned to one drafting device bottom roller of the drafting device located in the . The distributor gears each have a fixing device, which is connected to each drafting device bottom roller at a support point in the first intermediate space between the two working units for the support of the distributor gear. It is Furthermore, a distributor transmission is connected to each drafting device bottom roller at a drive point in the second intermediate space between the two working units, respectively, for torque transmission.

本発明の有利な構成は従属請求項の対象である。 Advantageous configurations of the invention are subject matter of the dependent claims.

本発明によれば、つまり、支持の機能とトルク伝達の機能とが互いに分離される。駆動箇所は、トルクが伝達されるように形成されている。この箇所では、設けられた固定装置に基づき、支持機能を完全にまたは部分的に省略することができる。これによって、分配伝動装置とドラフト装置ボトムローラおよび駆動箇所との接続部を相応に狭幅に形成することができる。支持機能は固定装置によって引き受けられる。この固定装置は、精紡運転中の補助駆動装置の確実な位置固定を半径方向でも軸方向でも保証している。固定装置はトルクを伝達する必要はなく、支持のためだけに働く。これによって、支持箇所における固定装置とドラフト装置ボトムローラとの間の接続部を相応に狭幅に形成することができる。 According to the invention, this means that the function of support and the function of torque transmission are separated from each other. The drive point is designed to transmit torque. At this point, the supporting function can be completely or partially omitted due to the fixing device provided. As a result, the connection between the distributor gear, the drafting device bottom roller and the drive point can be made correspondingly narrow. The supporting function is taken over by the fixing device. This securing device ensures a positive fixation of the auxiliary drive during the spinning operation, both radially and axially. Fixtures do not need to transmit torque, they serve only for support. As a result, the connection between the fixing device and the drafting device bottom roller at the support point can be made correspondingly narrow.

したがって、補助駆動装置の本発明による構成および配置によって、リング精紡機のドラフト装置の長いドラフト装置ボトムローラの十分にねじれなしの運転を確保することができ、ひいては、精紡プロセス中のリング精紡機の作業ユニットの運転に決してマイナスの影響が与えられないことを保証することができるだけでなく、本発明により形成された補助駆動装置をそのコンパクトな構成に基づきリング精紡機のドラフト装置内のほぼあらゆる箇所に問題なく組み込むこともできる。コンパクトな構成は、さらに、駆動装置と主伝動装置とが機械両脇側に共通して使用されることによって達成される。 The design and arrangement according to the invention of the auxiliary drive therefore makes it possible to ensure a sufficiently twist-free operation of the long drafting-unit bottom rollers of the drafting units of the ring spinning machine, and thus the ring spinning machine during the spinning process. In addition to ensuring that the operation of the working unit of the invention is never negatively affected, the auxiliary drive constructed according to the invention can be installed in virtually any area in the drafting unit of a ring spinning machine due to its compact construction. It can also be incorporated in places without problems. A compact construction is also achieved by the common use of drive and main transmission on both sides of the machine.

当然ながら、複数の補助駆動装置を同時にリング精紡機のドラフト装置内に装入することも可能である。複数の補助駆動装置の使用によって、例えば、不利な結果を伴う高められたねじれの危険が生じることなく、ドラフト装置ボトムローラの直径の縮径を実現することができる。 Of course, it is also possible to insert several auxiliary drives into the drafting device of the ring spinning machine at the same time. Through the use of a plurality of auxiliary drives, for example, a reduction in the diameter of the drafting device bottom roller can be achieved without an increased risk of twisting with adverse consequences.

補助駆動装置のコンパクトな構成に基づき、さらに、補助駆動装置の装入時でも、リング精紡機のスピンドルピッチを増大させる必要もなければ、作業ユニットを省略する必要もないことが保証されている。 Due to the compact design of the auxiliary drive, it is also ensured that there is no need to increase the spindle pitch of the ring spinning machine or to omit the working unit even when the auxiliary drive is loaded.

本発明によれば、補助駆動装置は、分配伝動装置を介して複数のドラフト装置ボトムローラのうちの1つのドラフト装置ボトムローラに接続されていて、この場合、駆動箇所で駆動エネルギを伝達することができるだけでなく、伝達されたエネルギの反作用トルクも確実に吸収されるように、固定装置によって位置固定されている。 According to the invention, the auxiliary drive is connected to one of the plurality of drafting device bottom rollers via a distribution transmission, in which case the drive energy is transmitted at the drive point. It is fixed in position by means of a fixing device in such a way that not only is it possible to absorb the reaction torque of the transmitted energy, but also the reaction torque of the transmitted energy is reliably absorbed.

本発明の好適な実施の形態によれば、各固定装置が、分配伝動装置の支持のために、2つの作業ユニットの間の第3の中間スペースにおける別の支持箇所において各ドラフト装置ボトムローラに接続されている。2つの支持箇所への支持力の分配は、固定装置とドラフト装置ボトムローラとの間の接続部の狭幅の構成の意向に添っている。好ましくは、駆動箇所が、両支持箇所の間の真ん中に位置している。これによって、支持箇所が駆動箇所に対して対称的に配置されている。このことは、最適な支持だけでなく、最適なトルク伝達も提供する。駆動箇所にかかる負荷は、支持力によって確実に軽減される。 According to a preferred embodiment of the invention, each fixing device is attached to each drafting device bottom roller at another support point in the third intermediate space between the two working units for supporting the distribution gear. It is connected. The distribution of the bearing force to the two bearing points is in line with the narrow construction of the connection between the fixing device and the drafting device bottom roller. Preferably, the drive point is located in the middle between the two support points. As a result, the support point is arranged symmetrically with respect to the drive point. This provides not only optimum support but also optimum torque transmission. The load on the drive points is reliably relieved by the supporting forces.

好ましくは、補助駆動装置が、リング精紡機のドラフト装置の中間ボトムローラに接続されている。ドラフト装置の中間ボトムローラへの補助駆動装置の接続は、特に中間ボトムローラによってドラフト装置エプロンが運動させられるので、極めて推奨に値する。このドラフト装置エプロンは、エプロン保持器の変向縁部を介した滑動時に比較的高い抵抗に打ち勝たなければならない。このことは、当該ドラフト装置ボトムローラの比較的高いねじれ負荷に繋がる。 Preferably, the auxiliary drive is connected to the intermediate bottom roller of the drafting device of the ring spinning machine. The connection of an auxiliary drive to the intermediate bottom roller of the drafting device is highly recommended, especially since the drafting device apron is moved by the intermediate bottom roller. This drafting device apron must overcome a relatively high resistance when sliding through the deflecting edge of the apron retainer. This leads to a relatively high torsional load on the drafting device bottom roller.

しかしながら、補助駆動装置をリング精紡機用ドラフト装置の別のドラフト装置ボトムローラのうちの一方に接続することも同じく推奨に値する。代替的な実施の形態では、補助駆動装置が、例えば、リング精紡機のドラフト装置の入口ボトムローラまたは出口ボトムローラに接続されていてもよい。 However, it is also advisable to connect the auxiliary drive to one of the other drafting unit bottom rollers of the ring spinning frame drafting unit. In an alternative embodiment, the auxiliary drive can be connected, for example, to the entry bottom roller or the exit bottom roller of the drafting device of the ring spinning machine.

さらに、当然ながら、リング精紡機のドラフト装置の全てのドラフト装置ボトムローラにそれぞれ1つの補助駆動装置を接続することも可能である。また、ドラフト装置ボトムローラごとに複数の補助駆動装置を同時に使用することも極めて有利であり得る。 Furthermore, it is of course also possible to connect an auxiliary drive to each of the drafting unit bottom rollers of the drafting unit of the ring spinning machine. It can also be very advantageous to use multiple auxiliary drives simultaneously for each drafter bottom roller.

別の有利な実施の形態では、さらに、主伝動装置と分配伝動装置とが、それぞれ交差ジョイントを介して接続されており、この交差ジョイントが、好ましくはハウジングによって覆われていることが提案される。このような交差ジョイントを主伝動装置と分配伝動装置との間に配置することは、特に分配伝動装置の交換時に、主伝動装置に対する分配伝動装置の手間のかかる方向調整が不要になるという利点を有している。さらに、付属のハウジングによって、交差ジョイントが、紡績工場では一般的な環境条件によって早期に損なわれてしまうことが阻止される。つまり、ハウジングは交差ジョイントを浮遊繊維(Verflugung)および/または粉塵(Verstaubung)に対して確実に保護している。このことは、交差ジョイントの機能性にも寿命にも極めて有利な影響を与える。 Another advantageous embodiment further proposes that the main transmission and the distribution transmission are each connected via a cross joint, which is preferably covered by a housing. . Arranging such a cross joint between the main transmission and the distribution transmission has the advantage that, especially when the distribution transmission is replaced, no complicated orientation adjustment of the distribution transmission with respect to the main transmission is required. have. Furthermore, the attached housing prevents the cross joints from prematurely failing due to the environmental conditions typical in spinning mills. The housing thus reliably protects the cross joint against airborne fibers and/or dust. This has a very positive effect on both the functionality and the service life of the cross joint.

補助駆動装置によりアシストされるこのようなドラフト装置ボトムローラの回転数は、ドラフト装置の主駆動装置によって設定されており、種々異なるドラフト装置ボトムローラの回転数は一般的に極めて異なっているので、分配伝動装置が、それぞれ適正な減速比で作業することが必要となる。 Since the speed of rotation of such drafting device bottom rollers assisted by the auxiliary drive is set by the main drive of the drafting device, and the speed of rotation of different drafting device bottom rollers is generally very different, It is necessary for each distribution transmission to operate at the proper reduction ratio.

したがって、有利な実施の形態では、分配伝動装置が、それぞれ対応するドラフト装置ボトムローラの回転数に合わせて調整された伝動装置減速比を有している。したがって、適切な伝動装置減速比を有する分配伝動装置を選択することによって、補助駆動装置を、アシストすべきドラフト装置ボトムローラの回転数に正確に適合させることが容易に可能となる。 Therefore, in an advantageous embodiment, the distributor gear has a gear reduction ratio which is adapted to the speed of rotation of the respective drafting device bottom roller. By selecting a distribution transmission with an appropriate transmission reduction ratio, it is therefore easily possible to match the auxiliary drive exactly to the rotation speed of the drafting device bottom roller to be assisted.

各ドラフト装置ボトムローラは、駆動箇所に、トルクを分配伝動装置から各ドラフト装置ボトムローラに伝達するための軸ピニオンを有することができる。この軸ピニオンは、分配伝動装置の歯車が噛み合う、ドラフト装置ボトムローラに加工された歯車として形成することができる。トルクは問題なく伝達することができる。しかしながら、駆動箇所で軸方向の支持は行われない。半径方向の支持は、制限された程度でしか行われない。軸方向および半径方向の支持は、本発明によれば、固定装置によって行われる。 Each drafting device bottom roller can have, at its drive point, an axle pinion for transmitting torque from the distribution transmission to each drafting device bottom roller. This shaft pinion can be formed as a gear machined into the drafting device bottom roller with which the gear of the distributor gear meshes. Torque can be transmitted without problems. However, no axial support is provided at the drive point. Radial support is provided only to a limited extent. Axial and radial support is provided according to the invention by a fixing device.

さらに、有利な実施の形態では、補助駆動装置用の固定装置が、分配伝動装置のハウジングに固定されたロック要素を有しており、このロック要素が端側にそれぞれ、固定装置を支持箇所において各ドラフト装置ボトムローラに接続するための軸受支持体を備えていることが規定されている。この軸受支持体は、好ましくは、それぞれ回転用軸受を備えている。回転用軸受として、滑り軸受または転がり軸受を使用することができる。固定装置のロック要素と軸受支持体とを介して、分配伝動装置が、それぞれドラフト装置の該当するドラフト装置ボトムローラに確実に接続されている。 Furthermore, in an advantageous embodiment, the fastening device for the auxiliary drive has locking elements which are fastened to the housing of the distributor gear and which, on the end side, respectively, secure the fastening device at the support points. It is provided to have a bearing support for connection to each drafter bottom roller. The bearing supports preferably each comprise a rolling bearing. Plain bearings or roller bearings can be used as rolling bearings. Via locking elements and bearing supports of the fixing device, the distribution gears are each securely connected to the respective drafting device bottom roller of the drafting device.

リング精紡機は、好ましくは複数のローラスタンドを有しており、これらのローラスタンドにドラフト装置ボトムローラが支持されており、補助駆動装置は、好ましくは2つの隣り合ったローラスタンドの間に配置されている。 The ring spinning machine preferably has a plurality of roller stands on which the drafting device bottom rollers are supported and the auxiliary drive is preferably arranged between two adjacent roller stands. It is

さらに、固定装置は、この固定装置を互いに隣り合ったローラスタンドに接続する引張要素および/または押圧要素を備えている。つまり、この引張要素および/または押圧要素によって、分配伝動装置に最終的に損傷を与える恐れがある力が固定装置に導入されてしまうことが確実に回避される。引張要素および/または押圧要素は、好ましくは軸方向力を受け止める。 Furthermore, the fixing device comprises tension and/or pressure elements connecting the fixing device to the adjacent roller stands. This means that the tension element and/or the pressure element reliably avoids introducing forces into the fixing device which could ultimately damage the distribution gear. The tension element and/or the pressure element preferably take up axial forces.

さらに、有利な実施の形態では、補助駆動装置の電動モータ式の駆動装置が、非同期モータとして形成されていることが規定されている。このような非同期モータは、繊維機械工業において度々使用される有用な駆動ユニットを成している。この駆動ユニットは、さらに、然るべき専門商にて大量生産構成部材として比較的廉価に手に入れることができる。 Furthermore, an advantageous embodiment provides that the electric motor drive of the auxiliary drive is designed as an asynchronous motor. Such asynchronous motors constitute useful drive units frequently used in the textile machinery industry. This drive unit is also available relatively inexpensively as a mass-produced component at the appropriate specialty dealers.

本発明を以下に図示の実施例に基づき詳しく説明する。 The invention is explained in greater detail below on the basis of the illustrated exemplary embodiments.

複数のドラフト装置ボトムローラのうちの少なくとも1つのドラフト装置ボトムローラが補助駆動装置を有する長いドラフト装置を備えた複列形のリング精紡機の側面図である。1 is a side view of a double-row ring spinning machine with a long drafting device in which at least one drafting device bottom roller of the plurality of drafting device bottom rollers has an auxiliary drive; FIG. 複列形のリング精紡機のドラフト装置の中間ボトムローラに補助駆動装置が接続されたドラフト装置の概略的な平面図である。FIG. 4 is a schematic plan view of a drafting device in which an auxiliary drive device is connected to an intermediate bottom roller of the drafting device of a double-row ring spinning machine; リング精紡機のドラフト装置の中間ボトムローラに接続された分配伝動装置を備えた、本発明により形成された補助駆動装置の平面図である。1 is a plan view of an auxiliary drive constructed according to the invention with a distribution transmission connected to an intermediate bottom roller of a drafting unit of a ring spinning machine; FIG. 図3に示した本発明により形成された補助駆動装置の斜視図である。Figure 4 is a perspective view of the auxiliary drive formed in accordance with the invention shown in Figure 3;

図1には、複列形のリング精紡機1が側面図で示してある。このリング精紡機1はその機械長手方向脇側の領域にそれぞれ多数の同一の作業ユニット2を備えている。 FIG. 1 shows a double-row ring spinning machine 1 in a side view. This ring spinning machine 1 has a number of identical working units 2 in each of its longitudinal side regions.

これらの作業ユニット2は、公知のように、それぞれ定位置に配置された装置、例えば、ドラフト装置3と、スピンドルレール4と、鉛直方向に移動可能に支持された装置、例えばリングレール11、バルーン制限リング12および糸ガイド13とを有している。 These working units 2 are, in a known manner, respectively arranged in fixed positions, such as a drafting device 3, a spindle rail 4, and a vertically movably supported device, such as a ring rail 11, a balloon It has a limit ring 12 and a thread guide 13 .

さらに、このようなリング精紡機1の作業ユニット2は、一般的にクリール14を備えている。このクリール14には、粗糸ボビン15、いわゆる「フライヤボビン」が懸垂されている。この粗糸ボビン15は作業ユニット2で処理されて、精紡コップが形成される。この精紡コップの巻管は、精紡プロセス中、スピンドルレール4に配置されたスピンドル5と共に回転する。明らかなように、このようなリング精紡機1は、さらに、いわゆる「コップ交換装置6」を有している。このコップ交換装置6は、それぞれグリッパレール8に配置された把持装置7を有している。この把持装置7によって、完成した精紡コップを機械長さ相当の搬送装置9に移送することができ、新たな空管をスピンドルレール4のスピンドル5に移送することができる。 Furthermore, the working unit 2 of such a ring spinning machine 1 generally comprises a creel 14 . Suspended on this creel 14 are roving bobbins 15, so-called "flyer bobbins". This roving bobbin 15 is processed in the working unit 2 to form a spinning cop. The winding tube of this spinning cop rotates with a spindle 5 arranged on a spindle rail 4 during the spinning process. As can be seen, such a ring spinning machine 1 also has a so-called "cop changer 6". The cop changer 6 has a gripping device 7 which is arranged in each gripper rail 8 . By means of this gripping device 7 the finished spinning cop can be transferred to a conveying device 9 corresponding to the length of the machine and a new empty tube can be transferred to the spindle 5 of the spindle rail 4 .

さらに、リング精紡機1は、公知のように、機械長手方向両脇側にそれぞれ吸引通路16を備えている。この吸引通路16には、いわゆる「ローラスタンド10」が取り付けられている。このローラスタンド10には、支持キャリッジ17を介してドラフト装置3のドラフト装置ボトムローラ21,22,23が支持されている。 Further, the ring spinning machine 1 is provided with suction passages 16 on both sides in the longitudinal direction of the machine, as is well known. A so-called “roller stand 10 ” is attached to the suction passage 16 . Draft device bottom rollers 21 , 22 and 23 of the draft device 3 are supported by the roller stand 10 via a support carriage 17 .

本実施例では、ドラフト装置3が、特に図2に基づき明らかであるように、3つのドラフト装置ボトムローラ、つまり、入口ボトムローラ21と、中間ボトムローラ22と、出口ボトムローラ23とを有している。対応するドラフト装置トップローラ24は、従来通り、支持・加重アーム19に支持されている。この支持・加重アーム19は可動制限されて支持管20に取り付けられている。この支持管20自体はローラスタンド10に固定されている。さらに、ローラスタンド10を貫いて、機械長手方向に延在する2つの平行な支持・安定管25が延びている。 In the present embodiment, the drafting device 3 has three drafting device bottom rollers, namely an inlet bottom roller 21, an intermediate bottom roller 22 and an outlet bottom roller 23, as can be seen in particular from FIG. ing. A corresponding draft device top roller 24 is conventionally supported on the support and weight arm 19 . This supporting/weighting arm 19 is attached to a supporting tube 20 with limited movement. This support tube 20 itself is fixed to the roller stand 10 . Furthermore, extending through the roller stand 10 are two parallel support and stabilization tubes 25 extending in the longitudinal direction of the machine.

図2には、複列形のリング精紡機1のドラフト装置3の平面図が極めて概略的に示してある。 FIG. 2 shows a very schematic plan view of the drafting device 3 of a double-row ring spinning machine 1 .

このような複列形のリング精紡機1はその機械長手方向両脇側の各々の領域に、相並んで配置されたそれぞれ1つのドラフト装置3を有している。このドラフト装置3は、各機械長手方向脇側に、1つの入口ボトムローラ21と、1つの中間ボトムローラ22と、1つの出口ボトムローラ23とを有している。これらのドラフト装置ボトムローラ21,22,23は、従来通り、(図2には示していない)支持キャリッジ17を介して複数のローラスタンド10に回転可能に支持されている。これらのローラスタンド10は、リング精紡機1に沿って規則的な間隔を置いて配置されている。ドラフト装置ボトムローラ21,22,23の回転駆動は、機械始端側に配置された主駆動装置26と、リング精紡機1の逆側の機械終端側に配置された同期駆動装置27とによって行われる。さらに、図2に引き続き示したように、長さLを有するリング精紡機1の中間領域Mには、本発明により形成された補助駆動装置28が据え付けられている。この補助駆動装置28は、本実施例では、ドラフト装置3の中間ボトムローラ22に接続されている。 Such a double-row ring spinning machine 1 has a drafting device 3 arranged side by side on each side of the machine in the longitudinal direction. The draft device 3 has one inlet bottom roller 21, one intermediate bottom roller 22 and one outlet bottom roller 23 on each side in the longitudinal direction of the machine. These drafting device bottom rollers 21, 22, 23 are conventionally rotatably supported on a plurality of roller stands 10 via a support carriage 17 (not shown in FIG. 2). These roller stands 10 are arranged at regular intervals along the ring spinning machine 1 . The rotation of the draft device bottom rollers 21, 22, 23 is performed by a main drive device 26 arranged on the machine start side and a synchronous drive device 27 arranged on the machine end side on the opposite side of the ring spinning frame 1. . 2, in the middle region M of the ring spinning machine 1 with length L, an auxiliary drive 28 constructed according to the invention is mounted. This auxiliary drive device 28 is connected to the intermediate bottom roller 22 of the draft device 3 in this embodiment.

図示のように、以下で図3および図4に基づき詳細に説明する補助駆動装置28は、1つの電動モータ式の駆動装置29と、1つの主伝動装置30と、2つの分配伝動装置31とを有している。両分配伝動装置31は、それぞれ固定装置33によってドラフト装置3の中間ボトムローラ22の支持箇所38に接続されている。 As shown, the auxiliary drive 28, which will be described in detail below with reference to FIGS. have. Both distribution gears 31 are each connected to a support point 38 of the intermediate bottom roller 22 of the drafting device 3 by means of a fixing device 33 .

図3には、リング精紡機1の2つのローラスタンド10の間に介装された、本発明により形成された補助駆動装置28が平面図で拡大寸法にて示してある。 In FIG. 3, an auxiliary drive 28 constructed according to the invention, which is interposed between the two roller stands 10 of the ring spinning machine 1, is shown in plan view and enlarged.

明らかなように、補助駆動装置28は電動モータ式の駆動装置29、好ましくは非同期モータを有している。この電動モータ式の駆動装置29は、好ましくは歯車伝動装置として形成された主伝動装置30に接続されている。この主伝動装置30には、それぞれ交差ジョイント32を介して2つの分配伝動装置31が接続されている。両分配伝動装置31自体は、それぞれドラフト装置3の一方の中間ボトムローラ22に駆動箇所18において接続されている。つまり、分配伝動装置31の歯車伝動装置が、中間ボトムローラ22に配置されて相応に形成されたそれぞれ1つの歯車に作用し、補助駆動装置28により発生させられたトルクを中間ボトムローラ22に伝達する。 As can be seen, the auxiliary drive 28 has an electric motor drive 29, preferably an asynchronous motor. This electric motor drive 29 is connected to a main transmission 30, which is preferably designed as a gear transmission. Two distribution transmissions 31 are connected to this main transmission 30 via cross joints 32, respectively. Both distribution gears 31 themselves are each connected at a drive point 18 to one intermediate bottom roller 22 of the drafting device 3 . In other words, the gear transmission of the distribution gear 31 acts on a correspondingly formed gear wheel arranged on the intermediate bottom roller 22 and transmits the torque generated by the auxiliary drive 28 to the intermediate bottom roller 22 . do.

明らかなように、分配伝動装置31のハウジング34に固定装置33が据え付けられている。この固定装置33のロック要素35は端側にそれぞれ軸受支持体36を備えている。この軸受支持体36内には、回転用軸受、つまり、滑り軸受またはころ軸受が配置されていて、この回転用軸受内で、それぞれドラフト装置3の対応する中間ボトムローラ22が回転する。これによって、回転用軸受が支持箇所38を成している。 As can be seen, a fixing device 33 is mounted on the housing 34 of the distribution transmission 31 . The locking elements 35 of this locking device 33 are each provided with a bearing support 36 on the end side. Situated in this bearing support 36 are rotary bearings, ie plain bearings or roller bearings, in which the respective intermediate bottom rollers 22 of the drafting device 3 rotate. The rotation bearing thereby forms the support point 38 .

運転中に生じる軸方向のモーメントを補償することができるようにするために、固定装置33は、さらに、引張要素および/または押圧要素37を備えている。この引張要素および/または押圧要素37を介して、固定装置33が、隣り合ったローラスタンド10に接続されている。 In order to be able to compensate for axial moments that occur during operation, the fixing device 33 is additionally provided with tension and/or pressure elements 37 . Via this tension element and/or pressure element 37 the fixing device 33 is connected to the adjacent roller stand 10 .

図4には、本発明により形成された補助駆動装置28の斜視図が示してある。 FIG. 4 shows a perspective view of an auxiliary drive 28 made in accordance with the invention.

図3から認められるように、補助駆動装置28は電動モータ式の駆動装置29、好ましくは非同期モータを有している。この電動モータ式の駆動装置29は主伝動装置30に接続されている。この主伝動装置30自体は交差ジョイント32を介して2つの分配伝動装置31に接続されている。両分配伝動装置31は、それぞれリング精紡機1のドラフト装置3の中間ボトムローラ22に接続されている。つまり、電動モータ式の駆動装置29により加えられたトルクが、主伝動装置30と分配伝動装置31とを介してドラフト装置3の中間ボトムローラ22に伝達される。 As can be seen from FIG. 3, the auxiliary drive 28 has an electric motor drive 29, preferably an asynchronous motor. This electric motor drive 29 is connected to a main transmission 30 . This main transmission 30 itself is connected via a cross joint 32 to two distribution transmissions 31 . Both distribution transmissions 31 are connected to the intermediate bottom rollers 22 of the drafting device 3 of the ring spinning machine 1, respectively. That is, the torque applied by the electric motor drive 29 is transmitted to the intermediate bottom roller 22 of the drafting device 3 via the main transmission 30 and the distribution transmission 31 .

分配伝動装置31ひいては補助駆動装置28を全体的に有害な軸方向の力に対して防護するために、分配伝動装置31は、さらに、それぞれ固定装置33を備えている。つまり、分配伝動装置31のハウジング34にロック要素35が配置されている。このロック要素35自体は、それぞれ端側に軸受支持体36を有している。この軸受支持体36内には、回転用軸受が配置されている。この回転用軸受内には、それぞれ対応するドラフト装置3の中間ボトムローラ22が支持されている。軸方向のモーメントを補償するために、固定装置33は、さらに、引張要素および/または押圧要素37を備えている。この引張要素および/または押圧要素37を介して、固定装置33は、隣り合ったローラスタンド10に接続されている。 In order to protect the distributor gear 31 and thus the auxiliary drive 28 against overall harmful axial forces, the distributor gear 31 is furthermore provided with a respective fixing device 33 . In other words, a locking element 35 is arranged on the housing 34 of the distributor gear 31 . The locking elements 35 themselves each have a bearing support 36 on the end side. A bearing for rotation is arranged in this bearing support 36 . The intermediate bottom rollers 22 of the corresponding draft devices 3 are supported in these rotation bearings. In order to compensate for axial moments, the fixing device 33 also comprises tension and/or pressure elements 37 . Via this tension element and/or pressure element 37 the fixing device 33 is connected to the adjacent roller stand 10 .

1 リング精紡機
2 作業ユニット
3 ドラフト装置
4 スピンドルレール
5 スピンドル
6 コップ交換装置
7 把持装置
8 グリッパレール
9 搬送装置
10 ローラスタンド
11 リングレール
12 バルーン制限リング
13 糸ガイド
14 クリール
15 粗糸ボビン
16 吸引通路
17 支持キャリッジ
18 駆動箇所
19 支持・加重アーム
20 支持管
21 入口ボトムローラ
22 中間ボトムローラ
23 出口ボトムローラ
24 ドラフト装置トップローラ
25 支持・安定管
26 主駆動装置
27 同期駆動装置
28 補助駆動装置
29 電動モータ式の駆動装置
30 主伝動装置
31 分配伝動装置
32 交差ジョイント
33 固定装置
34 ハウジング
35 ロック要素
36 軸受支持体
37 引張要素および/または押圧要素
38 支持箇所
M リング精紡機のドラフト装置の中間領域
L 機械の長さ
1 ring spinning machine 2 working unit 3 drafting device 4 spindle rail 5 spindle 6 cop changing device 7 gripping device 8 gripper rail 9 conveying device 10 roller stand 11 ring rail 12 balloon limiting ring 13 yarn guide 14 creel 15 roving bobbin 16 suction passage 17 Support carriage 18 Drive point 19 Support and weight arm 20 Support tube 21 Entrance bottom roller 22 Intermediate bottom roller 23 Exit bottom roller 24 Draft device top roller 25 Support and stabilization tube 26 Main drive 27 Synchronous drive 28 Auxiliary drive 29 Electric Motorized drive 30 main gear 31 distribution gear 32 cross joint 33 locking device 34 housing 35 locking element 36 bearing support 37 tension and/or pressure element 38 support point M Middle region of drafting device of ring spinning machine L machine length

Claims (10)

複列形のリング精紡機(1)であって、各機械脇側に設けられたドラフト装置(3)を備えており、該ドラフト装置(3)は、繊維束の走行方向に相前後して配置された、それぞれ異なる回転数で回転する複数のドラフト装置ボトムローラ(21,22,23)を有しており、該ドラフト装置ボトムローラ(21,22,23)は、機械端側に配置された駆動装置(26,27)と、少なくとも1つの付加的な補助駆動装置(28)とによって駆動可能であり、各機械脇側に複数の作業ユニット(2)が相並んで配置されており、前記ドラフト装置(3)は、それぞれ作業ユニット(2)の一部である、複列形のリング精紡機(1)において、
前記補助駆動装置(28)は、1つの電動モータ式の駆動装置(29)と、1つの主伝動装置(30)と、2つの分配伝動装置(31)とを有しており、両分配伝動装置(31)のうちの一方の分配伝動装置は、一方の前記機械脇側に配置された前記ドラフト装置(3)の1つのドラフト装置ボトムローラ(21,22,23)に割り当てられており、他方の前記分配伝動装置(31)は、他方の前記機械脇側に配置された前記ドラフト装置(3)の1つのドラフト装置ボトムローラ(21,22,23)に割り当てられており、前記分配伝動装置(31)は、それぞれ固定装置(33)を備えており、該固定装置(33)は、前記分配伝動装置(31)の支持のために、2つの作業ユニットの間の第1の中間スペースにおける支持箇所(38)において各々の前記ドラフト装置ボトムローラ(21,22,23)に接続されており、前記分配伝動装置(31)は、トルクの伝達のために、それぞれ2つの作業ユニット(2)の間の第2の中間スペースにおける駆動箇所(18)において各々の前記ドラフト装置ボトムローラ(21,22,23)に接続されていることを特徴とする、複列形のリング精紡機(1)。
A double-row ring spinning machine (1) comprising a drafting device (3) provided on each side of the machine, the drafting devices (3) being arranged one behind the other in the running direction of the fiber slivers. It has a plurality of arranged draft device bottom rollers (21, 22, 23) rotating at different rotation speeds, and the draft device bottom rollers (21, 22, 23) are arranged on the machine end side. a plurality of working units (2) arranged side-by-side on each side of the machine, which can be driven by a single drive (26, 27) and at least one additional auxiliary drive (28), Said drafting devices (3) are, in a double-row ring spinning machine (1), each part of a working unit (2),
Said auxiliary drive (28) comprises an electric motor drive (29), a main transmission (30) and two distribution transmissions (31), both distribution transmissions one of the devices (31) is assigned to one drafting device bottom roller (21, 22, 23) of the drafting device (3) arranged on one side of the machine, The other distribution transmission (31) is assigned to one drafting device bottom roller (21, 22, 23) of the drafting device (3) arranged on the other side of the machine and the distribution transmission The devices (31) each comprise a fixing device (33) which, for the support of said distribution gear (31), forms a first intermediate space between the two working units. is connected to each of said drafting device bottom rollers (21, 22, 23) at a support point (38) in the , said distributing transmission (31) is connected to each of two working units (2 ) is connected to each of said drafting device bottom rollers (21, 22, 23) at a drive point (18) in a second intermediate space between ).
各々の前記固定装置(33)は、前記分配伝動装置(31)の支持のために、2つの作業ユニットの間の第3の中間スペースにおける別の支持箇所(38)において各々の前記ドラフト装置ボトムローラ(21,22,23)に接続されていることを特徴とする、請求項1記載のリング精紡機(1)。 Each said fixing device (33) is mounted on each said drafting device bottom at another support point (38) in a third intermediate space between two working units for the support of said distribution transmission (31). 2. The ring spinning machine (1) according to claim 1, characterized in that it is connected to rollers (21, 22, 23). 前記駆動箇所(18)は、両方の前記支持箇所(38)の間の真ん中に位置していることを特徴とする、請求項2記載のリング精紡機(1)。 3. The ring spinning machine (1) according to claim 2, characterized in that the drive point (18) is located in the middle between the two support points (38). 前記主伝動装置(30)は、前記分配伝動装置(31)にそれぞれ交差ジョイント(32)を介して接続されており、該交差ジョイント(32)は、好ましくはハウジングによって覆われていることを特徴とする、請求項1から3までのいずれか1項記載のリング精紡機(1)。 Said main transmissions (30) are each connected to said distribution transmission (31) via a cross joint (32), said cross joint (32) being preferably covered by a housing. A ring spinning machine (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that 前記分配伝動装置(31)は、それぞれ対応する前記ドラフト装置ボトムローラ(21,22,23)の回転数に合わせて調整された伝動装置減速比を有していることを特徴とする、請求項1から4までのいずれか1項記載のリング精紡機(1)。 The distribution transmission (31) has a transmission reduction ratio adjusted to the number of rotations of the corresponding drafting device bottom rollers (21, 22, 23). A ring spinning machine (1) according to any one of claims 1 to 4. 各々の前記ドラフト装置ボトムローラ(21,22,23)は、前記駆動箇所(18)に、前記トルクを前記分配伝動装置(31)から各々の前記ドラフト装置ボトムローラに伝達するための軸ピニオンを有していることを特徴とする、請求項1から5までのいずれか1項記載のリング精紡機(1)。 Each said drafting device bottom roller (21, 22, 23) has an axle pinion at said drive point (18) for transmitting said torque from said distribution transmission (31) to each said drafting device bottom roller. 6. A ring spinning machine (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a 前記固定装置(33)は、前記分配伝動装置(31)のハウジング(34)に固定されたロック要素(35)を有しており、該ロック要素(35)は端側にそれぞれ、前記固定装置(33)を前記支持箇所(38)において各々の前記ドラフト装置ボトムローラ(21,22,23)に接続するための軸受支持体(36)を備えていることを特徴とする、請求項1から6までのいずれか1項記載のリング精紡機(1)。 The locking device (33) has a locking element (35) fixed to the housing (34) of the distribution transmission (31), which lock elements (35) are end-wise respectively connected to the locking device. from claim 1, characterized in that it comprises a bearing support (36) for connecting (33) to each said drafting device bottom roller (21, 22, 23) at said support point (38). A ring spinning machine (1) according to any one of claims 6 to 6. 前記軸受支持体(36)内に回転用軸受が配置されていることを特徴とする、請求項7記載のリング精紡機(1)。 8. Ring spinning machine (1) according to claim 7, characterized in that a rolling bearing is arranged in the bearing support (36). 前記リング精紡機(1)は、複数のローラスタンド(10)を有しており、該ローラスタンド(10)に前記ドラフト装置ボトムローラ(21,22,23)が支持されており、前記補助駆動装置(28)は、2つの隣り合ったローラスタンドの間に配置されていることを特徴とする、請求項1から8までのいずれか1項記載のリング精紡機(1)。 The ring spinning machine (1) has a plurality of roller stands (10), and the draft device bottom rollers (21, 22, 23) are supported by the roller stands (10). 9. Ring spinning machine (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the device (28) is arranged between two adjacent roller stands. 前記固定装置(33)は、該固定装置(33)を互いに隣り合った前記ローラスタンド(10)に接続する引張要素および/または押圧要素(37)を備えていることを特徴とする、請求項9記載のリング精紡機(1)。 3. Claim characterized in that the fixing device (33) comprises tension and/or pressure elements (37) connecting the fixing device (33) to the roller stands (10) adjacent to each other. 9. A ring spinning machine (1) according to 9 above.
JP2019015171A 2018-02-01 2019-01-31 Double row ring spinning machine with draft device Active JP7136714B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018102232.8 2018-02-01
DE102018102232.8A DE102018102232A1 (en) 2018-02-01 2018-02-01 Double-sided ring spinning machine with drafting units

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019131947A JP2019131947A (en) 2019-08-08
JP7136714B2 true JP7136714B2 (en) 2022-09-13

Family

ID=65268820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019015171A Active JP7136714B2 (en) 2018-02-01 2019-01-31 Double row ring spinning machine with draft device

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3524716B1 (en)
JP (1) JP7136714B2 (en)
CN (1) CN110106586B (en)
DE (1) DE102018102232A1 (en)
ES (1) ES2931082T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020104883A1 (en) 2020-02-25 2021-08-26 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Guard ring and drive device with a guard ring

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009516085A (en) 2005-11-15 2009-04-16 エーリコン テクスティル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフト Ring spinning machine with stretching mechanism
JP2010265577A (en) 2004-04-02 2010-11-25 Mas Fab Rieter Ag Spinning machine having two or more drives for draw frame
JP2013112925A (en) 2011-11-30 2013-06-10 Marzoli Spa Motion device for drafting cylinder of spinning machine
JP2013538301A (en) 2011-02-24 2013-10-10 マルゾーリ エス.ピー.エー. Drive device for draft cylinder of spinning machine
JP2017040030A (en) 2015-08-19 2017-02-23 ザウラー ジャーマニー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフトSaurer Germany GmbH & Co. KG Spinning machine having draft device disposed in parallel

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2641434B2 (en) * 1976-09-15 1979-04-26 Zinser Textilmaschinen Gmbh, 7333 Ebersbach Long spinning machine
JPH0585867U (en) * 1992-04-21 1993-11-19 株式会社豊田自動織機製作所 Roller draft device of spinning machine
DE10040420A1 (en) 2000-08-18 2002-02-28 Rieter Ag Maschf Sliver drawing unit, for a ring spinner, has a number of lower cylinder assemblies each with a number of drive points between their end bearing mountings for a trouble-free operation without torsion problems
CN202030878U (en) * 2009-12-14 2011-11-09 拉卡什米机械厂有限公司 Improved drawing-off system driving apparatus in fabric ring ingot spinning machine
DE102015013619A1 (en) * 2015-10-20 2017-04-20 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Double-sided ring spinning machine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010265577A (en) 2004-04-02 2010-11-25 Mas Fab Rieter Ag Spinning machine having two or more drives for draw frame
JP2009516085A (en) 2005-11-15 2009-04-16 エーリコン テクスティル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフト Ring spinning machine with stretching mechanism
JP2013538301A (en) 2011-02-24 2013-10-10 マルゾーリ エス.ピー.エー. Drive device for draft cylinder of spinning machine
JP2013112925A (en) 2011-11-30 2013-06-10 Marzoli Spa Motion device for drafting cylinder of spinning machine
JP2017040030A (en) 2015-08-19 2017-02-23 ザウラー ジャーマニー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフトSaurer Germany GmbH & Co. KG Spinning machine having draft device disposed in parallel

Also Published As

Publication number Publication date
ES2931082T3 (en) 2022-12-23
CN110106586B (en) 2021-10-08
DE102018102232A1 (en) 2019-08-01
EP3524716A1 (en) 2019-08-14
EP3524716B1 (en) 2022-10-12
CN110106586A (en) 2019-08-09
JP2019131947A (en) 2019-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8707667B2 (en) Textile machine with a plurality of workstations
JPS6052212B2 (en) Horizontal spinning machine
JP4534887B2 (en) Method and apparatus for controlling draft device in spinning machine
CN101310052B (en) Ring spinning frame comprising drawing systems
JP7136714B2 (en) Double row ring spinning machine with draft device
CN103820889A (en) Two-for-one spinning machine
CN102656302B (en) There is the ring spinner of false-twisting device
US4332059A (en) Drive for drafting arrangement rolls of long spinning machines
CN111334905B (en) Ring spinning machine with drafting mechanism
JP2017040030A (en) Spinning machine having draft device disposed in parallel
CN106868655B (en) False twisting device of ring spinning frame lappet
EP3974568B1 (en) Textile machine
US5323598A (en) Process for withdrawing sliver from a can and guiding the sliver to a spinnning machine for spinning the slivers into yarn
CN210104152U (en) Spinning machine
US843448A (en) Spinning-machine.
JPS58214537A (en) Driving apparatus for draft roller in fine spinning machine
CN112921454A (en) Twisting and winding separated ring spinning system
CN1920134B (en) Bobbiner universal vehicle head structure
CN111441114A (en) Method and spinning machine for introducing a false twist into a yarn and device for introducing a false twist into a yarn
US5524426A (en) Spindle-bearing unit with at least two coaxial spindles
JP5334453B2 (en) Draft equipment for spinning machines
CN111893604B (en) Yarn barrel supporting mechanism with longitudinal adjusting device for twisting machine
CN213652763U (en) Upper leather roller assembly for roving frame drafting mechanism
CN206616304U (en) A kind of safety device of fly frame doffer
DE19857420C1 (en) Spindle for textile machine has bearings over dedicated spindle drive motor and outside magnetic field to reduce bearing loading with less bearing wear

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210929

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20220713

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220803

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220901

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7136714

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150