JP7089031B2 - 基材をコーティングするための真空蒸着設備及び方法 - Google Patents

基材をコーティングするための真空蒸着設備及び方法 Download PDF

Info

Publication number
JP7089031B2
JP7089031B2 JP2020532619A JP2020532619A JP7089031B2 JP 7089031 B2 JP7089031 B2 JP 7089031B2 JP 2020532619 A JP2020532619 A JP 2020532619A JP 2020532619 A JP2020532619 A JP 2020532619A JP 7089031 B2 JP7089031 B2 JP 7089031B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
metal
substrate
central casing
steam trap
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020532619A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2021507101A (ja
Inventor
シルベルベール,エリック
シュミッツ,ブルーノ
パーチェ,セルジョ
ボンヌマン,レミ
マルヌッフ,ディディエ
Original Assignee
アルセロールミタル
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アルセロールミタル filed Critical アルセロールミタル
Publication of JP2021507101A publication Critical patent/JP2021507101A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP7089031B2 publication Critical patent/JP7089031B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/22Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the process of coating
    • C23C14/24Vacuum evaporation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/06Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
    • C23C14/14Metallic material, boron or silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/22Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the process of coating
    • C23C14/56Apparatus specially adapted for continuous coating; Arrangements for maintaining the vacuum, e.g. vacuum locks
    • C23C14/562Apparatus specially adapted for continuous coating; Arrangements for maintaining the vacuum, e.g. vacuum locks for coating elongated substrates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/22Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the process of coating
    • C23C14/56Apparatus specially adapted for continuous coating; Arrangements for maintaining the vacuum, e.g. vacuum locks
    • C23C14/564Means for minimising impurities in the coating chamber such as dust, moisture, residual gases

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physical Vapour Deposition (AREA)

Description

本発明は、例えば、亜鉛及び亜鉛-マグネシウム合金などの金属又は金属合金から形成されたコーティングを基材上に堆積させるための真空蒸着設備に関し、前記設備は、より具体的には、それに限定されるものではないが、鋼帯をコーティングすることを意図されている。本発明はまた、その基材をコーティングするための方法に関する。
鋼帯などの基材上に、最終的には合金から構成される金属コーティングを堆積させるための様々な方法が知られている。これらの中でも、溶融めっき、電着、さらには真空蒸着及びマグネトロンスパッタリングなどの種々の真空蒸着法が挙げられる。
WO97/47782から、500m/秒を超える速度で噴射された金属蒸気スプレーが基材と接触する鋼基材の連続コーティング方法が知られている。この方法の効率を改善するために、対応する真空蒸着設備は、内壁が、内壁における金属又は金属合金の蒸気の凝縮を回避するのに十分に高い温度で加熱されるのに適している蒸着チャンバを備える。
それにもかかわらず、亜鉛蒸気は、蒸着チャンバを出て、真空蒸着設備の蒸着チャンバの外側で凝縮する傾向があり、これにより、堆積収率が著しく低下し、真空蒸着設備のクリーニングが複雑になることが観察された。
国際公開第97/47782号
したがって、本発明の目的は、蒸着チャンバの外側での金属又は金属合金の蒸気の凝縮を防止する真空蒸着設備を提供することにより、従来技術の設備及び方法の欠点を改善することである。
この目的のために、本発明の第1の主題は、金属又は金属合金から形成されたコーティングを走行中の基材上に連続的に堆積させるための真空蒸着設備であり、この設備は、この基材が所定の経路に沿って走行することができる真空チャンバを備え、この真空チャンバは、
-中央ケーシングの2つの対向する側面に配置される基材入口及び基材出口と蒸気ジェットコータとを備える中央ケーシングであって、この中央ケーシングの内壁は、金属又は金属合金の蒸気の凝縮温度よりも高い温度で加熱されるのに適している、中央ケーシングと、
-この中央ケーシングの基材出口に配置される外部ケーシングの形態の蒸気トラップであって、この中央ケーシングに隣接する内側開口部とこの蒸気トラップの対向する側面に配置される外側開口部とを備え、この蒸気トラップの内壁は、金属又は金属合金の蒸気の凝縮温度よりも低い温度で維持されるのに適している、蒸気トラップと
をさらに備える。
本発明による設備はまた、個別に又は組み合わせて考慮される、以下に列挙される任意の特徴
-真空蒸着設備が、中央ケーシングの基材入口に配置される第2の蒸気トラップをさらに備える、
-走行方向における蒸気トラップの長さが、基材幅の0.5倍~3.5倍に含まれる、
-内側開口部の周りの蒸気トラップの壁が、基材経路に対して垂直である、
-蒸気トラップの下壁及び上壁が、外側に集束している、
-蒸気トラップが、長手方向断面において、中央ケーシングと反対の方向を向いた台形形状を有する、
-蒸気トラップの内壁が、取り外し可能である、
-蒸気トラップの熱調節が、水及び窒素のうちから選択される熱伝達流体が供給される冷却回路である
を有してよい。
本発明の第2の主題は、金属又は金属合金から形成されたコーティングを走行中の基材上に連続的に堆積させるための方法であり、この方法は、
-金属蒸気が走行する基材の少なくとも片面に向けて噴出され、噴出された蒸気の最初の部分の凝縮により、金属又は金属合金の最初の層が前記面に形成される第1の工程であって、この第1の工程が、中央ケーシングの2つの対向する側面に配置される基材入口及び基材出口と金属又は金属合金の蒸気の凝縮温度よりも高い温度で加熱される内壁とを備える中央ケーシングで行われる、第1の工程と、
-噴出された蒸気の第2の部分の凝縮により、金属又は金属合金の第2の層が前記面に形成される第2の工程であって、この第2の工程が、この中央ケーシングの基材出口に配置され、金属又は金属合金の蒸気の凝縮温度よりも低い温度で維持される内壁を備える外部ケーシングの形態の蒸気トラップで行われる、第2の工程と
を含む。
本発明による方法の第2の工程は、中央ケーシングの基材入口に配置される第2の蒸気トラップで任意選択的にさらに行われてもよい。
本発明の第3の主題は、金属又は金属合金から形成されたコーティングを走行中の基材上に連続的に堆積させるための真空蒸着設備を組み立てるためのキットであり、このキットは、
-中央ケーシングの2つの対向する側面に配置される基材入口及び基材出口と蒸気ジェットコータの蒸気出口オリフィスとを備える中央ケーシングであって、この中央ケーシングの内壁は、金属又は金属合金の蒸気の凝縮温度よりも高い温度で加熱されるのに適している、中央ケーシングと、
-この中央ケーシングの基材出口に配置されるのに適した外部ケーシングの形態の蒸気トラップであって、この中央ケーシングに隣接する内側開口部とこの蒸気トラップの対向する側面に配置される外側開口部とを備え、この蒸気トラップの内壁は、金属又は金属合金の蒸気の凝縮温度よりも低い温度で維持されるのに適している、蒸気トラップと
を含む。
以下に説明するように、本発明は、中央ケーシングの出口に蒸気トラップを追加して、中央ケーシングを出る蒸気が基材上及び蒸気トラップの内壁上の両方で凝縮するようにすることに基づいており、これは、一方では、堆積収率を増加させ、他方では、真空チャンバの壁上の蒸気の凝縮を抑制する。
本発明の他の特徴及び利点は、以下の説明においてさらに詳細に説明される。
本発明は、純粋に説明の目的で提供されており、決して限定的であることは意図されない以下の説明を、以下の図1~図2を参照して読むことによってよりよく理解されるであろう。
本発明による設備の一実施形態の断面図である。 本発明による真空チャンバの一実施形態の一部を切り取った図である。
本出願で使用される用語「下の(lower)」、「真下(beneath)」、「内側(inward)」、「内側(inwards)」、「外側(outward)」、「外側(outwards)」、「上流(upstream)」、「下流(downstream)」は、設備が真空蒸着ラインに設置されている場合の設備の異なる構成要素の位置及び方向を指すことに留意されたい。
本発明の目的は、金属又は金属合金から形成されたコーティングを基材上に堆積させることである。特に、亜鉛又は亜鉛-マグネシウムコーティングを得ることが目的である。しかしながら、この方法は、これらのコーティングに限定されず、単一の金属又はそれらのそれぞれの相対的な含有量の制御がこの場合容易になるため、その要素が、浴温における蒸気圧の差が10%以下である金属合金をベースとする任意のコーティングを包含することが好ましい。
したがって、指示を与えるために、主要素としての亜鉛、並びに個別に又は組み合わせて検討されるクロム、ニッケル、チタン、マンガン、マグネシウム、ケイ素及びアルミニウムなどの追加要素(複数可)で構成されるコーティングを挙げることができる。
コーティングの厚さは、好ましくは0.1~20μmである。一方、0.1μm未満では、基材の防食が不十分になるおそれがある。他方では、特に自動車又は建設分野で必要とされるレベルの耐食性を得るために、20μmを超える必要はない。一般に、自動車用途の場合、厚さは10μmに制限され得る。
図1を参照すると、本発明による設備1は、まず、真空チャンバ2と、このチャンバに基材を通過させるための手段とを備える。
この真空チャンバ2は、好ましくは10-8~10-3バールの圧力に保たれた気密封止可能な箱である。それは、入口ロックと出口ロック(これらは図示されていない)とを有し、それらの間を、例えば鋼帯などの基材Sは、所定の経路Pに沿って走行方向に走行することができる。
基材Sは、前記基材の性質及び形状に応じて、任意の好適な手段によって走行させることができる。特に、鋼帯をその上に載せることができる回転支持ローラ3を使用してもよい。
真空チャンバ2は、中央ケーシング4を備える。中央ケーシング4は、基材経路Pを走行方向の所定の長さ、典型的には2~8mの長さで囲む箱である。その壁は、空洞を区切っている。中央ケーシング4は、中央ケーシングの2つの対向する側面に配置される2つの開口部、すなわち、基材入口5及び基材出口6を備える。好ましくは、中央ケーシングは、コーティングされる基材よりも幅がわずかに大きい平行六面体である。
中央ケーシングの壁は加熱に適している。加熱は、例えば、誘導加熱器、加熱抵抗器、電子ビームなどの任意の好適な手段によって行うことができる。加熱手段は、中央ケーシングの内壁を、内壁における金属又は金属合金の蒸気の凝縮を回避するのに十分に高い温度で加熱するのに適している。好ましくは、中央ケーシングの壁は、堆積されるコーティングを形成する金属元素の凝縮温度を超えて、典型的には500℃を超えて、例えば、亜鉛蒸気又は亜鉛-マグネシウム合金蒸気の凝縮を回避するために500℃~700℃で加熱されるのに適している。これらの加熱手段により、中央ケーシングの内壁が詰まることがなく、クリーニングのために設備を頻繁に停止させる必要がない。
図2を参照すると、中央ケーシング4は、コーティングされるべき基材Sの面のそばで、好ましくは基材経路に平行な中央ケーシングの片側に配置された蒸気ジェットコータ7も備える。このコータは、走行中の基材S上に金属又は金属合金の蒸気を噴霧するのに適している。それは、有利には、その長さがコーティングされる基材の幅に近い、幅の狭い蒸気出口オリフィス71を備えた抽出チャンバからなることができる。
蒸気出口オリフィス71は、例えば、長手方向及び幅方向に調整することができるスロットなどの任意の好適な形状を有することができる。その長さをコーティングされる基材の幅に適合させることが可能であることは、蒸着金属の損失を最小限にすることを可能にする。
コータは、好ましくは、音速蒸気ジェットコータ、すなわち、音速の蒸気ジェットを発生させることができるコータである。このタイプのコータは、通常、ジェット蒸着(Jet Vapor Deposition:JVD)装置とも呼ばれる。読者は、このタイプの装置の一変形例の詳細な説明について、特許出願WO97/47782を参照することができる。コータは、例えば、誘導加熱蒸発るつぼ又は電磁浮遊蒸気発生器などの、任意の種類の金属蒸気発生器に結合することができる。
好ましくは、中央ケーシングは、好ましくは冷却パネルによって囲まれた断熱パネル自体によって囲まれる。これにより、真空チャンバ2での熱損失を低減させ、中央ケーシングのエネルギー性能を向上させることができる。
中央ケーシング、特に加熱手段及び蒸気ジェットコータ7の設計により、金属又は金属合金の蒸気が基材の少なくとも片面に向けて噴出され、噴出された蒸気の最初の部分の凝縮により、中央ケーシングの内壁で蒸気が凝縮することなく、金属又は金属合金の最初の層がその面に形成される。
真空チャンバ2はまた、中央ケーシング4の基材出口6に配置される、すなわち、基材の走行方向において中央ケーシングの下流に配置される外部ケーシングの形態の蒸気トラップ8を備える。
好ましくは、真空チャンバ2はまた、中央ケーシング4の基材入口5に配置される、すなわち、基材の走行方向において中央ケーシングの上流に配置される外部ケーシングの形態の第2の蒸気トラップ8を備える。
各蒸気トラップ8は、基材経路を走行方向の所定の長さ、典型的には0.2~7mの長さ、例えば、基材幅の0.5倍~3.5倍で囲む箱である。その壁は、空洞を区切っている。蒸気トラップ8は、蒸気トラップの2つの対向する側面に配置され、基材を蒸気トラップに出入りさせるのに適した、内側開口部9及び外側開口部10を備える。内側開口部9は中央ケーシングに隣接しており、外側開口部10は反対側にある。
蒸気トラップ8の壁は、熱的に調節されるのに適している。熱調節は、例えば、水又は窒素などの熱伝達流体が供給される、例えば、冷却回路などの任意の好適な手段によって行うことができる。熱調節手段は、蒸気トラップの内壁を、この内壁における金属又は金属合金の蒸気の凝縮を促進するのに十分に低い温度、典型的には100℃未満に維持するのに適している。これらの熱調節手段により、中央ケーシングから漏れる金属又は金属合金の蒸気は捕捉され、真空チャンバ内に放出されず、その場合、詰まることになる。
蒸気トラップ8により、中央ケーシング4において基材上で凝縮せずに、中央ケーシングを出る噴出された蒸気の一部は、真空チャンバ2の空洞と比較して小さなサイズの空洞に捕捉され、設備のクリーニングが容易になる。さらに、噴出された蒸気のその一部は、金属又は金属合金の第2の層の形態で基材上に凝縮するために、いくらかのさらなる時間を有し、これにより、堆積収率が増加する。
各蒸気トラップ8は、中央ケーシング4と接触している。特に、第1の蒸気トラップ、第2の蒸気トラップのそれぞれの内側開口部9は、中央ケーシングの基材入口5と、中央ケーシングの基材出口6とそれぞれ位置合わせされ、それにより、中央ケーシングを各蒸気トラップに連結する通路を形成する。
本発明の一変形例によれば、蒸気トラップは、長方形の形状を有する。
好ましくは、内側開口部の周りの蒸気トラップの壁は、基材経路Pに対して垂直である。この位置により、これらの壁は、中央ケーシングの開口部5、6から可能な限り離れており、これにより、開口部の付近に配置される蒸気トラップの低温の壁への金属堆積による開口部の詰まりのリスクが低減する。この位置により、蒸気トラップに入る蒸気は、壁上よりも基材上に凝縮することがより好ましく、これにより、堆積収率がさらに増加する。
好ましくは、蒸気トラップの下壁及び上壁は外側に集束している、すなわち、外壁の高さは内壁の高さよりも低い。したがって、蒸気は、外側開口部10に到達する前に、より効率的に捕捉される。
より好ましくは、蒸気トラップ8は、長手方向断面において、中央ケーシングと反対の方向を向いた台形形状を有する。その構成では、この台形の底辺(base line)は、垂直に配置されて、中央ケーシングに隣接している。底辺のこの位置により、中央ケーシングの開口部の周りの蒸気トラップの壁は、開口部から可能な限り離れており、これにより、開口部の付近に配置される蒸気トラップの低温の壁への金属堆積による開口部の詰まりのリスクがさらに低減する。その構成では、この台形の端は、蒸気が外側開口部10を通って出る前に、可能な限り多くの蒸気を捕捉するように外側へ集束する。
本発明の一変形例によれば、蒸気トラップ8の内壁は取り外し可能であり、そのため設備のクリーニングがさらに容易になる。蒸着ラインを長時間停止して設備をクリーニングする代わりに、詰まった内壁を迅速に取り外し、クリーニングした内壁に交換することができる。
亜鉛を蒸発させる場合の2つの蒸気トラップを備える設備の効率を評価するために、真空蒸着設備で試験が行われた。
蒸発した亜鉛の量は、試験の前後に、蒸気ジェットコータに供給する蒸発るつぼを秤量することにより得られた。堆積された亜鉛の量は、蒸気トラップを酸性溶液と接触させて亜鉛を溶解することにより得られた。次に、溶解した量を誘導結合プラズマにより測定した。真空チャンバ内に亜鉛の堆積がないことは、目視で評価された。
幅500mmの鋼基材について、この基材の両側において鋼基材よりも10mm幅が広い蒸気出口オリフィス71を用いて、10-1ミリバールの圧力で行われた最初の試験では、蒸発した13.5Kgの亜鉛について1.835gの亜鉛が蒸気トラップ内に堆積され、真空チャンバ内に亜鉛の堆積がないことが示された。これは、99.99%の堆積収率に相当する。
幅300mmの鋼基材について、あまり好ましくない条件で、すなわち、この基材の両側において鋼基材よりも50mm幅が広い蒸気出口オリフィスを用いて、10-1ミリバールの圧力で行われた第2の試験では、蒸発した10.5Kgの亜鉛について4.915gの亜鉛が蒸気トラップの内側開口部9に堆積され、真空チャンバ内に亜鉛の堆積がないことが示された。これは、99.95%の堆積収率に相当する。
比較すると、同一条件で蒸気トラップのない設備で行われた試験では、99.5%の堆積収率が示された。この高い数値にもかかわらず、このような堆積収率は、これが生産時間当たり6Kgの亜鉛の堆積、すなわち、2週間の生産キャンペーン後に2トンの亜鉛の堆積をもたらすため、産業ラインでは受け入れられないだろう。この堆積収率は、0.5%の蓄積収率(build-up yield)に相当し、本発明の場合に観察された蓄積収率よりも10~50倍高い。
本発明による設備は、より具体的には、しかし、それだけではなく、プレコーティングが施されているか、又はそのままであるかにかかわらず金属ストリップの処理に適用される。当然のことながら、本発明による方法は、例えば、アルミニウムストリップ、亜鉛ストリップ、銅ストリップ、ガラスストリップ又はセラミックストリップなどの任意のコーティングが施されているか、又は施されていない基材に使用されてもよい。

Claims (11)

  1. 金属又は金属合金から形成されたコーティングを走行中の基材(S)上に連続的に堆積させるための真空蒸着設備(1)であって、前記設備は、前記基材(S)が所定の経路(P)に沿って走行することができる真空チャンバ(2)を備え、前記真空チャンバが、
    中央ケーシングの2つの対向する側面に配置される基材入口(5)及び基材出口(6)と蒸気ジェットコータ(7)とを備える中央ケーシング(4)であって、前記中央ケーシングの壁の内面は、金属又は金属合金の蒸気の凝縮温度よりも高い温度で加熱されるのに適している、中央ケーシング(4)と、
    前記中央ケーシングの基材出口(6)に配置される外部ケーシングの形態の蒸気トラップ(8)であって、前記中央ケーシングに隣接する内側開口部(9)と前記蒸気トラップの対向する側面に配置される外側開口部(10)とを備え、前記蒸気トラップの壁の内面は、金属又は金属合金の蒸気の凝縮温度よりも低い温度で維持されるのに適している、蒸気トラップ(8)と
    をさらに備える真空蒸着設備(1)。
  2. 中央ケーシングの基材入口(5)に配置される第2の蒸気トラップ(8)をさらに備える、請求項1に記載の真空蒸着設備。
  3. 走行方向における蒸気トラップ(8)の長さが、基材幅の0.5倍~3.5倍に含まれる、請求項1又は2に記載の真空蒸着設備。
  4. 内側開口部(9)の周りの蒸気トラップ(8)の壁が、基材経路(P)に対して垂直である、請求項1~3のいずれか一項に記載の真空蒸着設備。
  5. 蒸気トラップの下壁及び上壁が、外側に集束している、請求項1~4のいずれか一項に記載の真空蒸着設備。
  6. 蒸気トラップ(8)が、長手方向断面において、中央ケーシング(4)と反対の方向を向いた台形形状を有する、請求項1~5のいずれか一項に記載の真空蒸着設備。
  7. 蒸気トラップ(8)の壁が、取り外し可能である、請求項1~6のいずれか一項に記載の真空蒸着設備。
  8. 蒸気トラップ(8)の熱調節が、水及び窒素のうちから選択される熱伝達流体が供給される冷却回路である、請求項1~7のいずれか一項に記載の真空蒸着設備。
  9. 金属又は金属合金から形成されたコーティングを走行中の基材(S)上に連続的に堆積させるための方法であって、前記方法が、
    金属蒸気が走行する基材の少なくとも片面に向けて噴出され、噴出された蒸気の最初の部分の凝縮により、金属又は金属合金の最初の層が前記面に形成される第1の工程であって、この第1の工程が、中央ケーシングの2つの対向する側面に配置される基材入口(5)及び基材出口(6)と金属又は金属合金の蒸気の凝縮温度よりも高い温度で加熱される表面を有する壁とを備える中央ケーシング(4)で行われる、第1の工程と、
    噴出された蒸気の第2の部分の凝縮により、金属又は金属合金の第2の層が前記面に形成される第2の工程であって、この第2の工程が、前記中央ケーシングの基材出口(6)に配置され、金属又は金属合金の蒸気の凝縮温度よりも低い温度で維持される表面を有する壁を備える外部ケーシングの形態の蒸気トラップ(8)で行われる、第2の工程と
    を含む、方法。
  10. 第2の工程が、中央ケーシングの基材入口(5)に配置される第2の蒸気トラップ(8)でさらに行われる、請求項9に記載の方法。
  11. 金属又は金属合金から形成されたコーティングを走行中の基材(S)上に連続的に堆積させるための真空蒸着設備を組み立てるためのキットであって、前記キットが、
    中央ケーシングの2つの対向する側面に配置される基材入口(5)及び基材出口(6)と蒸気ジェットコータ(7)の蒸気出口オリフィス(71)とを備える中央ケーシング(4)であって、前記中央ケーシングの壁の内面は、金属又は金属合金の蒸気の凝縮温度よりも高い温度で加熱されるのに適している、中央ケーシング(4)と、
    前記中央ケーシングの基材出口(6)に配置されるのに適した外部ケーシングの形態の蒸気トラップ(8)であって、前記中央ケーシングに隣接する内側開口部(9)と前記蒸気トラップの対向する側面に配置される外側開口部(10)とを備え、前記蒸気トラップの壁の内面は、金属又は金属合金の蒸気の凝縮温度よりも低い温度で維持されるのに適している、蒸気トラップ(8)と
    を含む、真空蒸着設備を組み立てるためのキット。
JP2020532619A 2017-12-14 2018-12-11 基材をコーティングするための真空蒸着設備及び方法 Active JP7089031B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IBPCT/IB2017/057943 2017-12-14
PCT/IB2017/057943 WO2019116081A1 (en) 2017-12-14 2017-12-14 Vacuum deposition facility and method for coating a substrate
PCT/IB2018/059856 WO2019116214A1 (en) 2017-12-14 2018-12-11 Vacuum deposition facility and method for coating a substrate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021507101A JP2021507101A (ja) 2021-02-22
JP7089031B2 true JP7089031B2 (ja) 2022-06-21

Family

ID=60937822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020532619A Active JP7089031B2 (ja) 2017-12-14 2018-12-11 基材をコーティングするための真空蒸着設備及び方法

Country Status (13)

Country Link
US (1) US12054821B2 (ja)
EP (1) EP3724367A1 (ja)
JP (1) JP7089031B2 (ja)
KR (1) KR102503599B1 (ja)
CN (1) CN111479950A (ja)
AU (1) AU2018385554B2 (ja)
CA (1) CA3084328C (ja)
MA (1) MA51143A (ja)
MX (1) MX2020006058A (ja)
RU (1) RU2741042C1 (ja)
UA (1) UA125835C2 (ja)
WO (2) WO2019116081A1 (ja)
ZA (1) ZA202003072B (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021101383A1 (de) 2021-01-22 2022-07-28 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Verfahren zur kontinuierlichen Beschichtung eines Bands und Beschichtungsanlage

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007534843A (ja) 2004-04-27 2007-11-29 フオン・アルデンネ・アンラーゲンテヒニク・ゲゼルシヤフト・ミト・ベシユレンクテル・ハフツング 熱的真空被覆法および装置
US20120291708A1 (en) 2010-01-27 2012-11-22 Byeong Min Bak Vacuum deposition apparatus

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1010351A6 (fr) 1996-06-13 1998-06-02 Centre Rech Metallurgique Procede et dispositif pour revetir en continu un substrat en mouvement au moyen d'une vapeur metallique.
JP2002294456A (ja) 2001-03-30 2002-10-09 Oki Electric Ind Co Ltd 膜の形成方法及びその方法を実施するためのcvd装置
JP3694470B2 (ja) 2001-05-31 2005-09-14 沖電気工業株式会社 半導体装置の製造方法
WO2003012161A1 (en) * 2001-08-01 2003-02-13 Danieli Technology, Inc. Metal vapor coating
DE102004041855B4 (de) 2004-04-27 2007-09-13 Von Ardenne Anlagentechnik Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur kontinuierlichen thermischen Vakuumbeschichtung
JP5394061B2 (ja) 2005-05-31 2014-01-22 タタ、スティール、ネダーランド、テクノロジー、ベスローテン、フェンノートシャップ 基材を被覆する装置および方法
WO2007054229A1 (en) * 2005-11-08 2007-05-18 Hilmar Weinert Carrier with porous vacuum coating
US20080072822A1 (en) * 2006-09-22 2008-03-27 White John M System and method including a particle trap/filter for recirculating a dilution gas
JP5813920B2 (ja) * 2007-03-02 2015-11-17 テル・ソーラー・アクチェンゲゼルシャフトTel Solar Ag 基板上に薄膜を蒸着する方法および基板のインライン真空処理のための装置
JP5730496B2 (ja) * 2009-05-01 2015-06-10 株式会社日立国際電気 熱処理装置、半導体デバイスの製造方法および基板処理方法
CN101608301B (zh) * 2009-06-24 2011-12-07 江苏常松机械集团有限公司 连续真空等离子蒸发金属复合材料生产线
US8187555B2 (en) * 2009-12-15 2012-05-29 Primestar Solar, Inc. System for cadmium telluride (CdTe) reclamation in a vapor deposition conveyor assembly
US20120034733A1 (en) * 2010-08-05 2012-02-09 Aventa Technologies Llc System and method for fabricating thin-film photovoltaic devices
KR101114832B1 (ko) * 2011-05-31 2012-03-06 에스엔유 프리시젼 주식회사 진공증착장치
JP6559423B2 (ja) * 2011-08-05 2019-08-14 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー 蒸気を処理するためのシステム及び方法
KR101184679B1 (ko) * 2012-04-26 2012-09-24 (주)이화 엘씨디 유기물 처리용 콜드트랩 장치
UA116262C2 (uk) * 2013-08-01 2018-02-26 Арселорміттал Сталевий лист з цинковим покриттям
US10760155B2 (en) 2015-09-24 2020-09-01 Sharp Kabushiki Kaisha Vapor deposition source and vapor deposition device for producing vapor deposition film with high material usage efficiency
CN106198125A (zh) * 2016-08-30 2016-12-07 中国科学院寒区旱区环境与工程研究所 一种气体提取与收集装置
WO2019239185A1 (en) * 2018-06-13 2019-12-19 Arcelormittal Vacuum deposition facility and method for coating a substrate

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007534843A (ja) 2004-04-27 2007-11-29 フオン・アルデンネ・アンラーゲンテヒニク・ゲゼルシヤフト・ミト・ベシユレンクテル・ハフツング 熱的真空被覆法および装置
US20120291708A1 (en) 2010-01-27 2012-11-22 Byeong Min Bak Vacuum deposition apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
CN111479950A (zh) 2020-07-31
US12054821B2 (en) 2024-08-06
MA51143A (fr) 2021-03-24
KR102503599B1 (ko) 2023-02-23
RU2741042C1 (ru) 2021-01-22
ZA202003072B (en) 2021-08-25
US20210164088A1 (en) 2021-06-03
KR20200092996A (ko) 2020-08-04
WO2019116081A1 (en) 2019-06-20
AU2018385554B2 (en) 2021-02-25
JP2021507101A (ja) 2021-02-22
AU2018385554A1 (en) 2020-06-11
CA3084328A1 (en) 2019-06-20
MX2020006058A (es) 2020-08-20
BR112020010757A2 (pt) 2020-11-17
CA3084328C (en) 2022-05-31
EP3724367A1 (en) 2020-10-21
UA125835C2 (uk) 2022-06-15
WO2019116214A1 (en) 2019-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7165755B2 (ja) 基板コーティング用真空蒸着設備及び方法
KR102493115B1 (ko) 진공 디포지션 설비 및 기재를 코팅하는 방법
JP7089031B2 (ja) 基材をコーティングするための真空蒸着設備及び方法
CA3103071C (en) Vacuum deposition facility and method for coating a substrate
JP6937437B2 (ja) 基材をコーティングするための真空蒸着設備及び方法
BR112020010757B1 (pt) Instalação de deposição a vácuo, processo para depositar continuamente e kit para montagem de uma instalação de deposição a vácuo
RU2775991C1 (ru) Установка для вакуумного осаждения покрытий и способ нанесения покрытий на подложку
US12129542B2 (en) Vacuum deposition facility and method for coating a substrate with transverse repartition chamber

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200811

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20210810

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210824

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20211124

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220121

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220531

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220609

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7089031

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150