JP6931357B2 - デングウイルス複製阻害剤としての置換インドリン誘導体 - Google Patents

デングウイルス複製阻害剤としての置換インドリン誘導体 Download PDF

Info

Publication number
JP6931357B2
JP6931357B2 JP2018550333A JP2018550333A JP6931357B2 JP 6931357 B2 JP6931357 B2 JP 6931357B2 JP 2018550333 A JP2018550333 A JP 2018550333A JP 2018550333 A JP2018550333 A JP 2018550333A JP 6931357 B2 JP6931357 B2 JP 6931357B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mmol
compound
mixture
methoxyphenyl
synthesis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018550333A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2019510027A (ja
JP2019510027A5 (enExample
Inventor
アリス マリー−イヴ バルディオ,ドロセー
アリス マリー−イヴ バルディオ,ドロセー
ボンファンティ,ジャン−フランソワ
ルドルフ ロマニー ケステルイン,バート
ルドルフ ロマニー ケステルイン,バート
ディディエ エム マーチャン,アルノー
ディディエ エム マーチャン,アルノー
ジャン−マリー ベルナール ラボワッソン,ピエール
ジャン−マリー ベルナール ラボワッソン,ピエール
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Katholieke Universiteit Leuven
Original Assignee
Katholieke Universiteit Leuven
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Katholieke Universiteit Leuven filed Critical Katholieke Universiteit Leuven
Publication of JP2019510027A publication Critical patent/JP2019510027A/ja
Publication of JP2019510027A5 publication Critical patent/JP2019510027A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6931357B2 publication Critical patent/JP6931357B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D209/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D209/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom condensed with one carbocyclic ring
    • C07D209/04Indoles; Hydrogenated indoles
    • C07D209/10Indoles; Hydrogenated indoles with substituted hydrocarbon radicals attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D209/18Radicals substituted by carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals
    • C07D209/26Radicals substituted by carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals with an acyl radical attached to the ring nitrogen atom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/40Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil
    • A61K31/403Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil condensed with carbocyclic rings, e.g. carbazole
    • A61K31/404Indoles, e.g. pindolol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/40Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil
    • A61K31/403Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil condensed with carbocyclic rings, e.g. carbazole
    • A61K31/404Indoles, e.g. pindolol
    • A61K31/405Indole-alkanecarboxylic acids; Derivatives thereof, e.g. tryptophan, indomethacin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/66Microorganisms or materials therefrom
    • A61K35/76Viruses; Subviral particles; Bacteriophages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Indole Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
JP2018550333A 2016-03-31 2017-03-31 デングウイルス複製阻害剤としての置換インドリン誘導体 Active JP6931357B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16163281.5 2016-03-31
EP16163281 2016-03-31
PCT/EP2017/057663 WO2017167953A1 (en) 2016-03-31 2017-03-31 Substituted indoline derivatives as dengue viral replication inhibitors

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2019510027A JP2019510027A (ja) 2019-04-11
JP2019510027A5 JP2019510027A5 (enExample) 2019-05-23
JP6931357B2 true JP6931357B2 (ja) 2021-09-01

Family

ID=55646444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018550333A Active JP6931357B2 (ja) 2016-03-31 2017-03-31 デングウイルス複製阻害剤としての置換インドリン誘導体

Country Status (20)

Country Link
US (1) US10913716B2 (enExample)
EP (1) EP3436436B1 (enExample)
JP (1) JP6931357B2 (enExample)
KR (1) KR102359735B1 (enExample)
CN (1) CN109195949B (enExample)
AU (1) AU2017240077A1 (enExample)
BR (1) BR112018069601A2 (enExample)
CA (1) CA3013407A1 (enExample)
CL (1) CL2018002718A1 (enExample)
CO (1) CO2018008421A2 (enExample)
CR (1) CR20180496A (enExample)
EA (1) EA201892216A1 (enExample)
EC (1) ECSP18073366A (enExample)
ES (1) ES2923771T3 (enExample)
IL (1) IL261943A (enExample)
MA (1) MA44498A (enExample)
MX (1) MX2018011788A (enExample)
PH (1) PH12018502016A1 (enExample)
SG (1) SG11201808270PA (enExample)
WO (1) WO2017167953A1 (enExample)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201116559D0 (en) 2011-09-26 2011-11-09 Univ Leuven Kath Novel viral replication inhibitors
GB201305376D0 (en) 2013-03-25 2013-05-08 Univ Leuven Kath Novel viral replication inhibitors
JOP20160086B1 (ar) 2015-05-08 2021-08-17 2 Katholieke Univ Leuven Ku Leuven Research And Development مشتقات اندول مستبدلة احاديا او ثنائيا بصفتها مانعات للتكاثر الفيروسي لحمى الفنك
JO3633B1 (ar) 2015-09-16 2020-08-27 Katholieke Univ Leuven Ku Leuven Research & Development مشتقات اندول مستبدلة احاديا او ثنائيا بصفتها مانعات للتكاثر الفيروسي لحمى الفنك
JOP20160198B1 (ar) 2015-09-16 2022-03-14 Janssen Pharmaceuticals Inc مشتقات اندول مستبدلة احاديا او ثنائيا بصفتها مانعات للتكاثر الفيروسي لحمى الفنك
HUE054936T2 (hu) 2016-03-31 2021-10-28 Janssen Pharmaceuticals Inc Helyettesített indol-származékok mint a dengue-vírus replikációjának inhibitorai
CA3013407A1 (en) 2016-03-31 2017-10-05 Janssen Pharmaceuticals, Inc. Substituted indoline derivatives as dengue viral replication inhibitors
JOP20170069B1 (ar) 2016-04-01 2021-08-17 1 Janssen Pharmaceuticals Inc مشتقات اندولين مستبدلة بصفتها مانعات للتكاثر الفيروسي لحمى الفنك
EP3436004B1 (en) 2016-04-01 2024-12-11 Janssen Pharmaceuticals, Inc. Substituted indole compound derivatives as dengue viral replication inhibitors
JOP20180025B1 (ar) 2017-03-31 2021-08-17 Janssen Pharmaceuticals Inc مشتقات اندولين مستبدلة بصفتها مانعات للتكاثر الفيروسي لحمى الفنك
JOP20180026A1 (ar) 2017-03-31 2019-01-30 Univ Leuven Kath مشتقات اندولين مستبدلة بصفتها مانعات للتكاثر الفيروسي لحمى الفنك
EA039702B1 (ru) 2017-05-22 2022-03-01 Янссен Фармасьютикалз, Инк. Замещенные производные индолина в качестве ингибиторов репликации вирусов денге
EA201992782A1 (ru) * 2017-05-22 2020-03-24 Янссен Фармасьютикалз, Инк. Замещенные производные индолина в качестве ингибиторов репликации вирусов денге
CN109485596A (zh) * 2018-12-19 2019-03-19 山东理工职业学院 一种含吲哚啉的登革病毒抑制剂的制备方法

Family Cites Families (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU1200899A (en) 1997-10-27 1999-05-17 Eli Lilly And Company Morpholino-n-ethyl ester prodrugs of indole spla2 inhibitors
GB0110832D0 (en) 2001-05-03 2001-06-27 Virogen Ltd Antiviral compounds
AU2002364566B2 (en) 2001-12-12 2009-03-26 Conforma Therapeutics Corporation Assays and implements for determining and modulating HSP90 binding activity
GB0215293D0 (en) 2002-07-03 2002-08-14 Rega Foundation Viral inhibitors
CA2593450A1 (en) 2005-01-14 2006-07-20 Genelabs Technologies, Inc. Indole derivatives for treating viral infections
US20060194835A1 (en) 2005-02-09 2006-08-31 Migenix Inc. Compositions and methods for treating or preventing flaviviridae infections
US9029376B2 (en) 2008-06-03 2015-05-12 Siga Technologies, Inc. Small molecule inhibitors for the treatment or prevention of dengue virus infection
TWI614024B (zh) * 2008-08-11 2018-02-11 曼凱公司 超快起作用胰島素之用途
JP5559174B2 (ja) * 2008-08-19 2014-07-23 ジヤンセン・フアーマシユーチカ・ナームローゼ・フエンノートシヤツプ 冷感−メントール受容体拮抗剤
TWI453207B (zh) 2008-09-08 2014-09-21 Signal Pharm Llc 胺基三唑并吡啶,其組合物及使用其之治療方法
EP2393359A4 (en) 2009-02-09 2012-10-03 Enanta Pharm Inc COMPOUND DIBENZIMIDAZOLE DERIVATIVES
GB0910003D0 (en) 2009-06-11 2009-07-22 Univ Leuven Kath Novel compounds for the treatment of neurodegenerative diseases
US8993604B2 (en) 2009-06-30 2015-03-31 Siga Technologies, Inc. Treatment and prevention of dengue virus infections
WO2011088303A1 (en) 2010-01-15 2011-07-21 Gilead Sciences , Inc. Inhibitors of flaviviridae viruses
EP2552211A4 (en) 2010-03-26 2013-10-23 Glaxo Group Ltd INDAZOLYL-PYRIMIDINE AS KINASEHEMMER
JP5716205B2 (ja) 2011-03-29 2015-05-13 学校法人日本大学 グルコシダーゼ活性阻害用組成物及びそのスクリーニング方法
GB201116559D0 (en) * 2011-09-26 2011-11-09 Univ Leuven Kath Novel viral replication inhibitors
GB201305376D0 (en) 2013-03-25 2013-05-08 Univ Leuven Kath Novel viral replication inhibitors
DK3060547T3 (en) 2013-10-23 2018-01-15 Janssen Sciences Ireland Uc CARBOXAMIDE DERIVATIVES AND USE THEREOF AS MEDICINES FOR TREATMENT OF HEPATITS B
UY35971A (es) 2014-01-31 2015-07-31 Bristol Myers Squibb Company Una Corporación Del Estado De Delaware Macrociclos con grupos p2? aromáticos como inhibidores del factor xia
NO2721243T3 (enExample) 2014-10-01 2018-10-20
BR112017006299A2 (pt) * 2014-10-01 2018-01-16 Janssen Pharmaceuticals, Inc. derivados indol mono- ou dissubstituídos como inibidores da replicação viral da dengue
ME03344B (me) 2014-10-01 2019-10-20 Janssen Pharmaceuticals Inc Mono- ili di-supstituisani indoli kao inнibitori replikacije denga virusa
PH12017501272B1 (en) 2015-01-16 2023-01-11 Janssen Pharmaceuticals Inc Indole derivatives as dengue viral replication inhibitors
AR103680A1 (es) 2015-02-23 2017-05-24 Lilly Co Eli Inhibidores selectivos de bace1
JOP20160086B1 (ar) 2015-05-08 2021-08-17 2 Katholieke Univ Leuven Ku Leuven Research And Development مشتقات اندول مستبدلة احاديا او ثنائيا بصفتها مانعات للتكاثر الفيروسي لحمى الفنك
JO3633B1 (ar) 2015-09-16 2020-08-27 Katholieke Univ Leuven Ku Leuven Research & Development مشتقات اندول مستبدلة احاديا او ثنائيا بصفتها مانعات للتكاثر الفيروسي لحمى الفنك
JOP20160198B1 (ar) 2015-09-16 2022-03-14 Janssen Pharmaceuticals Inc مشتقات اندول مستبدلة احاديا او ثنائيا بصفتها مانعات للتكاثر الفيروسي لحمى الفنك
CN108601723B (zh) 2015-11-03 2022-05-17 硕腾服务有限责任公司 溶胶-凝胶聚合物复合材料及其用途
SG11201807539UA (en) 2016-03-31 2018-09-27 Takeda Pharmaceuticals Co Heterocyclic compound
CA3013407A1 (en) 2016-03-31 2017-10-05 Janssen Pharmaceuticals, Inc. Substituted indoline derivatives as dengue viral replication inhibitors
HUE054936T2 (hu) * 2016-03-31 2021-10-28 Janssen Pharmaceuticals Inc Helyettesített indol-származékok mint a dengue-vírus replikációjának inhibitorai
JOP20170069B1 (ar) 2016-04-01 2021-08-17 1 Janssen Pharmaceuticals Inc مشتقات اندولين مستبدلة بصفتها مانعات للتكاثر الفيروسي لحمى الفنك
KR102411744B1 (ko) 2016-04-01 2022-06-21 바스프 에스이 바이시클릭 화합물
SG11201808411RA (en) 2016-04-01 2018-10-30 Kite Pharma Inc Chimeric antigen and t cell receptors and methods of use
UA128326C2 (uk) 2016-04-01 2024-06-12 Амджен Інк. Химерний рецептор до flt3 та спосіб його застосування
CN109069512B (zh) 2016-04-01 2022-06-14 西格诺药品有限公司 取代的氨基嘌呤化合物、其组合物以及相关治疗方法
KR20210089262A (ko) 2016-04-01 2021-07-15 카이트 파마 인코포레이티드 키메라 수용체 및 그의 사용 방법
EP3436004B1 (en) 2016-04-01 2024-12-11 Janssen Pharmaceuticals, Inc. Substituted indole compound derivatives as dengue viral replication inhibitors
JOP20180025B1 (ar) 2017-03-31 2021-08-17 Janssen Pharmaceuticals Inc مشتقات اندولين مستبدلة بصفتها مانعات للتكاثر الفيروسي لحمى الفنك
JOP20180026A1 (ar) 2017-03-31 2019-01-30 Univ Leuven Kath مشتقات اندولين مستبدلة بصفتها مانعات للتكاثر الفيروسي لحمى الفنك
EA039702B1 (ru) 2017-05-22 2022-03-01 Янссен Фармасьютикалз, Инк. Замещенные производные индолина в качестве ингибиторов репликации вирусов денге
EA201992782A1 (ru) 2017-05-22 2020-03-24 Янссен Фармасьютикалз, Инк. Замещенные производные индолина в качестве ингибиторов репликации вирусов денге
CN109485596A (zh) * 2018-12-19 2019-03-19 山东理工职业学院 一种含吲哚啉的登革病毒抑制剂的制备方法

Also Published As

Publication number Publication date
US20200339511A1 (en) 2020-10-29
CN109195949A (zh) 2019-01-11
MA44498A (fr) 2019-02-06
CR20180496A (es) 2018-12-06
KR20180132056A (ko) 2018-12-11
PH12018502016A1 (en) 2019-07-15
CL2018002718A1 (es) 2018-12-14
KR102359735B1 (ko) 2022-02-08
MX2018011788A (es) 2019-05-20
CO2018008421A2 (es) 2018-10-22
AU2017240077A1 (en) 2018-08-09
CA3013407A1 (en) 2017-10-05
ECSP18073366A (es) 2018-10-31
BR112018069601A2 (pt) 2019-01-29
WO2017167953A1 (en) 2017-10-05
JP2019510027A (ja) 2019-04-11
EP3436436B1 (en) 2022-05-11
EA201892216A1 (ru) 2019-03-29
ES2923771T3 (es) 2022-09-30
SG11201808270PA (en) 2018-10-30
US10913716B2 (en) 2021-02-09
CN109195949B (zh) 2021-09-17
IL261943A (en) 2018-10-31
EP3436436A1 (en) 2019-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6931357B2 (ja) デングウイルス複製阻害剤としての置換インドリン誘導体
JP6970115B2 (ja) デングウイルス複製阻害剤としての置換インドリン誘導体
JP7203752B2 (ja) デングウイルス複製阻害剤としての置換インドリン誘導体
JP7007290B2 (ja) デングウイルス複製阻害剤としての置換インドール化合物誘導体
JP7038733B2 (ja) デングウイルス複製阻害剤としての置換インドリン誘導体
JP6888021B2 (ja) デングウイルス複製阻害剤としての置換インドール誘導体
JP2021181485A (ja) デングウイルス複製阻害剤としての一または二置換インドール誘導体
JP2021193092A (ja) デングウイルス複製阻害剤としての一または二置換インドール誘導体
KR20180002644A (ko) 뎅기 바이러스 복제 억제제로서의 1치환 또는 2치환 인돌 유도체
JP2020520950A (ja) デングウイルス複製阻害剤としての置換インドリン誘導体
KR20170063802A (ko) 뎅기 바이러스 복제 억제제로서의 1치환 또는 2치환 인돌 유도체
OA18876A (en) Substituted indoline derivatives as dengue viral replication inhibitors
HK1260482A1 (en) Substituted indoline derivatives as dengue viral replication inhibitors
HK1260482B (zh) 作为登革热病毒复制抑制剂的经取代的吲哚啉衍生物
BR112018068640B1 (pt) Derivados de indolina substituídos, seu uso como inibidores da replicação viral da dengue e composições farmacêuticas que os compreendem

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190408

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200327

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210406

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210727

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210813

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6931357

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250