JP6656840B2 - 操作可能なガイドワイヤのステップ特徴 - Google Patents
操作可能なガイドワイヤのステップ特徴 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6656840B2 JP6656840B2 JP2015156984A JP2015156984A JP6656840B2 JP 6656840 B2 JP6656840 B2 JP 6656840B2 JP 2015156984 A JP2015156984 A JP 2015156984A JP 2015156984 A JP2015156984 A JP 2015156984A JP 6656840 B2 JP6656840 B2 JP 6656840B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- guidewire
- self
- expanding element
- diameter
- catheter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 17
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 235000014443 Pyrus communis Nutrition 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 229910001000 nickel titanium Inorganic materials 0.000 description 2
- 206010002329 Aneurysm Diseases 0.000 description 1
- 230000010339 dilation Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 1
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- HLXZNVUGXRDIFK-UHFFFAOYSA-N nickel titanium Chemical compound [Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni] HLXZNVUGXRDIFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 210000005166 vasculature Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/01—Introducing, guiding, advancing, emplacing or holding catheters
- A61M25/09—Guide wires
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/01—Introducing, guiding, advancing, emplacing or holding catheters
- A61M2025/0177—Introducing, guiding, advancing, emplacing or holding catheters having external means for receiving guide wires, wires or stiffening members, e.g. loops, clamps or lateral tubes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/01—Introducing, guiding, advancing, emplacing or holding catheters
- A61M25/09—Guide wires
- A61M2025/09125—Device for locking a guide wire in a fixed position with respect to the catheter or the human body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/01—Introducing, guiding, advancing, emplacing or holding catheters
- A61M25/09—Guide wires
- A61M2025/09175—Guide wires having specific characteristics at the distal tip
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/01—Introducing, guiding, advancing, emplacing or holding catheters
- A61M25/09—Guide wires
- A61M2025/09175—Guide wires having specific characteristics at the distal tip
- A61M2025/09183—Guide wires having specific characteristics at the distal tip having tools at the distal tip
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/10—Balloon catheters
- A61M25/1002—Balloon catheters characterised by balloon shape
- A61M2025/1004—Balloons with folds, e.g. folded or multifolded
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/01—Introducing, guiding, advancing, emplacing or holding catheters
- A61M25/0105—Steering means as part of the catheter or advancing means; Markers for positioning
- A61M25/0133—Tip steering devices
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
- Child & Adolescent Psychology (AREA)
- Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Transplantation (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
Description
(1) 近位端と、遠位端と、直径とを含むガイドワイヤと、
前記ガイドワイヤの前記遠位端近傍に配置され、かつ、収縮直径と拡張直径とを有する自己拡張要素と、を備え、
前記自己拡張要素は、固有の妥当性(inherent proprieties)に従って拡張可能であり、
前記拡張直径は、前記ガイドワイヤの直径のほぼ70%〜280%である、ステップ特徴ガイドワイヤ。
(2) 前記拡張直径は、体の内腔の直径を下回る、実施態様1に記載のステップ特徴ガイドワイヤ。
(3) 前記自己拡張要素は、拡張直径であるときに西洋ナシ状、卵形、長円形の少なくとも1つである、実施態様1に記載のステップ特徴ガイドワイヤ。
(4) 前記自己拡張要素は、複数のリーフを含む、実施態様1に記載のステップ特徴ガイドワイヤ。
(5) 前記自己拡張要素下で前記ガイドワイヤ上に配置された隆起、を更に備え、
前記自己拡張要素は、前記ガイドワイヤに沿って摺動可能であり、
前記隆起は、前記自己拡張要素の摺動性を制限し、
前記自己拡張要素が前記拡張直径を有するとき、前記自己拡張要素の長さは減少し、前記隆起は、長さの減少及び前記拡張直径を制限する、実施態様1に記載のステップ特徴ガイドワイヤ。
近位端と、遠位端と、ガイドワイヤ直径とを含むガイドワイヤと、
前記ガイドワイヤの前記遠位端近傍に配置された自己拡張要素と、を備え、
前記自己拡張要素が前記カテーテル内に配置されたとき、前記自己拡張要素は、収縮直径を有し、
前記自己拡張要素が前記カテーテルの外側に配置されたとき、前記自己拡張要素は、拡張直径を有し、
前記自己拡張要素は、固有の妥当性に従って拡張可能である、操作可能なカテーテル及びガイドワイヤシステム。
(7) 前記拡張直径は、前記カテーテル外径のほぼ5%〜10%である、実施態様6に記載の操作可能なカテーテル及びガイドワイヤシステム。
(8) 前記拡張直径は、体の内腔の直径を下回る、実施態様6に記載の操作可能なカテーテル及びガイドワイヤシステム。
(9) 前記自己拡張要素は、拡張直径であるときに西洋ナシ状、卵形、長円形の少なくとも1つである、実施態様6に記載の操作可能なカテーテル及びガイドワイヤシステム。
(10) 前記自己拡張要素は、複数のリーフを含む、実施態様6に記載の操作可能なカテーテル及びガイドワイヤシステム。
(12) 体の内腔を通して操作可能なガイドワイヤを前進させる方法であって、
近位端と、遠位端と、ガイドワイヤ直径とを有する操作可能なガイドワイヤを供給するステップと、
収縮直径と拡張直径とを有する、前記遠位端の近位に配置される自己拡張要素を供給するステップと、
前記自己拡張要素を前記拡張直径に拡張するステップと、を含み、
前記拡張直径は、前記ガイドワイヤ直径のほぼ70%〜280%である、方法。
(13) 前記拡張するステップは、体の内腔の直径を下回る前記拡張直径を提供するステップを更に含む、実施態様12に記載の方法。
(14) ガイドワイヤルーメンを形成するカテーテル直径を含むカテーテルを供給するステップと、
前記ガイドワイヤルーメンを通して前記操作可能なガイドワイヤを前進させるステップと、
前記自己拡張要素を前記収縮直径で前記カテーテル内に配置するステップと、を更に含み、
前記拡張するステップは、
前記自己拡張要素を前記拡張直径で前記ガイドワイヤルーメンの外側に配置するステップを更に含む、実施態様12に記載の方法。
(15) 前記自己拡張要素を前記ガイドワイヤルーメン内に後退させて、前記拡張直径を前記収縮直径に変えるステップを更に含む、実施態様14に記載の方法。
Claims (5)
- 近位端と、遠位端と、直径とを含むガイドワイヤと、
前記ガイドワイヤの前記遠位端近傍に配置され、かつ、収縮直径と拡張直径とを有する自己拡張要素と、を備え、
前記自己拡張要素は、拡張可能であり、
前記拡張直径は、前記ガイドワイヤの直径のほぼ70%〜280%であり、
前記ガイドワイヤは、前記ガイドワイヤの長手方向に延在するコアを有し、前記ガイドワイヤの前記近位端は、前記コアの近位側の外周に配置された第1の大径部を含み、前記ガイドワイヤの前記遠位端は、前記コアの遠位側の外周に配置された第2の大径部を含み、前記ガイドワイヤの前記近位端および前記ガイドワイヤの前記遠位端間に間隙が形成され、前記自己拡張要素が前記間隙内に配置され、前記自己拡張要素は、前記間隙内で前記コアに沿って前記ガイドワイヤの前記長手方向に移動可能である、ガイドワイヤ装置。 - 前記拡張直径は、体の内腔の直径を下回る、請求項1に記載のガイドワイヤ装置。
- 前記自己拡張要素は、前記拡張直径であるときに西洋ナシ状、卵形、長円形の少なくとも1つである、請求項1に記載のガイドワイヤ装置。
- 前記自己拡張要素は、複数のリーフを含む、請求項1に記載のガイドワイヤ装置。
- 前記自己拡張要素下で前記ガイドワイヤ上に配置された隆起、を更に備え、
前記自己拡張要素は、前記ガイドワイヤに沿って摺動可能であり、
前記隆起は、前記自己拡張要素の摺動性を制限し、
前記自己拡張要素が前記拡張直径を有するとき、前記自己拡張要素の長さは減少し、前記隆起は、前記自己拡張要素の前記長さの減少及び前記拡張直径を制限する、請求項1に記載のガイドワイヤ装置。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US14/454,780 | 2014-08-08 | ||
US14/454,780 US9993624B2 (en) | 2014-08-08 | 2014-08-08 | Step feature for steerable guidewires |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019125882A Division JP6840793B2 (ja) | 2014-08-08 | 2019-07-05 | 操作可能なカテーテル及びガイドワイヤシステム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016036739A JP2016036739A (ja) | 2016-03-22 |
JP6656840B2 true JP6656840B2 (ja) | 2020-03-04 |
Family
ID=53794087
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015156984A Active JP6656840B2 (ja) | 2014-08-08 | 2015-08-07 | 操作可能なガイドワイヤのステップ特徴 |
JP2019125882A Active JP6840793B2 (ja) | 2014-08-08 | 2019-07-05 | 操作可能なカテーテル及びガイドワイヤシステム |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019125882A Active JP6840793B2 (ja) | 2014-08-08 | 2019-07-05 | 操作可能なカテーテル及びガイドワイヤシステム |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9993624B2 (ja) |
EP (2) | EP2982407B1 (ja) |
JP (2) | JP6656840B2 (ja) |
KR (1) | KR102623153B1 (ja) |
CN (1) | CN105363114B (ja) |
AU (2) | AU2015205964A1 (ja) |
BR (1) | BR102015018507B1 (ja) |
CA (1) | CA2899096C (ja) |
DK (1) | DK2982407T3 (ja) |
ES (2) | ES2905180T3 (ja) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016130647A1 (en) * | 2015-02-11 | 2016-08-18 | Lazarus Effect, Inc. | Expandable tip medical devices and methods |
WO2017203582A1 (ja) * | 2016-05-23 | 2017-11-30 | オリンパス株式会社 | 内視鏡用デバイスおよび内視鏡システム |
WO2018060848A1 (en) * | 2016-09-30 | 2018-04-05 | Pneumrx Inc. | Guidewire |
WO2018185917A1 (ja) * | 2017-04-06 | 2018-10-11 | 朝日インテック株式会社 | 管状体及びその管状体を備えたカテーテル |
US20200114129A1 (en) * | 2018-02-26 | 2020-04-16 | Horizon Patents, LLC | Guidewire for catheter insertion |
CN113456986B (zh) * | 2021-05-30 | 2023-04-28 | 为泰医疗器械(深圳)有限公司 | 一种冠状动脉介入术用双腔微导管 |
WO2023086215A2 (en) * | 2021-11-10 | 2023-05-19 | St. Jude Medical, Cardiology Division, Inc. | Multi-lumen catheter containing integral strut and method of its manufacture |
Family Cites Families (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5002560A (en) * | 1989-09-08 | 1991-03-26 | Advanced Cardiovascular Systems, Inc. | Expandable cage catheter with a rotatable guide |
US5265622A (en) | 1990-10-25 | 1993-11-30 | C. R. Bard, Inc. | Guidewire having radially expandable member and method for guiding and advancing a catheter using the same |
US5447503A (en) | 1991-08-14 | 1995-09-05 | Cordis Corporation | Guiding catheter tip having a tapered tip with an expandable lumen |
US5273052A (en) | 1992-01-08 | 1993-12-28 | Danforth Biomedical, Incorporated | Guidewire with reversible contact seal for releasable securement to catheter |
US5497782A (en) | 1994-04-28 | 1996-03-12 | Medtronic, Inc. | Lockable guidewire |
ATE254434T1 (de) * | 1996-09-18 | 2003-12-15 | Micro Therapeutics Inc | Intrakranialer stent |
ATE452598T1 (de) * | 1997-11-07 | 2010-01-15 | Salviac Ltd | Embolieschutzvorrichtung |
US6468291B2 (en) * | 1999-07-16 | 2002-10-22 | Baff Llc | Emboli filtration system having integral strut arrangement and methods of use |
JP4298949B2 (ja) * | 1999-08-27 | 2009-07-22 | イーブイ3 インコーポレイテッド | スライド可能な管フィルタ |
JP3519656B2 (ja) * | 2000-01-31 | 2004-04-19 | 株式会社シーアイメディック | 医療用ガイドワイヤとバルーンカテーテル |
US20020161395A1 (en) * | 2001-04-03 | 2002-10-31 | Nareak Douk | Guide wire apparatus for prevention of distal atheroembolization |
US7192434B2 (en) * | 2002-03-08 | 2007-03-20 | Ev3 Inc. | Vascular protection devices and methods of use |
US6932829B2 (en) | 2002-06-24 | 2005-08-23 | Cordis Corporation | Centering catheter |
US20040153119A1 (en) * | 2003-01-30 | 2004-08-05 | Kusleika Richard S. | Embolic filters with a distal loop or no loop |
US7371248B2 (en) * | 2003-10-14 | 2008-05-13 | Medtronic Vascular, Inc. | Steerable distal protection guidewire and methods of use |
EP2286716A3 (en) * | 2004-06-29 | 2012-04-04 | HI-LEX Corporation | A moving device in pipe lines |
US20060259063A1 (en) * | 2005-04-25 | 2006-11-16 | Bates Brian L | Wire guides having distal anchoring devices |
WO2006119503A1 (en) | 2005-05-04 | 2006-11-09 | Abbott Laboratories | Guidewire apparatus with an expandable portion |
WO2007033052A2 (en) | 2005-09-12 | 2007-03-22 | Bridgepoint Medical, Inc. | Endovascular devices and methods for exploiting intramural space |
US8142468B2 (en) | 2005-12-22 | 2012-03-27 | Cordis Corporation | Guidewire with distal expansion feature and method for enhancing the deliverability and crossability of medical devices |
US20090112126A1 (en) * | 2007-10-27 | 2009-04-30 | Salviac Limited | Stepped guidewire with shim |
US20100268029A1 (en) * | 2009-04-21 | 2010-10-21 | Xlumena, Inc. | Methods and apparatus for advancing a device from one body lumen to another |
US20120101560A1 (en) * | 2010-10-26 | 2012-04-26 | Kluck Bryan W | Retractable flow maintaining stent wire |
MX2013005332A (es) * | 2010-11-15 | 2013-09-18 | Endovascular Dev Ab | Ensamble con alambre guia y fijador para enlazar a vaso sanguineo. |
JP3173368U (ja) * | 2011-11-22 | 2012-02-02 | アクセスポイント テクノロジーズ有限会社 | ガイドワイヤ誘導装置 |
-
2014
- 2014-08-08 US US14/454,780 patent/US9993624B2/en active Active
-
2015
- 2015-07-27 AU AU2015205964A patent/AU2015205964A1/en not_active Abandoned
- 2015-07-30 CA CA2899096A patent/CA2899096C/en active Active
- 2015-07-31 BR BR102015018507-3A patent/BR102015018507B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2015-07-31 CN CN201510463323.9A patent/CN105363114B/zh active Active
- 2015-08-03 KR KR1020150109411A patent/KR102623153B1/ko active IP Right Grant
- 2015-08-07 DK DK15180176.8T patent/DK2982407T3/da active
- 2015-08-07 EP EP15180176.8A patent/EP2982407B1/en active Active
- 2015-08-07 JP JP2015156984A patent/JP6656840B2/ja active Active
- 2015-08-07 EP EP20163100.9A patent/EP3682935B1/en active Active
- 2015-08-07 ES ES20163100T patent/ES2905180T3/es active Active
- 2015-08-07 ES ES15180176T patent/ES2790581T3/es active Active
-
2019
- 2019-07-05 JP JP2019125882A patent/JP6840793B2/ja active Active
-
2020
- 2020-08-07 AU AU2020213372A patent/AU2020213372A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3682935B1 (en) | 2021-12-15 |
BR102015018507A2 (pt) | 2016-02-10 |
US9993624B2 (en) | 2018-06-12 |
JP2016036739A (ja) | 2016-03-22 |
AU2020213372A1 (en) | 2020-08-27 |
AU2015205964A1 (en) | 2016-02-18 |
BR102015018507B1 (pt) | 2022-01-11 |
EP3682935A1 (en) | 2020-07-22 |
DK2982407T3 (en) | 2020-04-14 |
US20160038721A1 (en) | 2016-02-11 |
ES2790581T3 (es) | 2020-10-28 |
KR20160018378A (ko) | 2016-02-17 |
CA2899096C (en) | 2022-12-13 |
ES2905180T3 (es) | 2022-04-07 |
EP2982407A2 (en) | 2016-02-10 |
CN105363114A (zh) | 2016-03-02 |
EP2982407B1 (en) | 2020-03-18 |
CN105363114B (zh) | 2020-09-08 |
JP6840793B2 (ja) | 2021-03-10 |
JP2019188217A (ja) | 2019-10-31 |
EP2982407A3 (en) | 2016-05-18 |
KR102623153B1 (ko) | 2024-01-11 |
CA2899096A1 (en) | 2016-02-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6656840B2 (ja) | 操作可能なガイドワイヤのステップ特徴 | |
US9901472B2 (en) | Methods and apparatus for luminal stenting | |
AU2018220002B2 (en) | Distal capture device for a self-expanding stent | |
BR112014020689A2 (pt) | Métodos e aparelho para implante de stent luminal | |
US20190374358A1 (en) | Core assembly for medical device delivery systems | |
AU2019210669A1 (en) | Stent delivery with expansion assisting delivery wire |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180807 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190416 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190412 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190705 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200107 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200205 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6656840 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |