JP6609082B1 - 治療台 - Google Patents
治療台 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6609082B1 JP6609082B1 JP2019091800A JP2019091800A JP6609082B1 JP 6609082 B1 JP6609082 B1 JP 6609082B1 JP 2019091800 A JP2019091800 A JP 2019091800A JP 2019091800 A JP2019091800 A JP 2019091800A JP 6609082 B1 JP6609082 B1 JP 6609082B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- divided
- support
- treatment table
- patient
- chest
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 210000004705 lumbosacral region Anatomy 0.000 claims 1
- 208000008035 Back Pain Diseases 0.000 abstract description 5
- 208000008930 Low Back Pain Diseases 0.000 abstract description 4
- 210000001624 hip Anatomy 0.000 description 10
- 210000003131 sacroiliac joint Anatomy 0.000 description 4
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 2
- 210000004197 pelvis Anatomy 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 238000009232 chiropractic Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000002219 manual therapy Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H1/00—Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
- A61H1/008—Apparatus for applying pressure or blows almost perpendicular to the body or limb axis, e.g. chiropractic devices for repositioning vertebrae, correcting deformation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
- A61G13/02—Adjustable operating tables; Controls therefor
- A61G13/08—Adjustable operating tables; Controls therefor the table being divided into different adjustable sections
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
- A61G13/10—Parts, details or accessories
- A61G13/12—Rests specially adapted therefor; Arrangements of patient-supporting surfaces
- A61G13/1205—Rests specially adapted therefor; Arrangements of patient-supporting surfaces for specific parts of the body
- A61G13/122—Upper body, e.g. chest
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
- A61G13/10—Parts, details or accessories
- A61G13/12—Rests specially adapted therefor; Arrangements of patient-supporting surfaces
- A61G13/1205—Rests specially adapted therefor; Arrangements of patient-supporting surfaces for specific parts of the body
- A61G13/1225—Back
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H1/00—Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
- A61H1/02—Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising
- A61H1/0292—Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising for the spinal column
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/01—Constructive details
- A61H2201/0119—Support for the device
- A61H2201/0138—Support for the device incorporated in furniture
- A61H2201/0142—Beds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/12—Driving means
- A61H2201/1238—Driving means with hydraulic or pneumatic drive
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/12—Driving means
- A61H2201/1253—Driving means driven by a human being, e.g. hand driven
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/16—Physical interface with patient
- A61H2201/1602—Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
- A61H2201/1619—Thorax
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/16—Physical interface with patient
- A61H2201/1602—Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
- A61H2201/1628—Pelvis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/16—Physical interface with patient
- A61H2201/1602—Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
- A61H2201/164—Feet or leg, e.g. pedal
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/16—Physical interface with patient
- A61H2201/1657—Movement of interface, i.e. force application means
- A61H2201/1664—Movement of interface, i.e. force application means linear
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/50—Control means thereof
- A61H2201/5053—Control means thereof mechanically controlled
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2203/00—Additional characteristics concerning the patient
- A61H2203/04—Position of the patient
- A61H2203/0443—Position of the patient substantially horizontal
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2205/00—Devices for specific parts of the body
- A61H2205/08—Trunk
- A61H2205/081—Back
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Neurology (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
Abstract
Description
に関する。
3 胸部支持部
4 脚部支持部
20 腰部支持部
21 分割部材
30 支持体
31 リフト装置
40 保持機構
42 係合片
43 弾性部材
Claims (2)
- 患者が横たわった状態で胸部および脚部をそれぞれ支持する胸部支持部と脚部支持部との間に、腰部を支持する腰部支持部を備える治療台であって、
前記腰部支持部は、患者の体軸方向および体幅方向にそれぞれ分割された複数の分割部材と、前記分割部材を個別に上下動可能に支持する支持体とを備え、
前記支持体は、前記分割部材を上昇させるリフト手段と、上昇した前記分割部材を所定の落下高さに保持する保持手段とを備え、
前記保持手段は、弾性部材の付勢力により前記分割部材に係合する係合片を備えており、
前記保持手段に保持された前記分割部材に上方からの衝撃力が作用すると、前記係合片と前記分割部材との係合が解除されて前記分割部材が落下する治療台。 - 前記保持手段は、前記分割部材の落下高さを複数から選択可能に構成された請求項1に記載の治療台。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019091800A JP6609082B1 (ja) | 2019-05-15 | 2019-05-15 | 治療台 |
US17/604,401 US20220211565A1 (en) | 2019-05-15 | 2020-02-17 | Treatment table |
EP20806688.6A EP3960143A4 (en) | 2019-05-15 | 2020-02-17 | TREATMENT TABLE |
CN202080036116.4A CN113825478A (zh) | 2019-05-15 | 2020-02-17 | 治疗台 |
PCT/JP2020/006027 WO2020230392A1 (ja) | 2019-05-15 | 2020-02-17 | 治療台 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019091800A JP6609082B1 (ja) | 2019-05-15 | 2019-05-15 | 治療台 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP6609082B1 true JP6609082B1 (ja) | 2019-11-20 |
JP2020185194A JP2020185194A (ja) | 2020-11-19 |
Family
ID=68613348
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019091800A Active JP6609082B1 (ja) | 2019-05-15 | 2019-05-15 | 治療台 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220211565A1 (ja) |
EP (1) | EP3960143A4 (ja) |
JP (1) | JP6609082B1 (ja) |
CN (1) | CN113825478A (ja) |
WO (1) | WO2020230392A1 (ja) |
Family Cites Families (38)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2727510A (en) * | 1953-01-30 | 1955-12-20 | Thompson Joseph Clay | Method for chiropractic adjustment |
US2756744A (en) * | 1955-04-05 | 1956-07-31 | Thompson Joseph Clay | Chiropractic headrest with magnetic retaining means |
US2926660A (en) | 1956-04-11 | 1960-03-01 | Thompson Joseph Clay | Chiropractic table |
US2886029A (en) * | 1958-02-17 | 1959-05-12 | Thompson Joseph Clay | Headrest and process of chiropractic adjustment |
US2945492A (en) * | 1958-12-02 | 1960-07-19 | Joseph E Harvey | Therapeutic applicator |
US3092102A (en) * | 1960-02-16 | 1963-06-04 | Thompson Joseph Clay | Chiropractic table |
US3207152A (en) * | 1962-07-23 | 1965-09-21 | King N Thornton | Massage couch |
US3343531A (en) * | 1965-10-18 | 1967-09-26 | Thompson Joseph Clay | Chiropractic table |
US4050454A (en) * | 1976-06-23 | 1977-09-27 | Williams Manufacturing Company | Chiropractic table |
CH615587A5 (ja) * | 1977-05-27 | 1980-02-15 | Schaerer Ag M | |
US4230100A (en) * | 1978-07-26 | 1980-10-28 | Moon Derryl E | Chiropractic table |
US4404966A (en) * | 1981-07-24 | 1983-09-20 | Lawrence Hartman | Headrest for a chiropractic device |
US4523581A (en) * | 1983-10-12 | 1985-06-18 | Standex International Corporation | Chiropractic table cushion drop release mechanism |
EP0191043A1 (en) * | 1984-08-10 | 1986-08-20 | World Products Pty. Limited | Device for manipulative treatments |
JPS61203974A (ja) * | 1985-03-07 | 1986-09-09 | 内海 康満 | 仙骨矯正用テ−ブル |
US4660549A (en) * | 1985-09-12 | 1987-04-28 | Standex International | Adjustable head support for chiropractic table |
JPH033311Y2 (ja) * | 1985-12-12 | 1991-01-29 | ||
IE60532B1 (en) * | 1987-11-02 | 1994-07-27 | Ethos Medical Research Limited | A therapeutic bed |
US5131106A (en) * | 1990-08-30 | 1992-07-21 | Jackson Roger P | Spinal surgery table |
JPH07344U (ja) * | 1993-04-09 | 1995-01-06 | 充博 風間 | 身体の矯正・整体・運動が兼用できる健康器具 |
JP2785111B2 (ja) * | 1995-02-09 | 1998-08-13 | 博 宮本 | 骨盤治療台 |
JP3039581U (ja) * | 1997-01-14 | 1997-07-22 | 株式会社鳥居製作所 | 連結管の係止装置 |
US6428497B1 (en) * | 2001-09-01 | 2002-08-06 | Richard A. Crouch | Therapeutic table system |
US6948501B2 (en) * | 2002-04-29 | 2005-09-27 | P.P.T.T. L.L.P. | Patient support for external counterpulsation cardiac assist device |
US7234180B2 (en) * | 2004-12-10 | 2007-06-26 | Warsaw Orthopedic, Inc. | Dynamic surgical table system |
ES1061311Y (es) * | 2005-07-26 | 2006-06-01 | Mellado Fco Emeterio Pajares | Aparato para prevenir y tratar el dolor de espalda |
CN101848692A (zh) * | 2007-09-20 | 2010-09-29 | 姿势校正工具公司 | 改进型整脊姿势矫正工具 |
USD663427S1 (en) * | 2010-10-14 | 2012-07-10 | Operating Room Safety Enterprises, LLC | Torso-support apparatus |
JP5311235B2 (ja) * | 2011-02-24 | 2013-10-09 | 国立大学法人高知大学 | 脊椎整復フレーム |
CN202458997U (zh) * | 2012-02-23 | 2012-10-03 | 张宇声 | 多体位软组织疼痛治疗床 |
CN204971760U (zh) * | 2015-09-15 | 2016-01-20 | 石家庄升旺医疗器械有限公司 | 一种脊椎诊疗台 |
US10857054B2 (en) * | 2015-11-13 | 2020-12-08 | Allen Medical Systems, Inc. | Person support apparatuses for subject repositioning |
CN105686921A (zh) * | 2016-03-26 | 2016-06-22 | 王菊 | 神经内科肌肉刺激治疗机 |
CN106361535A (zh) * | 2016-11-09 | 2017-02-01 | 温州康普特生物科技有限公司 | 一种脊椎矫正用腿部固定装置 |
CN107242947A (zh) * | 2017-07-11 | 2017-10-13 | 罗洪芬 | 一种医疗护理床 |
CN107811796A (zh) * | 2017-11-28 | 2018-03-20 | 丽水市人民医院 | 一种辅助手术升降台 |
CN108294877A (zh) * | 2018-03-23 | 2018-07-20 | 无锡市人民医院 | 一种儿科用护理架 |
CN208851873U (zh) * | 2018-04-02 | 2019-05-14 | 梁峰 | 一种内科护理用支撑架 |
-
2019
- 2019-05-15 JP JP2019091800A patent/JP6609082B1/ja active Active
-
2020
- 2020-02-17 EP EP20806688.6A patent/EP3960143A4/en not_active Withdrawn
- 2020-02-17 US US17/604,401 patent/US20220211565A1/en not_active Abandoned
- 2020-02-17 WO PCT/JP2020/006027 patent/WO2020230392A1/ja unknown
- 2020-02-17 CN CN202080036116.4A patent/CN113825478A/zh active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3960143A1 (en) | 2022-03-02 |
CN113825478A (zh) | 2021-12-21 |
US20220211565A1 (en) | 2022-07-07 |
JP2020185194A (ja) | 2020-11-19 |
WO2020230392A1 (ja) | 2020-11-19 |
EP3960143A4 (en) | 2023-01-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10321755B1 (en) | Elevating apparatus of table | |
CN204071067U (zh) | 带自动升降及旋转功能的电脑操作台 | |
EP3307108A1 (en) | A height-adjustable desktop stand | |
JP6609082B1 (ja) | 治療台 | |
KR102470746B1 (ko) | 출산 보조 모듈 및 출산 가구 | |
CN112168551A (zh) | 一种腿部康复装置及护理床 | |
KR101680870B1 (ko) | 의료용 침대 | |
CN211675117U (zh) | 一种方形点阵式可电动升降的手术床 | |
KR20110037429A (ko) | 휠체어 변신 침대 | |
KR101767574B1 (ko) | 수평유지수단이 구비된 테이블용 승하강장치 | |
TWM554790U (zh) | 智慧型電動床 | |
JP5898246B2 (ja) | 歯の治療具 | |
JP2015205220A (ja) | 仰臥台 | |
JP2014061150A (ja) | 仰臥台のボトム制御方法及びその装置 | |
CN109498400A (zh) | 一种多功能患者自助式腰部推拿装置 | |
KR101689123B1 (ko) | 병원용 침대 | |
KR20240043875A (ko) | 안마용 도자 장치 | |
TWI595868B (zh) | 腰背舒壓板 | |
CN213607385U (zh) | 近弱视理疗仪 | |
JP2017056294A (ja) | 仰臥台 | |
CN104758065B (zh) | 一种手术时使用的固定装置 | |
CN221512610U (zh) | 一种手术室护理盘 | |
CN216221051U (zh) | 一种机械式同身寸调节枕 | |
JP2012500066A (ja) | 身体部の血流制御を確立する支持装置 | |
KR102638530B1 (ko) | 천골후두골기법 맞춤 적용 구조를 포함하는 골반 및 척추 교정 베드 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190902 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20190902 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20190912 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190920 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20191004 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20191018 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20191024 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6609082 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |