JP6358499B2 - シート供給装置と同装置を組み込んだシート作業システム - Google Patents
シート供給装置と同装置を組み込んだシート作業システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP6358499B2 JP6358499B2 JP2014091161A JP2014091161A JP6358499B2 JP 6358499 B2 JP6358499 B2 JP 6358499B2 JP 2014091161 A JP2014091161 A JP 2014091161A JP 2014091161 A JP2014091161 A JP 2014091161A JP 6358499 B2 JP6358499 B2 JP 6358499B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sheet
- adhesive
- glue
- transfer tape
- stocker
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
Description
また、同文献1の包装装置は、シート送り機構(2)とは別に、糊付け機構(3)が組み込まれおり、シート搬送工程中に、この糊付け機構(3)を用いて包装シートの適所に糊(3a)を点状に塗布している。箱状内容物(B)の表面に胴巻きされた包装シート(A)は、重ね合わせ部分が糊(3a)によって接着されて胴巻き状態を保持する(同文献1の明細書段落「0023」「0029」参照)。
したがって、従来のシート供給装置を使用した包装装置では、包装シート(A)の適所に糊(3a)を塗布するために糊付け機構(3)を別途組み込む必要があり、装置構造が複雑且つ大形化するとともに、製作コストも高価格となる課題を有していた。
しかしながら、同文献2で使用される粘着テープは(T)、単に包装材貯留部(6)内のビニール袋(F)に貼り付き、当該ビニール袋(F)を包装材貯留部(6)から引き出すためだけに用いている。したがって、同文献2には、粘着テープ(T)の粘着部分をビニール袋(F)に転写するような発想は何ら示唆されてなく、たとえ当業者といえども同文献2からそのような発想を導き出すことはできない。
シート取出手段は、フィルムテープの表面に粘着糊を重ね合わせた構成の糊転写テープを含み、
糊転写テープは、粘着糊のフィルムテープに対する粘着力が、当該粘着糊のシートに対する粘着力よりも小さく調整されており、
シート取出手段は、ストッカから取り出すシートの表面に粘着糊を押し当て、当該粘着糊を貼り付けた状態で当該シートをストッカから取り出しシート搬送手段に受け渡すとともに、当該受け渡したシートがシート搬送手段から受ける搬送力をもって当該シートに貼り付けた粘着糊をフィルムテープから剥離させて当該シートに転写する構成であることを特徴とする。
シート取出手段は、供給リールと、当該供給リールから送りだされてきた糊転写テープの裏面を支持してストッカから取り出すシートの表面に粘着糊を押し当てる転写ヘッドと、当該転写ヘッドにて粘着糊が剥離されたフィルムテープを巻き取る巻取リールとを含む糊転写テープ装着ユニットを備えた構成とすることができる。
このような繰出機構を備えることで、糊転写テープの繰出しを揺動機構と連動して自動的に実行することができる。
各糊転写テープ装着ユニットは、それぞれストッカに収容されたシートに対し、粘着糊の押し当て部位を任意に移動調整可能に構成することもできる。
このように構成することで、搬送ローラへの粘着糊の付着を回避することができる。
ストッカが、システム本体に対して収納及び引き出し自在に装着され、
糊転写テープ装着ユニットを含むシート取出手段は、ストッカに設置されて当該ストッカと共にシステム本体に対して収納及び引き出し自在であり、
糊転写テープ装着ユニットは、システム本体から引き出した状態で交換可能な構成としてあることを特徴とする。
図1に示すように、本実施形態に係るシート供給装置1は、シート作業システムのシステム本体100に組み込まれ、ストッカ2からシートSを一枚ずつ取り出すとともに、当該シートSに接着用の糊を塗布し、システム本体100にあらかじめ設定された供給位置101へシートSを搬送する機能を有している。
シート供給装置が組み込まれるシート作業システムとしては、例えば、製品をシート状の包装用紙(シート)によって上包み包装する包装装置などがあり、包装用紙に接着用の糊を塗布した状態で、製品の胴巻き包装開始位置(シートの供給位置)へ当該包装用紙を自動搬送する機能をシート供給装置が担う。
なお、本発明のシート供給装置は、包装装置の他にも、ストッカからシートを一枚ずつ取り出すとともに、当該シートに接着用の糊を塗布し、システム本体にあらかじめ設定された供給位置へシートを搬送する機能を必要とする各種のシステムに組み込み可能であることは勿論である。
図1〜図3に示すように、シート供給装置は、供給対象となるシートSを積層して収容するストッカ2と、ストッカ2に積層して収容されたシートSのうち、いちばん上に配置されたシートSを取り出すシート取出手段3と、取り出されたシートSをシート取出手段3から受け取り、あらかじめ設定された供給位置101へと搬送するシート搬送手段4と、を備えている。
一対の受取ローラ11,12は、ストッカ2におけるシート取出側端部の斜め上方に配置してあり、一方の受取ローラ11が図示しない駆動モータからの回転駆動力を受けて回転する駆動ローラとなっている。これら一対の受取ローラ11,12がシート取出手段3から受け渡されたシートSを挟持して、回転に伴いそのシートSを搬送経路へと送り出す。図1に示す構造では、搬送経路は、縦方向の搬送経路(縦搬送路13)とそれに続く横方向の搬送経路(横搬送路14)とで構成されており、縦搬送路13が複数対の搬送ローラ13a,13bにより構成され、横搬送路14がベルトコンベア14aにより構成されている。
ここで、一対の受取ローラ11,12のうち、シートSに転写された粘着糊が接触する側に配置された受取ローラ12の周面には、粘着糊が貼り着かないように非粘着処理(トシカル処理)が施してある。
また、縦搬送路13を構成する複数対の搬送ローラ13a,13bのうち、シートSの粘着糊転写面に接触する一方の各搬送ローラ13bは、いずれも粘着糊が移動する軌道を避けた位置に配設してある。さらに、横搬送路14を構成するベルトコンベア14aも、粘着糊が移動する軌道を避けた位置でシートSを支持して搬送する構成としてある。
シート取出手段3は、ストッカ2におけるシート取出側の端部近くに組み込まれており、ストッカ2と一体にシート作業システムのシステム本体100に対して収納及び引き出し自在となっている。
図4に示すように、このシート取出手段3は、シート取出本体20と、糊転写テープ装着ユニット30と、同ユニット30が着脱自在に取り付けられる取付部材40と、この取付部材40に取り付けられた同ユニット30を上下方向へ駆動する上下駆動機構と、取付部材40に取り付けられた同ユニット30を揺動させる揺動機構と、糊転写テープの繰出機構と、糊転写テープの弛み防止機構と、を含む構成となっている。
糊転写テープ35は、帯状のフィルムテープの表面に粘着糊を重ね合わせた構成としてあり、特に粘着糊のフィルムテープに対する粘着力が、粘着糊のシートS(供給対象)に対する粘着力よりも小さく調整されている点を特徴としている。この種の糊転写テープ35は、文房具にはすでに使用されており、例えば、特開平8−156497号公報に開示されたテープ(3)や、特開2005−212404号公報に開示された転写テープ(41)は、本実施形態の糊転写テープ35としても使用することができる。
転写ヘッド33は、供給リール32と巻取リール34の中間部に配置してあり、供給リール32から送りだされてきた糊転写テープ35の裏面を支持して、ストッカ2から取り出すシートSの表面に粘着糊を押し当てる機能を有している。ここで、シートSの表面に押し当てられた粘着糊は、受取ローラ11,12に受け渡す際にフィルムテープから剥離されてシートSへ転写される。
巻取リール34は、転写ヘッド33にて粘着糊が剥離されたフィルムテープを巻き取る機能を有している。
図6に示すように、糊転写テープ装着ユニット30は、取付部材40の支持孔43に取付ピン42を差し込み、次いで図7に示すように取付ピン42を中心に回動して締付ねじ44を取付部材40の切欠き部45に嵌め込み、続いて締付ねじ44を回して、締付ねじ44とナット46とで取付部材40を挟持して固定する。また、糊転写テープ装着ユニット30は、この逆の操作で取付部材40から取り外すことができ、糊転写テープ35を使い切った際には容易に交換が可能である。
この交換作業は、シート作業システムのシステム本体100から、ストッカ2と一体にシート取出手段3を引き出した状態で行う。
なお、駆動支持ロッド61には、必要に応じて1組だけのシート取出本体20を装着したり、又は3組以上のシート取出本体20を装着したりすることができる。
ベアリング51は、図3に示すように、上下駆動用ロッド54に装着されている。この上下駆動用ロッド54は、支持板2a,2bに形成した軸受に回転自在に支持されており、図示しない駆動モータからの回転駆動力により作動する上下駆動用カム機構55を介して、あらかじめ設定したタイミングで正逆方向に揺動する。
上述した上下駆動用カム機構55、上下駆動用ロッド54、ベアリング51、当て板52及びシート取出本体20が、糊転写テープ装着ユニット30を上下方向へ駆動する上下駆動機構を構成している。
駆動支持ロッド61は、図示しない駆動モータからの回転駆動力により作動する揺動用カム機構65を介して、あらかじめ設定したタイミングで正逆方向に回転する。
上述した揺動用カム機構65、駆動支持ロッド61、一対のタイミングプーリ62,63とタイミングベルト64が、糊転写テープ装着ユニット30を揺動させる揺動機構を構成している。
したがって、タイミングプーリ63が図4の反時計方向に回転し糊転写テープ装着ユニット30を同方向へ揺動させるときは、繰出ギヤ73が時計方向に空回りして、繰出ローラ74にその回転力は伝えられない。一方、タイミングプーリ63が図4の時計方向に回転し糊転写テープ装着ユニット30を同方向へ揺動させるときは、繰出ギヤ73が反時計方向に回転(自転)して、その回転力が繰出ローラ74に伝えられる。
上述した一対のタイミングプーリ62,63とタイミングベルト64、アーム71、遊星歯車部材72(繰出ギヤ73と繰出ローラ74)は、糊転写テープ35の繰出し機構を構成している。
また、糊転写テープ装着ユニット30には、図8に示すように、ユニットケース31にブレーキヘッド83が摺動自在に組み付けられており、このブレーキヘッド83は、コイルばね84の付勢力によって常時、供給リール32の軸部に圧接して同リール32の回転を規制している。
また、ユニットケース31には、スライド部材85が組み付けてあり、このスライド部材85にブレーキ解除ローラ86が装着してある。コイルばね84は、スライド部材85に搭載されており、スライド部材85が図8の上方向へ移動したとき、ブレーキヘッド83への付勢力が解除され、供給リール32が回転可能となる。すなわち、図4に示したブレーキ解除レバー82が、ブレーキ解除ローラ86に係合して同ローラ86とスライド部材85を図8の上方向へ移動させ、供給リール32が回転可能となる。
なお、スライド部材85は、コイルばね87によって、図8の下方向へ常時付勢されており、ブレーキ解除レバー82がブレーキ解除ローラ86から離間すると、スライド部材85はコイルばね87の付勢力によって図8の下方向へ移動して、ブレーキヘッド83がコイルばね84の付勢力によって供給リール32の軸部に圧接し、同リール32の回転を規制する。
上述したブレーキ解除用ロッド81、ブレーキ解除用カム機構88、ブレーキ解除レバー82、ブレーキヘッド83、コイルばね84、スライド部材85、ブレーキ解除ローラ86、コイルばね87等の部品は、糊転写テープ35の弛み防止機構を構成しており、この弛み防止機構によって、転写ヘッド33に支持された糊転写テープ35が、ストッカ2からシートSを取り出す際、及び粘着糊を剥離する際に受ける引張力に抗して、転写ヘッド33への裏面接触状態を保持する。
次に、図9〜図18を主に参照して、上述したシート供給装置の動作を説明する。
まず、図9に示すように、ブレーキ解除レバー82がブレーキ解除ローラ86から離間し、糊転写テープ装着ユニット30が上昇位置にある状態を待機状態とし、この状態からシートSの取り出し動作を開始する。
続いて、図13に示すように、駆動側のタイミングプーリ62が同図反時計方向に回転すると、タイミングベルト64を介して従動側のタイミングプーリ63も同図反時計方向に回転し、この回転とともに、取付部材40と糊転写テープ装着ユニット30が支軸41を中心にして同図反時計方向に揺動する。この揺動動作によって、シートSの端部が一対の受取ローラ11,12に受け渡される。受取ローラ11,12は、受け取ったシートSを回転に伴い縦搬送路13へと送り出す。
これにより図9に示した待機状態となり、シート供給装置の1サイクルの動作が終了する。
なお、本発明は、上述した実施形態に限定されるものではない。
例えば、上述した実施形態では、一対の受取ローラ11,12のうち、シートSに転写された粘着糊が接触する側に配置された受取ローラ11,12の周面を、粘着糊が貼り着かないように非粘着処理(トシカル処理)したが、この構成に代えて同受取ローラ11,12は、粘着糊が移動する軌道と対向する部位に、当該粘着糊の接触を回避する溝を形成してもよい。
3:シート取出手段、4:シート搬送手段
11,12:一対の受取ローラ、13:縦搬送路、13a,13b:搬送ローラ、14:横搬送路、14a:ベルトコンベア
20:シート取出本体
30:糊転写テープ装着ユニット、31:ユニットケース、32:供給リール、33:転写ヘッド、34:巻取リール、35:糊転写テープ
40:取付部材、41:支軸、42:取付ピン、43:支持孔、44:締付ねじ、45:切欠き部、46:ナット
51:ベアリング、52:当て板、53:コイルばね、54:上下駆動用ロッド、55上下駆動用カム機構
61:駆動支持ロッド、62,63:タイミングプーリ、63a:歯車、64:タイミングベルト、65:揺動用カム機構
71:アーム、72:遊星歯車部材、73:繰出ギヤ、74:繰出ローラ、75:押付けばね
81:ブレーキ解除用ロッド、82:ブレーキ解除レバー、83:ブレーキヘッド、84:コイルばね、85:スライド部材、86:ブレーキ解除ローラ、87:コイルばね、88:ブレーキ解除用カム機構
100:システム本体、101:供給位置
Claims (10)
- 供給対象となるシートを積層して収容するストッカと、前記ストッカに積層して収容されたシートのうち、いちばん上に配置されたシートを取り出すシート取出手段と、前記取り出されたシートを前記シート取出手段から受け取り、あらかじめ設定された供給位置へと搬送するシート搬送手段と、を備えたシート供給装置であって、
前記シート取出手段は、フィルムテープの表面に粘着糊を重ね合わせた構成の糊転写テープを含み、
前記糊転写テープは、前記粘着糊の前記フィルムテープに対する粘着力が、当該粘着糊の前記シートに対する粘着力よりも小さく調整されており、
前記シート取出手段は、前記ストッカから取り出すシートの表面に前記粘着糊を押し当て、当該粘着糊を貼り付けた状態で当該シートを前記ストッカから取り出し前記シート搬送手段に受け渡すとともに、当該受け渡したシートが前記シート搬送手段から受ける搬送力をもって当該シートに貼り付けた粘着糊を前記フィルムテープから剥離させて当該シートに転写する構成であることを特徴とするシート供給装置。 - 前記糊転写テープは、帯状をして、円形の外周をもつ供給リールに巻回されており、
前記シート取出手段は、前記供給リールと、当該供給リールから送りだされてきた糊転写テープの裏面を支持して前記ストッカから取り出すシートの表面に前記粘着糊を押し当てる転写ヘッドと、当該転写ヘッドにて粘着糊が剥離された前記フィルムテープを巻き取る巻取リールとを含む糊転写テープ装着ユニットを備えたことを特徴とする請求項1のシート供給装置。 - 前記シート取出手段は、前記転写ヘッドに支持された糊転写テープが、前記ストッカからシートを取り出す際、及び前記粘着糊を剥離する際に受ける引張力に抗して、前記転写ヘッドへの裏面接触状態を保持する弛み防止機構を備えたことを特徴とする請求項2のシート供給装置。
- 前記シート取出手段は、前記糊転写テープ装着ユニットが着脱自在に取り付けられる取付部材と、この取付部材に取り付けられた前記糊転写テープ装着ユニットを上下方向へ駆動する上下駆動機構と、前記取付部材に取り付けられた前記糊転写テープ装着ユニットを揺動させる揺動機構とを含み、これら前記糊転写テープ装着ユニットの上下駆動及び揺動をもって、前記ストッカからシートを取り出し前記シート取出手段へ受け渡す構成であることを特徴とする請求項2又は3のシート供給装置。
- 前記揺動機構と連動して、前記糊転写テープ装着ユニットの供給リールと巻取リールを駆動し、前記供給リールから前記糊転写テープを繰り出すとともに、粘着糊が剥離されたフィルムテープを前記巻取リールに巻き取る糊転写テープの繰出機構を備えたことを特徴とする請求項4のシート供給装置。
- 前記シート取出手段は、少なくとも前記糊転写テープ装着ユニットを複数備えており、
前記各糊転写テープ装着ユニットは、それぞれ前記ストッカに収容されたシートに対し、前記粘着糊の押し当て部位を任意に移動調整可能に構成してあることを特徴とする請求項2乃至5のいずれか一項に記載のシート供給装置。 - 前記シート搬送手段は、一対の受取ローラを含み、これら受取ローラが前記シート取出手段から受け渡されたシートを挟持して、回転に伴い当該シートを搬送経路へと送り出すとともに、当該シートに転写された粘着糊が接触する一方の受取ローラの周面には、当該粘着糊が貼り着かない非粘着処理を施してあることを特徴とする請求項1乃至6のいずれか一項に記載のシート供給装置。
- 前記シート搬送手段は、一対の受取ローラを含み、これら受取ローラが前記シート取出手段から受け渡されたシートを挟持して、回転に伴い当該シートを搬送経路へと送り出すとともに、当該シートの粘着糊転写面に接触する一方の受取ローラは、粘着糊が移動する軌道と対向する部位に当該粘着糊の接触を回避する溝が形成してあることを特徴とする請求項1乃至6のいずれか一項に記載のシート供給装置。
- 前記シート搬送手段は、前記搬送経路に沿って複数対の搬送ローラが配設してあり、これら複数対の搬送ローラが回転駆動して搬送経路に送り出されてきたシートを前記供給位置へと搬送するとともに、当該シートの粘着糊転写面に接触する一方の各搬送ローラは、いずれも粘着糊が移動する軌道を避けた位置に配設してあることを特徴とする請求項7又は8のシート供給装置。
- 請求項2乃至6のいずれか一項に記載のシート供給装置がシステム本体に組み込まれ、当該シート供給装置によって前記供給位置に搬送されてきたシートに対してあらかじめ設定された作業を実行するシート作業システムであって、
前記ストッカは、前記システム本体に対して収納及び引き出し自在に装着され、
前記糊転写テープ装着ユニットを含む前記シート取出手段は、前記ストッカに設置されて当該ストッカと共に前記システム本体に対して収納及び引き出し自在であり、
前記糊転写テープ装着ユニットは、前記システム本体から引き出した状態で交換可能な構成としてあることを特徴とするシート作業システム。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014091161A JP6358499B2 (ja) | 2014-04-25 | 2014-04-25 | シート供給装置と同装置を組み込んだシート作業システム |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014091161A JP6358499B2 (ja) | 2014-04-25 | 2014-04-25 | シート供給装置と同装置を組み込んだシート作業システム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015209295A JP2015209295A (ja) | 2015-11-24 |
JP6358499B2 true JP6358499B2 (ja) | 2018-07-18 |
Family
ID=54611807
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014091161A Expired - Fee Related JP6358499B2 (ja) | 2014-04-25 | 2014-04-25 | シート供給装置と同装置を組み込んだシート作業システム |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6358499B2 (ja) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4331362Y1 (ja) * | 1966-03-31 | 1968-12-20 | ||
JPH0447158Y2 (ja) * | 1986-07-31 | 1992-11-06 | ||
JPH03185035A (ja) * | 1989-08-08 | 1991-08-13 | Mizoguchi Kogyo:Kk | 滑り止め部材並びに送りローラ及びターンテーブル |
JPH07285702A (ja) * | 1994-04-15 | 1995-10-31 | Shin Etsu Polymer Co Ltd | スポンジゴムロ−ル及びその製造方法 |
JP3525094B2 (ja) * | 2000-05-10 | 2004-05-10 | 株式会社プロテックス | 積層物からの薄手素材の取出方法と取出装置 |
-
2014
- 2014-04-25 JP JP2014091161A patent/JP6358499B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2015209295A (ja) | 2015-11-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN101939225B (zh) | 标签粘贴装置 | |
JP4767198B2 (ja) | タックラベラー | |
JP6358499B2 (ja) | シート供給装置と同装置を組み込んだシート作業システム | |
JP2005053586A5 (ja) | ||
JP5239775B2 (ja) | ラベル移送装置及びラベル貼付装置 | |
KR101681541B1 (ko) | 마스크 팩용 포장봉투 픽업장치 | |
WO2014087547A1 (ja) | 粘着テープ貼り付け装置 | |
JP6845553B2 (ja) | ラベル貼付装置 | |
EP4155248A1 (en) | Sticking device | |
JP2010265081A (ja) | 糊付け装置 | |
JP2006282219A (ja) | ラベル貼付装置 | |
JP3221215U (ja) | ラベル貼付装置 | |
JP2007030959A (ja) | ラベル貼付装置 | |
JP5390543B2 (ja) | ラベルを剥離する装置 | |
JP5951276B2 (ja) | ラベル貼付装置 | |
JP4588419B2 (ja) | ラベル剥離ユニット | |
JP2010202239A (ja) | 剥離装置及び剥離方法 | |
JP2011184117A (ja) | 搬送ローラー、付箋紙供給装置及び付箋紙プリンター | |
JP6638981B2 (ja) | ラベル貼付装置及びラベル貼付方法 | |
JPS59204584A (ja) | 熱転写プリンタ | |
US9878527B1 (en) | Method for applying adhesive media to paper | |
JP2022041602A (ja) | 自動巻取り装置用ユニット | |
JP5693300B2 (ja) | 携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置およびラベル保持方法 | |
JP2006069567A (ja) | ラベル貼着方法及びラベル貼着装置 | |
JP2010219401A (ja) | 部品搬送装置およびこれを備えた部品供給装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170418 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20171204 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20171207 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20171222 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180320 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180514 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180525 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180607 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6358499 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |