JP6257595B2 - Device for crimping yarn to the package - Google Patents

Device for crimping yarn to the package Download PDF

Info

Publication number
JP6257595B2
JP6257595B2 JP2015511983A JP2015511983A JP6257595B2 JP 6257595 B2 JP6257595 B2 JP 6257595B2 JP 2015511983 A JP2015511983 A JP 2015511983A JP 2015511983 A JP2015511983 A JP 2015511983A JP 6257595 B2 JP6257595 B2 JP 6257595B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bearing
pressure roller
spring damper
damper element
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015511983A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2015516348A (en
Inventor
ヴァルターマン ハインツ
ヴァルターマン ハインツ
コヴァルスキー ユルゲン
コヴァルスキー ユルゲン
エーバート ミヒャエル
エーバート ミヒャエル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Publication of JP2015516348A publication Critical patent/JP2015516348A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6257595B2 publication Critical patent/JP6257595B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/40Arrangements for rotating packages
    • B65H54/52Drive contact pressure control, e.g. pressing arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C13/00Rolls, drums, discs, or the like; Bearings or mountings therefor
    • F16C13/02Bearings
    • F16C13/06Bearings self-adjusting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C27/00Elastic or yielding bearings or bearing supports, for exclusively rotary movement
    • F16C27/06Elastic or yielding bearings or bearing supports, for exclusively rotary movement by means of parts of rubber or like materials
    • F16C27/066Ball or roller bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C35/00Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
    • F16C35/04Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
    • F16C35/06Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
    • F16C35/07Fixing them on the shaft or housing with interposition of an element
    • F16C35/077Fixing them on the shaft or housing with interposition of an element between housing and outer race ring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments
    • B65H2701/313Synthetic polymer threads
    • B65H2701/3132Synthetic polymer threads extruded from spinnerets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2202/00Solid materials defined by their properties
    • F16C2202/02Mechanical properties
    • F16C2202/08Resilience, elasticity, super-elasticity

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Support Of The Bearing (AREA)
  • Winding Of Webs (AREA)

Description

本発明は、パッケージに糸を圧着する装置に関する。さらに本発明は、本発明に係る装置を備える巻取り機に関する。本発明は特に、合成糸の製造時に使用される。   The present invention relates to an apparatus for crimping a yarn to a package. The invention further relates to a winder comprising a device according to the invention. The invention is particularly used during the production of synthetic yarns.

独国特許出願公開第19632748号明細書から、可動のローラ支持体に支承された圧着ローラを備えた巻取り機が知られている。圧着ローラは、糸の巻取り時に、駆動される巻取りスピンドルに被さって緊締された巻管の表面に押し当てられて、糸を巻管の表面に敷設するためにガイドする。同時に、圧着ローラの回転数は、大きくなり続けるパッケージの一定の周速度を得るために、巻取りスピンドル駆動部の閉ループ制御に利用される。均一なパッケージ構造を得るために、圧着ローラは、予め規定された押付け力でパッケージの表面に保持される。駆動される巻取りスピンドルに基づいて生じる振動を減衰するために、圧着ローラの支承部は、振動減衰手段を備えて形成されている。これに関して、軸受けの外輪をローラ支持体に対して支持するために、Oリングが振動減衰手段として使用される。しかし、このようなゴムエレメントは、寿命にわたり劣化に基づき大きく変動するばねダンパ特性を有している。さらに、ゴムエレメントは通常溝内でガイドされるので、相並んで配置された複数のゴムエレメントから成る振動減衰手段は、ある程度の幅を有していることが考慮されるべきである。この幅は、比較的に高い曲げ剛性を生じさせる。圧着ローラとローラ支持体との間に挟み込まれていることに基づいて、ゴムエレメントの収容は、さらにローラ支持体に対する圧着ローラの相対位置に関連しており、これによりゴムエレメントの剛性は一定ではなく、極めて大きく変動し得る。今、パッケージの巻成時に発生する振動ならびに圧着ローラへの負荷によって、ローラ支持体と圧着ローラの支承部との間で、中心軸線の、一定にまたは時間と共に変化する傾斜位置が生じることが観察された。しかし、ゴムエレメントの変動する高い曲げ剛性に基づいて、中心軸線のこのような傾斜位置は、複列の軸受けの軌道への極めて不均一な負荷の原因となる。さらに、公知のOリングは、圧着ローラをローラ支持体に対して相対的に軸方向に、つまり圧着ローラの回転軸線に対して平行に固定するためには適していないので、糸を圧着する公知の装置では、圧着ローラが少なくとも1つの固定軸受けによりローラ支持体に支承されている必要がある。このことは、圧着ローラとローラ支持体との間で、少なくとも圧着ローラの軸方向で不動の結合部が生じるので、ゴムエレメントの剛性が圧着ローラの両側で、互いに極めて異なり得るという欠点を有している。このことは、巻取りスピンドルの安定性に極めて不都合に作用し、巻取りスピンドルの低調波の、かつ自己励振式の振動を助長する。基本的に、互いに対して転動する2つの回転体は、自己励振する傾向にあるので、圧着ローラの運転範囲では、形成される減衰は、常にこの励振を上回ることが望ましい。   German Patent Application No. 19632748 discloses a winding machine with a pressure roller supported on a movable roller support. When the yarn is wound, the pressure roller is pressed against the surface of the winding tube that is fastened over the driven winding spindle and guides the yarn to be laid on the surface of the winding tube. At the same time, the number of rotations of the pressure roller is used for closed loop control of the take-up spindle drive to obtain a constant peripheral speed of the package that continues to increase. In order to obtain a uniform package structure, the pressure roller is held on the surface of the package with a predetermined pressing force. In order to damp vibrations that occur based on the driven winding spindle, the bearing part of the pressure roller is formed with vibration dampening means. In this regard, O-rings are used as vibration damping means to support the outer ring of the bearing against the roller support. However, such a rubber element has a spring damper characteristic that varies greatly based on deterioration over the lifetime. Furthermore, since the rubber element is usually guided in the groove, it should be considered that the vibration damping means composed of a plurality of rubber elements arranged side by side has a certain width. This width gives rise to a relatively high bending stiffness. Based on being sandwiched between the pressure roller and the roller support, the housing of the rubber element is further related to the relative position of the pressure roller with respect to the roller support, so that the rigidity of the rubber element is constant. And can vary greatly. Now, it is observed that the tilting position of the central axis is constant or changes with time between the roller support and the bearing part of the pressure roller due to the vibration generated when winding the package and the load on the pressure roller. It was done. However, based on the variable bending stiffness of the rubber element, such a tilted position of the central axis causes a very uneven load on the track of the double row bearing. Furthermore, the known O-ring is not suitable for fixing the pressure roller in the axial direction relative to the roller support, that is, in parallel with the rotation axis of the pressure roller, so that the known pressure ring is pressure bonded In this apparatus, the pressure roller needs to be supported on the roller support by at least one fixed bearing. This has the disadvantage that the rigidity of the rubber element can be very different on both sides of the pressure roller, since a fixed joint occurs at least in the axial direction of the pressure roller between the pressure roller and the roller support. ing. This has a very adverse effect on the stability of the take-up spindle and promotes subharmonic and self-excited vibrations of the take-up spindle. Basically, the two rotating bodies that roll with respect to each other tend to self-excite, so it is desirable that the damping formed always exceeds this excitation in the operating range of the pressure roller.

したがって、本発明の課題は、公知先行技術に関して挙げられた問題を少なくとも部分的に解決し、特に、圧着ローラにおける振動が特に効果的に減衰され得る、パッケージに糸を圧着する装置を提供することである。さらに、圧着ローラにおける振動を特に効果的に減衰することができる、パッケージに糸を圧着させる装置を備えた巻取り機が提供される。   The object of the present invention is therefore to solve at least partly the problems mentioned with respect to the known prior art, and in particular to provide a device for crimping yarns to a package, in which vibrations in the crimping roller can be damped particularly effectively. It is. Furthermore, a winder equipped with a device for crimping a yarn to a package, which can particularly effectively dampen vibrations in the pressure roller, is provided.

この課題は、請求項1の特徴部に記載の特徴を有する装置と、請求項13に記載の特徴部に記載の特徴を有する巻取り機とにより解決される。さらに、本発明の有利な態様は、従属する請求項に記載されている。さらに、従属する請求項に関連して個別に説明される特徴は、任意の、技術的に意味のある形式で互いに組み合わせることができ、本発明の別の態様を規定することが指摘され得る。さらに、請求項に記載された特徴は、詳細な説明において詳しく明確に説明されて、この場合、本発明の有利な別の態様が示される。   This problem is solved by an apparatus having the characteristics described in the characterizing part of claim 1 and a winder having the characteristics described in the characterizing part of claim 13. Further advantageous embodiments of the invention are described in the dependent claims. Furthermore, it may be pointed out that the features individually described in connection with the dependent claims can be combined with each other in any technically meaningful manner and define another aspect of the present invention. Furthermore, the features recited in the claims will be explained in greater detail in the detailed description, in which case advantageous further aspects of the invention are indicated.

パッケージに糸を圧着する本発明に係る装置は、糸ガイド区分および少なくとも1つの軸受け区分を備えた圧着ローラならびに少なくとも1つの収容部を備えたローラ支持体を有している。圧着ローラは、少なくとも軸受け区分の領域において、外面を備えた軸受けを有している。軸受けの外面には、少なくとも1つのばねダンパエレメントが配置されており、圧着ローラは軸受けおよび少なくとも1つのばねダンパエレメントによって、ローラ支持体の少なくとも1つの収容部内に回転可能に支承されており、少なくとも1つのばねダンパエレメントは、圧着ローラをローラ支持体に対して相対的に半径方向にも軸方向にも弾性的な剛性をもって固定するために、形成されている。   An apparatus according to the invention for crimping a yarn to a package comprises a crimping roller with a yarn guide section and at least one bearing section and a roller support with at least one receptacle. The pressure roller has a bearing with an outer surface at least in the area of the bearing section. At least one spring damper element is arranged on the outer surface of the bearing, and the crimping roller is rotatably supported in the at least one receiving part of the roller support by the bearing and at least one spring damper element, One spring damper element is formed in order to fix the pressure-bonding roller with respect to the roller support body in a radial and axial direction with elastic rigidity.

圧着すべき糸は、特に、7000m/分までの速度でパッケージに巻き取られる合成糸である。圧着ローラは、有利には金属から成っており、回転対称的な横断面を有している。圧着ローラは、中実材料から製造されていても、中空異形成形材から製造されていてもよい。圧着ローラの表面は、糸ガイド区分を有している。この糸ガイド区分は、圧着ローラの、糸がガイドされるか、もしくはパッケージの表面に押し当てられる領域である。圧着ローラは、糸ガイド区分において、50mm〜150mm、有利には70mm〜100mmの直径を有している。糸ガイド区分は、600mm〜2400mmの軸方向の長さを有している。さらに、圧着ローラは少なくとも1つの軸受け区分を有している。該軸受け区分は、有利には軸受けジャーナルの形態で形成されている。少なくとも1つの軸受け区分は、圧着ローラの軸方向で20mm〜50mm、有利には30mm〜50mmの長さを有している。ローラ支持体は、同様に金属から成っており、圧着ローラのための少なくとも1つの収容部を有している。ローラ支持体は、有利には、機械フレームにおいて旋回可能に保持されかつ少なくとも1つの自由端に圧着ローラのための少なくとも1つの収容部を有する旋回アーム(Schwinge)として形成されている。少なくとも1つの収容部は、特に、軸受け孔として形成されていてよい。圧着ローラは、少なくとも1つの軸受け区分の領域で軸受けを有している。軸受けは、特に転がり軸受けであってよく、たとえば、玉軸受けの形式であってよい。転がり軸受けの場合、軸受けは有利には間に配置される転動体を備える内輪および外輪を有している。軸受けは、外面を有している。外面は、特に軸受けの外輪の外面であってよい。この軸受けの外面に、少なくとも1つのばねダンパエレメントが配置されている。ばねダンパエレメントは、圧着ローラの振動を部分的にまたはそれどころか完全に減衰するために形成されている。ばねダンパエレメントは、少なくとも部分的に弾性である。したがって、ばねダンパエレメントは、少なくとも部分的にゴムから形成されていてよい。圧着ローラは、軸受けと、少なくとも1つのばねダンパエレメントにより、ローラ支持体に設けられた少なくとも1つの収容部内で回転可能に支承されている。さらに、少なくとも1つのばねダンパエレメントは、圧着ローラをローラ支持体に対して相対的に半径方向および軸方向でも振動を減衰されて固定するように、形成されている。このことは特に、少なくとも1つのばねダンパエレメントが、パッケージへの糸の圧着時に定期的に圧着ローラに対して発生した力が、半径方向でも軸方向でもローラ支持体に伝達されるように形成されていると理解することができ、この場合に、圧着ローラの別の固定軸受けが必要となることはない。圧着ローラの支承は、したがって、有利には浮動式の支持軸受けの形態で形成されている。この場合、少なくとも1つのばねダンパエレメントは、圧着ローラの全ての方向での減衰を提供する。しかし、圧着ローラの軸方向の遊びは、有利には少なくとも1つのばねダンパエレメントによって、軸方向で十分に大きな剛性によって減少されている。この文脈で「軸方向での固定」とは、パッケージへの糸の圧着時に定期的に発生する力が軸方向で、つまり圧着ローラの回転軸線に対して平行にローラ支持体に伝達され得ることを意味している。「半径方向の固定」とは、特にパッケージへの糸の圧着時に定期的に発生する力が半径方向で、つまり特に圧着ローラの回転軸線に対して垂直方向でローラ支持体に伝達され得ることを意味している。したがって、圧着ローラを、ローラ支持体に対して相対的に半径方向にも軸方向にも位置固定し、これにより圧着ローラの振動が少なくとも1つのばねダンパエレメントにより半径方向にも軸方向にも減衰可能であり、ばねダンパエレメントの弾性的な剛性は、圧着ローラを軸方向にも半径方向にも固定するために必要となる安定性をもたらすように、少なくとも1つのばねダンパエレメントが形成されかつ規定されている。   The yarn to be crimped is in particular a synthetic yarn that is wound on a package at a speed of up to 7000 m / min. The pressure roller is preferably made of metal and has a rotationally symmetric cross section. The pressure roller may be manufactured from a solid material or may be manufactured from a hollow profile. The surface of the pressure roller has a thread guide section. This yarn guide section is an area of the pressure roller where the yarn is guided or pressed against the surface of the package. The pressure roller has a diameter of 50 mm to 150 mm, preferably 70 mm to 100 mm, in the yarn guide section. The yarn guide section has an axial length of 600 mm to 2400 mm. Furthermore, the pressure roller has at least one bearing section. The bearing section is preferably formed in the form of a bearing journal. The at least one bearing section has a length in the axial direction of the pressure roller of 20 mm to 50 mm, preferably 30 mm to 50 mm. The roller support is likewise made of metal and has at least one receiving part for the pressure roller. The roller support is advantageously formed as a swivel arm which is pivotally held in the machine frame and has at least one receiving part for the pressure roller at at least one free end. The at least one housing part may in particular be formed as a bearing hole. The pressure roller has a bearing in the region of at least one bearing section. The bearing may in particular be a rolling bearing, for example in the form of a ball bearing. In the case of rolling bearings, the bearings preferably have an inner ring and an outer ring with rolling elements arranged between them. The bearing has an outer surface. The outer surface may in particular be the outer surface of the outer ring of the bearing. At least one spring damper element is arranged on the outer surface of the bearing. The spring damper element is formed in order to dampen the vibration of the pressure roller partly or even completely. The spring damper element is at least partially elastic. Thus, the spring damper element may be at least partly formed from rubber. The pressure roller is rotatably supported in at least one housing provided in the roller support by a bearing and at least one spring damper element. Furthermore, the at least one spring damper element is formed so as to dampen and fix the pressure roller in the radial and axial directions relative to the roller support. This is particularly true when the at least one spring damper element is formed in such a way that the force generated on the crimping roller periodically when the yarn is crimped onto the package is transmitted to the roller support in both radial and axial directions. In this case, a separate bearing for the pressure roller is not required. The bearing of the pressure roller is therefore advantageously formed in the form of a floating support bearing. In this case, the at least one spring damper element provides damping in all directions of the pressure roller. However, the axial play of the pressure roller is reduced with a sufficiently great rigidity in the axial direction, preferably by means of at least one spring damper element. In this context, “fixing in the axial direction” means that the force periodically generated when the yarn is crimped onto the package can be transmitted to the roller support in the axial direction, ie parallel to the axis of rotation of the crimping roller. Means. “Radial fixation” means that the force generated periodically, especially when the yarn is crimped to the package, can be transmitted to the roller support in the radial direction, that is, in particular perpendicular to the axis of rotation of the crimping roller. I mean. Therefore, the pressure roller is fixed in the radial direction and the axial direction relative to the roller support, so that the vibration of the pressure roller is attenuated both in the radial direction and in the axial direction by at least one spring damper element. It is possible that the elastic stiffness of the spring damper element is formed and defined so that at least one spring damper element is provided so as to provide the stability required to fix the pressure roller both axially and radially. Has been.

別の態様では、少なくとも1つのばねダンパエレメントが、内側のスリーブと外側のスリーブとの間に配置された弾性的な層を有していることが規定されている。弾性的な層は、特にエラストマ、たとえばゴムであり、この場合、弾性的な層は、内側のスリーブと外側のスリーブとの間で、弾性的な層の寿命を向上するために予荷重を有していてよい。弾性的な層は、内側のスリーブと外側のスリーブとに堅固に結合されて1つの構成部材を形成している。したがって、圧着ローラの、ローラ支持体に対して相対的に規定された位置決めは、極めて長い圧着ローラにおいても、ばねダンパエレメントの特性に不都合な影響を与えることなしに可能である。   In another aspect, it is provided that the at least one spring damper element has an elastic layer disposed between the inner sleeve and the outer sleeve. The elastic layer is in particular an elastomer, for example rubber, in which case the elastic layer has a preload between the inner sleeve and the outer sleeve to improve the life of the elastic layer. You can do it. The elastic layer is rigidly coupled to the inner sleeve and the outer sleeve to form one component. Thus, the positioning of the pressure roller relative to the roller support is possible without adversely affecting the properties of the spring damper element, even with very long pressure rollers.

テクスチャードヤーンがPOYプロセスまたはFDYプロセスでパッケージに巻き取られるか、または加工糸がIDYプロセスまたはBCFプロセスでパッケージに巻き取られるかの使用事例に応じて、互いに異なる巻取り機が使用される。この場合、本発明の態様は、弾性的な層が、内側のスリーブと外側のスリーブとの間で予荷重をかけられた状態で、1000N/mm〜8000N/mmの範囲の半径方向の剛性を有しているので有利であることが判った。したがって、自己励振式の振動が、小さなまたは大きな振幅を有する、運転回転数のために重要な周波数領域において、十分に減衰され得る。圧着ローラの軸方向の位置固定は、これらの使用事例のために、特に弾性的な層の、150N/mm〜1200N/mmの範囲の軸方向の剛性により保証することができる。   Different winders are used depending on the use case in which the textured yarn is wound into a package in the POY process or FDY process or the processed yarn is wound into the package in an IDY process or BCF process. In this case, an aspect of the invention is that the elastic layer has a radial stiffness in the range of 1000 N / mm to 8000 N / mm with the preload applied between the inner sleeve and the outer sleeve. It has proved advantageous because it has. Thus, self-excited vibrations can be sufficiently damped in the frequency range that is important for operating speed, with small or large amplitude. The axial fixing of the pressure roller can be ensured for these use cases by an axial stiffness in the range from 150 N / mm to 1200 N / mm, especially of the elastic layer.

内側のスリーブおよび外側のスリーブは有利には金属から製造されており、円形の横断面を有している。少なくとも1つのばねダンパエレメントは、20mm〜80mm、有利には40mm〜60mmの内径を有している。内側のスリーブは、特に接着結合により軸受けの外面に取り付けられていてよく、外側のスリーブは圧入により、ローラ支持体の少なくとも収容部に取り付けられていてよい。   The inner sleeve and the outer sleeve are preferably made of metal and have a circular cross section. The at least one spring damper element has an inner diameter of 20 mm to 80 mm, preferably 40 mm to 60 mm. The inner sleeve may be attached to the outer surface of the bearing, in particular by adhesive bonding, and the outer sleeve may be attached to at least the receiving part of the roller support by press-fitting.

少なくとも1つのばねダンパエレメントに過剰に負荷が加えられることを阻止するために、本発明の有利な態様では、ばねダンパエレメントの弾性的な可動性を機械的に制限することが規定されている。このためには、内側のスリーブに配置された少なくとも1つの弾性的なばねストッパが外側のスリーブに対峙するように設けられている。したがって、純粋な半径方向の振動運動の他に、特にばねダンパエレメント内のカルダン運動も阻止することができる。   In order to prevent excessive loading of at least one spring damper element, an advantageous aspect of the invention provides for mechanically limiting the elastic mobility of the spring damper element. For this purpose, at least one elastic spring stopper arranged on the inner sleeve is provided to oppose the outer sleeve. Thus, in addition to pure radial vibration movement, cardan movement in particular in the spring damper element can also be prevented.

圧着ローラに設けられたばねダンパエレメントの作用は、主に、ローラ支持体の収容部内の組込みおよび配置によって規定される。ばねダンパエレメントにおいて予め調節されたばねダンパ特性を得るためには、ローラ支持体の少なくとも1つの収容部が、ローラ支持体に着脱可能に結合された少なくとも1つの軸受けハーフシェルを有している本発明の態様が特に有利である。これにより、外側のスリーブとローラ支持体との間のプレス嵌めを、簡単な形式で、たとえばローラ支持体における軸受けハーフシェルの螺着により実現され得る。   The action of the spring damper element provided on the pressure roller is mainly defined by the incorporation and arrangement in the receiving part of the roller support. In order to obtain pre-adjusted spring damper characteristics in the spring damper element, at least one receiving part of the roller support has at least one bearing half shell removably coupled to the roller support. This embodiment is particularly advantageous. Thereby, a press fit between the outer sleeve and the roller support can be realized in a simple manner, for example by screwing a bearing half shell on the roller support.

別の有利な態様では、少なくとも1つのばねダンパエレメントが、軸受けの外面において、圧着ローラの軸方向で5mm〜50mmの長さを有する載置面を有している。少なくとも1つのばねダンパエレメントのこのような態様は、軸受けの外面と、少なくとも1つのばねダンパエレメントとの間の確実な結合を形成するために特に適していることが判った。   In another advantageous embodiment, the at least one spring damper element has a mounting surface on the outer surface of the bearing that has a length of 5 mm to 50 mm in the axial direction of the pressure roller. This aspect of the at least one spring damper element has been found to be particularly suitable for forming a secure connection between the outer surface of the bearing and the at least one spring damper element.

特に有利な態様では、少なくとも1つのばねダンパエレメントが、圧着ローラの軸方向で軸受けの外面のほぼ中央に配置されている。このためには、ばねダンパエレメントは、圧着ローラの軸方向で、軸受けの、圧着ローラの軸方向での長さよりも短い長さを有している。圧着ローラの軸線も、ローラ支持体の少なくとも1つの収容部の孔の軸線も、振動により、または製造公差により互いに対して傾斜することがある。それにも拘わらず、軸受け、特に玉軸受けの2つの玉軌道へのできるだけ均一な負荷を保証するために、少なくとも1つのばねダンパエレメントのエラストマの軸方向の長さ、つまり圧着ローラの軸方向での長さを小さく維持する必要がある。この場合、「小さく」とは、特に1〜10mmの長さであると理解され得る。少なくとも1つのばねダンパエレメントは、これにより、小さな曲げ剛性、もしくは高いカルダン変位性を有しているので、圧着ローラの回転軸線と、ローラ支持体の少なくとも1つの収容部の孔の軸線との互いに対する傾斜は、少なくとも1つのばねダンパエレメント内での曲げにより補償され得る。軸受けの外面の中央に少なくとも1つのばねダンパエレメントを配置することにより、軸受けにはさらに有利な形式で均一に負荷が加えられる。軸受けの全幅にわたるOリングの配置は、これに対して不均一な負荷と、これによる軸受けの早期の摩耗とをもたらす。   In a particularly advantageous manner, at least one spring damper element is arranged approximately in the center of the outer surface of the bearing in the axial direction of the pressure roller. For this purpose, the spring damper element has a length shorter in the axial direction of the press roller than the length of the bearing in the axial direction of the press roller. Both the axis of the pressure roller and the axis of the hole in the at least one receiving part of the roller support may be inclined relative to each other by vibrations or due to manufacturing tolerances. Nevertheless, the axial length of the elastomer of the at least one spring damper element, i.e. the axial direction of the pressure roller, in order to ensure as uniform a load as possible on the two ball tracks of the bearing, in particular the ball bearing. It is necessary to keep the length small. In this case, “small” can be understood to be in particular a length of 1 to 10 mm. The at least one spring damper element thereby has a low bending stiffness or a high cardan displacement, so that the axis of rotation of the pressure roller and the axis of the hole of the at least one receiving part of the roller support are mutually connected. Can be compensated by bending in at least one spring damper element. By arranging at least one spring damper element in the center of the outer surface of the bearing, the bearing is evenly loaded in a further advantageous manner. The arrangement of the O-ring over the entire width of the bearing results in uneven loading and premature wear of the bearing.

圧着ローラが、第1の軸受け区分を有する第1の端部と、第2の軸受け区分を有する第2の端部とを有しており、第1の軸受け区分に第1のばねダンパエレメントが配置されていて、第2の軸受け区分に第2のばねダンパエレメントが配置されており、第1のばねダンパエレメントが、第2のばねダンパエレメントよりも小さな弾性的な剛性を有していると、同様に有利である。圧着ローラの第1の端部は、たとえば駆動側であり、第2の端部は、圧着ローラの従動側であってよい。巻取り機の巻取りヘッドの構造に基づいて、種々の支承剛性が、圧着ローラの第1の端部および第2の端部において生じる。この互いに異なる支承剛性は、第1のばねダンパエレメントの、第2のばねダンパエレメントの弾性的な剛性に比べて小さな弾性的な剛性により補償され得るので、圧着ローラの効果的な支承剛性は、第1の端部においても第2の端部においてもほぼ同一である。   The pressure roller has a first end having a first bearing section and a second end having a second bearing section, and the first spring damper element is in the first bearing section. The second spring damper element is disposed in the second bearing section, and the first spring damper element has a smaller elastic stiffness than the second spring damper element. Are likewise advantageous. The first end of the pressure roller may be on the drive side, for example, and the second end may be on the driven side of the pressure roller. Based on the structure of the winding head of the winder, various bearing stiffnesses occur at the first end and the second end of the pressure roller. This different bearing stiffness can be compensated by an elastic stiffness of the first spring damper element that is small compared to the elastic stiffness of the second spring damper element, so that the effective bearing stiffness of the pressure roller is: The first end and the second end are substantially the same.

本発明の改良形では、軸受けの外面が溝を有していることが提案される。溝は、電気的な導体を収容するために役立つ。この場合、電気的な導体は、軸受けとローラ支持体との間の導電接続を形成していて、圧着ローラへの静電気帯電は阻止可能となっている。電気的な導体は、特に八角ばね(achteckfeder)および/またはコイルばねであってよい。   In a refinement of the invention, it is proposed that the outer surface of the bearing has a groove. The groove serves to accommodate an electrical conductor. In this case, the electrical conductor forms a conductive connection between the bearing and the roller support so that electrostatic charging of the pressure roller can be prevented. The electrical conductor may in particular be an octagonal spring and / or a coil spring.

軸受けが、圧着ローラの1つの端部を起点として、第1の直径を有する第1の外径領域と、第2の直径を有する第2の外径領域と、第3の直径を有する第3の外径領域と、第4の直径を有する第4の外径領域とを有しており、第3の外径領域と第4の外径領域との間で、第1の段部が保護リングのためのストッパとして働くと同様に有利である。保護リングは、有利には軸受けの外面に配置されている金属製のリングであり、これにより軸受けを残糸の侵入から保護している。   A bearing has a first outer diameter region having a first diameter, a second outer diameter region having a second diameter, and a third diameter having a third diameter starting from one end of the pressure roller. And the fourth outer diameter region having the fourth diameter, and the first step portion is protected between the third outer diameter region and the fourth outer diameter region. It is equally advantageous to act as a stopper for the ring. The protective ring is preferably a metal ring which is arranged on the outer surface of the bearing, thereby protecting the bearing from ingress of residual yarn.

特に有利には、装置が、ストッパ領域を有する少なくとも1つの保護リングを有しており、少なくとも1つの保護リングは、圧着ローラの、当該圧着ローラの軸方向での移動時にローラ支持体と接触することにより、圧着ローラのさらなる移動を阻止する。少なくとも1つのばねダンパエレメントは、このばねダンパエレメントが定期的に発生する力を圧着ローラの軸方向でローラ支持体に伝達することができ、この場合に、圧着ローラが公差範囲を超えて軸方向に移動することがないように、設計されている。少なくとも1つのばねダンパエレメントが、圧着ローラを、その弾性によって、圧着ローラへの負荷の低減時に再び軸方向の出発位置へと移動させることが明らかである。しかし、軸方向に作用する大きな特殊負荷が発生した場合、少なくとも1つの保護リングのストッパ領域がローラ支持体と接触し、これにより少なくとも1つのばねダンパエレメントの損傷を回避するために、公差範囲を超えた圧着ローラの移動を阻止することができる。特に、第1の軸受けの外面に、第1の保護リングが配置されており、第2の軸受けの外面に第2の保護リングが配置されていると有利である。第1の保護リングのストッパ領域は、ローラ支持体に、特に圧着ローラの1.5mmの軸方向の移動時に接触し、第2の保護リングのストッパ領域は、特に圧着ローラの2mmの軸方向の移動時にローラ支持体に接触する。   Particularly advantageously, the device has at least one guard ring with a stopper area, the at least one guard ring being in contact with the roller support during the axial movement of the crimping roller. This prevents further movement of the pressure roller. The at least one spring damper element can transmit the force regularly generated by the spring damper element to the roller support in the axial direction of the pressure roller, in which case the pressure roller exceeds the tolerance range in the axial direction. Designed not to move on. It is clear that at least one spring damper element moves the crimping roller to its axial starting position again when the load on the crimping roller is reduced due to its elasticity. However, in the event of a large special load acting in the axial direction, the stop area of the at least one guard ring comes into contact with the roller support, thereby reducing the tolerance range in order to avoid damaging the at least one spring damper element. It is possible to prevent the movement of the pressure roller beyond the limit. In particular, it is advantageous if the first protective ring is arranged on the outer surface of the first bearing and the second protective ring is arranged on the outer surface of the second bearing. The stopper area of the first protective ring is in contact with the roller support, particularly when the pressure roller is moved in the axial direction of 1.5 mm, and the stopper area of the second protective ring is particularly in the axial direction of 2 mm of the pressure roller. Contact the roller support during movement.

最終的に、上述の種類の装置を備えた巻取り機が提案される。   Finally, a winder with a device of the type described above is proposed.

本発明および技術範囲を以下に図面につき詳しく説明する。図面は、本発明の特に有利な態様を示しているが、本発明はこれに制限されるものではない。   The invention and the technical scope are explained in more detail below with reference to the drawings. The drawings show particularly advantageous embodiments of the invention, but the invention is not limited thereto.

本発明に係る装置を備えた巻取り機の実施の形態を示す正面図である。It is a front view which shows embodiment of the winding machine provided with the apparatus which concerns on this invention. 本発明に係る装置を備えた巻取り機の実施の形態を示す側面図である。It is a side view which shows embodiment of the winding machine provided with the apparatus which concerns on this invention. 本発明に係る装置の実施の形態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows embodiment of the apparatus which concerns on this invention. 本発明に係る装置の実施の形態を示す詳細図である。It is detail drawing which shows embodiment of the apparatus based on this invention.

図1は、パッケージ3に糸2を圧着するための装置1を備えた巻取り機36を示している。装置1は、圧着ローラ4を有している。圧着ローラ4は、可動のローラ支持体7を介して巻取り機36に結合されている。ローラ支持体7は、旋回軸受け49を介して巻取り機36に保持される旋回レバーとして形成されている。ローラ支持体7の自由端には、圧着ローラ4が保持されている。圧着ローラ4は、巻取りスピンドル43に回転可能に支承されたパッケージ3の表面に向かって糸2を押圧する。   FIG. 1 shows a winder 36 provided with a device 1 for crimping the yarn 2 onto the package 3. The apparatus 1 has a pressure roller 4. The pressure roller 4 is coupled to a winder 36 via a movable roller support 7. The roller support 7 is formed as a turning lever that is held by the winder 36 via a turning bearing 49. A pressure roller 4 is held at the free end of the roller support 7. The pressure roller 4 presses the yarn 2 toward the surface of the package 3 that is rotatably supported by the winding spindle 43.

図2は、図1に示した巻取り機36を側面図で示している。糸ガイド区分5を備えた圧着ローラ4を認めることができ、糸ガイド区分5では2本の糸2がそれぞれ1つのパッケージ3に巻き取られる。圧着ローラ4は、さらに第1の端部20において、第1の軸受け区分6を有している。第1の軸受け区分6は、ローラ支持体7の第1の収容部8内に支承されている。さらに、圧着ローラ4は、第2の端部21において、第2の軸受け区分22を有している。第2の軸受け区分22は、ローラ支持体7の第2の収容部38内に支承されている。以下により詳しく説明するように、ローラ支持体7の第1の収容部8は、第1の軸受けハーフシェル47を有していて、ローラ支持体7の第2の収容部38は、第2の軸受けハーフシェル48を有している。軸受けハーフシェル47,48は、ローラ支持体7に堅固に結合されている。   FIG. 2 shows the winder 36 shown in FIG. 1 in a side view. A pressure roller 4 with a thread guide section 5 can be seen, in which two threads 2 are each wound on one package 3. The pressure roller 4 further has a first bearing section 6 at the first end 20. The first bearing section 6 is supported in the first housing 8 of the roller support 7. Furthermore, the pressure roller 4 has a second bearing section 22 at the second end 21. The second bearing section 22 is supported in the second housing part 38 of the roller support 7. As will be described in more detail below, the first housing portion 8 of the roller support 7 has a first bearing half shell 47, and the second housing portion 38 of the roller support 7 has a second housing portion 38. A bearing half shell 48 is provided. The bearing half shells 47 and 48 are firmly connected to the roller support 7.

図3は、パッケージ3(図示せず)に糸(図示せず)を圧着する装置1が示されている。圧着ローラ4は、示唆された(回転)軸線41から確認できるように、第1の軸受け区分6と、糸ガイド区分5と、第2の軸受け区分22とにおいて回転対称的な横断面を有している。本実施の形態では軸受けジャーナルとして形成されている第1の軸受け区分6には、第1の軸受け9が配置されている。図3に図示された第1の軸受け9は、2つの玉軌道を有する玉軸受けである。第2の軸受け区分22には、第1の軸受け9と同一の第2の軸受け39が配置されている。軸受け9,39は、互いに対して鏡像対称的に組み込まれている。したがって、第1の軸受け9に関する説明は、同様に対応して第2の軸受け39にも適用される。第1の軸受け9の外面10には、第1のばねダンパエレメント11が配置されており、相応して第2の軸受け39の外面10にも第2のばねダンパエレメント23が形成されている。圧着ローラ4の振動を、(回転)軸線41に対して相対的に半径方向44でも軸方向19でも減衰することができように、第1のばねダンパエレメント11および第2のばねダンパエレメント23が形成されている。圧着ローラ4は、ローラ支持体7の第1の収容部8内の第1の軸受け9および第1のばねダンパエレメント11を介して、かつ相応してローラ支持体7の第2の収容部38内の第2の軸受け39および第2のばねダンパエレメント23を介して支承されている。第1の収容部8は、ローラ支持体7と第1の軸受けハーフシェル47との間に形成され、第2の収容部38は、ローラ支持体7と第2の軸受けハーフシェル48との間に形成されている。第1の軸受けハーフシェル47および第2の軸受けハーフシェル48は、ローラ支持体7に堅固に結合されている。   FIG. 3 shows an apparatus 1 for crimping a thread (not shown) to a package 3 (not shown). The pressure roller 4 has a rotationally symmetrical cross section in the first bearing section 6, the thread guide section 5 and the second bearing section 22, as can be seen from the suggested (rotation) axis 41. ing. In the present embodiment, a first bearing 9 is arranged in the first bearing section 6 formed as a bearing journal. The first bearing 9 illustrated in FIG. 3 is a ball bearing having two ball tracks. In the second bearing section 22, a second bearing 39 identical to the first bearing 9 is arranged. The bearings 9 and 39 are incorporated mirror-symmetrically with respect to each other. Therefore, the description relating to the first bearing 9 applies to the second bearing 39 correspondingly in the same manner. A first spring damper element 11 is arranged on the outer surface 10 of the first bearing 9, and a second spring damper element 23 is correspondingly formed on the outer surface 10 of the second bearing 39. The first spring damper element 11 and the second spring damper element 23 are arranged so that the vibration of the pressure roller 4 can be damped in the radial direction 44 and the axial direction 19 relative to the (rotation) axis 41. Is formed. The pressure roller 4 passes through the first bearing 9 and the first spring damper element 11 in the first housing part 8 of the roller support 7 and correspondingly the second housing part 38 of the roller support 7. It is supported via an inner second bearing 39 and a second spring damper element 23. The first accommodating portion 8 is formed between the roller support 7 and the first bearing half shell 47, and the second accommodating portion 38 is disposed between the roller support 7 and the second bearing half shell 48. Is formed. The first bearing half shell 47 and the second bearing half shell 48 are firmly connected to the roller support 7.

さらに、第1の軸受け9の外面10には第1の保護リング33が配置されており、第2の軸受け39の外面10には第2の保護リング40が配置されている。第1の保護リング33および第2の保護リング40は、残糸が糸ガイド区分5から第1の軸受け9または第2の軸受け39内に侵入して、これらの軸受け9,39を損傷することを阻止する。第1の保護リング33も第2の保護リング40も、それぞれ1つのストッパ領域34を有しており、これにより、たとえばばねダンパエレメント11の故障時に圧着ローラ4が不都合に軸方向に移動した場合に、ローラ支持体7の収容部8,38内における軸受け9または軸受け39の確実な保持を保証することができる。   Further, a first protective ring 33 is disposed on the outer surface 10 of the first bearing 9, and a second protective ring 40 is disposed on the outer surface 10 of the second bearing 39. The first protective ring 33 and the second protective ring 40 cause the remaining yarn to enter the first bearing 9 or the second bearing 39 from the yarn guide section 5 and damage these bearings 9 and 39. To prevent. Both the first protective ring 33 and the second protective ring 40 each have one stopper region 34, so that, for example, when the pressing roller 4 moves in the axial direction inadvertently when the spring damper element 11 fails. In addition, it is possible to ensure the reliable holding of the bearing 9 or the bearing 39 in the accommodating portions 8 and 38 of the roller support 7.

図4は、図3の上側の右領域に一致する第1の軸受け9および第1のばねダンパエレメント11のプロフィール断面の詳細図を示している。第1のばねダンパエレメント11は、内側のスリーブ12と外側のスリーブ13との間に配置された弾性的な層14を有している。弾性的な層14は、有利には、加硫されたゴムとしてスリーブ12および13の間に形成されており、各使用事例に合わせて予め選択された弾性的な剛性を有している。これにより、ローラ支持体7における圧着ローラ4の半径方向および軸方向の位置固定を保証することができる。したがって、選択された半径方向の剛性は、1000N/mm〜8000N/mmであり、軸方向の剛性は、150N/mm〜1200N/mmである。   FIG. 4 shows a detailed view of the profile cross section of the first bearing 9 and the first spring damper element 11 corresponding to the upper right region of FIG. The first spring damper element 11 has an elastic layer 14 arranged between an inner sleeve 12 and an outer sleeve 13. The elastic layer 14 is advantageously formed between the sleeves 12 and 13 as vulcanized rubber and has a preselected elastic stiffness for each use case. Thereby, it is possible to ensure the radial and axial position fixing of the pressure roller 4 on the roller support 7. Thus, the selected radial stiffness is between 1000 N / mm and 8000 N / mm and the axial stiffness is between 150 N / mm and 1200 N / mm.

弾性的な層14は、スリーブ12,13の全体的なスリーブ幅にわたって延びているのではない。弾性的な層14の側方で隣には、内側のスリーブ12に2つのばねストッパ45,46が外側のスリーブ13に対峙するように形成されている。ばねストッパ45,46は、弾性的な材料から形成されている。この弾性的な材料は、弾性的な層14と比較して明らかに高い剛性を有している。ばねダンパエレメント11のばねストッパ45,46は、半径方向の可動性ならびに軸受け箇所における曲げ運動性を制限している。   The elastic layer 14 does not extend over the entire sleeve width of the sleeves 12,13. Next to the side of the elastic layer 14, two spring stoppers 45 and 46 are formed on the inner sleeve 12 so as to face the outer sleeve 13. The spring stoppers 45 and 46 are made of an elastic material. This elastic material has a clearly higher stiffness compared to the elastic layer 14. The spring stoppers 45 and 46 of the spring damper element 11 limit the mobility in the radial direction and the bending movement at the bearing location.

内側のスリーブ12と第1の軸受け9の外面10との間の接触面は、軸方向19で第1の軸方向長さ16を有する載置面15を形成している。軸受け9の載置面15の第1の軸方向長さ16は、本実施の形態では、第1のばねダンパエレメント11の、圧着ローラ4の軸方向19での第2の長さ17と同じ長さである。第1の軸受け9は、圧着ローラ4の軸方向19で、第3の長さ18を有している。この場合、第2の長さ17は第3の長さ18よりも短い。第1のばねダンパエレメント11は、圧着ローラ4の軸方向19では、第1の軸受け9の外面10のほぼ中央に配置されている。圧着ローラ4の第1の端部20を起点として、第1の軸受け9は、第1の外径領域24と、第2の外径領域25と、第3の外径領域26と、第4の外径領域27とを有している。第1の外径領域24は第1の直径28を有し、第2の外径領域25は第2の直径29を有し、第3の外径領域26は第3の直径30を有し、第4の外径領域27は第4の直径31を有している。第3の外径領域26と第4の外径領域27との間で、第1の段部32が第1の保護リング33のためのストッパとして働く。第2の外径領域25と第3の外径領域26との間では、第2の段部37が、第1のばねダンパエレメント11のためのストッパとして働く。さらに、第1の軸受け9の外面10は、溝42を有している。溝42は、電気的な導体35を収容するために働く。第1の軸受け9、第1のばねダンパエレメント11および第1の保護リング33に関する説明は、第2の軸受け39、第2のばねダンパエレメント23および第2の保護リング40に相応して適用可能である。   The contact surface between the inner sleeve 12 and the outer surface 10 of the first bearing 9 forms a mounting surface 15 having a first axial length 16 in the axial direction 19. In the present embodiment, the first axial length 16 of the mounting surface 15 of the bearing 9 is the same as the second length 17 of the first spring damper element 11 in the axial direction 19 of the pressure roller 4. Length. The first bearing 9 has a third length 18 in the axial direction 19 of the pressure roller 4. In this case, the second length 17 is shorter than the third length 18. The first spring damper element 11 is disposed substantially at the center of the outer surface 10 of the first bearing 9 in the axial direction 19 of the pressure roller 4. Starting from the first end 20 of the pressure roller 4, the first bearing 9 includes a first outer diameter area 24, a second outer diameter area 25, a third outer diameter area 26, and a fourth outer diameter area. And an outer diameter region 27 of FIG. The first outer diameter region 24 has a first diameter 28, the second outer diameter region 25 has a second diameter 29, and the third outer diameter region 26 has a third diameter 30. The fourth outer diameter region 27 has a fourth diameter 31. Between the third outer diameter region 26 and the fourth outer diameter region 27, the first step 32 serves as a stopper for the first protective ring 33. Between the second outer diameter region 25 and the third outer diameter region 26, the second step portion 37 serves as a stopper for the first spring damper element 11. Further, the outer surface 10 of the first bearing 9 has a groove 42. The groove 42 serves to accommodate the electrical conductor 35. The description relating to the first bearing 9, the first spring damper element 11 and the first protective ring 33 can be applied correspondingly to the second bearing 39, the second spring damper element 23 and the second protective ring 40. It is.

本発明は、圧着ローラの振動の特に効果的な減衰により優れている。   The present invention is superior due to particularly effective damping of the pressure roller vibration.

1 装置
2 糸
3 パッケージ
4 圧着ローラ
5 糸ガイド区分
6 第1の軸受け区分
7 ローラ支持体
8 第1の収容部
9 第1の軸受け
10 外面
11 第1のばねダンパエレメント
12 内側のスリーブ
13 外側のスリーブ
14 弾性的な層
15 載置面
16 第1の軸方向長さ
17 第2の軸方向長さ
18 第3の軸方向長さ
19 軸方向
20 第1の端部
21 第2の端部
22 第2の軸受け区分
23 第2のばねダンパエレメント
24 第1の外径領域
25 第2の外径領域
26 第3の外径領域
27 第4の外径領域
28 第1の直径
29 第2の直径
30 第3の直径
31 第4の直径
32 第1の段部
33 第1の保護リング
34 ストッパ領域
35 電気的な導体
36 巻取り機
37 第2の段部
38 第2の収容部
39 第2の軸受け
40 第2の保護リング
41 (回転)軸線
42 溝
43 巻取りスピンドル
44 半径方向
45 第1のばねストッパ
46 第2のばねストッパ
47 第1の軸受けハーフシェル
48 第2の軸受けハーフシェル
49 旋回軸受け
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Apparatus 2 Thread 3 Package 4 Pressure roller 5 Thread guide section 6 1st bearing section 7 Roller support body 8 1st accommodating part 9 1st bearing 10 Outer surface 11 1st spring damper element 12 Inner sleeve 13 Outside sleeve 13 Sleeve 14 Elastic layer 15 Mounting surface 16 First axial length 17 Second axial length 18 Third axial length 19 Axial direction 20 First end 21 Second end 22 2nd bearing section 23 2nd spring damper element 24 1st outer diameter area 25 2nd outer diameter area 26 3rd outer diameter area 27 4th outer diameter area 28 1st diameter 29 2nd diameter 30 Third diameter 31 Fourth diameter 32 First step portion 33 First protection ring 34 Stopper region 35 Electrical conductor 36 Winder 37 Second step portion 38 Second accommodating portion 39 Second portion Bearing 40 2nd Protective ring 41 (Rotation) axis 42 Groove 43 Winding spindle 44 Radial direction 45 First spring stopper 46 Second spring stopper 47 First bearing half shell 48 Second bearing half shell 49 Slewing bearing

Claims (11)

パッケージ(3)に糸(2)を圧着する装置(1)であって、
糸ガイド区分(5)を有する圧着ローラ(4)と、
少なくとも1つの収容部(8,38)を有するローラ支持体(7)と
を備え、
前記圧着ローラ(4)は、第1の軸受け区分(6)を有する第1の端部(20)と、第2の軸受け区分(22)を有する第2の端部(21)とを有していて、
前記圧着ローラ(4)は、前記第1及び第2の軸受け区分(6,22)の領域に、それぞれ、外面(10)を備えた軸受け(9,39)を有しており、前記各軸受け(9,39)の前記外面(10)に少なくとも1つのばねダンパエレメント(11,23)が配置されており、
前記圧着ローラ(4)は、前記軸受け(9,39)および前記ばねダンパエレメント(11,23)によって前記ローラ支持体(7)の前記収容部(8,38)内に浮動式の支持軸受けの形式で回転可能に支承されており、
前記各ばねダンパエレメント(11,23)は、前記圧着ローラ(4)を前記ローラ支持体(7)に対して相対的に半径方向にも軸方向にも弾性的な剛性をもって固定するために、形成されており、前記少なくとも1つのばねダンパエレメント(11,23)は、内側のスリーブ(12)と外側のスリーブ(13)との間に配置された弾性的な層(14)を有しており、前記少なくとも1つのばねダンパエレメント(11,23)は、前記内側のスリーブ(12)に配置された、前記外側のスリーブ(13)に対峙する少なくとも1つの弾性的なばねストッパ(45,46)を有していることを特徴とする、パッケージに糸を圧着する装置。
A device (1) for crimping a thread (2) to a package (3),
A pressure roller (4) having a thread guide section (5);
A roller support (7) having at least one receiving part (8, 38),
The pressure roller (4) has a first end (20) having a first bearing section (6) and a second end (21) having a second bearing section (22). And
The pressure roller (4) has bearings (9, 39) each having an outer surface (10) in the region of the first and second bearing sections (6, 22). At least one spring damper element (11, 23) is disposed on the outer surface (10) of (9, 39);
The pressure roller (4) is a floating support bearing in the housing (8, 38) of the roller support (7) by the bearing (9, 39) and the spring damper element (11, 23). It is supported in a form that can be rotated,
Each of the spring damper elements (11, 23) fixes the pressure roller (4) to the roller support (7) relatively elastically in the radial direction and in the axial direction. The at least one spring damper element (11, 23) comprises an elastic layer (14) disposed between the inner sleeve (12) and the outer sleeve (13). The at least one spring damper element (11, 23) is disposed on the inner sleeve (12) and is at least one elastic spring stopper (45, 46) facing the outer sleeve (13). characterized in that it includes a) a device for crimping the yarn package.
前記弾性的な層(14)は、1000N/mm〜8000N/mmの範囲の予め規定された半径方向の剛性を有している、請求項記載の装置。 It said elastic layer (14) has a stiffness of predefined radial range of 1000N / mm~8000N / mm, apparatus according to claim 1. 前記弾性的な層(14)は、150N/mm〜1200N/mmの範囲の予め規定された軸方向の剛性を有している、請求項または記載の装置。 The device according to claim 1 or 2 , wherein the elastic layer (14) has a predefined axial stiffness in the range of 150 N / mm to 1200 N / mm. 前記ローラ支持体(7)の前記少なくとも1つの収容部(8,38)は、前記ローラ支持体(7)に着脱可能に結合された少なくとも1つの軸受けハーフシェル(47,48)を有している、請求項1からまでのいずれか1項記載の装置。 The at least one receiving portion (8, 38) of the roller support (7) has at least one bearing half shell (47, 48) removably coupled to the roller support (7). 4. The device according to any one of claims 1 to 3 . 前記少なくとも1つのばねダンパエレメント(11,23)は、前記軸受け(9)の前記外面(10)において、前記圧着ローラ(4)の軸方向(19)で、5mm〜50mmの長さ(16)を備えた載置面(15)を有している、請求項1からまでのいずれか1項記載の装置。 The at least one spring damper element (11, 23) has a length (16) of 5 mm to 50 mm in the axial direction (19) of the pressure roller (4) on the outer surface (10) of the bearing (9). a surface (15) mounting equipped with are, apparatus according to any one of claims 1 to 4. 前記少なくとも1つのばねダンパエレメント(11,23)は、前記圧着ローラ(4)の前記軸方向(19)で、前記軸受け(9,39)の外面(10)のほぼ中央に配置されている、請求項1からまでのいずれか1項記載の装置。 The at least one spring damper element (11, 23) is arranged in the center of the outer surface (10) of the bearing (9, 39) in the axial direction (19) of the press roller (4). the apparatus of any one of claims 1 to 5. 前記第1の軸受け区分(6)には、第1のばねダンパエレメント(11)が配置されており、第2の軸受け区分(22)には、第2のばねダンパエレメント(23)が配置されており、前記第1のばねダンパエレメント(11)は、前記第2のばねダンパエレメント(23)よりも小さな弾性的な剛性を有している、請求項1からまでのいずれか1項記載の装置。 A first spring damper element (11) is disposed in the first bearing section (6), and a second spring damper element (23) is disposed in the second bearing section (22). and has the first spring damper element (11) has a smaller elastic rigidity than the second spring damper element (23), any one of claims 1 to 6 Equipment. 前記軸受け(9)の前記外面(10)は、溝(42)を有しており、該溝(42)は、電気的な導体(35)を収容するために役立ち、該電気的な導体(35)は、前記軸受け(9)と前記ローラ支持体(7)との間で導電性の接続を形成していて、前記圧着ローラ(4)への静電気帯電が阻止可能となっている、請求項1からまでのいずれか1項記載の装置。 The outer surface (10) of the bearing (9) has a groove (42), which serves to accommodate an electrical conductor (35), which is electrically connected to the electrical conductor ( 35) forms a conductive connection between the bearing (9) and the roller support (7), and can prevent electrostatic charging to the pressure roller (4). Item 8. The apparatus according to any one of Items 1 to 7 . 前記軸受け(9)は、前記圧着ローラ(4)の1つの端部(20,21)を起点として、第1の直径(28)を有する第1の外径領域(24)と、第2の直径(29)を有する第2の外径領域(25)と、第3の直径(30)を有する第3の外径領域(26)と、第4の直径(31)を有する第4の外径領域(27)とを有し、前記第3の外径領域(26)と前記第4の外径領域(27)との間で、第1の段部(32)が保護リング(33,40)のためのストッパとして機能する、請求項1からまでのいずれか1項記載の装置。 The bearing (9) has a first outer diameter region (24) having a first diameter (28) starting from one end (20, 21) of the pressure roller (4), and a second A second outer diameter area (25) having a diameter (29), a third outer diameter area (26) having a third diameter (30), and a fourth outer diameter having a fourth diameter (31). A first step portion (32) between the third outer diameter region (26) and the fourth outer diameter region (27). The device according to any one of claims 1 to 8 , which functions as a stopper for 40). ストッパ領域(34)を備える少なくとも1つの保護リング(33,40)を備え、該少なくとも1つの保護リング(33,40)は、前記圧着ローラ(4)の前記軸方向(19)での前記圧着ローラ(4)の移動時に、前記ローラ支持体(7)に接触することにより、前記圧着ローラ(4)のさらなる移動を阻止する、請求項記載の装置。 At least one protection ring (33, 40) with a stopper region (34) is provided, the at least one protection ring (33, 40) in the axial direction (19) of the pressure roller (4). 8. The device according to claim 7 , wherein further movement of the pressure roller (4) is prevented by contacting the roller support (7) during movement of the roller (4). 請求項1から10までのいずれか1項記載の装置を備えることを特徴とする、巻取り機(36)。 Characterized in that it comprises a device according to any one of claims 1 to 10, winder (36).
JP2015511983A 2012-05-16 2013-05-02 Device for crimping yarn to the package Active JP6257595B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012104249A DE102012104249A1 (en) 2012-05-16 2012-05-16 Device for pressing a thread against a spool
DE102012104249.7 2012-05-16
PCT/EP2013/059097 WO2013171073A1 (en) 2012-05-16 2013-05-02 Device for pressing a thread onto a spool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015516348A JP2015516348A (en) 2015-06-11
JP6257595B2 true JP6257595B2 (en) 2018-01-10

Family

ID=48430699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015511983A Active JP6257595B2 (en) 2012-05-16 2013-05-02 Device for crimping yarn to the package

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2850335B1 (en)
JP (1) JP6257595B2 (en)
CN (1) CN104364550B (en)
DE (1) DE102012104249A1 (en)
WO (1) WO2013171073A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112016001204A5 (en) * 2015-03-14 2017-11-23 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg winding machine
CN107428489B (en) * 2015-03-17 2020-12-18 欧瑞康纺织有限及两合公司 Winding spindle
DE112016001302A5 (en) * 2015-03-20 2017-12-28 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg winding spindle
JP6856538B2 (en) * 2015-03-25 2021-04-07 エーリコン テクスティル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフトOerlikon Textile GmbH & Co. KG Winding spindle
DE112016001406A5 (en) * 2015-03-26 2017-12-14 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg winding spindle
JP6770836B2 (en) * 2016-06-27 2020-10-21 Tmtマシナリー株式会社 Thread take-up device
KR101926681B1 (en) * 2017-01-02 2018-12-11 주식회사 코렌스 Valve assembly with improved cylindrical-cam operation
CN106868655B (en) * 2017-04-13 2023-09-26 江西省山星纺机实业有限公司 False twisting device of ring spinning frame lappet
DE102017006865A1 (en) * 2017-07-19 2019-01-24 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg winding machine
JP7138013B2 (en) * 2017-12-21 2022-09-15 Tmtマシナリー株式会社 Yarn winding device
CN111527039B (en) * 2017-12-23 2022-06-14 欧瑞康纺织有限及两合公司 Winding machine
CN109748140B (en) * 2018-12-30 2020-08-18 浙江三友塑业股份有限公司 Conical bobbin

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1767637U (en) * 1958-03-28 1958-05-29 Auto Union Gmbh SUPPORT OF BALL BEARINGS.
DE1788231U (en) * 1959-02-27 1959-05-06 Zahnraederfabrik Renk A G PRECISION-WAELZ- OR BEARINGS.
JPS5112513Y1 (en) * 1967-10-28 1976-04-05
US3601394A (en) * 1969-07-03 1971-08-24 Xerox Corp Sheet retaining apparatus
JPS5551819Y2 (en) * 1972-11-24 1980-12-02
JPS5365432A (en) * 1976-11-19 1978-06-10 Toray Industries Yarn winder
DE2819366A1 (en) * 1978-05-03 1979-11-15 Voith Getriebe Kg Roller or slide bearing for gear pinion spindle - features sound-reducing bush composed of outer and inner rings with Viton (RTM) interlining
JPS61273471A (en) * 1985-05-24 1986-12-03 Mitsubishi Heavy Ind Ltd High speed thread winding machine
JPS62211679A (en) * 1986-03-13 1987-09-17 Toshiba Corp Fixing device
JPS6340254Y2 (en) * 1986-09-09 1988-10-21
CS266602B1 (en) * 1987-11-19 1990-01-12 Rajsigl Zdenek Rolling seating for a textile spindle
JP2751552B2 (en) * 1990-04-06 1998-05-18 東レ株式会社 Yarn winding device
DE4139923C2 (en) * 1991-01-09 1996-02-22 Freudenberg Carl Fa camp
EP0544986B1 (en) * 1991-12-04 1996-03-13 Firma Carl Freudenberg Bearing
JPH08175752A (en) * 1994-12-27 1996-07-09 Toray Ind Inc Yarn winder
DE19632748A1 (en) 1995-08-16 1997-02-20 Barmag Barmer Maschf Yarn reel winder compensating for contact roller moulding inaccuracies
DE19632786A1 (en) * 1996-08-15 1998-02-19 Schenck Rotec Gmbh Storage facility
CH693449A5 (en) * 1998-01-17 2003-08-15 Barmag Barmer Maschf Winding machine.
JP2003285974A (en) * 2002-03-28 2003-10-07 Tstm Co Ltd Supporting method for contact roller
DE102006053046A1 (en) * 2006-11-10 2008-05-15 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Workstation of a cheese-making textile machine
JP5034741B2 (en) * 2007-07-25 2012-09-26 村田機械株式会社 Roller device
WO2011012456A1 (en) * 2009-07-30 2011-02-03 Aktiebolaget Skf Fixed-loose bearing arrangement
CN202181142U (en) * 2011-07-15 2012-04-04 郑州中远氨纶工程技术有限公司 Filament fiber winding device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015516348A (en) 2015-06-11
CN104364550A (en) 2015-02-18
CN104364550B (en) 2016-06-29
DE102012104249A1 (en) 2013-11-21
WO2013171073A1 (en) 2013-11-21
EP2850335B1 (en) 2019-12-04
EP2850335A1 (en) 2015-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6257595B2 (en) Device for crimping yarn to the package
US9382942B2 (en) Motor
KR101163745B1 (en) Air foil bearing
CN103534499B (en) Be used in particular for the bearing means of the band replacement bearing of the axle of support compressor quick rotation
JP2008290821A (en) Yarn winder
US20180149204A1 (en) Landing bearing assembly and rotary machine equipped with such an assembly
JP2006069798A (en) Cable fixing point for fixing at least one cable, and elevator with at least one cable fixing point for at least one cable
KR101187892B1 (en) Air foil bearing
US9841053B2 (en) Bearing assembly having a back-up bearing
JP2013528343A (en) Vibration damping for electric devices
CN105883482B (en) Bobbin supporting device and yarn winding machine
US7401981B2 (en) Bearing damper having coiled wire
US6540407B2 (en) Rolling element bearing arrangement
US20140072254A1 (en) Bearing arrangement comprising a backup bearing
KR101638413B1 (en) Gas foil journal bearing using textile
JP6170425B2 (en) Friction damper
JP6770836B2 (en) Thread take-up device
CN107667193A (en) Vibration absorber
US7452135B1 (en) Friction damper for a bearing
JP5838957B2 (en) Torsional vibration damping device
JP2002120969A (en) Device for guiding or winding traveling yarn
JP2018071691A (en) Rebound spring structure
JP2018512349A (en) Winding spindle
JP5425232B2 (en) Fluid foil bearing assembly
JP7002939B2 (en) Take-up spindle

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160205

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160928

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20161011

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170104

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170321

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170522

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20170605

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170928

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20171012

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20171120

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171205

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6257595

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250