JP6174896B2 - 印刷システム、サーバ、情報処理装置、画像処理装置、印刷制御方法およびプログラム - Google Patents
印刷システム、サーバ、情報処理装置、画像処理装置、印刷制御方法およびプログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP6174896B2 JP6174896B2 JP2013088877A JP2013088877A JP6174896B2 JP 6174896 B2 JP6174896 B2 JP 6174896B2 JP 2013088877 A JP2013088877 A JP 2013088877A JP 2013088877 A JP2013088877 A JP 2013088877A JP 6174896 B2 JP6174896 B2 JP 6174896B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- data
- server
- processing apparatus
- image processing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/12—Digital output to print unit, e.g. line printer, chain printer
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/12—Digital output to print unit, e.g. line printer, chain printer
- G06F3/1201—Dedicated interfaces to print systems
- G06F3/1278—Dedicated interfaces to print systems specifically adapted to adopt a particular infrastructure
- G06F3/1285—Remote printer device, e.g. being remote from client or server
- G06F3/1288—Remote printer device, e.g. being remote from client or server in client-server-printer device configuration
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F15/00—Digital computers in general; Data processing equipment in general
- G06F15/16—Combinations of two or more digital computers each having at least an arithmetic unit, a program unit and a register, e.g. for a simultaneous processing of several programs
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/12—Digital output to print unit, e.g. line printer, chain printer
- G06F3/1201—Dedicated interfaces to print systems
- G06F3/1223—Dedicated interfaces to print systems specifically adapted to use a particular technique
- G06F3/1237—Print job management
- G06F3/1238—Secure printing, e.g. user identification, user rights for device usage, unallowed content, blanking portions or fields of a page, releasing held jobs
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/12—Digital output to print unit, e.g. line printer, chain printer
- G06F3/1201—Dedicated interfaces to print systems
- G06F3/1223—Dedicated interfaces to print systems specifically adapted to use a particular technique
- G06F3/1237—Print job management
- G06F3/1242—Image or content composition onto a page
- G06F3/1243—Variable data printing, e.g. document forms, templates, labels, coupons, advertisements, logos, watermarks, transactional printing, fixed content versioning
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/12—Digital output to print unit, e.g. line printer, chain printer
- G06F3/1201—Dedicated interfaces to print systems
- G06F3/1223—Dedicated interfaces to print systems specifically adapted to use a particular technique
- G06F3/1237—Print job management
- G06F3/1267—Job repository, e.g. non-scheduled jobs, delay printing
Description
[システム構成]
図1は、印刷システムの全体構成の概略を示す図である。図1において、画像処理装置101は、情報処理装置102、書誌情報サーバ(以下、単にサーバという)103と、ネットワーク104を介して相互に通信可能に接続されている。情報処理装置102、サーバ103として、CPU、ディスプレイ、キーボード、ポインティングデバイス、ハードディスク(HDD)、メモリ、ネットワーク通信用のインタフェース等を有する、例えば汎用的なPCを使用することができる。画像処理装置101は、電子文書の印刷機能やハードコピー機能、ファクシミリ通信機能等の多機能を実行可能であるMFP(MultiFunctional Peripheral)である。情報処理装置102は、画像処理装置101で印刷を実行可能なジョブデータを生成してサーバ103に送信する。
図2は、情報処理装置102のハードウェア構成を説明するブロック図である。情報処理装置102は、CPU201、ROM202、RAM203、HDD204、ネットワークI/F205、操作部(UI)206を含む。それらの各ブロックは、内部バス200を介して相互に通信可能に接続されている。CPU201は、情報処理装置102を統括的に制御し、ROM202またはHDD204に格納されている各種プログラムをRAM203に読み出して実行することによって、各実施形態の動作を実現する。RAM203は、CPU201が動作するために必要なワークメモリとして使用される。また、RAM203は、各種データを一時的に記憶するメモリとしても使用される。HDD204は、RAM203にロードする前のプログラムや各種データを記憶する。ネットワークI/F205は、情報処理装置102をネットワーク104と接続する。ネットワークI/F205により、情報処理装置102は、画像処理装置101及びサーバ103と相互に通信を行うことができる。UI206は、不図示のディスプレイやキーボード等を備える。UI206は、ユーザからの各種操作指示を受け付けることができ、また、情報処理装置102の各種ステータスを表示することができる。
図6は、印刷システムにおけるジョブデータの登録処理を示すシーケンス図である。情報処理装置102は、操作部505においてユーザから指定された印刷ジョブのデータ登録の指示を受け付けると、制御部506にデータ登録開始を通知する。また、制御部506は、データ登録開始の通知を受け付けると、認証要求を生成し、通信部507を介してサーバ103へ認証要求の送信処理を行う(S601)。
図11は、サーバ103で管理される書誌情報リストの一例を示す図である。書誌情報リスト1100には、該当するジョブデータの、文書ID1101、文書名1102、フォーム有無フラグ1103、登録用フォームID1104、実行用フォームID1105が管理されている。また、カラーモード1106、ページ数1107、入稿日時1108、出力日時1109が管理されている。文書ID1101、文書名1102、フォーム有無フラグ1103、登録用フォームID1104、実行用フォームID1105、カラーモード1106、ページ数1107は、情報処理装置102から受信したジョブデータの文書情報に基づき管理される。また、入稿日時1108は、情報処理装置102からジョブデータを受信した日時である。また、出力日時1109は、画像処理装置101から、ジョブデータの出力後、印刷出力完了通知としての書誌情報更新要求を受信した日時である。
図7は、本印刷システムにおけるプルプリント処理を示すシーケンス図である。画像処理装置101は、操作部514において、ユーザから登録済データの操作(プルプリント)開始を受け付けると、制御部515に操作開始を通知する。また、制御部515は、操作開始の通知を受け付けると、認証要求を生成し、通信部513を介して、サーバ1030へ認証要求の送信処理を行う(S701)。
図12は、画像処理装置101で表示される印刷データリスト画面の一例を示す図である。図12(A)(B)において、印刷データリスト画面1201には、認証されているユーザ名1202、印刷データ一覧1203が表示される。また、印刷データ一覧1203の他には、選択したジョブデータについて、詳細情報表示を指示する「詳細」ボタン1205、印刷出力を指示する「印刷実行」ボタン1206が表示される。また、「ログアウト」ボタン1204により、認証状態を解除し、プルプリント処理をキャンセルして、通常画面に戻ることができる。
・ジョブデータ内に含まれる「カラー/モノクロ情報」
・ジョブデータ出力時の「総ページ数」
・サーバ103に登録された「入稿時間」
本例は、選択チェックボックスにより、文書名「ABC評価レポート2」のジョブデータが選択されていることを示す。また、各ジョブデータに対して、書誌情報リスト1100で関連するフォーム登録ジョブがある場合、フォーム有無を示すマーク「+」1207及びマーク「−」1208が表示される。印刷データリスト画面1201の初期状態では、図12(A)に示すようにフォーム有無マーク「+」1207のみ表示している。
第1の実施形態では、サーバ103は、情報処理装置102から受信したジョブデータの文書情報から、フォーム情報を読出して書誌情報リストへ登録していた。本実施形態では、サーバ103において、受信したジョブデータのPDLデータを解析してフォームデータであるか否かを判定することで、文書情報を含まないジョブデータに対して、フォーム情報を生成して書誌情報リストへ登録するように構成する。
ここで、受信したジョブデータに文書情報が含まれないと判定された場合、PDLデータ解析部1401は、ジョブデータの各PDLコマンドを解析処理する(S1602)。次に、PDLデータ解析部1401は、ジョブデータがフォーム登録データか、フォーム実行データか、または、フォーム未使用データかの判定処理を行う(S1603)。
以上の実施形態において、画像処理装置101は、サーバ103からの書誌情報リストに基づいて、必要なフォーム登録ジョブを特定していた。そして、画像処理装置101からサーバ103へフォーム登録ジョブデータの送信要求を行っていた。本実施形態では、サーバ103で、ジョブデータの送信要求に応じて必要なフォーム登録ジョブを特定して送信する。
以上の実施形態において、サーバ103が、認証処理時に、書誌情報リストにフォーム登録ジョブがあるか否かを判定するようにしても良い。関連付けられたフォーム登録ジョブがあると判定された場合に、ユーザからのフォーム実行ジョブの選択を待たずに、フォーム登録ジョブを先行的に画像処理装置101に送信するようにしても良い。その結果、画像処理装置101のフォーム実行ジョブ選択後にフォーム登録データを要求する必要がなく、印刷処理を高速化できる。
Claims (9)
- サーバと画像処理装置とを含む印刷システムであって、
前記サーバは、
印刷データと、フォームデータと、を関連付けて保持する保持手段と、
前記画像処理装置からの要求に応じて、前記フォームデータを前記画像処理装置に送信した後、前記印刷データを前記画像処理装置に送信する送信手段と、を備え、
前記画像処理装置は、
前記サーバの前記保持手段により保持された前記印刷データの一覧を、前記サーバから取得する取得手段と、
前記取得手段により取得された前記印刷データの一覧を、各関連付けられた前記フォームデータとともに表示する表示手段と、
前記印刷データを印刷するための指示を受け付ける受付手段と、
前記受付手段により前記指示を受け付けると、前記印刷データを前記サーバに要求し、前記フォームデータの登録を行ってから前記印刷データの印刷を実行するように制御する印刷制御手段と、を備える、
ことを特徴とする印刷システム。 - 前記サーバは、
情報処理装置から受信した印刷データがフォームデータを用いるかを判定する判定手段、をさらに備えることを特徴とする請求項1に記載の印刷システム。 - 前記情報処理装置は、
前記印刷データと、前記フォームデータとを相互に関連付けて生成する生成手段、をさらに備えることを特徴とする請求項2に記載の印刷システム。 - 前記画像処理装置は、
ユーザ認証を行う認証手段、をさらに備え、
前記認証手段によるユーザ認証の後、前記指示を受け付けると、前記印刷データを前記サーバに要求することを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項に記載の印刷システム。 - サーバと画像処理装置とを含む印刷システムにおいて実行される印刷制御方法であって、
前記サーバが、
印刷データと、フォームデータと、を関連付けて保持する保持工程と、
前記画像処理装置からの要求に応じて、前記フォームデータを前記画像処理装置に送信した後、前記印刷データを前記画像処理装置に送信する送信工程と、
前記画像処理装置が、
前記サーバの前記保持工程において保持された前記印刷データの一覧を、前記サーバから取得する取得工程と、
前記取得工程において取得された前記印刷データの一覧を、各関連付けられた前記フォームデータとともに表示する表示工程と、
前記印刷データを印刷するための指示を受け付ける受付工程と、
前記受付工程において前記指示を受け付けると、前記印刷データを前記サーバに要求し、前記フォームデータの登録を行ってから前記印刷データの印刷を実行するように制御する印刷制御工程と、
を有することを特徴とする印刷制御方法。 - サーバと、印刷ジョブを生成して前記サーバに登録する情報処理装置と、前記印刷ジョブの実行の指示を受け付けて前記サーバから印刷データを取得して印刷を実行する画像処理装置とを含む印刷システムにおける前記画像処理装置であって、
前記サーバにより保持された前記印刷データの一覧を、前記サーバから取得する取得手段と、
前記取得手段により取得された前記印刷データの一覧を、各関連付けられたフォームデータとともに表示する表示手段と、
前記印刷データを印刷するための指示を受け付ける受付手段と、
前記受付手段により前記指示を受け付けると前記フォームデータの登録を行ってから前記印刷データの印刷を実行するように制御する印刷制御手段と、
を備えることを特徴とする画像処理装置。 - サーバと、印刷ジョブを生成して前記サーバに登録する情報処理装置と、前記印刷ジョブの実行の指示を受け付けて前記サーバから印刷データを取得して印刷を実行する画像処理装置とを含む印刷システムにおける前記画像処理装置において実行される印刷制御方法であって、
前記サーバにより保持された前記印刷データの一覧を、前記サーバから取得する取得工程と、
前記取得工程において取得された前記印刷データの一覧を、各関連付けられたフォームデータとともに表示する表示工程と、
前記印刷データを印刷するための指示を受け付ける受付工程と、
前記受付工程において前記指示を受け付けると前記フォームデータの登録を行ってから前記印刷データの印刷を実行するように制御する印刷制御工程と、
を有することを特徴とする印刷制御方法。 - 請求項5に記載の印刷制御方法の各工程をコンピュータに実行させるためのプログラム。
- 請求項7に記載の印刷制御方法の各工程をコンピュータに実行させるためのプログラム。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013088877A JP6174896B2 (ja) | 2013-04-19 | 2013-04-19 | 印刷システム、サーバ、情報処理装置、画像処理装置、印刷制御方法およびプログラム |
US14/246,410 US20140313544A1 (en) | 2013-04-19 | 2014-04-07 | Printing system, server, information processing apparatus, image processing apparatus, printing control method and storage medium storing program |
CN201410151672.2A CN104111807B (zh) | 2013-04-19 | 2014-04-15 | 打印系统、服务器、信息处理装置、图像处理装置及方法 |
KR1020140046454A KR20140125741A (ko) | 2013-04-19 | 2014-04-18 | 인쇄 시스템, 서버, 정보처리장치, 화상처리장치, 인쇄제어방법 및 프로그램을 기억하는 기억매체 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013088877A JP6174896B2 (ja) | 2013-04-19 | 2013-04-19 | 印刷システム、サーバ、情報処理装置、画像処理装置、印刷制御方法およびプログラム |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014211830A JP2014211830A (ja) | 2014-11-13 |
JP2014211830A5 JP2014211830A5 (ja) | 2016-06-09 |
JP6174896B2 true JP6174896B2 (ja) | 2017-08-02 |
Family
ID=51708612
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013088877A Active JP6174896B2 (ja) | 2013-04-19 | 2013-04-19 | 印刷システム、サーバ、情報処理装置、画像処理装置、印刷制御方法およびプログラム |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20140313544A1 (ja) |
JP (1) | JP6174896B2 (ja) |
KR (1) | KR20140125741A (ja) |
CN (1) | CN104111807B (ja) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6488729B2 (ja) * | 2015-01-29 | 2019-03-27 | 富士ゼロックス株式会社 | 記入フォーム提供装置、画像形成装置及びプログラム |
US9892346B2 (en) * | 2015-12-18 | 2018-02-13 | Océ-Technologies B.V. | Method of converting image data from source format into target format |
US10089049B2 (en) | 2016-03-09 | 2018-10-02 | Pti Marketing Technologies Inc. | Ganged imposition postal sort system |
JP6486303B2 (ja) * | 2016-09-21 | 2019-03-20 | キヤノン株式会社 | 画像処理装置、制御方法、プログラム |
JP7046648B2 (ja) * | 2018-02-27 | 2022-04-04 | キヤノン株式会社 | 印刷処理システム、方法、およびプログラム |
JP2021102322A (ja) * | 2019-12-25 | 2021-07-15 | キヤノン株式会社 | 画像形成装置、画像形成方法、及び、プログラム |
JP2023020675A (ja) | 2021-07-30 | 2023-02-09 | 富士フイルムビジネスイノベーション株式会社 | 画像形成装置及び画像形成プログラム |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4745478B2 (ja) * | 1999-01-29 | 2011-08-10 | キヤノン株式会社 | ネットワークプリントシステム及び情報処理装置及びその制御方法 |
JP4508471B2 (ja) * | 2001-05-25 | 2010-07-21 | キヤノン株式会社 | プリントシステム及び情報処理装置 |
JP2003039767A (ja) * | 2001-08-02 | 2003-02-13 | Canon Inc | 印刷システム、印刷装置、クライアント端末、ウェブ印刷サーバ、及びプログラム |
JP2007052641A (ja) * | 2005-08-18 | 2007-03-01 | Konica Minolta Business Technologies Inc | 印刷管理方法、プログラム及び印刷管理装置 |
JP4847212B2 (ja) * | 2006-05-29 | 2011-12-28 | キヤノン株式会社 | 情報処理装置、印刷制御方法、プログラム及びコンピュータ可読の記憶媒体 |
JP4197188B2 (ja) * | 2006-12-28 | 2008-12-17 | キヤノンマーケティングジャパン株式会社 | 印刷管理サーバ、印刷システム、印刷管理サーバの制御方法、印刷システムの制御方法、およびプログラム |
JP4916401B2 (ja) * | 2007-08-28 | 2012-04-11 | キヤノン株式会社 | ジョブ投入依頼装置、ジョブ投入依頼方法、及びコンピュータプログラム |
US8089644B2 (en) * | 2007-09-18 | 2012-01-03 | Fuji Xerox Co., Ltd. | Image-processing device, recording medium, and method |
JP4530012B2 (ja) * | 2007-09-18 | 2010-08-25 | 富士ゼロックス株式会社 | 画像処理装置及びプログラム |
US20090091778A1 (en) * | 2007-10-05 | 2009-04-09 | Evan Greer Adams | System and Method for Printing Forms |
JP4712070B2 (ja) * | 2008-06-03 | 2011-06-29 | 株式会社沖データ | 印刷システム及び印刷装置 |
CN101387948B (zh) * | 2008-11-07 | 2011-05-25 | 用友软件股份有限公司 | 表单套打方法和系统 |
JP2011013921A (ja) * | 2009-07-01 | 2011-01-20 | Canon Inc | 帳票印刷システム、制御方法、およびプログラム |
-
2013
- 2013-04-19 JP JP2013088877A patent/JP6174896B2/ja active Active
-
2014
- 2014-04-07 US US14/246,410 patent/US20140313544A1/en not_active Abandoned
- 2014-04-15 CN CN201410151672.2A patent/CN104111807B/zh active Active
- 2014-04-18 KR KR1020140046454A patent/KR20140125741A/ko not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN104111807B (zh) | 2017-12-15 |
JP2014211830A (ja) | 2014-11-13 |
KR20140125741A (ko) | 2014-10-29 |
US20140313544A1 (en) | 2014-10-23 |
CN104111807A (zh) | 2014-10-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6174896B2 (ja) | 印刷システム、サーバ、情報処理装置、画像処理装置、印刷制御方法およびプログラム | |
JP4033857B2 (ja) | プリントシステムおよび印刷管理サーバおよび印刷方法および印刷管理方法およびプログラム | |
JP6176363B2 (ja) | 印刷システム、画像形成装置とその処理方法及びプログラムに関する。 | |
WO2019131387A1 (ja) | 画像形成装置、印刷システム、制御方法及び記憶媒体 | |
JP4623469B2 (ja) | プリントサーバおよびプリントシステムおよびプリント方法およびプログラムおよび記録媒体 | |
JP6071973B2 (ja) | 情報処理装置、制御方法、プログラム | |
KR20120033983A (ko) | 인쇄 시스템, 인쇄 방법, 인쇄 서버, 제어 방법 및 컴퓨터 판독 가능 매체 | |
JP2015139091A (ja) | 画像形成装置及びその制御方法、並びにプログラム | |
JP4697713B2 (ja) | プリントシステムおよび印刷管理サーバおよび印刷方法および印刷管理方法およびプログラム | |
JP2017081054A (ja) | 画像形成装置、画像形成システム、その制御方法及びプログラム | |
JP5454663B2 (ja) | 情報処理システム、その制御方法、及びプログラム、並びに管理サーバ、その制御方法、及びプログラム | |
JP4480037B2 (ja) | 印刷管理サーバおよび印刷装置および印刷管理方法および印刷方法およびプログラムおよび記録媒体 | |
JP2017013313A (ja) | 画像形成装置、画像形成システム、その制御方法及びプログラム | |
JP6094188B2 (ja) | 管理サーバ、画像処理システム、とその処理方法及びプログラム | |
JP2012221334A (ja) | 画像形成システムとその処理方法、画像形成装置、印刷管理サーバー、プリントサーバ、御方法及びプログラム | |
JP5924817B2 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム | |
JP6331654B2 (ja) | 画像形成装置、画像形成システム、その制御方法及びプログラム | |
JP6150643B2 (ja) | 画像処理装置及びその認証方法、並びにプログラム | |
JP7328405B2 (ja) | 情報処理装置、情報処理装置の制御方法及び印刷設定アプリケーション | |
JP2010152462A (ja) | 印刷システム、印刷システムの制御方法、プログラム、及び記録媒体 | |
EP4321982A1 (en) | Printing apparatus, control method, and program therefor | |
JP2020123073A (ja) | 情報処理システム、サーバ装置、情報処理方法、及びプログラム | |
JP2023057293A (ja) | 画像処理装置、画像処理装置の制御方法、及びプログラム | |
JP2020138393A (ja) | 画像形成装置、印刷設定方法およびプログラム | |
JP2019194033A (ja) | 印刷装置及びその制御方法、並びにプログラム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160414 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20160414 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170317 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20170315 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170515 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170609 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170707 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 6174896 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |