JP6048846B2 - Method for producing cigarette with filter and filter mounting machine - Google Patents

Method for producing cigarette with filter and filter mounting machine Download PDF

Info

Publication number
JP6048846B2
JP6048846B2 JP2014514213A JP2014514213A JP6048846B2 JP 6048846 B2 JP6048846 B2 JP 6048846B2 JP 2014514213 A JP2014514213 A JP 2014514213A JP 2014514213 A JP2014514213 A JP 2014514213A JP 6048846 B2 JP6048846 B2 JP 6048846B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tobacco
lengths
filter
cutting
width
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2014514213A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014515939A (en
Inventor
サネッティ、ウンベルト
エウセピ、イワン
サルトーニ、マッシモ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GD SpA
Original Assignee
GD SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GD SpA filed Critical GD SpA
Publication of JP2014515939A publication Critical patent/JP2014515939A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6048846B2 publication Critical patent/JP6048846B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/47Attaching filters or mouthpieces to cigars or cigarettes, e.g. inserting filters into cigarettes or their mouthpieces
    • A24C5/471Attaching filters or mouthpieces to cigars or cigarettes, e.g. inserting filters into cigarettes or their mouthpieces by means of a connecting band
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/47Attaching filters or mouthpieces to cigars or cigarettes, e.g. inserting filters into cigarettes or their mouthpieces
    • A24C5/478Transport means for filter- or cigarette-rods in view of their assembling

Description

本発明は、フィルター付きタバコを製造するための方法およびフィルター取付機に関する。   The present invention relates to a method for producing a cigarette with a filter and a filter mounting machine.

例えば、特許文献1に記載されるように、フィルター付きタバコは、内部に経路を画定し、その経路に沿って細長いタバコ物品が幅方向で搬送される、フィルター取付機で製造される。フィルター取付機は、その入口において、2つ分の長さのタバコ部分を連続的に供給し、この2つ分の長さのタバコ部分は、経路に沿って切断ステーションを通って幅方向に移動すると、それぞれ2つの同軸の単一のタバコ部分へと切断される。各2つ分の長さのタバコ部分から得られた単一のタバコ部分は、その後、軸方向に分離され、分離した供給ラインによって2つ分の長さのタバコ部分のコンベヤライン上へ供給される2つ分の長さのフィルターを挿入することによって離間され、この2つ分の長さのフィルターは、2つの単一のタバコ部分と共に、2つの隣り合うフィルター付きタバコからなるアセンブリを形成する。回転ステーションにおいて、各アセンブリの構成部分は、糊付けされたバンドによって一体に接続され、その中心部分は2つ分の長さのフィルターを被覆し、その端部は2つの単一のタバコ部分の向かい合う端部を被覆する。   For example, as described in U.S. Patent No. 6,053,099, a filtered cigarette is manufactured with a filter attachment machine that defines a path therein and along which the elongated tobacco article is conveyed in the width direction. The filter mounting machine continuously feeds two lengths of tobacco part at its inlet, the two lengths of tobacco part moving in the width direction through the cutting station along the path. It is then cut into two coaxial single tobacco parts each. A single tobacco portion obtained from each two length tobacco portion is then axially separated and fed by a separate supply line onto a two length tobacco portion conveyor line. The two length filters are separated by inserting two adjacent filter tobaccos together with two single tobacco parts. . At the rotating station, the components of each assembly are connected together by a glued band, whose central part covers a filter of two lengths and whose end faces two single tobacco parts Cover the edges.

当業者に知られているように、回転操作は、非常に重大な段階であって、その速度はフィルター取付機の生産能力に直接依存し、所定の最大速度を超えると、単一のタバコ部分の開放端からの刻みタバコの落下をもたらす。   As known to those skilled in the art, the rotational operation is a very critical step, the speed of which depends directly on the production capacity of the filter mounting machine, and when a predetermined maximum speed is exceeded, a single tobacco part The cigarette falls from the open end of the cigarette.

所定の回転速度でフィルター取付機の生産量を増やすために(すなわち、単一のタバコ部分の開放端の完全性を保持するために、回転速度を上げることなく)、アセンブリが回転ステーションに搬送される間隔を狭めることが提案されている。例えば、特許文献2では、グループごとの間隔を、回転の直前に、用いられるバンドの長さよりもわずかに長いだけの最小値へと狭めることが提案されている(この最小値を下回ると、1つのアセンブリのバンドが隣接するアセンブリに干渉する)。   In order to increase the output of the filter mounting machine at a given rotational speed (ie without increasing the rotational speed in order to maintain the integrity of the open end of a single tobacco part), the assembly is transported to the rotating station It has been proposed to narrow the interval. For example, Patent Document 2 proposes that the interval for each group be narrowed to a minimum value that is slightly longer than the length of the band used immediately before the rotation (below this minimum value, 1 One assembly band interferes with the adjacent assembly).

アセンブリが回転ステーションに搬送される間隔を最小限にしても、今のところ、回転速度をあげることなく、フィルター取付機の生産量だけが増加される(それでもなお、単一のタバコ部分の開放端の完全性を危うくする)。   Even minimizing the interval at which the assembly is transported to the rotating station, for now, only increases the output of the filter mounting machine without increasing the rotational speed (still the open end of a single cigarette part. Jeopardize the integrity of).

英国特許出願公開第2241866号明細書British Patent Application No. 2241866 米国特許第5,474,091号明細書US Pat. No. 5,474,091

本発明の目的は、以上の欠点を克服するよう構成されると同時に、安価で実施が容易なフィルター付きタバコを製造するための方法およびフィルター取付機を提供することである。   It is an object of the present invention to provide a method and filter attachment machine for producing a filter cigarette that is configured to overcome the above disadvantages and at the same time is inexpensive and easy to implement.

本発明によれば、添付の請求項で請求されているような、フィルター付きタバコを製造するための方法およびフィルター取付機が提供される。   According to the present invention there is provided a method and a filter mounting machine for producing a filtered cigarette as claimed in the appended claims.

本発明による、2つのフィルター付きタバコの製造を概略的に示す図である。FIG. 2 schematically shows the production of two filtered cigarettes according to the invention. 本発明による、2つのフィルター付きタバコの製造を概略的に示す図である。FIG. 2 schematically shows the production of two filtered cigarettes according to the invention. 本発明による、2つのフィルター付きタバコの製造を概略的に示す図である。FIG. 2 schematically shows the production of two filtered cigarettes according to the invention. 明瞭さのために部品が取り除かれている本発明のフィルター取付機の、最初の部分の概略正面図である。1 is a schematic front view of a first portion of a filter mounter of the present invention with parts removed for clarity. FIG. 図4のフィルター取付機の分離ドラムの、拡大概略正面図である。It is an expansion schematic front view of the separation drum of the filter attachment machine of FIG. 明瞭さのために部品が取り除かれている図4のフィルター取付機の、中間部分の概略正面図である。FIG. 5 is a schematic front view of an intermediate portion of the filter mounter of FIG. 4 with parts removed for clarity. 明瞭さのために部品が取り除かれている図4のフィルター取付機の、長手方向のバンド切断ステーションの概略側面図である。FIG. 5 is a schematic side view of a longitudinal band cutting station of the filter mounter of FIG. 4 with parts removed for clarity. 図7の長手方向切断ステーションの、分離ドラムの概略断面図である。FIG. 8 is a schematic cross-sectional view of the separation drum of the longitudinal cutting station of FIG. 図4のフィルター取付機の幅方向のバンド切断ステーションの、拡大概略正面図である。It is an expansion schematic front view of the band cutting station of the width direction of the filter mounting machine of FIG. 図9の幅方向切断ステーションの、張力調整装置の拡大概略斜視図である。FIG. 10 is an enlarged schematic perspective view of a tension adjusting device of the width direction cutting station of FIG. 9. 図9の幅方向切断ステーションの、張力調整装置の拡大概略斜視図である。FIG. 10 is an enlarged schematic perspective view of a tension adjusting device of the width direction cutting station of FIG. 9. 図9の幅方向切断ステーションの、2つの切断ドラムの概略断面図である。FIG. 10 is a schematic cross-sectional view of two cutting drums of the widthwise cutting station of FIG. 9. 明瞭さのために部品が取り除かれているフィルター取付機の、最初の部分の変形例の概略正面図である。FIG. 7 is a schematic front view of a variation of the first portion of the filter mounter with parts removed for clarity.

図1、2および3は、それぞれが単一のタバコ部分2と、糊付けされたバンド4によって結合されるフィルター3とを備える、2つのフィルター付きタバコ1(図3)の製造を概略的に示す。   1, 2 and 3 schematically show the production of two filtered cigarettes 1 (FIG. 3) each comprising a single tobacco part 2 and a filter 3 joined by a glued band 4. .

図1に示すように、4つ分の長さのタバコ部分5(すなわち、フィルター付きタバコ1の単一のタバコ部分2の4倍の長さ)は、まず、ブレード6によって、その中心で、隣り合う2つの、2つ分の長さのタバコ部分7(すなわちそれぞれが、フィルター付きタバコ1の単一のタバコ部分2の2倍の長さ)へと切断される。次に、2つの2つ分の長さのタバコ部分7は、まずずらされ、(2つ分の長さのタバコ部分7の1つを幅方向に(transversely)移動することによって)幅方向に所定の距離だけ離れて配置され、その後、軸方向にセンタリングされて互いに対して揃えられる(2つ分の長さのタバコ部分7の両方を同時に軸方向に移動することによって)。   As shown in FIG. 1, a four-length tobacco portion 5 (ie, four times the length of a single tobacco portion 2 of a filtered tobacco 1) is firstly centered by a blade 6, Cut into two adjacent two-length tobacco portions 7 (ie, each twice as long as a single tobacco portion 2 of the filtered tobacco 1). Next, the two two-length tobacco parts 7 are first shifted in the width direction (by moving one of the two lengths of tobacco parts 7 transversely). Placed a predetermined distance apart and then axially centered and aligned with each other (by moving both two lengths of tobacco portion 7 simultaneously in the axial direction).

図2に示すように、2つ分の長さのフィルター8(すなわち、フィルター付きタバコ1のフィルター3の2倍の長さ)は、まず、ブレード9によって、その中心で、隣り合う2つのフィルター3へと切断される。次に、2つのフィルター3は(両方を移動することによって)軸方向に分離され、2つ分の長さのタバコ部分7の長さと実質的に等しい(が、これよりも小さいことはない)所定の距離だけ離れて配置される。2つ分の長さのタバコ部分7は、その後、2つの分離されたフィルター3の間に挿入されて、2つ分の長さのタバコ部分7によって離間された2つのフィルター3を備えるアセンブリ10を形成する。そして、最後に、2つ分の長さのタバコ部分7の端部をフィルター3に接続するために、フィルター3および2つ分の長さのタバコ部分7の端部に、2つのバンド4が同時に貼り付けられる。   As shown in FIG. 2, the filter 8 having two lengths (that is, twice the length of the filter 3 of the filter cigarette 1) is firstly divided into two adjacent filters at the center by the blade 9. Cut to 3. The two filters 3 are then separated axially (by moving both) and are substantially equal to (but not less than) the length of the two lengths of the tobacco portion 7. They are arranged a predetermined distance apart. The two lengths of tobacco part 7 are then inserted between two separate filters 3 and the assembly 10 comprises two filters 3 separated by two lengths of tobacco part 7. Form. And finally, in order to connect the end of the two-length tobacco part 7 to the filter 3, two bands 4 are provided at the end of the filter 3 and the two-length tobacco part 7. It is pasted at the same time.

図3に示すように、2つのバンド4が貼り付けられると、アセンブリ10は回転させられ、フィルター3および2つ分の長さのタバコ部分7の周りに、バンド4を同時に巻きつける。次に、ブレード11がアセンブリ10をその中心、すなわち2つ分の長さのタバコ部分7の真ん中で、2つの隣り合うフィルター付きタバコ1(すなわち、同軸に配置され、その向かい合う端部が接触している)へと切断する。そして、最後に、一方のフィルター付きタバコ1は、「先端の向きを変えられ(tip-turned)」他方のフィルター付きタバコ1と同じ方向を向き、連続する2つの隣り合うフィルター付きタバコ1を連続物(連続する2つの隣り合うものの半分の間隔になることは明らかである)に変換する。   As shown in FIG. 3, when the two bands 4 are applied, the assembly 10 is rotated to wrap the bands 4 around the filter 3 and the two lengths of tobacco portion 7 simultaneously. Next, the blade 11 places the assembly 10 in the center, that is, in the middle of the two lengths of the tobacco section 7, two adjacent filtered cigarettes 1 (i.e. arranged coaxially, with their opposite ends in contact. ). And finally, one cigarette with filter 1 is “tip-turned” and oriented in the same direction as the other cigarette with filter 1 and is continuous with two adjacent cigarettes with filter 1 in succession. Convert to an object (it is clear that it is half the distance between two consecutive neighbors).

図4の符号12は、上述し、図1〜3に示したフィルター付きタバコ1を製造するための、フィルター取付機13の最初の部分を全体として示す。   Reference numeral 12 in FIG. 4 indicates as a whole the first part of the filter mounting machine 13 for producing the filtered cigarette 1 described above and shown in FIGS.

フィルター取付機13は、出力梁15を備える公知のタバコ製造機14から4つ分の長さのタバコ部分5を受け取り、この出力梁15に沿って、一続きのタバコロッド(図示せず)が搬送され、公知の切断ヘッド(図示せず)によって連続する4つ分の長さのタバコ部分5へと切断されている。そして、フィルター取付機13の搬送装置16(「スパイダー」として知られる)は、タバコ製造機14の出力梁15から、4つ分の長さのタバコ部分5用の外周吸引受座を有する入力ドラム17へ、4つ分の長さのタバコ部分5を移送する。   The filter mounting machine 13 receives a cigarette part 5 of four lengths from a known cigarette maker 14 with an output beam 15, along which a series of tobacco rods (not shown) are provided. It is conveyed and cut into four continuous tobacco sections 5 by a known cutting head (not shown). And the conveying device 16 (known as “spider”) of the filter mounting machine 13 is connected to an input drum having an outer peripheral suction seat for the tobacco part 5 of four lengths from the output beam 15 of the cigarette maker 14. The cigarette part 5 having a length of 4 is transferred to 17.

4つ分の長さのタバコ部分5は、入力ドラム17から切断ドラム18へと移送され、この切断ドラム18は、4つ分の長さのタバコ部分5のための外周吸引受座を有し、また、ブレード6と連動して、4つ分の長さのタバコ部分5を、上述のような2つ分の長さのタバコ部分7へと幅方向に切断する。   The four-length tobacco part 5 is transferred from the input drum 17 to the cutting drum 18, which has a peripheral suction seat for the four-length tobacco part 5. In conjunction with the blade 6, the four-length tobacco portion 5 is cut in the width direction into the two-length tobacco portion 7 as described above.

図13の変形例において、タバコ製造機14は2つのタバコロッド用の機械であるので、4つ分の長さのタバコ部分5は、その出力梁15から、ペアとなって取り外され、入力ドラム17へ移送される。この入力ドラム17は、2つの並んだ偏心円に沿って配置される2つの吸引受座のセットを有し、この2つの吸引受座のセットは、ペアの4つ分の長さのタバコ部分5を搬送装置16から受け取り、4つ分の長さのタバコ部分5を切断ドラム18へと放出する。   In the modification of FIG. 13, the cigarette maker 14 is a machine for two tobacco rods, so the four lengths of the tobacco portion 5 are removed in pairs from its output beam 15, and the input drum 17 is transferred. The input drum 17 has two sets of suction seats arranged along two side-by-side eccentric circles, the two sets of suction seats being a four-part tobacco part of the pair. 5 is received from the conveying device 16 and the four lengths of tobacco part 5 are discharged to the cutting drum 18.

図4に示すように、2つ分の長さのタバコ部分7は、切断ドラム18から分離ドラム19へ移送され、この分離ドラム19により、最初に一列に並べられた(同軸の)2つのそれぞれの2つ分の長さのタバコ部分7は、(1つの2つ分の長さのタバコ部分7を幅方向に移動することによって)所定の幅方向の距離だけ離れた位置へと幅方向にずらされる。図5により明瞭に示すように、分離ドラム19は、切断ドラム18の入力ステーション20から2つ分の長さのタバコ部分7を取り、これらを後に続く移送ドラム22の出力ステーション21へ搬送する。分離ドラム19は、2つ分の長さのタバコ部分7用の、2つの吸引受座24のグループ23を有し、これらのグループ23は、同一の半径を有する2つの並んだ偏心円(すなわち、中心対称軸が一致しない2つの円)に沿って配置されているので、2つの吸引受座24のグループ23の経路P1およびP2は、入力ステーション20および出力ステーション21と一致する2つの地点で重なる。   As shown in FIG. 4, two lengths of tobacco portion 7 are transferred from a cutting drum 18 to a separation drum 19, by which each of the two (coaxial) first aligned (coaxial) parts. The two lengths of tobacco portion 7 are moved in the width direction to a position separated by a predetermined distance in the width direction (by moving one two length tobacco portion 7 in the width direction). It is shifted. As more clearly shown in FIG. 5, the separation drum 19 takes two lengths of tobacco portion 7 from the input station 20 of the cutting drum 18 and transports them to the output station 21 of the subsequent transfer drum 22. The separation drum 19 has two groups 23 of suction seats 24 for the two-length tobacco part 7, which groups 23 are two side-by-side eccentric circles having the same radius (ie , The paths P 1 and P 2 of the group 23 of the two suction seats 24 are at two points that coincide with the input station 20 and the output station 21. Overlap.

図5に明瞭に示すように、入力ステーション20から出力ステーション21へ、経路P1に沿って2つ分の長さのタバコ部分7を移送するために、第1のグループ23aの受座24が移動する角距離は、入力ステーション20から出力ステーション21へ、経路P2に沿って2つ分の長さのタバコ部分7を移送するために、第2のグループ23bの受座24が移動する角距離よりも短い。2つの受座24のグループ23は、同一の分離ドラム19に搬送されているので、角度について互いに対して一体的であり、同一の角速度で移動する。また、上述の角距離における差は、第1のグループ23aの受座にある2つ分の長さのタバコ部分7に対して、第2のグループ23bの受座にある2つ分の長さのタバコ部分7を「遅延させる」ので、2つ分の長さのタバコ部分7を幅方向にずらす。   As clearly shown in FIG. 5, the seat 24 of the first group 23a is moved to transfer the two lengths of the tobacco portion 7 from the input station 20 to the output station 21 along the path P1. The angular distance of the second group 23b from the input station 20 to the output station 21 to move the tobacco portion 7 of two lengths along the path P2 is greater than the angular distance that the seat 24 of the second group 23b moves. Also short. Since the groups 23 of the two seats 24 are conveyed to the same separation drum 19, they are integral with respect to each other in terms of angle and move at the same angular velocity. In addition, the difference in the angular distance described above is the length of the two portions in the seat of the second group 23b with respect to the two lengths of the tobacco portion 7 in the seat of the first group 23a. Therefore, the tobacco portion 7 having two lengths is shifted in the width direction.

換言すれば、2つの2つ分の長さのタバコ部分7をそれぞれずらすために、第1の2つ分の長さのタバコ部分7は、経路P1に沿って入力ステーション20から出力ステーション21へ搬送され、第2の2つ分の長さのタバコ部分7は、第1の2つ分の長さのタバコ部分7と同じ速度で、経路P1よりも長い経路P2に沿って入力ステーション20から出力ステーション21へ搬送される。   In other words, in order to shift the two two-length tobacco portions 7 respectively, the first two-length tobacco portions 7 are moved from the input station 20 to the output station 21 along the path P1. The second two-length tobacco portion 7 being conveyed is at the same speed as the first two-length tobacco portion 7 from the input station 20 along path P2, which is longer than path P1. It is conveyed to the output station 21.

図4に示すように、分離ドラム19によって幅方向にずらされた2つ分の長さのタバコ部分7は、出力ステーション21で移送ドラム22へ移送され、この移送ドラム22は、2つ分の長さのタバコ部分7用の外周吸引受座を有し、この2つ分の長さのタバコ部分7用の外周吸引受座を用いて、幅方向にずらされた2つ分の長さのタバコ部分7をセンタリングドラム25へ移送する。(2つ分の長さのタバコ部分7の両方を、軸方向に同時に移動することによって)2つ分の長さのタバコ部分7を軸方向にセンタリングするために、センタリングドラム25の外周吸引受座は、カム作動システムによって、軸方向(すなわち、センタリングドラム25の回転軸と平行)に移動できる。換言すれば、2つ分の長さのタバコ部分7は、軸方向にずれた状態でセンタリングドラム25上に搬送され、軸方向に揃った状態でセンタリングドラム25から出される。一例として、センタリングドラム25は、米国特許第4,531,629号明細書または米国特許第4,200,179号明細書に記載される種類のものである。   As shown in FIG. 4, the two lengths of the tobacco portion 7 shifted in the width direction by the separation drum 19 are transferred to the transfer drum 22 at the output station 21. The outer peripheral suction seat for the length of the tobacco portion 7 is provided, and the outer suction suction seat for the two lengths of the tobacco portion 7 is used, and the length of the two is shifted in the width direction. The tobacco part 7 is transferred to the centering drum 25. In order to center the two lengths of the tobacco part 7 in the axial direction (by moving both of the two lengths of the tobacco part 7 simultaneously in the axial direction) The seat can be moved axially (i.e. parallel to the axis of rotation of the centering drum 25) by a cam actuation system. In other words, the two tobacco portions 7 having a length of two are transported onto the centering drum 25 in a state of being displaced in the axial direction, and are taken out from the centering drum 25 in a state of being aligned in the axial direction. As an example, the centering drum 25 is of the type described in US Pat. No. 4,531,629 or US Pat. No. 4,200,179.

大量の2つ分の長さのフィルター8は、ピックアップドラム27に接続された、底部排出口を有するホッパー26に収容されており、ピックアップドラム27は、2つ分の長さのフィルター8用の外周吸引受座を有し、ブレード9と連動して、2つ分の長さのフィルター8を、上述のようなフィルター3へと幅方向に切断する。   A large number of the two filter lengths 8 are accommodated in a hopper 26 having a bottom discharge port connected to the pickup drum 27, and the pickup drum 27 is used for the two filter lengths 8. It has an outer periphery suction seat, and in conjunction with the blade 9, the filter 8 having two lengths is cut in the width direction into the filter 3 as described above.

フィルター3は、ピックアップドラム27から、フィルター3用の外周吸引受座を備える移送ドラム28へ移送される。   The filter 3 is transferred from the pickup drum 27 to a transfer drum 28 having an outer peripheral suction seat for the filter 3.

またフィルター3は、移送ドラム28から、フィルター3用の外周吸引受座を備える分離ドラム29へ移送される。   The filter 3 is transferred from the transfer drum 28 to a separation drum 29 having an outer periphery suction seat for the filter 3.

分離ドラム29の外周吸引受座は、(両方のフィルター3を軸方向に同時に移動することによって)フィルター3を軸方向に分離するために、カム作動システムによって軸方向(すなわち、分離ドラム29の回転軸と平行)に移動できる。換言すれば、フィルター3は、軸方向に隣り合った状態で分離ドラム29上に搬送され、軸方向に分離された状態で分離ドラム29から出される。一例として、分離ドラム29は、米国特許第4,531,629号明細書または米国特許第4,200,179号明細書に記載される種類のものである。   The outer peripheral suction seat of the separation drum 29 is axially (ie rotated by the separation drum 29) by the cam actuating system to separate the filter 3 axially (by simultaneously moving both filters 3 axially). Parallel to the axis). In other words, the filter 3 is conveyed onto the separation drum 29 in a state of being adjacent to each other in the axial direction, and is discharged from the separation drum 29 in a state of being separated in the axial direction. As an example, the separation drum 29 is of the type described in US Pat. No. 4,531,629 or US Pat. No. 4,200,179.

本明細書に詳細に記載されていない公知の変形例においては、カム作動システムはなく、受座は固定されており、フィルター3は、空気圧による分離システムによって受座に沿って分離される。   In known variants not described in detail herein, there is no camming system, the seat is fixed, and the filter 3 is separated along the seat by a pneumatic separation system.

入力ステーション31で、軸方向に分離されたフィルター3は、分離ドラム29から、フィルター3および2つ分の長さのタバコ部分7用の外周吸引受座を備える結合ドラム30へ移送される。そして、入力ステーション31の下流にある別の入力ステーション32で、センタリングドラム25は、2つ分の長さのタバコ部分7を、フィルター3を含む結合ドラム30上の受座へ搬送し、アセンブリ10を形成する。   At the input station 31, the axially separated filter 3 is transferred from the separation drum 29 to a coupling drum 30 comprising an outer peripheral suction seat for the filter 3 and two lengths of the tobacco part 7. Then, at another input station 32 downstream of the input station 31, the centering drum 25 conveys the two lengths of the tobacco portion 7 to a seat on the coupling drum 30 containing the filter 3, and the assembly 10. Form.

図6の符号33は、フィルター取付機13の中間部分を全体として示す。   The code | symbol 33 of FIG. 6 shows the intermediate part of the filter attachment machine 13 as a whole.

図6に示すように、アセンブリ10は、結合ドラム30から、アセンブリ10用の外周吸引受座を備える接続ドラム34へ移送される。また、搬送ステーション35では、搬送ユニット36によって供給される2つの糊付けされたバンド4が、接続ドラム34上の各受座のアセンブリ10に貼り付けられる。記載したように、各バンド4は、フィルター3を、対応する2つ分の長さのタバコ部分7に一体的に接続し、また各バンド4はアセンブリ10の円周よりもわずかに長い。   As shown in FIG. 6, the assembly 10 is transferred from the coupling drum 30 to a connecting drum 34 that includes a peripheral suction seat for the assembly 10. Further, at the transfer station 35, the two glued bands 4 supplied by the transfer unit 36 are attached to the assembly 10 of each seat on the connection drum 34. As described, each band 4 integrally connects the filter 3 to a corresponding two length tobacco section 7 and each band 4 is slightly longer than the circumference of the assembly 10.

バンド4を備えるアセンブリ10は、結合ドラム30から回転ドラム37へ移送され、バンド4は回転ドラム37上で、アセンブリ10の周りに完全に巻きつけられ、回転ドラム37は、例えば、米国特許第5,349,968号明細書に記載される種類のものである。   The assembly 10 with the band 4 is transferred from the coupling drum 30 to the rotating drum 37, and the band 4 is completely wound around the assembly 10 on the rotating drum 37. The rotating drum 37 is, for example, U.S. Pat. , 349, 968 specification.

フィルター取付機13はまた、切断ドラムを備える公知のエンド部(図示せず)を備え、このドラムの上で、ブレード11(図3)は、2つ分の長さのタバコ部分7の真ん中で、各アセンブリ10を半分に切断し、2つの隣り合うフィルター付きタバコ1(すなわち、同軸に配置され、その向かい合う端部が接触している)にする。フィルター取付機13のエンド部も、「先端の向きを変える(tip-turning)」ドラムを備え、このドラムの上で、隣り合うフィルター付きタバコ1の2つの連続物を1つの連続物(2つの隣り合う連続物の半分のスペースになることは明らかである)に変換するために、フィルター付きタバコ1の連続物の一方は、「先端の向きを変えられる」。一例として、先端の向きを変えるドラムは、米国特許第4,090,602号明細書に記載される種類のものである。フィルター取付機13のエンド部はまた、フィルター付きタバコ1をフィルター取付機13の外へ運ぶための、出力コンベヤも備えている。   The filter mounting machine 13 also comprises a known end (not shown) with a cutting drum, on which the blade 11 (FIG. 3) is in the middle of a two-length tobacco section 7. Each assembly 10 is cut in half into two adjacent filtered cigarettes 1 (i.e., arranged coaxially, with their opposite ends in contact). The end part of the filter mounting machine 13 also has a “tip-turning” drum on which two successive pieces of adjacent tobacco 1 with a filter (one two pieces) It is obvious that one of the continuums of the cigarette 1 with the filter will be “reoriented” to convert it into half the space of the adjacent continuum). As an example, the drum that changes the orientation of the tip is of the type described in US Pat. No. 4,090,602. The end portion of the filter mounting machine 13 is also provided with an output conveyor for transporting the cigarette 1 with filter out of the filter mounting machine 13.

図6に示すように、搬送ユニット36は、2つ分の幅のストリップ39(すなわち、バンド4の幅の2倍の幅)がリール40から繰り出される繰り出しステーション38と、2つ分の幅のストリップ39が、2つの単一の幅のストリップ42(すなわち、バンド4の幅と同じ幅)へと長手方向に切断される長手方向切断ステーション(longitudinal cutting station)41と、2つの単一の幅のストリップ42が、後に接続ドラム34上でアセンブリ10に貼り付けられるバンド4へと、幅方向に切断される幅方向切断ステーション(transverse cutting station)43とを備える。   As shown in FIG. 6, the transport unit 36 includes a feeding station 38 in which a strip 39 having two widths (that is, twice the width of the band 4) is fed from a reel 40, and a width of two. A longitudinal cutting station 41 where the strip 39 is cut longitudinally into two single width strips 42 (ie the same width as the width of the band 4), and two single widths The strip 42 is provided with a transverse cutting station 43 which is cut in the width direction into a band 4 which is later attached to the assembly 10 on the connecting drum 34.

長手方向切断ステーション41は、正確な長手方向の切断を確実にするために、2つ分の幅のストリップ39を配置するセンタリングドラム44と、2つ分の幅のストリップ39を連続して長手方向に切断するために、並んで配置される回転ブレード46と連動する切断ドラム45とを備える。好適な実施形態は2つの圧力ドラム47を備え、これは2つ分の幅のストリップ39が切断される間、その2つ分の幅のストリップ39を正確に配置するために、回転ブレード46より上流の切断ドラム45の外周面上に、2つ分の幅のストリップ39を押し付ける。2つの圧力ドラム47は、支持体48上に隣り合って取り付けられ、この支持体48は、圧力ドラム47を切断ドラム45に対して弾性的に押し2つ分の幅のストリップ39を切断ドラム45の外周面でしっかりと保持するために、弾性部材49(通常、バネ)によって切断ドラム45に対して押される。   Longitudinal cutting station 41 includes a centering drum 44 for placing strips 39 of two widths in order to ensure accurate longitudinal cutting, and strips 39 of two widths in the longitudinal direction. And a cutting drum 45 that interlocks with the rotating blades 46 arranged side by side. The preferred embodiment comprises two pressure drums 47, which are more than rotating blades 46 to accurately place the two width strips 39 while the two width strips 39 are cut. On the outer peripheral surface of the upstream cutting drum 45, a strip 39 having a width of two is pressed. Two pressure drums 47 are mounted next to each other on a support 48 which elastically pushes the pressure drum 47 against the cutting drum 45 and forms a strip 39 of two widths into the cutting drum 45. In order to hold it firmly on the outer peripheral surface, it is pushed against the cutting drum 45 by an elastic member 49 (usually a spring).

切断ステーション41のすぐ下流では、回転分離装置50が2つの単一の幅のストリップ42を幅方向に分離するので、これらは所定の距離だけ離れて配置される。すなわち、2つの単一の幅のストリップ42は、回転分離装置50の周りに巻きつけられ、回転分離装置50によって徐々に幅方向に分離される。   Immediately downstream of the cutting station 41, the rotary separating device 50 separates the two single width strips 42 in the width direction so that they are spaced apart by a predetermined distance. That is, the two single-width strips 42 are wound around the rotary separation device 50 and gradually separated in the width direction by the rotary separation device 50.

図8に示すように、分離装置50は、フィルター取付機13のフレームと一体の、固定された共通の中央支持体51と、向かい合う角度が水平方向に対して等しく傾斜されている2つの回転軸53の周りをそれぞれ回転するように、支持体51に取り付けられている2つの隣り合う側方ドラム52とを備える。好適な実施形態において、各側方ドラム52は、対応する単一の幅のストリップ42の幅方向の位置を支持し、その幅方向の位置を画定するための支持面を画定するショルダ56を有する。角度が等しく反対側に傾斜されていることにより、2つの側方ドラム52は、2つの単一の幅のストリップ42が側方ドラム52の周りに巻きつくにつれて、その2つの単一の幅のストリップ42を幅方向に逸らし、結果的に幅方向に分離する。   As shown in FIG. 8, the separating device 50 includes a fixed common central support 51 that is integral with the frame of the filter mounting machine 13, and two rotating shafts that are equally inclined with respect to the horizontal direction. Two adjacent side drums 52 attached to the support 51 are provided so as to rotate around 53 respectively. In the preferred embodiment, each side drum 52 has a shoulder 56 that supports the position in the width direction of the corresponding single width strip 42 and defines a support surface for defining the position in the width direction. . Because the angles are equally inclined to opposite sides, the two side drums 52 can move in the two single widths as the two single width strips 42 wrap around the side drums 52. The strips 42 are deflected in the width direction and consequently separated in the width direction.

図6に示すように、長手方向切断ステーション41と幅方向切断ステーション43との間の糊付け装置57は、互いに対して平行かつ所定の距離だけ離れて、糊付け装置57を通して搬送される単一の幅のストリップ42の両方の上面に、接着剤フィルムを塗布する。   As shown in FIG. 6, the gluing device 57 between the longitudinal cutting station 41 and the width cutting station 43 is a single width conveyed through the gluing device 57 parallel to each other and a predetermined distance apart. Adhesive film is applied to the upper surface of both of the strips 42.

図9に示すように、幅方向切断ステーション43は切断装置58を備え、これは、接続ドラム34上の同一のアセンブリ10に貼り付けられている2つのバンド4を切り離すために、周期ごとに、両方の単一の幅のストリップ42をはさみ切断する。切断装置58は切断ドラム59を備え、この切断ドラム59は、それぞれが2つの隣り合うバンド4を吸引によって保持するように設計され、カウンターブレード61を有する、多数の外周吸引受座60を備える。図9の好適な実施形態において、各カウンターブレード61は、切断ドラム59の外周に形成される成形キャビティ(contoured cavity)によって画定される(すなわち、カウンターブレード61は、切断ドラム59から突出するのではなく、「掘り込まれて(dug)」いる)。切断装置58は、切断ドラム59と一緒に回転するように取り付けられ、多数のブレード63を支持している切断ドラム62も備え、ブレード63はそれぞれ切断ドラム62の外周から突出し、切断ドラム59上の対応するカウンターブレード61と連動して、2つのバンド4を単一の幅のストリップ42へと、一度に1つずつはさみ切断する。   As shown in FIG. 9, the width direction cutting station 43 comprises a cutting device 58, which, in order to separate the two bands 4 applied to the same assembly 10 on the connecting drum 34, every period Both single width strips 42 are scissored. The cutting device 58 comprises a cutting drum 59, which comprises a number of outer peripheral suction seats 60 each having a counter blade 61 designed to hold two adjacent bands 4 by suction. In the preferred embodiment of FIG. 9, each counter blade 61 is defined by a contoured cavity formed on the outer periphery of the cutting drum 59 (ie, the counter blade 61 does not protrude from the cutting drum 59). Not “dug”). The cutting device 58 is also mounted so as to rotate together with the cutting drum 59, and also includes a cutting drum 62 that supports a number of blades 63. The blades 63 protrude from the outer periphery of the cutting drum 62, and In conjunction with the corresponding counter blade 61, the two bands 4 are cut into a single width strip 42, one at a time.

一実施形態において、ブレード63およびカウンターブレード61のそれぞれは、2つの単一の幅のストリップ42のところで離間する2つの分離した本体を備えている。代替的な実施形態において、ブレード63およびカウンターブレード61のそれぞれは、両方の単一の幅のストリップ42を覆う、1つの細長い本体を備えている。各ブレード63および対応するカウンターブレード61は、その間にある単一の幅のストリップ42をはさみ切断するために、互いに対してわずかに傾斜されている(すなわち、「斜めにされている(skewed)」)。   In one embodiment, each of the blade 63 and the counter blade 61 includes two separate bodies that are spaced apart at two single width strips 42. In an alternative embodiment, each of the blade 63 and the counter blade 61 comprises a single elongate body that covers both single width strips 42. Each blade 63 and corresponding counter blade 61 are slightly inclined relative to each other (ie, “skewed”) to scissor cut a single width strip 42 therebetween. ).

幅方向切断ステーション43は、方向転換部材65を有する張力調整装置64も備え、これは、各単一の幅のストリップ42の経路を逸らし、また元の状態に戻すことによって、ピンと張った状態と緩んだ状態との間で単一の幅のストリップ42の張力を周期的に調整する。質の高いはさみ切断を確実にするため、特に、側面のバンド4の、単一の幅のストリップ42からの離間が、はさみ切断ではなく破れることによって起こることを防ぐために、張力調整装置64は不可欠である。   The width direction cutting station 43 also includes a tension adjustment device 64 having a diverting member 65, which deflects the path of each single width strip 42 and restores it to its original state. Periodically adjust the tension of the single width strip 42 between the relaxed state. In order to ensure high quality scissor cutting, in particular to prevent the lateral band 4 from being separated from the single width strip 42 by tearing rather than by scissor cutting, a tensioning device 64 is essential. It is.

図10および11により明瞭に示すように、各単一の幅のストリップ42用に、方向転換部材64はカム66を備え、このカム66は、単一の幅のストリップ42に直接作用し、また軸68の周りで回転するように、共通のピン67に取り付けられている。共通のピン(両方のカム66を支持する)が軸68の周りで回転すると、各カム66は、張力が最大の位置(すなわち、ピンと張った状態)と張力が最小の位置(すなわち、緩んだ状態)との間で、周期的に前後に回転する。一例として、切断装置58は、米国特許第4,943,341号明細書や欧州特許第1097894号明細書に記載される種類のものである。   As shown more clearly in FIGS. 10 and 11, for each single width strip 42, the diverting member 64 includes a cam 66 that acts directly on the single width strip 42, and A common pin 67 is attached to rotate about the axis 68. As the common pin (supporting both cams 66) rotates about the axis 68, each cam 66 is in the position with the maximum tension (ie, taut) and the position with the minimum tension (ie, loosened). Rotate back and forth periodically. As an example, the cutting device 58 is of the type described in US Pat. No. 4,943,341 and European Patent No. 1097894.

前述のように、ブレード63およびカウンターブレード61は、はさみ切断を行い、はさみ切断とはすなわち、全幅を瞬時に切断するのではなく、各単一の幅のストリップ42にわたって徐々に横切って進めていく切断である。2つの単一の幅のストリップ42は、所定の距離だけ離れて位置付けられており、一方が他方に対して明らかに一定の遅延をもって切断されている。この遅延は、はさみ切断が行われる速度で分離される2つの単一の幅のストリップ42間の距離と等しい。この、2つの単一の幅のストリップ42の、はさみ切断における遅延(すなわち、時間差)を可能にするために、一方のカム66は他方のカムに対して角度的にオフセットされているので、各カム66によって引き起こされる張力の変化は、常に、対応する単一の幅のストリップ42のはさみ切断と完璧に同期されている。   As described above, the blade 63 and the counter blade 61 perform scissor cutting, which means that scissor cutting does not instantaneously cut across the entire width, but gradually proceeds across each single width strip 42. Cutting. The two single width strips 42 are positioned a predetermined distance apart, one being cut with a clearly constant delay relative to the other. This delay is equal to the distance between two single width strips 42 separated at the rate at which the scissor cut is made. In order to allow a delay in scissor cutting (ie, time difference) between the two single width strips 42, each cam 66 is angularly offset relative to the other cam so that each The change in tension caused by the cam 66 is always perfectly synchronized with the scissor cut of the corresponding single width strip 42.

記載されるフィルター取付機13は、非常に多くの利点を有する。   The described filter mounter 13 has numerous advantages.

特に、フィルター取付機13の回転ドラム37上で回転させられると、2つ分の長さのタバコ部分7の端部は、従来のフィルター取付機でのように外側に向く(すなわち、露出され、刻みタバコが落下するリスクを伴う)のではなく、フィルター3によって「塞がれる(plugged)」ので、端部から刻みタバコが落下する可能性を全て取り除く。記載されるフィルター取付機13では、それゆえ、2つ分の長さのタバコ部分7の端部から刻みタバコが落下するというリスクを伴うことなく、非常に高い生産率を達成するために、回転速度が大幅に上げられ得る。   In particular, when rotated on the rotating drum 37 of the filter attachment machine 13, the ends of the two lengths of the tobacco portion 7 face outward (ie, exposed, as in a conventional filter attachment machine). Since it is “plugged” by the filter 3 instead of having the risk of chopping tobacco falling, it eliminates all the possibility of chopping tobacco falling from the edge. In the filter mounting machine 13 described, it is therefore possible to rotate in order to achieve a very high production rate without the risk of chopping tobacco falling from the end of the two-length tobacco part 7. The speed can be greatly increased.

さらに、記載されるフィルター取付機13は、デザインおよび構成部品においては従来のフィルター取付機と非常に類似しており、特定の構成要素の使用が異なるだけなので、安価で製造が容易である。   Furthermore, the filter mounter 13 described is very similar in design and components to a conventional filter mounter and is different in the use of specific components and is therefore cheap and easy to manufacture.

Claims (12)

フィルター付きタバコ(1)を製造する方法であって、
2つ分の長さのフィルター(8)の搬送を進める工程と、
前記2つ分の長さのフィルター(8)を、その中心で、隣り合う2つのフィルター(3)へ切断する工程と、
2つ分の長さのタバコ部分(7)の長さとほぼ等しい距離だけ、前記2つのフィルター(3)を軸方向に分離する工程と、
前記2つ分の長さのタバコ部分(7)によって離間された前記2つのフィルター(3)を備えるアセンブリ(10)を形成するために、前記2つのフィルター(3)の間に前記2つ分の長さのタバコ部分(7)を挿入する工程と、
前記フィルター(3)を前記2つ分の長さのタバコ部分(7)の端部に接続するために、前記フィルター(3)および前記2つ分の長さのタバコ部分(7)の端部の周りに、2つの分離したバンド(4)を同時に巻きつける工程と、
2つの分離したフィルター付きタバコ(1)を形成するために、前記2つ分の長さのタバコ部分(7)の真ん中で、前記アセンブリ(10)を半分に切断する工程と
を備え
4つ分の長さのタバコ部分(5)の搬送を進める工程と、
2つの隣り合う2つ分の長さのタバコ部分(7)を形成するために、前記4つ分の長さのタバコ部分(5)を半分に切断する工程と、
所定の幅方向の距離だけ離れて配置されるように、2つの前記2つ分の長さのタバコ部分(7)をずらす工程と、
2つの前記2つ分の長さのタバコ部分(7)を軸方向でセンタリングして、互いに対して揃える工程と
をさらに備える方法。
A method for producing a filter cigarette (1), comprising:
A process of carrying the filter (8) of two lengths;
Cutting the two lengths of the filter (8) at its center into two adjacent filters (3);
Separating the two filters (3) in the axial direction by a distance approximately equal to the length of the two tobacco parts (7);
In order to form an assembly (10) comprising said two filters (3) separated by said two lengths of tobacco portion (7), said two parts between said two filters (3) Inserting a length of tobacco part (7);
In order to connect the filter (3) to the end of the two-length tobacco part (7), the end of the filter (3) and the two-length tobacco part (7) Winding two separate bands (4) around simultaneously,
Cutting the assembly (10) in half in the middle of the two lengths of tobacco portion (7) to form two separate filtered tobaccos (1) ;
A process of carrying the cigarette part (5) of four lengths;
Cutting the four-length tobacco portion (5) in half to form two adjacent two-length tobacco portions (7);
Displacing the two tobacco portions (7) of the two lengths so as to be spaced apart by a predetermined width direction; and
Centering the two tobacco portions (7) of the two lengths axially and aligning with each other;
Furthermore, the method of Ru with a.
2つの前記2つ分の長さのタバコ部分(7)をずらす工程が、
第1のステーション(20)から第2のステーション(21)へ、第1の経路(P1)に沿って第1の2つ分の長さのタバコ部分(7)を搬送する工程と、
前記第1のステーション(20)から前記第2のステーション(21)へ、前記第1の経路(P1)よりも長い第2の経路(P2)に沿って、前記第1の2つ分の長さのタバコ部分(7)と同じ速度で第2の2つ分の長さのタバコ部分(7)を搬送する工程と
をさらに備える請求項記載の方法。
Displacing the two tobacco portions (7) of the two lengths,
Conveying a first two lengths of tobacco portion (7) along a first path (P1) from a first station (20) to a second station (21);
The first two lengths from the first station (20) to the second station (21) along a second path (P2) that is longer than the first path (P1) the method of claim 1, further comprising the step of transporting the second length tobacco portion of the two minute (7) at the same speed as the tobacco portion (7).
2つの前記経路(P1、P2)が、同一の半径を有する偏心円弧の形状である請求項記載の方法。 Two of said paths (P1, P2) The method of claim 2, wherein the eccentric arcuate shape with the same radius. 2つの前記2つ分の長さのタバコ部分(7)が、同一の分離ドラム(19)により前記第1のステーション(20)から前記第2のステーション(21)へ搬送され、前記分離ドラム(19)が、前記2つ分の長さのタバコ部分(7)用の吸引受座(24)の2つのグループ(23)を有し、2つのグループ(23)が2つの並んだ偏心円に沿って配置されている請求項または記載の方法。 Two said two length tobacco parts (7) are transported from the first station (20) to the second station (21) by the same separation drum (19), and the separation drum ( 19) has two groups (23) of suction seats (24) for the two lengths of the tobacco part (7), the two groups (23) being in two aligned eccentric circles 4. A method according to claim 2 or 3 , wherein the methods are arranged along. 2つ分の幅のストリップ(39)をリールから繰り出す工程と、
前記2つ分の幅のストリップ(39)を、2つの隣り合う単一の幅のストリップ(42)へと長手方向に切断する工程と、
2つの前記単一の幅のストリップ(42)が所定の距離だけ離れて配置されるように、2つの前記単一の幅のストリップ(42)を幅方向に分離する工程と、
前記アセンブリ(10)の周りに同時に巻きつけられる、2つの分離したバンド(4)を形成するために、2つの前記単一の幅のストリップ(42)を幅方向に切断する工程と
をさらに備える請求項1〜のいずれか1項に記載の方法。
Unwinding two strips of width (39) from the reel;
Longitudinally cutting the two width strips (39) into two adjacent single width strips (42);
Separating the two single width strips (42) in the width direction such that the two single width strips (42) are spaced apart by a predetermined distance;
Cutting the two single-width strips (42) in the width direction to form two separate bands (4) that are simultaneously wrapped around the assembly (10). The method according to any one of claims 1 to 4 .
2つの前記単一の幅のストリップ(42)が回転分離装置(50)を用いて幅方向に分離され、この回転分離装置(50)の外周面上に2つの前記単一の幅のストリップ(42)が部分的に巻きつけられており、分離装置(50)は、相互に傾斜されたそれぞれの第1の回転軸(53)の周りで回転するように取り付けられた、2つの隣り合う側方ドラム(52)を備えている請求項記載の方法。 The two single-width strips (42) are separated in the width direction using a rotary separator (50), and the two single-width strips (on the outer peripheral surface of the rotary separator (50) ( 42) are partly wound, and the separating device (50) is mounted on two adjacent sides which are mounted to rotate around respective first rotation axes (53) inclined relative to each other. 6. A method according to claim 5, comprising a side drum (52). 前記回転分離装置(50)が、回転できるように両方の側方ドラム(52)を支持する共通の中央支持体(51)を備える請求項記載の方法。 The method according to claim 6, wherein the rotary separating device (50) comprises a common central support (51) which supports both side drums (52) for rotation. 各側方ドラム(52)が、前記単一の幅のストリップ(42)の幅方向の位置を支持し、その位置を画定するための支持面を画定するショルダ(56)を備える請求項または記載の方法。 Each side drums (52), supporting the position in the width direction of the strip (42) of said single width, or claim 6 comprising a shoulder (56) defining a support surface for defining the position 7. The method according to 7 . 2つの分離した単一の幅のストリップ(42)を、幅方向切断ステーション(43)を通して搬送する工程と、
前記アセンブリ(10)の周りに同時に巻きつけられる、前記2つの分離したバンド(4)を形成するために、2つの前記単一の幅のストリップ(42)を幅方向に切断する工程と
をさらに備える請求項1〜のいずれか1項に記載の方法。
Conveying two separate single width strips (42) through a transverse cutting station (43);
Cutting the two single width strips (42) in the width direction to form the two separate bands (4) wound simultaneously around the assembly (10); The method of any one of Claims 1-8 provided.
各単一の幅のストリップ(42)をはさみ切断する、対応するブレード(61、63)を用いて、2つの前記単一の幅のストリップ(42)を幅方向に切断する工程と、
共通のピン(67)に取り付けられ、それぞれが対応する単一の幅のストリップ(42)に作用する2つの回転カム(66)を備える張力調整装置(64)を用いて、前記ブレード(61、63)の上流の2つの前記単一の幅のストリップ(42)の張力を周期的に調整する工程と
を備える請求項記載の方法。
Cutting the two single width strips (42) in the width direction using corresponding blades (61, 63) to scissor each single width strip (42);
Using a tension adjustment device (64) with two rotating cams (66) attached to a common pin (67), each acting on a corresponding single width strip (42), the blade (61, the method of claim 9 further comprising the step of periodically adjusting the tension of the upstream two said single strip width (42) of 63).
一方の単一の幅のストリップ(42)のはさみ切断と、他方の単一の幅のストリップ(42)のはさみ切断との間の時間差を補償するために、一方のカム(66)が他方のカム(66)に対して角度的にオフセットされている請求項10記載の方法。 To compensate for the time difference between the scissor cut of one single width strip (42) and the scissor cut of the other single width strip (42), one cam (66) The method of claim 10 , wherein the method is angularly offset relative to the cam (66). フィルター付きタバコ(1)を製造するためのフィルター取付機(13)であって、
2つ分の長さのフィルター(8)を前に搬送するピックアップドラム(27)と、
前記2つ分の長さのフィルター(8)を、その中心で、隣り合う2つのフィルター(3)へと切断する第1のブレード(9)と、
前記2つのフィルター(3)を、2つ分の長さのタバコ部分(7)の長さとほぼ同じ距離だけ軸方向に分離する第1の分離ドラム(29)と、
前記2つ分の長さのタバコ部分(7)によって離間されている前記2つのフィルター(3)を備えるアセンブリ(10)を形成するために、前記2つのフィルター(3)の間に2つ分の長さのタバコ部分(7)を挿入する結合ドラム(30)と、
前記フィルター(3)を前記2つ分の長さのタバコ部分(7)の端部に接続するために、前記フィルター(3)および前記2つ分の長さのタバコ部分(7)の端部の周りに、2つの分離したバンド(4)を同時に巻きつける巻付手段と、
2つの分離したフィルター付きタバコ(1)を形成するために、前記2つ分の長さのタバコ部分(7)の真ん中で、前記アセンブリ(10)を半分に切断する第2のブレード(11)と
4つ分の長さのタバコ部分(5)の搬送を進める切断ドラム(18)と、
2つの隣り合う2つ分の長さのタバコ部分(7)を形成するために、前記4つ分の長さのタバコ部分(5)を半分に切断する第3のブレード(6)と、
所定の幅方向の距離だけ離れて配置されるように、2つの前記2つ分の長さのタバコ部分(7)をずらす第2の分離ドラム(19)と、
2つの前記2つ分の長さのタバコ部分(7)を軸方向でセンタリングして、互いに対して揃えるセンタリングドラム(25)と
を備えるフィルター取付機(13)。
A filter mounting machine (13) for producing a cigarette (1) with a filter,
A pick-up drum (27) carrying the filter (8) of two lengths forward;
A first blade (9) for cutting the two lengths of the filter (8) at its center into two adjacent filters (3);
A first separation drum (29) that axially separates the two filters (3) by approximately the same distance as the length of the two tobacco portions (7);
To form the assembly (10) comprising the two filters thus being spaced the two partial lengths tobacco portion (7) (3), two between said two filters (3) A coupling drum (30) for inserting a length of tobacco part (7);
In order to connect the filter (3) to the end of the two-length tobacco part (7), the end of the filter (3) and the two-length tobacco part (7) Winding means for simultaneously winding two separate bands (4) around
A second blade (11) that cuts the assembly (10) in half in the middle of the two lengths of tobacco part (7) to form two separate filtered cigarettes (1) and,
A cutting drum (18) that advances the transport of four lengths of tobacco part (5);
A third blade (6) for cutting the four lengths of tobacco portion (5) in half to form two adjacent two lengths of tobacco portion (7);
A second separation drum (19) for shifting the two tobacco parts (7) of the two lengths so as to be spaced apart by a predetermined width direction;
A filter mounting machine (13) comprising a centering drum (25) for axially centering the two said two tobacco sections (7) and aligning them relative to each other .
JP2014514213A 2011-06-08 2012-06-08 Method for producing cigarette with filter and filter mounting machine Active JP6048846B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000331A ITBO20110331A1 (en) 2011-06-08 2011-06-08 METHOD AND FILTER MACHINE TO MAKE CIGARETTES WITH FILTER.
ITBO2011A000331 2011-06-08
PCT/IB2012/052914 WO2012168919A1 (en) 2011-06-08 2012-06-08 Method and filter assembly machine for producing filter-tipped cigarettes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014515939A JP2014515939A (en) 2014-07-07
JP6048846B2 true JP6048846B2 (en) 2016-12-21

Family

ID=44555182

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014514213A Active JP6048846B2 (en) 2011-06-08 2012-06-08 Method for producing cigarette with filter and filter mounting machine

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2717726B1 (en)
JP (1) JP6048846B2 (en)
CN (1) CN103732087B (en)
IT (1) ITBO20110331A1 (en)
WO (1) WO2012168919A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11533945B2 (en) * 2014-03-18 2022-12-27 G.D Societa' Per Azioni Method for producing smoking articles
GB201608810D0 (en) 2016-05-19 2016-07-06 British American Tobacco Co Cutting and arranging rods for tobacco industry products
CN108783585A (en) * 2018-07-30 2018-11-13 熊婧 A method of heating, which does not burn to synchronize during cigarette manufactures, supplies short cigarette
CN109123762B (en) * 2018-11-01 2023-11-24 四川三联新材料有限公司 Device and equipment for rolling and producing smoking articles
PL436921A1 (en) 2021-02-10 2022-08-16 International Tobacco Machinery Poland Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Method of producing rod-like articles of the tobacco industry, device for production of rod-like articles and system for production of rod-like articles
CN114947185B (en) * 2021-02-24 2023-06-23 上海烟草集团有限责任公司 Cigarette tipping technology and cigarette tipping machine
CN115606839B (en) * 2022-09-08 2024-01-19 常德烟草机械有限责任公司 Multi-section bar micro-distance separating and conveying device and base bar micro-wheel thereof

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE960346C (en) * 1954-09-11 1957-03-21 Kurt Koerber & Co K G Process for the manufacture of filter mouthpiece cigarettes
DE1156008B (en) * 1958-11-25 1963-10-17 Hauni Werke Koerber & Co Kg Intermediate conveyor for transverse axial transmission with simultaneous axial movement of filters or other rod-shaped objects
GB958648A (en) * 1959-07-14 1964-05-21 Desmond Walter Molins Improvements in or relating to the manufacture of mouthpiece cigarettes
GB1019092A (en) * 1962-01-26 1966-02-02 Desmond Walter Molins Improvements in or relating to the manufacture of mouthpiece cigarettes
CA1069799A (en) * 1976-04-13 1980-01-15 Molins Limited Manufacture of filter-tipped cigarettes
DE2632557A1 (en) 1976-07-20 1978-02-02 Hauni Werke Koerber & Co Kg DEVICE FOR TURNING A ROW OF CIGARETTES
DE2655790A1 (en) 1976-12-09 1978-06-15 Hauni Werke Koerber & Co Kg DEVICE FOR AXIAL DRAWBING OF ROD-SHAPED ARTICLES OF THE TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY
IT1189249B (en) 1982-03-29 1988-01-28 Gd Spa AXIAL TRANSLATION DEVICE OF CIGARETTE CUTTINGS
US4943341A (en) 1982-07-14 1990-07-24 G. D. Societa Per Azioni Device with contrarotating knives for severing filter cigarette uniting bands from webs in automatic filter tipping machines
IT1156627B (en) * 1982-07-14 1987-02-04 Gd Spa DEVICE FOR CUTTING FILTER-CIGARETTE CONNECTION CLIPS IN A VERY HIGH-SPEED FILTER FEEDER
IT1229428B (en) * 1988-06-11 1991-08-08 Hauni Werke Koerber & Co Kg CUTTING DEVICE.
DE4008475C2 (en) 1990-03-16 2002-10-10 Hauni Werke Koerber & Co Kg Method and device for producing filter cigarettes
GB2259847A (en) * 1991-09-27 1993-03-31 Molins Plc Filter cigarette manufacture
US5349968A (en) * 1992-07-22 1994-09-27 G.D Societa' Per Azioni Method of producing filter-tipped cigarettes
IT1263447B (en) * 1993-06-28 1996-08-05 Gd Spa METHOD FOR THE CREATION OF CIGARETTES WITH THE FILTER.
IT1293301B1 (en) * 1997-08-06 1999-02-16 Gd Spa CUTTING METHOD OF CIGARETTE CUTTINGS.
AU7516300A (en) * 1999-10-15 2001-04-30 British-American Tobacco (Germany) Gmbh Double filter cigarette and method for production thereof
IT1311116B1 (en) * 1999-11-02 2002-02-28 Gd Spa UNIT FOR THE REALIZATION OF CARDBOARD MATERIALS TO OPEN FROM A CONTINUOUS TAPE.
ITBO20020412A1 (en) * 2002-06-28 2003-12-29 Gd Spa METHOD FOR THE CREATION OF CIGARETTES WITH THE FILTER
EP1493340A1 (en) * 2003-07-01 2005-01-05 Hauni Maschinenbau AG Double line filter assembly machine
US20050061340A1 (en) * 2003-09-24 2005-03-24 Wojcik Martin D. Double filtered cigarette
DE102004006434A1 (en) * 2004-02-09 2005-09-08 Hauni Maschinenbau Ag Production of double cigarettes with external filters
ITBO20040201A1 (en) * 2004-04-08 2004-07-08 Gd Spa UNIT FOR FEEDING AND CUTTING INTO CUTTINGS OF A TAPE OF WRAPPING MATERIAL
ITBO20040238A1 (en) * 2004-04-22 2004-07-22 Gd Spa CIGARETTE FILTER AND RELATED METHOD OF REALIZATION

Also Published As

Publication number Publication date
CN103732087A (en) 2014-04-16
EP2717726A1 (en) 2014-04-16
CN103732087B (en) 2016-12-14
ITBO20110331A1 (en) 2012-12-09
WO2012168919A1 (en) 2012-12-13
JP2014515939A (en) 2014-07-07
EP2717726B1 (en) 2015-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6048846B2 (en) Method for producing cigarette with filter and filter mounting machine
US20220087308A1 (en) Smoking article assembly
CN1972606B (en) Apparatus and method for the production of composite cigarette filters
JP6616188B2 (en) Assembly machine and method for manufacturing cigarette
RU2653786C2 (en) Smoking articles containing segmented filters assembly machine
AU2012264647A1 (en) Modular apparatus for smoking article manufacture
JPH07265047A (en) Paste transfer device for chip paper
US20040200486A1 (en) Method for combining smoking article components
US7162940B2 (en) Unit for preparing leaves of paper material
JP4585003B2 (en) Method and machine for making cigarette with filter
EP0546471B1 (en) Method of producing filter-tipped cigarettes of different sizes
EP1579775A1 (en) A cigarette maker
JP2023530236A (en) Method and machine for manufacturing multi-segment articles

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150521

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160310

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160315

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160610

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20161025

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20161110

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6048846

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250