JP6020874B2 - Gyoza or dumpling shaped food mold apparatus, molding pallet and molding machine - Google Patents

Gyoza or dumpling shaped food mold apparatus, molding pallet and molding machine Download PDF

Info

Publication number
JP6020874B2
JP6020874B2 JP2011127725A JP2011127725A JP6020874B2 JP 6020874 B2 JP6020874 B2 JP 6020874B2 JP 2011127725 A JP2011127725 A JP 2011127725A JP 2011127725 A JP2011127725 A JP 2011127725A JP 6020874 B2 JP6020874 B2 JP 6020874B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pair
jaws
dumpling
rail
mold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011127725A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011244820A (en
Inventor
シー ヴァーガス グレゴリー
シー ヴァーガス グレゴリー
ピー ウォルダー マイケル
ピー ウォルダー マイケル
ジェイ フィールド クリストファー
ジェイ フィールド クリストファー
リー エドワード
リー エドワード
ムアン チャ
ムアン チャ
ワン デロン
ワン デロン
シュイユアン リャン
シュイユアン リャン
Original Assignee
ジェネラル ミルズ マーケティング インコーポレイテッド
ジェネラル ミルズ マーケティング インコーポレイテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ジェネラル ミルズ マーケティング インコーポレイテッド, ジェネラル ミルズ マーケティング インコーポレイテッド filed Critical ジェネラル ミルズ マーケティング インコーポレイテッド
Publication of JP2011244820A publication Critical patent/JP2011244820A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6020874B2 publication Critical patent/JP6020874B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)

Description

本発明は、餃子又は餃子形食品の成形用型セット、かかる型セットの圧縮に使用される圧縮装置、及び、かかる型セット及び圧縮装置を有する餃子成形機に関する。   The present invention relates to a mold set for molding dumplings or dumpling shaped food, a compression apparatus used for compression of such a mold set, and a dumpling molding machine having such a mold set and compression apparatus.

食品製造業者は、今日、生産性を高めるために、餃子の成形を補助する成形機を常に使用している。殆どの場合、現在使用されている餃子成形機は、次に説明する連続ステップで餃子を成形するように構成されている。最初のステップでは、生地(dough)すなわち小麦粉と水の混合物を1つ又は2つ以上のロールミルに通してシートにし、所望の品質及び厚さの生地シートを形成する。次のステップでは、円形又は楕円形等の所定の幾何学的形状の断面をもつダイカッタを駆動して、生地シートを切断し、それにより、上記断面に一致する形状の生地パッドが切抜かれた後、生地パッドは、カッタの下に配置され且つ生地パッドと同じ数を有する成形部の上に落下して平らになる。最後のステップでは、型セットの上で搬送されてからフィリングを受取った各生地パッドを、各成形部の閉じ動作のときにフィリングの上に折畳み、その結果、餃子は、D字形又は半円形の形状に一次成形される(以下、餃子の「D字形又は半円形の半製品」と呼ぶ)。上述した工程全体は、本出願人が2009年8月20日に出願した「餃子成形方法及び装置」と題する特許文献1にも記載されている。   Today, food manufacturers are constantly using molding machines to aid in the production of dumplings in order to increase productivity. In most cases, currently used dumpling forming machines are configured to form dumplings in the successive steps described below. In the first step, a dough, a mixture of flour and water, is passed through one or more roll mills into a sheet to form a dough sheet of the desired quality and thickness. In the next step, after driving a die cutter having a cross section of a predetermined geometric shape such as a circle or an ellipse to cut the dough sheet, thereby cutting out a dough pad of a shape matching the above cross section The dough pad is dropped and flattened onto a molded part placed under the cutter and having the same number as the dough pad. In the last step, each dough pad that has been transported on the mold set and has received the filling is folded over the filling during the closing action of each molding, so that the dumplings are D-shaped or semi-circular It is first molded into a shape (hereinafter referred to as “D-shaped or semi-circular semi-finished product” of dumplings). The entire process described above is also described in Patent Document 1 entitled “Gyoza Molding Method and Apparatus” filed on August 20, 2009 by the present applicant.

次に続くステップにおいて、D字形又は半円形の半製品を、最終的に典型的な手作り餃子の望ましい形状にする手作業工程が必要である。通常、上述した方法に続いて、餃子の手作業成形が行われ、かかる手作業成形において、作業者は、餃子半製品の弧状稜線部(以下、「頂部」と呼ぶ)全体をできるだけ大きく両手の親指と人差し指との間に挟み、両方の手首を向かい合わせるように閉じることによって、餃子フィリング用ポケット(以下、「フィリング用ポケット」又は「ポケット」とも呼ぶ)を、両方の手の挟んでいる指の手のひら側の面及び両方の手のひらの一部分を用いて圧縮する。かかる圧縮の後、最終的な餃子製品は、D字形又は半円形の半製品ではなく、実際の手作り餃子の形状、すなわち、典型的にはホタテ貝に似た形状又は湾曲した三角形状に成形される。また、かかる圧縮の後、人々の味覚及び食欲をより一層満たすために、フィリング用ポケットを縮小させることにより、それを密に且つジューシーにする。個々の作業者それぞれの特別な圧縮の仕方により、形状の多様性が依然として存在していることを理解すべきである。しかしながら、上述した仕方でフィリング用ポケットを圧縮することは、依然として、手作り餃子すべてに共通している。   In the following steps, a manual process is required to turn the D-shaped or semi-circular semi-finished product into the desired shape of a typical handmade dumpling. Normally, following the above-described method, dumplings are manually molded, and in such manual molding, the operator can enlarge the entire arcuate ridge (hereinafter referred to as the “top”) of the dumpling semi-finished product as much as possible with both hands. Put your finger between your thumb and forefinger and close the wrists so that both wrists face each other, so that the gyoza filling pocket (hereinafter also referred to as “filling pocket” or “pocket”) is sandwiched between your fingers Compress using the palm side surface and part of both palms. After such compaction, the final dumpling product is not a D-shaped or semi-circular semi-finished product, but is shaped into an actual handmade dumpling shape, i.e., typically shaped like a scallop or curved triangle. The Also, after such compression, the filling pocket is made smaller and more juicy by shrinking the filling pocket to better satisfy people's taste and appetite. It should be understood that a variety of shapes still exists due to the particular compression of each individual worker. However, compressing the filling pocket in the manner described above is still common to all handmade dumplings.

中国特許出願第200910168437.7号明細書Chinese Patent Application No. 200910168437.7

しかしながら、従来技術では、上述した圧縮工程を、作業者が依然として手作業で実現しなければならず、任意の手作り餃子の最終成形における人の役割を果たすことができる機械は、今日まで開発されていなかった。統計によれば、現在、連続生産用成形機と一緒に作業する平均5〜6人の専門の作業者が必要であり、このことは、工業的生産性の更なる向上に対する大きな制限となっている。   However, in the prior art, machines that can still play the above-described compression process still manually by the operator and can play the role of man in the final shaping of any handmade dumplings have been developed to date. There wasn't. According to statistics, an average of 5-6 professional workers currently working together with a continuous production molding machine is required, which is a major limitation on the further improvement of industrial productivity. Yes.

餃子又は餃子形食品の全自動成形の最終目的を達成するために、本発明は、型セットであって、1対のジョーを有し、1対のジョーを閉じることにより、フィリングを覆うように生地パッドをクランプし、それにより、餃子又は餃子形食品の半製品を形成し、閉じた状態のジョーを、ジョーによって定められる平面内において餃子又は餃子形食品のフィリング用ポケットを頂部から内方に圧縮する人の動きを模倣するように駆動する、型セットを提供する。かかる圧縮の後、餃子又は餃子形食品の半製品は、D字形又は半円形から実際の手作り餃子に似た形状に変化し、ポケット内のフィリングは密であり且つジューシーであり、人々の味覚及び嗜好を一層満たす。型セットは、伝統的な餃子又は餃子形食品の生産における人の役割についに代わるように適合し、その結果、生産性が大幅に高められ且つ労働コストが非常に低下させる。   In order to achieve the final goal of fully automatic molding of dumplings or dumpling shaped foods, the present invention is a mold set comprising a pair of jaws so as to cover the filling by closing the pair of jaws. Clamp the dough pad, thereby forming a dumpling or dumpling shaped food semi-finished product, with the closed jaw in the plane defined by the jaw, the filling pocket for the dumpling or dumpling shaped food inward from the top A mold set is provided that is driven to mimic the movement of a compressing person. After such compression, the dumplings or dumpling shaped food semi-finished product changes from D-shaped or semi-circular to a shape resembling real handmade dumplings, the filling in the pocket is dense and juicy, Satisfy your taste further. The mold set is adapted to finally replace the person's role in the production of traditional dumplings or dumpling shaped foods, so that productivity is greatly increased and labor costs are greatly reduced.

本発明はまた、閉じた状態の型セットのジョーを、ジョーによって定められる平面内において餃子又は餃子形食品のフィリング用ポケットを頂部から内方に圧縮する人の動きを模倣するように駆動する、圧縮装置を提供する。   The invention also drives the jaws of the mold set in a closed state to mimic the movement of a person compressing the filling pocket of the dumpling or dumpling shaped food inward from the top in a plane defined by the jaws. A compression device is provided.

本発明はまた、少なくとも1つの型セットと、それと同数の上記圧縮装置とを備えた餃子成形機を提供する。   The present invention also provides a dumpling forming machine provided with at least one mold set and the same number of the compression devices.

本発明の目的、特徴及び長所は、添付図面を参照して以下に述べる説明から、より明らかになるであろう。   The objects, features and advantages of the present invention will become more apparent from the following description with reference to the accompanying drawings.

本発明による成形パレット及び種々のガイドレールを含む全体システムを示す概略図である。1 is a schematic diagram showing an overall system including a forming pallet and various guide rails according to the present invention. 本発明による成形パレット100を拡大して示す、図1のA部の拡大図である。It is an enlarged view of the A section of FIG. 1 which expands and shows the shaping | molding pallet 100 by this invention. 成形パレットにおける本発明による2つの型セット並びに各型セットのジョーを駆動する各伝動装置機構を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view showing two mold sets according to the present invention in a molding pallet and each transmission mechanism for driving the jaws of each mold set. 本発明による4本バー式リンク装置及びこれらを連結するように取付けられたコネクタを示す斜視図である。1 is a perspective view showing a four-bar link device according to the present invention and a connector attached to connect them. FIG. 本発明による成形パレットの全体斜視図である。1 is an overall perspective view of a molding pallet according to the present invention. 4本バー式リンク装置及びこれらに取付けられたコネクタをに示す、成形パレットの全体斜視図である。It is a whole perspective view of a forming pallet which shows a four bar type link device and a connector attached to these.

最初に、本発明の明細書において、用語「生地(ドウ:dough)」又は「小麦粉と水の混合物」は、軟らかく且つ厚みがある乾燥材料と液体の混合物を意味することに注目すべきであり、乾燥材料は、例えば、小麦粉又はミール(meal)であり、液体は、例えば、水、ミルク及び/又はオイルであり、かかる混合物は、食品の原料、特に、餃子又は餃子形食品の原料を作るために、こねられたり、成形されたり、調理されたりする。   First, it should be noted that in the description of the present invention, the term “dough” or “flour and water mixture” means a soft and thick mixture of dry material and liquid. The dry material is, for example, flour or meal, and the liquid is, for example, water, milk and / or oil, and such a mixture makes a raw material for food, in particular a dumpling or dumpling shaped food. For this reason, it is kneaded, molded, or cooked.

また、本明細書で使用する「餃子又は餃子形食品」は、伝統的食品である中国の餃子を指すだけでなく、日本の餃子、ピロキシ、ラビオリ等の他の餃子に似た食品も含む。一般に言えば、餃子又は餃子形食品の成形における人の役割に置き換わる、すなわち、人の動きを模倣することを目的とする任意の機械又は方法は、餃子又は餃子形食品のフィリング用ポケットを圧縮するときの人の動きを模倣する移動可能な型セットが使用される限り、本発明で保護を求める範囲に属する。   In addition, the “gyoza or gyoza-shaped food” used herein refers not only to traditional Chinese gyoza, but also foods similar to other gyoza such as Japanese gyoza, piroxy and ravioli. Generally speaking, any machine or method intended to replace the person's role in the formation of dumplings or dumpling shaped foods, i.e. to mimic human movement, compresses the filling pockets of dumplings or dumpling shaped foods As long as a movable mold set that mimics the movement of a person is used, the present invention falls within the scope of seeking protection.

説明を容易にする目的で、一緒に挟まれることにより互いにくっついて弧状稜線部を形成する生地パッドの対向する縁部を、本明細書において、餃子又は餃子形食品の半製品の又は最終製品の「頂部」と呼ぶ。また、フィリングを保持する餃子又は餃子形食品の膨らみ部分を、本明細書において「ポケット」又は「フィリング用ポケット」と呼ぶ。したがって、半製品の形態であっても最終製品の形態であっても、餃子は、中央で膨らんだフィリング用ポケットと、フィリング用ポケットの縁部を構成する周りの弧状の頂部とを有する。   For ease of explanation, the opposing edges of the dough pads that are stuck together to form an arcuate ridge are referred to herein as a semi-finished or finished product of a dumpling or dumpling shaped food. Called “top”. Further, the swollen portion of the dumpling or dumpling shaped food that holds the filling is referred to as “pocket” or “filling pocket” in the present specification. Thus, whether in the form of a semi-finished product or in the form of the final product, the dumpling has a filling pocket bulging in the center and an arcuate top around the edges of the filling pocket.

本明細書において、方向の用語「前」、「後」、「左」、「右」、「上」及び「下」方向は、本発明の主体が、添付図面に示す選択された基準システム対して配置された特定の方向を示すことのみに使用されることを理解すべきである。したがって、特定の上記システムに対して参照される方向は、本発明を不適切に制限するものではなく、説明を容易にする目的に使用されるに過ぎない。換言すれば、本発明の任意の理解は、説明を容易にする目的で選択された特定の基準フレームによって制限されるべきでない。   In this specification, the directional terms "front", "back", "left", "right", "up" and "down" directions refer to the selected reference system shown by the subject of the present invention in the accompanying drawings. It should be understood that it is only used to indicate a particular direction arranged in the direction. Accordingly, the direction referred to for a particular such system is not used to improperly limit the invention, but only for ease of explanation. In other words, any understanding of the present invention should not be limited by a particular reference frame selected for ease of explanation.

図2〜図4に示す実施形態において、成形パレット100は、上から下に向かって、少なくとも1つの型セット10と、それと同数の伝動装置機構20と、下側パン30と、ベースフレーム50とを有している。各型セット10は、互いに対称な形状をなす1対のジョー11、12を有している。1対のジョー11、12が平らに配置されるとき、型セット10は上方に開き、型セットの輪郭は、生地パッドの輪郭に一致する。標準的な生地パッドは、円形又は楕円形であるので、少なくともこの実施形態において、各型セット10の輪郭は、それが広く開いているとき、円形又は楕円形に見える。もちろん、必要ならば、型セット10は、他の形状(例えば、菱形又は矩形)を有するように設計されてもよい。成形パレット100は、1つだけの型セットを含んでいてもよいし、3つ以上の型セットを含んでいてもよい。   In the embodiment shown in FIGS. 2 to 4, the molding pallet 100 includes at least one mold set 10, the same number of transmission mechanisms 20, a lower pan 30, and a base frame 50 from top to bottom. have. Each mold set 10 has a pair of jaws 11 and 12 that are symmetrical to each other. When the pair of jaws 11, 12 are placed flat, the mold set 10 opens upward and the contour of the mold set matches the contour of the dough pad. Since a standard fabric pad is circular or oval, at least in this embodiment, the contour of each mold set 10 appears circular or oval when it is wide open. Of course, if necessary, the mold set 10 may be designed to have other shapes (eg, diamonds or rectangles). The molding pallet 100 may include only one mold set, or may include three or more mold sets.

図5及び図6を参照すれば、各型セット10は、ジョー11、12に加えて、受け皿35を有し、受け皿35は、ジョー11、12と一緒に使用されるように構成され、それらが集合体となって、生地シートからダイカッタの1つによって切抜かれた生地パッドを受取る。成形工程において、成形パレット100が所定経路に沿って案内され又は異なる位置に順番に位置決めされるとき、ジョー11、12を駆動して、それらを二枚貝のように徐々に閉じ、それにより、フィリングが詰められた生地パッドをクランプし、D字形又は半円形の餃子又は餃子形食品の半製品を形成する。   Referring to FIGS. 5 and 6, each mold set 10 has a saucer 35 in addition to the jaws 11 and 12, and the saucer 35 is configured to be used with the jaws 11 and 12. Collects the fabric pad cut out from the fabric sheet by one of the die cutters. In the molding process, when the molding pallet 100 is guided along a predetermined path or sequentially positioned at different positions, the jaws 11, 12 are driven to close them gradually like a bivalve so that the filling is Clamp the stuffed dough pad to form a D-shaped or semi-circular dumpling or semi-finished product of dumpling-shaped food.

図2〜図4に示す実施形態において、ジョー11、12は、好ましくは、ゴム又はエラストマー等の可撓性材料で形成され、ピン、ボルト、ペグ等のコネクタ40a、40bを介して伝動装置機構20に連結される。この実施形態では、コネクタ40a、40bは、例示としてのピンであり、各ピンの上端部は、ジョー11、12に下方から埋込まれ、それにより、各ジョーは、伝動装置機構20の揺動部材22b(後で説明する)に取付けられる。結果として、各ジョー11、12は、それによって定められる平面内において、揺動部材22bと一緒に所定範囲内で移動可能である。ジョーによって定められる平面は、各ジョーのD字形又は半円形輪郭が形成される仮想平面である。図3に示すように、ジョー11によって定められる平面は、ジョー11のD字形又は半円形の輪郭が形成される仮想平面であり、ジョー12によって定められる平面は、ジョー12のD字形又は半円形の輪郭が形成される仮想平面である。型セット10が平らに開かれるか、完全に閉じている状態において、ジョー11によって定められる平面は、ジョー12によって定められる平面に重なる。すなわち、この状態において、1対のジョー11、12は、それら自体によって1つの平面だけを生じさせる。   In the embodiment shown in FIGS. 2 to 4, the jaws 11 and 12 are preferably formed of a flexible material such as rubber or elastomer, and the transmission mechanism via connectors 40 a and 40 b such as pins, bolts, and pegs. 20. In this embodiment, the connectors 40a, 40b are exemplary pins, and the upper end of each pin is embedded in the jaws 11, 12 from below, so that each jaw swings the transmission mechanism 20. It is attached to the member 22b (described later). As a result, each of the jaws 11 and 12 can move within a predetermined range together with the swing member 22b in a plane defined by the jaws 11 and 12. The plane defined by the jaws is a virtual plane in which the D-shaped or semicircular contour of each jaw is formed. As shown in FIG. 3, the plane defined by the jaw 11 is a virtual plane on which the D-shaped or semicircular contour of the jaw 11 is formed, and the plane defined by the jaw 12 is the D-shaped or semicircular of the jaw 12. This is a virtual plane on which the outline of the image is formed. In a state where the mold set 10 is opened flat or completely closed, the plane defined by the jaws 11 overlaps the plane defined by the jaws 12. That is, in this state, the pair of jaws 11, 12 produces only one plane by themselves.

図3〜図6に示す実施形態おいて、伝動装置機構20は、例示として、4本バー式リンク装置であり、4本バー式リンク装置において、各コネクタ40aがリンク装置のV字形部材22を貫き、その下端部が、下側パンの横方向部分であるウイングプレート34の1つに固定される。外部から力を加えると、4本バー式リンク装置が変形し、各V字形部材22が、それに対応するコネクタ40aを中心に回動する。その結果、各V字形部材22の揺動アーム22bは、各ジョー11、12を、コネクタ40bの連結部を介して移動させるように機能する。この実施形態では、V字形部材22の各揺動アーム22bは、伝動装置機構20の揺動部材として機能し、閉じた状態のジョー11、12を作動させ、餃子のフィリング用ポケットに向かって人のような圧縮の動きを付与する。   In the embodiment shown in FIGS. 3 to 6, the transmission mechanism 20 is, for example, a four-bar link device. In the four-bar link device, each connector 40 a has a V-shaped member 22 of the link device. The lower end of the pierce is secured to one of the wing plates 34, which is the lateral part of the lower pan. When a force is applied from the outside, the four-bar link device is deformed, and each V-shaped member 22 rotates about the corresponding connector 40a. As a result, the swing arm 22b of each V-shaped member 22 functions to move the jaws 11 and 12 via the connecting portion of the connector 40b. In this embodiment, each oscillating arm 22b of the V-shaped member 22 functions as a oscillating member of the transmission mechanism 20, operates the jaws 11 and 12 in a closed state, and moves toward the filling pocket for dumplings. The compression movement like

図2〜図5を参照すれば、ジョー11、12を閉じたときに餃子又は餃子形食品の生地に接触するジョー11、12のそれぞれの表面に、凹部13が形成され、凹部13は、例えば、くさび状のノッチ又は他の種類の溝の形態を有する。各ジョーによって定められる平面内において伝動装置機構20の揺動部材22bが内方に揺動するとき、ジョーは、凹部13が形成されたそれぞれの位置で曲る傾向を有し、かくして、人の指が曲げられたときに形成される曲げ箇所及び外面のひだと同様の曲げ箇所及び外面のひだを形成する。ジョー11、12が閉じている状態において、曲げ箇所及び外面のひだは、餃子又は餃子形食品の生地の上に、実際の人の指によって残される圧痕と同様の圧痕を残し、それにより、伝統的な手作り餃子に対する人々の美的嗜好をより満たすことができる手作り製品の外観を達成できる。   2 to 5, when the jaws 11 and 12 are closed, the recesses 13 are formed on the surfaces of the jaws 11 and 12 that come into contact with the dumplings or the dumpling-shaped food dough. In the form of a wedge-shaped notch or other type of groove. When the swinging member 22b of the transmission mechanism 20 swings inward within the plane defined by each jaw, the jaws tend to bend at the respective positions where the recesses 13 are formed, thus Bending points and outer folds are formed similar to the bending points and outer folds formed when the finger is bent. With the jaws 11 and 12 closed, the bends and the outer folds leave an indentation on the dumpling or dumpling shaped dough, similar to the indentation left by the actual human finger, thereby Appearance of handmade products that can better satisfy people's aesthetic preference for traditional handmade dumplings.

各ジョー11、12が、各圧縮に続いて元々の非圧縮状態に一致するホーム位置に確実に戻ることができる大きい弾性を有することが好ましい。この目的の達成を補助するために、ばね14が各ジョーに設けられる。図4に示す実施形態では、ばね14は、例示として、各ジョーに埋込まれた捩り金属である。ばね14の代わりに、他の形態のばね、例えば、金属バー、コイルばね又は板ばねを使用してもよいことを理解すべきである。その弾性を完全に引出すために、ばね14の弾性がピン40a、40bを介して4本バー式リンク装置20に直接加えられるように、ばね14は、ピン40a、40bの各端部を貫通するように構成されるのがよい。かかる構造により、可撓性材料の各ジョー11、12の寿命が大きく延長される。変形例として、ばね14はジョーの外部のどこか、例えば、4本バー式リンク装置等のジョーに直接連結された部材に配置されてもよい。この解決法については、後述する。   Each jaw 11, 12 preferably has a large elasticity that can reliably return to the home position consistent with the original uncompressed state following each compression. To help achieve this goal, a spring 14 is provided on each jaw. In the embodiment shown in FIG. 4, the spring 14 is illustratively a torsion metal embedded in each jaw. It should be understood that other forms of springs may be used in place of the spring 14, such as metal bars, coil springs or leaf springs. The spring 14 passes through each end of the pins 40a, 40b so that the elasticity of the spring 14 is applied directly to the four bar linkage 20 via the pins 40a, 40b in order to fully draw out its elasticity. It is good to be configured as follows. With such a structure, the lifetime of each of the flexible material jaws 11 and 12 is greatly extended. Alternatively, the spring 14 may be located somewhere outside the jaws, for example on a member directly connected to the jaws, such as a four bar linkage. This solution will be described later.

図4に示す実施形態では、4本バー式リンク装置20は、例示として、2つの直線状アーム21及び2つのV字形部材22によって構成されたロッドヒンジ機構であり、この機構において、2つの直線状アーム21の一方の端部は、カムローラ23が取付けられた枢動部によってV字形にヒンジ連結され、各直線状アーム21の他方の端部は、各V字形部材22のサイドアーム22aとヒンジ連結されている。このように連結されているので、2つの直線状アーム21及びV字形部材22の2つのサイドアーム22aは、擬似平行四辺形機構を形成するように構成される。   In the embodiment shown in FIG. 4, the four-bar link device 20 is, as an example, a rod hinge mechanism constituted by two linear arms 21 and two V-shaped members 22. One end of the arm 21 is hinged in a V shape by a pivoting portion to which a cam roller 23 is attached, and the other end of each linear arm 21 is hinged to the side arm 22a of each V-shaped member 22. It is connected. Since they are connected in this way, the two linear arms 21 and the two side arms 22a of the V-shaped member 22 are configured to form a quasi-parallelogram mechanism.

ここまで、各V字形部材22の揺動アーム22bが、各4本バー式リンク装置20の揺動部材として、コネクタ40a、40bの連結部を介してジョー11、12に作用するように機能することを述べた。図4〜図6に示すように、各コネクタ40aは、1つのV字形部材22の頂部を貫いて延び、次いで、ウイングプレート34の一方に固定され、その結果、各V字形部材22がそれに対応するコネクタ40aを中心に回動可能である。かかる構造において、4本バー式リンク装置20は、平行四辺形の変形を介して動力を伝達し、それにより、1対のジョー11、12を、作業者が行う如く餃子又は餃子形食品のフィリング用ポケットを圧縮する動きを行わせるように駆動する。より詳しくは、力がカムローラ23を介して4本バー式リンク装置20に加えられると、リンク装置20が強制的に変形され、それにより、揺動アーム22bを、ジョーによって定められる平面内において所定範囲内の揺動を行うように作動させる。ジョー11、12が閉じている状態において、4本バー式リンク装置20がずんぐりした形状になるように押圧されると、揺動部材22bが各コネクタ40aを中心に枢動し且つ型セット10の内部まで内方に揺動することにより、閉じた状態のジョー11、12を、両ジョー11、12によって定められる平面内においてΩ字形又はC字形のように内方に収縮させる。このように圧縮された餃子は、ホタテ貝のような形状になる。   Up to this point, the swing arm 22b of each V-shaped member 22 functions as a swing member of each four-bar link device 20 so as to act on the jaws 11 and 12 via the connecting portions of the connectors 40a and 40b. Said. 4-6, each connector 40a extends through the top of one V-shaped member 22 and is then secured to one of the wing plates 34 so that each V-shaped member 22 corresponds thereto. It can be rotated around the connector 40a. In such a structure, the four-bar link device 20 transmits power via parallelogram deformation, thereby filling the pair of jaws 11 and 12 with dumplings or dumpling-shaped food as the operator does. Drive to cause the movement to compress the pocket. More specifically, when a force is applied to the four-bar type link device 20 via the cam roller 23, the link device 20 is forcibly deformed, thereby causing the swing arm 22b to move within a plane defined by the jaws. Operate to swing within range. When the four-bar link device 20 is pressed so as to have a stubborn shape with the jaws 11 and 12 closed, the swinging member 22b pivots about each connector 40a and the mold set 10 By swinging inward to the inside, the jaws 11 and 12 in a closed state are contracted inward in a plane defined by both jaws 11 and 12 like an Ω shape or a C shape. The dumplings thus compressed are shaped like scallops.

人による他の圧縮形態を模倣するために、コネクタ40aが、各V字形部材22の頂部から或る距離だけ離れた位置に且つサイドアーム22aに沿うどこかの位置に再配置されてもよい。この場合、追加のコネクタ40bを、ピン40aを動かしたところと同じ位置に固定する必要があり、その結果、V字形部材22の頂部に対応する各ジョーの部分は、V字形部材22の上の同じ場所に取付けられたままである。このように構成されると、各V字形部材22の揺動アーム22b全体及びサイドアーム22aの一部は、その全体が1つの揺動部材として、ジョー11、12を移動させる揺動の動きに寄与することが可能である。このように作動させると、閉じた状態のジョー11、12は収縮して、実質的に湾曲したV字形を形成する。このように圧縮された餃子又は餃子形食品は、湾曲した三角形の形状になる傾向を有する。   The connector 40a may be repositioned some distance away from the top of each V-shaped member 22 and somewhere along the side arm 22a to mimic other human compression forms. In this case, an additional connector 40b must be secured in the same position as the pin 40a is moved, so that the portion of each jaw corresponding to the top of the V-shaped member 22 is above the V-shaped member 22. It remains installed in the same place. With this configuration, the entire swing arm 22b and a part of the side arm 22a of each V-shaped member 22 are moved as a single swing member so that the jaws 11 and 12 move. It is possible to contribute. When actuated in this manner, the closed jaws 11, 12 contract to form a substantially curved V-shape. The gyoza or gyoza-shaped food compressed in this way has a tendency to have a curved triangular shape.

また、各V字形部材22のサイドアーム22bは、ジョーの形状に一致した形状になるのがよく、かかる形状は、例えば、図3に示す直線形状(図3参照)から弧状(図示せず)になるまでの範囲内である。この変化は、圧縮によって達成される効果、したがって、外観を向上させるために、餃子又は餃子形食品のフィリング用ポケットを圧縮するように各ジョーが駆動される角度方向を調節することを意図している。   Further, the side arm 22b of each V-shaped member 22 preferably has a shape corresponding to the shape of the jaw, and the shape is, for example, from a linear shape (see FIG. 3) shown in FIG. 3 to an arc (not shown). It is in the range until it becomes. This change is intended to adjust the angular direction in which each jaw is driven to compress the filling pocket of the dumplings or dumpling shaped food to improve the effect achieved by compression and hence the appearance. Yes.

図3及び図5に既に示したものに加えて、実際の人の指の曲げ箇所及びひだに一層良く似せるための更なる凹部13が、ジョー11、12に形成され、餃子又は餃子形食品の最終的外観を、実際の手作り製品の外観のように実物に似せることができるのがよい。依然として、各ジョーの凹部13は、互い違いになるように構成されることが可能である。すなわち、閉じた状態において、ジョーの各対の凹部が互いに重ならず、このため、餃子又は餃子形食品には、互い違いの指関節により、実際の手作り製品に残される圧痕と同様の交互の圧痕が形成される。   In addition to what has already been shown in FIGS. 3 and 5, further recesses 13 are formed in the jaws 11 and 12 to more closely resemble the actual person's finger bends and folds. The final appearance should be able to resemble the real thing, like that of an actual handmade product. Still, the recesses 13 of each jaw can be configured to alternate. That is, in the closed state, each pair of recesses in the jaws do not overlap each other, so for dumplings or dumpling shaped foods, alternating indentations similar to the indentations left on the actual handmade product due to alternate finger joints Is formed.

上述したように、各ジョーを元々の非圧縮状態に一致するホーム位置に戻すことを補助するばね14が、4本バー式リンク装置20に設けられるのがよい。図示しない1つの例として、ばね14は、各4本バー式リンク装置20内の対向する2つのヒンジピン24(図4参照)を連結するように構成されたコイルばねであるのがよい。ばね14を、4本バー式リンク装置20を変形させる力によって付勢させると、ばね14は引っ張られ又は圧縮され、エネルギをばね14に蓄える。変形させる力が弱まって最終的に消失すると、それと同時に、ばね14は、エネルギを放出し、それにより、4本バー式リンク装置20と関連したそれぞれのジョーを逆方向に駆動して、そのホーム位置まで戻す。明らかに、ばね14が4本バー式リンク装置20に設けられていれば、ばね14は、ジョーの構造を簡単化し並びに各ジョーの収縮後にジョーがホームに戻ることを補助する。   As described above, the four-bar link device 20 may be provided with a spring 14 that assists in returning each jaw to its home position consistent with the original uncompressed state. As an example (not shown), the spring 14 may be a coil spring configured to connect two opposing hinge pins 24 (see FIG. 4) in each four-bar link device 20. When the spring 14 is biased by a force that deforms the four-bar linkage 20, the spring 14 is pulled or compressed, and energy is stored in the spring 14. As the deforming force weakens and eventually disappears, at the same time, the spring 14 releases energy, thereby driving each jaw associated with the four-bar linkage 20 in the opposite direction to its home. Return to position. Obviously, if the spring 14 is provided in the four-bar linkage 20, the spring 14 simplifies the jaw construction and assists the jaws returning home after each jaw contraction.

上述した実施形態では、4本バー式リンク装置20は、カムローラ23とプレス用レール4(図1に示す。後で説明)との間で協働するように形成されたレールガイド式伝動装置に基づいて変形され、各ジョーを駆動する。ジョーによって定められる平面内においてフィリング用ポケットを餃子又は餃子形食品の頂部から内方に圧縮する人の動きを模倣する仕方で、閉じている状態のジョーを駆動できる限り、任意その他の形態の駆動機構を、本発明の型セットを駆動する圧縮装置として使用してもよいことは明らかであり、かかる駆動機構は、例えば、平らなリンク装置機構(特に、平行四辺形リンク装置)、クランクリンク装置機構、複合型リンク装置機構、流体圧(液圧又は空気圧)装置である。   In the above-described embodiment, the four-bar link device 20 is a rail guide type transmission device formed so as to cooperate between the cam roller 23 and the press rail 4 (shown in FIG. 1 and described later). Based on the deformation, each jaw is driven. Any other form of drive, as long as it can drive a closed jaw in a manner that mimics the movement of a person compressing the filling pocket inwardly from the top of the dumpling or dumpling shaped food in the plane defined by the jaw It is clear that the mechanism may be used as a compression device for driving the mold set of the present invention, such as a flat linkage device mechanism (particularly a parallelogram linkage device), a crank link device, etc. Mechanisms, complex linkage mechanisms, fluid pressure (hydraulic or pneumatic) devices.

流体圧装置が使用される場合、装置内の圧力流体が、ジョーを駆動するのに適用される。例えば、流体チャンバ又はセルが、各ジョーの少なくとも一部分に設けられる。ジョー11、12を閉じている状態において、チャンバ又はセルを高い圧力の流体で膨張させると、チャンバ又はセルは、内方に広がって餃子の生地に接触し、それにより、フィリング用ポケットを餃子又は餃子形食品の頂部から内方に圧縮する人の動きを模倣する。圧力を解放させると、チャンバ又はセルは萎んで収縮し、それにより、圧縮を終了する。流体圧装置が上述したように使用される場合でさえ、ジョーのチャンバ又はセルが完全にそれ自体で膨張及び収縮できる限り、ジョーの材料が全体として必ずしも可撓性でなくてもよいことに注目すべきである。フィリング用ポケットを圧縮する人の動きを行うようにジョーを駆動するために、上述したような好ましい実施形態に限定することなしに、従来技術の任意の手段又は装置を適当に使用してもよいことが理解できる。   When a fluid pressure device is used, the pressure fluid in the device is applied to drive the jaws. For example, a fluid chamber or cell is provided on at least a portion of each jaw. With the jaws 11 and 12 closed, when the chamber or cell is expanded with a high pressure fluid, the chamber or cell expands inward and contacts the dumpling dough, thereby causing the filling pocket to be Imitates the movement of a person compressing inward from the top of dumpling-shaped food. When the pressure is released, the chamber or cell deflates and contracts, thereby terminating the compression. Note that even if the fluid pressure device is used as described above, the jaw material as a whole may not necessarily be flexible as long as the jaw chamber or cell can fully expand and contract by itself. Should. Any means or device of the prior art may suitably be used to drive the jaws to effect the movement of the person compressing the filling pocket, without being limited to the preferred embodiments as described above. I understand that.

図5及び図6に示すように、下側パン30は、それぞれのカムローラ34aを有する2つのウイングプレート34に加えて、回動ディスク31と、回動ブラケット32と、スペーサ33(図2参照)と、受け皿35とを有している。図3〜図6に示すように、2つの回動ディスク31は、その正面が互いに対向し、それらの中心を結ぶ仮想ヒンジ軸線を定め、1対のウイングプレート34は、1対のジョー11、12と一緒に、仮想ヒンジ軸線を中心に同軸に開閉する。より詳しくは、各ウイングプレート34と一体に形成された回動ブラケット32は、各回動ディスク31の周囲フランジ31aによって形成された環状レールを中心に回転可能であるに過ぎず、この場合、1対のウイングプレート34は、蝶が羽根をはばたく仕方と同じ仕方で、1対のジョー11、12と同軸に開閉するように案内される。各ウイングプレート34が垂れ下がるとき、スペーサ33は、回動ブラケット32に当接し、この場合、各ウイングプレート34の最下位置は、スペーサ33によって定められる。各ウイングプレート34が最下位置で静止すると、ジョー11、12は平らに開いて配置される。下側パン30上にしっかりと固定された各受け皿35は、型セット10の中心まで上昇し、ここで各受け皿は型セットの一部としてジョー11、12と協働し、これらの上に置かれる生地パッド並びに後から生地パッド上に配置されるフィリングを、集合的に支持する。   As shown in FIGS. 5 and 6, the lower pan 30 includes, in addition to the two wing plates 34 each having a cam roller 34a, a rotating disk 31, a rotating bracket 32, and a spacer 33 (see FIG. 2). And a receiving tray 35. As shown in FIGS. 3 to 6, the two rotating disks 31 face each other, define a virtual hinge axis connecting the centers thereof, and the pair of wing plates 34 includes a pair of jaws 11, 12 opens and closes coaxially about the virtual hinge axis. More specifically, the rotating bracket 32 formed integrally with each wing plate 34 is only rotatable around an annular rail formed by the peripheral flange 31a of each rotating disk 31, and in this case, a pair of The wing plate 34 is guided to open and close coaxially with the pair of jaws 11 and 12 in the same manner as the butterfly flapping the wings. When each wing plate 34 hangs down, the spacer 33 comes into contact with the rotating bracket 32, and in this case, the lowest position of each wing plate 34 is determined by the spacer 33. When each wing plate 34 is stationary at the lowest position, the jaws 11 and 12 are opened flat. Each pan 35, which is firmly fixed on the lower pan 30, rises to the center of the mold set 10, where each pan cooperates with the jaws 11, 12 as part of the mold set and rests on them. Collective support is provided for the dough pad to be applied as well as the filling which is subsequently placed on the dough pad.

図2に示すように、下側パン30は、更に、ベースフレーム50に取付けられ、ベースフレーム50は、成形工程全体において、成形パレット100全体をパレットレール1に沿って、所定方向に又は連続ステップに対応する種々の位置を通して、制御可能な仕方で支持する。図1に示す実施形態では、パレットレール1は、直線状経路を有し、成形パレット100は、直線状経路に沿って、圧力流体装置(例えば、ロッドレス空気圧(又は液圧)シリンダ)又は在来の駆動機構(例えば、サーボモータ、タイミングベルト又はチェーン等)によって正確に制御され且つ位置決めされる。しかしながら、従来技術において、パレットレールは、しばしば、ロータリレールの形態をなし、成形パレット100は、中央の回転モータによって駆動されるギアボックスによって、ロータリレールの回りで案内される。   As shown in FIG. 2, the lower pan 30 is further attached to a base frame 50, and the base frame 50 is configured to step the entire molding pallet 100 along the pallet rail 1 in a predetermined direction or continuously in the entire molding process. Support in a controllable manner through various positions corresponding to. In the embodiment shown in FIG. 1, the pallet rail 1 has a straight path and the molded pallet 100 is a pressure fluid device (eg, rodless pneumatic (or hydraulic) cylinder) or conventional along the straight path. Are precisely controlled and positioned by a drive mechanism (e.g., servo motor, timing belt or chain). However, in the prior art, pallet rails often take the form of rotary rails, and the molded pallet 100 is guided around the rotary rails by a gearbox driven by a central rotary motor.

図1に示す型セット及び圧縮装置を参照して、成形工程を以下に説明する。   The molding process will be described below with reference to the mold set and the compression device shown in FIG.

下側パン30の両方のウイングプレート34は、重力によって垂れ下がっており、それにより、成形パレット100が、図1に示すように、パレットレール1の右端、すなわち、開始位置に位置しているとき、両方のウイングプレート34は、スペーサ33によって定められる最下位置に静止している。この位置において、ジョー11、12は、平らに配置され、したがって、型セット10は、ディスク状に開いている。上述したように、ジョー11、12が平らに開いているとき、ジョー11、12は、受け皿35と一緒に集合的に使用されて、生地パッド及び後から生地パッドの上に載せられるフィリングを支持する。従来技術のようにロータリレール1が使用される場合、成形パレット100は、最初、生地パッドを受入れる開始位置に対応するいずれかの位置に位置決めされ、次いで、フィリングを生地パッドの中央に載せる次の位置まで、レール1に沿って駆動される。   Both wing plates 34 of the lower pan 30 hang down due to gravity so that when the forming pallet 100 is located at the right end of the pallet rail 1, ie, the starting position, as shown in FIG. Both wing plates 34 are stationary at the lowest position defined by the spacer 33. In this position, the jaws 11, 12 are arranged flat, so that the mold set 10 is open in a disk shape. As described above, when the jaws 11 and 12 are opened flat, the jaws 11 and 12 are used together with the tray 35 to support the dough pad and the filling that is subsequently placed on the dough pad. To do. When the rotary rail 1 is used as in the prior art, the molding pallet 100 is first positioned at any position corresponding to the starting position for receiving the dough pad, and then the next place the filling on the center of the dough pad. Driven along the rail 1 to the position.

図1を参照すれば、成形パレット100がパレットレール1に沿って所定方向(右から左)に駆動されると、各カムローラ34aは、折畳み用レール2によって定められた3次元曲線に案内され、それにより、4本バー式リンク装置20及びこの上に位置するジョー11、12を、支持ウイングプレート34の両側から持上げる。引き続いて、ジョー11、12は、二枚貝のように完全に閉じられ、その後、折畳み用レール2は、それに連結されたピンチ用レール3に切り替わる。ピンチ用レール3は、両カムローラ34aのための経路を定め、この経路に沿って、閉じた状態のジョー11、12は、フィリングのための充分な硬さを有する頂部を強制的に挟みつけ、次いで、フィリングを餃子又は餃子形食品のポケット内にシールし、後で行われる任意の圧縮においてフィリングが漏れることがないようにする。   Referring to FIG. 1, when the molding pallet 100 is driven in a predetermined direction (from right to left) along the pallet rail 1, each cam roller 34a is guided by a three-dimensional curve defined by the folding rail 2. As a result, the four-bar link device 20 and the jaws 11 and 12 positioned thereon are lifted from both sides of the support wing plate 34. Subsequently, the jaws 11 and 12 are completely closed like a bivalve, and then the folding rail 2 is switched to the pinch rail 3 connected thereto. The pinch rail 3 defines a path for both cam rollers 34a, and along this path, the closed jaws 11 and 12 force the top having sufficient hardness for filling, The filling is then sealed in the gyoza or gyoza-shaped food pocket so that the filling does not leak in any subsequent compression.

カムローラ34aがピンチ用レール3内に入った後、間もなく、すでに上方に持上げられているカムローラ23は、それぞれのプレス用レール4に接触する。図1に示すように、プレス用レール4は、同じ輪郭に形成され且つ互いに平行に配置された1対のレールである。成形パレット100が駆動される所定方向において、各プレス用レール4は、その最初の半部のところに、下方に湾曲する、すなわち、下降している下縁部を有し、下縁部は、4本バー式リンク装置20を徐々に変形させるように、各カムローラ23を案内し且つ付勢させるように構成されている。プレス用レール4とカムローラ23との間に協働可能に形成されたレールガイド伝動装置は、各4本バー式リンク装置20を介して変形され、4本バー式リンク装置20は、最後に直線的に移動され、餃子又は餃子形食品を、ジョーによって定められる平面内において、餃子又は餃子形食品の頂部から内方に圧縮する人の動きを模倣するように、閉じた状態のジョー11、12を駆動する揺動部材22bを揺動させる。   Soon after the cam roller 34 a enters the pinch rail 3, the cam roller 23 already lifted upward comes into contact with each press rail 4. As shown in FIG. 1, the pressing rail 4 is a pair of rails that have the same contour and are arranged in parallel to each other. In a predetermined direction in which the forming pallet 100 is driven, each press rail 4 has a lower edge that curves downward, i.e., descends, at its first half, Each cam roller 23 is configured to be guided and biased so as to gradually deform the four-bar link device 20. The rail guide transmission device formed so as to be able to cooperate between the press rail 4 and the cam roller 23 is deformed via each four-bar link device 20, and finally the four-bar link device 20 is linear. Jaws 11, 12 in a closed state so as to mimic the movement of a person who is moved inward and compresses the dumplings or dumpling shaped food inwardly from the top of the dumplings or dumpling shaped food in a plane defined by the jaws The rocking member 22b for driving is rocked.

カムローラ23が各プレス用レール4の最下縁部の下を通ると、各プレス用レール4の次の半部の輪郭は、その下縁部によって、徐々に上昇する経路を定める。しかしながら、カムローラ23が各プレス用レール4の上昇経路内に入った後、間もなく、ウイングプレート34の一方のカムローラ34aは、それに対応するピンチ用レール3から解放レール5に切換えられるように導かれる。この間、他方のウイングプレート34は、そのカムローラ34aが他方の側のピンチ用レール3と接触することによって、依然として直立したままであるのがよい。分離した方のウイングプレート34は、重力によって引っ張られ、解放レール5に沿って下方に滑り、それにより、その最下位置で平らに配置される。型セット10が横方向にだけ開いている状態において、餃子又は餃子形食品の最終製品を型セット10から近くの搬送ベルト上に取出すのにプッシュロッド(図示せず)を使用し、それにより、手作り製品を成形する手の動きを模倣した餃子成形機に基づく工程全体を終了する。   When the cam roller 23 passes under the lowermost edge portion of each press rail 4, the contour of the next half portion of each press rail 4 defines a gradually rising path by the lower edge portion. However, shortly after the cam roller 23 enters the ascending path of each press rail 4, one cam roller 34 a of the wing plate 34 is guided to be switched from the corresponding pinch rail 3 to the release rail 5. During this time, the other wing plate 34 should still remain upright as its cam roller 34a contacts the pinch rail 3 on the other side. The separated wing plate 34 is pulled by gravity and slides downward along the release rail 5 so that it is placed flat at its lowest position. With the mold set 10 open only in the lateral direction, a push rod (not shown) is used to remove the final product of dumplings or dumpling shaped food from the mold set 10 onto a nearby conveyor belt, thereby Complete the entire process based on a dumpling molding machine that mimics the hand movements of molding handmade products.

カムローラ34aの一方が解放レール5に入り、カムローラ34aの他方がそれに対応するプレス用レール4の上昇経路内に入った後、可撓性材料のジョー11、12は、それ自体の弾性に基づき(及び好ましくはばね14による補助を受けて)、最も内側の圧縮作用に対応する圧縮位置から、生地パッドの圧縮前の縁部に対応するホーム位置に戻る。その後、成形パレット100は、図1に示す開始位置まで、全く同じ仕方で図1の左から右に戻り、成形工程の新しいサイクルを繰返すのがよい。従来技術におけるようにロータリレールが採用される場合、成形パレット100が最後に到達する端位置は、実際には、開始位置と同じ位置であり、その理由は、全ての成形工程の後、パレットが最終的に開始位置に戻ったとき、パレットが丸い経路をちょうど一周しているからである。開始位置において、新しいサイクルの成形工程を繰返す。   After one of the cam rollers 34a enters the release rail 5 and the other of the cam rollers 34a enters the corresponding rising path of the press rail 4, the flexible material jaws 11, 12 are based on their own elasticity ( And preferably with the aid of a spring 14), returning from the compression position corresponding to the innermost compression action to the home position corresponding to the pre-compression edge of the fabric pad. Thereafter, the molding pallet 100 may return from the left to the right in FIG. 1 in exactly the same way to the starting position shown in FIG. 1 and repeat the new cycle of the molding process. When a rotary rail is employed as in the prior art, the end position where the forming pallet 100 arrives last is actually the same position as the starting position because after all the forming steps, the pallet This is because when the pallet finally returns to the starting position, the pallet has just made a round path. At the starting position, the molding process of the new cycle is repeated.

上述した実施形態では、可撓性材料で一体に形成されたジョー11、12を説明した。しかしながら、完全に満足できる効果を首尾よく達成するために、非可撓性材料を適用することも可能である。例えば、ジョー11、12の外面のみを可撓性の型セット材料で作り、各ジョーの内部に、剛性部材のリンク装置を含んでいてもよく、かかるリンク装置は、例えば、枢動ジョイント及びそれらの間の連結ロッドである。この場合、枢動ジョイント又は連結ロッドを連結するコネクタ40a、40bが依然として使用され、それにより、ジョー11、12を4本バー式リンク装置20及び下側パン3の上に取付ける。明らかに、ジョー11、12によって定められる平面内において餃子又は餃子形食品のフィリング用ポケットを圧縮する際の人の動きを模倣するために、4本バー式リンク装置又は他の形態の伝動装置機構が依然として、閉じた状態のジョーを駆動する上述した仕方と同じ仕方で機能する。   In the above-described embodiment, the jaws 11 and 12 integrally formed of a flexible material have been described. However, it is also possible to apply inflexible materials in order to successfully achieve a completely satisfactory effect. For example, only the outer surfaces of the jaws 11, 12 may be made of a flexible mold set material, and each jaw may include a rigid member linkage, such as a pivot joint and those It is a connecting rod between. In this case, the connectors 40a, 40b connecting the pivot joints or connecting rods are still used, thereby mounting the jaws 11, 12 on the four bar linkage 20 and the lower pan 3. Obviously, a four-bar linkage or other form of transmission mechanism to mimic human movement when compressing a filling pocket for dumplings or dumpling shaped food in the plane defined by the jaws 11, 12 Still functions in the same manner as described above for driving the jaws in the closed state.

非可撓性材料を使用する場合、ジョー11、12自体が充分な弾性をもたないため、餃子フィリング用ポケットの圧縮の後にジョー11、12が圧縮位置からホーム位置にばね式に戻らないことがある。この場合、上述したように、各圧縮後に各ジョー11、12をホーム位置に戻るように駆動するために、各4本バー式リンク装置20の対向する2つのヒンジピン24を連結するようにばね14を設ける解決方法がある。   When using non-flexible material, the jaws 11 and 12 themselves do not have sufficient elasticity so that the jaws 11 and 12 do not spring back from the compressed position to the home position after compression of the dumpling filling pocket. There is. In this case, as described above, in order to drive the jaws 11 and 12 to return to the home position after each compression, the springs 14 are connected so as to connect the two opposing hinge pins 24 of each four-bar link device 20. There is a solution to provide.

他の選択として、本実施形態のプレス用レール4は、サブレール4a及びサブレール4b(図示せず)を更に含むように変更されてもよい。成形パレット100の移動方向において、各サブレール4aは下方に湾曲、すなわち、下降している下縁部を有し、下縁部は、ジョー11、12によって定められる平面内において餃子フィリング用ポケットを圧縮する人の動きを模倣するように、閉じた状態の1対のジョー11、12を押圧するように構成され、かくして、サブレール4aをここでは「プレスサブレール」と呼ぶ。成形パレット100の移動方向においてプレスサブレール4aの下流側に配置された各サブレール4bは、上方に湾曲、すなわち、上昇している上縁部を有し、上縁部は、1対のジョーを圧縮位置からホーム位置に戻すように逆向きに駆動するように構成され、かくして、サブレール4bをここでは「リターンサブレール」と呼ぶ。変形例として、カムローラ23がプレスサブレール4aからリターンサブレール4bに順番に移動するように構成されている限り、各ジョー11、12は、採用される任意の可撓性材料及び/又はばね部材の弾性にかかわらず、圧縮位置とホーム位置との間で駆動され且つ往復動される。   As another option, the pressing rail 4 of the present embodiment may be modified to further include a sub rail 4a and a sub rail 4b (not shown). In the direction of movement of the forming pallet 100, each subrail 4a has a lower edge that curves downward, that is, descends, and the lower edge compresses the dumpling filling pocket in a plane defined by the jaws 11,12. It is configured to press the pair of jaws 11, 12 in a closed state so as to imitate the movement of the person who performs the operation, and thus the sub rail 4a is referred to herein as a “press sub rail”. Each subrail 4b arranged on the downstream side of the press subrail 4a in the moving direction of the forming pallet 100 has an upper edge that is curved upward, that is, rising, and the upper edge has a pair of jaws. It is configured to drive in the reverse direction to return from the compression position to the home position, and thus the subrail 4b is referred to herein as a “return subrail”. As a variant, as long as the cam roller 23 is configured to move sequentially from the press subrail 4a to the return subrail 4b, each jaw 11, 12 can be any flexible material and / or spring member employed. It is driven and reciprocated between the compression position and the home position, regardless of the elasticity of.

上記説明から、弾性を有しない型セット及びその圧縮装置の場合であっても、上記のような伝動装置機構及び二方向プレス用レール(サブレール4a、4b)を備えた二方向圧縮装置は、1対のジョーを、餃子フィリング用ポケットを圧縮する人の動きを模倣するように内方に駆動するのにも、ジョーを圧縮位置からホーム位置に戻すように外方に駆動するのにも使用することができる。もちろん、更に別の選択として、二方向圧縮装置は、流体チャンバ又はセルを内蔵した流体圧装置であってもよく、このことは前に述べたので、ここではこれ以上の説明を繰返さない。   From the above description, even in the case of a mold set that does not have elasticity and its compression device, the two-way compression device including the transmission mechanism and the two-way press rails (subrails 4a and 4b) is 1 The pair of jaws is used to drive inward to mimic the movement of a person compressing the dumpling filling pocket, and also to drive the jaws outward from the compressed position back to the home position. be able to. Of course, as a further alternative, the bi-directional compression device may be a fluid pressure device incorporating a fluid chamber or cell, which has been described previously and will not be described further here.

ジョー11、12が可撓性であっても、サブプレス用レール4a及びサブリターン4bを備えた二方向圧縮装置を使用してもよいことも明らかであり、重複するのでこれ以上は説明しない。   Obviously, even if the jaws 11 and 12 are flexible, a two-way compression device provided with a sub-press rail 4a and a sub-return 4b may be used, which overlap and will not be described further.

2 折畳み用レール
4 プレス用レール
4a プレスサブレール
4b リターンレール
5 解放レール
10 型セット
11 ジョー
12 ジョー
13 凹部
14 ばね
20 4本バー式リンク装置(伝動装置機構)
23 カムローラ
34 ウイングプレート
34a カムローラ(開閉駆動ローラ)
50 ベースフレーム
100 成形パレット
2 Folding rail 4 Press rail 4a Press sub rail 4b Return rail 5 Release rail 10 Mold set 11 Jaw 12 Jaw 13 Recess 14 Spring 20 Four bar type link device (transmission mechanism)
23 Cam roller 34 Wing plate 34a Cam roller (open / close drive roller)
50 Base frame 100 Molding pallet

Claims (11)

餃子又は餃子形食品の成形に使用する型装置であって、
フィリングを覆った状態で生地パッドをクランプするように閉じ、それにより、餃子又は餃子形食品の半製品を形成するように構成された1対のジョーと、
下方から前記1対のジョーに埋め込まれたコネクタを介して前記1対のジョーに結合された伝動装置機構と、を有し、
前記伝動装置機構は、前記1対のジョーを閉じて前記フィリングを覆った状態で生地バッドをクランプした後に、前記1対のジョーの各々を前記コネクタを介して移動するように駆動させ、これにより、フィリング用ポケットが前記フィリング用ポケットの頂部から内向きに圧縮され、前記餃子又は餃子形食品のフィリング用ポケットを圧縮する人の動きを模倣するように駆動されるように構成されている、型装置。
A mold apparatus used for molding gyoza or gyoza shaped food,
A pair of jaws configured to clamp the dough pad with the filling covered, thereby forming a semi-finished dumpling or dumpling shaped food;
A transmission mechanism coupled to the pair of jaws from below via a connector embedded in the pair of jaws;
The transmission mechanism is configured to drive each of the pair of jaws to move through the connector after clamping the fabric pad with the pair of jaws closed and covering the filling. The mold is configured to be driven to mimic the movement of a person compressing the filling pocket inward from the top of the filling pocket and compressing the filling pocket of the dumpling or dumpling shaped food apparatus.
前記1対のジョーの各々は可撓性材料で形成される、請求項1に記載の型装置。   The mold apparatus of claim 1, wherein each of the pair of jaws is formed of a flexible material. 前記1対のジョーの各々の内部又は外部に、大きい弾性を付与する第1のばねが設けられる、請求項2に記載の型装置。   The mold apparatus according to claim 2, wherein a first spring that imparts a large elasticity is provided inside or outside each of the pair of jaws. 前記1対のジョーの各々は、前記1対のジョーを閉じたときに餃子又は餃子形食品に接触する表面を有し、前記表面に、凹部が形成され、それにより、実際の人の指による手作りの餃子又は餃子形食品に残される曲げ箇所及び外面のひだを模倣する、請求項2に記載の型装置。   Each of the pair of jaws has a surface that contacts the dumplings or dumpling shaped food when the pair of jaws is closed, and the surface is formed with a recess, thereby causing a finger of an actual person The mold apparatus of Claim 2 which imitates the bending part and external fold which are left in handmade dumpling or dumpling shaped food. 更に、前記伝動装置機構に取り付けられたカムローラと、プレス用レールと、を有し、 前記カムローラは、プレス用レールによって協働して案内されるように取付けられ、
前記伝動装置機構は、前記カムローラを前記プレス用レールに沿って駆動することにより前記1対のジョーを駆動するように構成され、これにより、前記伝動装置機構が変形され、前記1対のジョーのそれぞれを前記コネクタを介して移動するように駆動する、請求項1に記載の型装置。
Furthermore, it has a cam roller attached to the transmission mechanism and a press rail, and the cam roller is attached so as to be guided in cooperation with the press rail,
The transmission mechanism is configured to drive the pair of jaws by driving the cam roller along the press rail, whereby the transmission mechanism is deformed, and the pair of jaws is deformed. The mold apparatus of claim 1, wherein each is driven to move through the connector.
前記伝動装置機構は、餃子又は餃子形食品のフィリング用ポケットを圧縮する人の動きを模倣するために、閉じた状態の前記1対のジョーを駆動する平行四辺形の変形手段によって動力を伝達するように構成された4本バー式リンク装置である、請求項5に記載の型装置。   The transmission mechanism transmits power by means of parallelogram-shaped deformation means for driving the pair of jaws in a closed state in order to mimic the movement of a person compressing a filling pocket for dumplings or dumpling shaped food. The mold apparatus according to claim 5, wherein the mold apparatus is a four-bar link apparatus configured as described above. 前記4本バー式リンク装置は、更に、第2のばねを有し、
前記4本バー式リンク装置の変形を生じさせる力が弱まって最終的に消失すると、それと同時に、前記第2のばねは、それに蓄えられた動力を放出し、それにより、前記4本バー式リンク装置に連結された前記1対のジョーをホーム位置に戻す、請求項6に記載の型装置。
The four-bar link device further includes a second spring,
When the force that causes the deformation of the four-bar link device weakens and eventually disappears, the second spring simultaneously releases the power stored in it, thereby the four-bar link. The mold apparatus of claim 6, wherein the pair of jaws coupled to the apparatus is returned to a home position.
前記プレス用レールは、所定方向に順番に配置されたプレスサブレール及びリターンサブレールを有し、前記伝動装置機構は、前記型装置と一緒に前記所定方向に駆動され、
前記カムローラが前記プレスサブレールに沿って案内されるとき、前記伝動装置機構は、餃子又は餃子形食品のフィリング用ポケットを圧縮する人の動きを模倣するように、閉じた状態の前記1対のジョーを初期非圧縮状態から圧縮状態へ駆動するように構成され、
前記カムローラが前記リターンサブレールに沿って案内されるとき、前記伝動装置機構は、前記1対のジョーを逆向きに駆動して前記初期非圧縮状態に戻すように構成される、請求項5に記載の型装置。
The pressing rail has a press subrail and a return subrail arranged in order in a predetermined direction, and the transmission mechanism is driven in the predetermined direction together with the mold device,
When the cam roller is guided along the press subrail, the transmission mechanism is configured to close the pair of closed states to mimic the movement of a person compressing a filling pocket for dumplings or dumpling shaped food. Configured to drive the jaws from an initial uncompressed state to a compressed state;
6. The transmission mechanism of claim 5, wherein when the cam roller is guided along the return subrail, the transmission mechanism is configured to reversely drive the pair of jaws to return to the initial uncompressed state. The mold apparatus as described.
前記プレス用レールは、直線状のプレス用レール又は環状のプレス用レールのいずれか一方である、請求項5〜8のいずれか1項に記載の型装置。   The mold apparatus according to any one of claims 5 to 8, wherein the pressing rail is one of a linear pressing rail and an annular pressing rail. 餃子又は餃子形食品の成形機に使用される成形パレットであって、
請求項1〜8のいずれか1項に記載の型装置と、
前記型装置を開閉させる前記1対のジョーにそれぞれ対応する1対のウイングプレートと、を有し、前記ウイングプレートの各々は、型装置開閉駆動ローラを有し、前記型装置開閉駆動ローラは、餃子又は餃子形食品の成形機に配置された1対の折畳み用レール及び少なくとも1つの解放レールに係合するように構成され、
更に、前記型装置、前記伝動装置機構、及び前記1対のウイングプレートを所定方向に搬送するベースフレームを有し、
前記ベースフレームが前記所定方向に進行するとき、前記型装置開閉駆動ローラの各々がそれぞれの前記折畳み用レールの上を転がり、その結果、前記1対のウイングプレートの閉じる動きにより、前記型装置の前記1対のジョーを閉じ、
前記ベースフレームが前記所定方向に更に進行するとき、少なくとも1つの前記型装置開閉駆動ローラが少なくとも1つの前記解放レールの上を転がり、その結果、前記1対のウイングプレートの開く動きにより、前記型装置の前記1対のジョーを開く、成形パレット。
A molding pallet used in a dumpling or dumpling shaped food molding machine,
A mold apparatus according to any one of claims 1 to 8,
A pair of wing plates respectively corresponding to the pair of jaws for opening and closing the mold apparatus, each of the wing plates has a mold apparatus opening and closing drive roller, and the mold apparatus opening and closing drive roller includes: Configured to engage a pair of folding rails and at least one release rail disposed on a dumpling or dumpling shaped food molding machine;
Furthermore, the mold apparatus, the transmission mechanism, and a base frame that conveys the pair of wing plates in a predetermined direction,
When the base frame advances in the predetermined direction, each of the mold device opening / closing drive rollers rolls on the respective folding rail, and as a result, the closing movement of the pair of wing plates causes the Close the pair of jaws,
When the base frame further advances in the predetermined direction, at least one mold device opening / closing drive roller rolls on at least one release rail, and as a result, the movement of the pair of wing plates causes the mold to open. A molding pallet that opens the pair of jaws of the apparatus.
餃子又は餃子形食品の成形機であって、
請求項5〜9のいずれか1項に記載の型装置と、
前記型装置を開閉するための型装置開閉駆動手段と、を有し、前記型装置開閉駆動手段は、1対の折畳み用レールと、解放レールと、前記1対のジョー各々に対応する1対のウイングプレートを有し、前記1対のウイングプレートの各々は、型装置開閉駆動ローラを有し、前記型装置開閉駆動ローラは、それぞれの前記折畳み用レール及び前記解放レールに案内されるように係合可能であり、
更に、前記型装置、前記伝動装置機構、及び前記1対のウイングプレートを前記所定方向に搬送するベースフレームを有し、
前記ベースフレームが所定方向に進行するとき、前記型装置開閉駆動ローラの各々がそれぞれの前記折畳み用レール上を転がり、その結果、前記1対のウイングプレートの閉じる動きにより、前記型装置の前記1対のジョーを閉じ、
前記ベースフレームが前記所定方向に更に進行するとき、少なくとも1つの前記型装置開閉駆動ローラが前記解放レールの上を転がり、その結果、前記1対のウイングプレートの開く動きにより、前記型装置の前記1対のジョーを開き、
前記プレス用レールが前記折畳み用レールと前記解放レールとの間で前記所定方向に配置される、成形機。
A dumpling or dumpling shaped food molding machine,
A mold apparatus according to any one of claims 5 to 9 ,
A mold apparatus opening / closing drive means for opening and closing the mold apparatus, wherein the mold apparatus opening / closing drive means includes a pair of folding rails, a release rail, and a pair corresponding to each of the pair of jaws. Each of the pair of wing plates has a mold device opening / closing drive roller, and the mold device opening / closing drive roller is guided by the folding rail and the release rail, respectively. Engageable,
And a base frame that conveys the mold device, the transmission mechanism, and the pair of wing plates in the predetermined direction,
When the base frame advances in a predetermined direction, each of the mold device opening / closing drive rollers rolls on the respective folding rail, and as a result, the closing motion of the pair of wing plates causes the 1 of the mold device to move. Close the pair Joe,
When the base frame further proceeds in the predetermined direction, at least one mold device opening / closing drive roller rolls on the release rail, and as a result, the pair of wing plates open, thereby causing the mold device to open the mold device. Open a pair of jaws,
The molding machine, wherein the press rail is disposed in the predetermined direction between the folding rail and the release rail.
JP2011127725A 2010-05-21 2011-05-20 Gyoza or dumpling shaped food mold apparatus, molding pallet and molding machine Active JP6020874B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2010202105607U CN201846720U (en) 2010-05-21 2010-05-21 Mould, extruding device and dumpling making machine
CN201020210560.7 2010-05-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011244820A JP2011244820A (en) 2011-12-08
JP6020874B2 true JP6020874B2 (en) 2016-11-02

Family

ID=44089147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011127725A Active JP6020874B2 (en) 2010-05-21 2011-05-20 Gyoza or dumpling shaped food mold apparatus, molding pallet and molding machine

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6020874B2 (en)
CN (1) CN201846720U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105996095A (en) * 2016-05-16 2016-10-12 东南大学扬州研究院 Hinge connecting rod reciprocating dumpling wrapping mechanism with arc-shaped guide rails

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102246841B (en) * 2010-05-21 2015-03-18 通用磨坊销售公司 Mold, extruding device and dumpling-making machine
CN106305880B (en) * 2015-07-08 2020-10-30 通用磨坊销售公司 Automatic dumpling making machine
CA3038398C (en) 2015-07-08 2020-07-07 General Mills, Inc. Dumpling automation machine
CN105145701B (en) * 2015-08-30 2023-06-09 金华市喜加达智能设备有限公司 Stuffing filling device of food processing machine
CN105410093B (en) * 2015-12-29 2018-04-24 成都松川雷博机械设备有限公司 A kind of sausage dumplings production method
CN105410094B (en) * 2015-12-29 2018-04-24 成都松川雷博机械设备有限公司 Multiple fillings pre-profiling mould
CN105432708B (en) * 2015-12-29 2018-04-24 成都松川雷博机械设备有限公司 A kind of sausage dumplings
KR101746340B1 (en) 2016-06-10 2017-06-12 주식회사 에프시이엔지 dumpling dough sealing device for dumpling manufacturing apparatus
CN107047679B (en) * 2017-06-09 2022-12-06 厦门理工学院 Full-automatic ingot-shaped wonton forming device and all-in-one machine thereof
CN110447677A (en) * 2018-05-07 2019-11-15 食为天机器人(重庆)有限公司 A kind of device of making dumplings automatically
CN108850047B (en) * 2018-09-20 2023-10-27 安阳工学院 Household dumpling machine
JP6872200B2 (en) * 2018-11-16 2021-05-19 東亜工業株式会社 Dumpling molding equipment
CN111213689B (en) * 2019-11-08 2021-11-05 成都松川雷博机械设备有限公司 Food forming equipment provided with split type forming die
CN111990425B (en) * 2020-08-26 2024-05-24 惠州市新鑫辉自动化设备有限公司 Mould closing guide rail

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5985274A (en) * 1982-11-05 1984-05-17 Tooc Kogyo Kk Mold for molding gyoza (fried dumpling stuffed with minced pork)
JP2972976B2 (en) * 1994-07-28 1999-11-08 トーセー工業株式会社 Gyoza and wonton molding machine
JP4789987B2 (en) * 2008-09-03 2011-10-12 東亜工業株式会社 Gyoza production method
KR100962788B1 (en) * 2009-08-31 2010-06-09 박화자 Apparatus of molding dumpling

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105996095A (en) * 2016-05-16 2016-10-12 东南大学扬州研究院 Hinge connecting rod reciprocating dumpling wrapping mechanism with arc-shaped guide rails

Also Published As

Publication number Publication date
CN201846720U (en) 2011-06-01
JP2011244820A (en) 2011-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6020874B2 (en) Gyoza or dumpling shaped food mold apparatus, molding pallet and molding machine
US9028240B2 (en) Mold set, compressive device and dumpling forming machine
US9445607B2 (en) Shutter device and method for producing encrusted foods
JP4260216B1 (en) Food molding equipment
US5417996A (en) Method and apparatus for folding wing portions of flat dough members
JPWO2013183423A1 (en) Round dough forming apparatus and dough forming method for food dough
CN102812976B (en) Novel integrated imitation handmade stuffed food shaping method
JP6026845B2 (en) Cooked rice forming mechanism and cooked rice forming method
CN202907773U (en) Two-step forming device for stuffed food
CN102805128B (en) Imitative manual food with filling forming method
CN106305880B (en) Automatic dumpling making machine
CN203000640U (en) Dumpling maker
TWI498088B (en) Mold set, compressive device and dumpling forming machine
JP3587465B2 (en) Food molding equipment
JP4045320B2 (en) Food molding equipment
CN101940230A (en) Automatic production device, system and method for wonton to be cooked
CN203015737U (en) Secondary flexible forming device for imitated artificial stuffed food
JP2009065881A5 (en)
JP2011193815A (en) Apparatus and method for folding sheet-shaped food dough
CN212520597U (en) Forming mechanism for stuffed food and imitation manual automatic stuffing wrapping machine
CN210130317U (en) Transmission device suitable for wonton production
JP3421663B2 (en) Food molding method and apparatus
EP2052617A2 (en) Device for plaiting strands of dough or similar
JP2002153199A (en) Method and apparatus for forming fold on food material
JPH0420586B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20140520

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150320

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150420

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150713

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20151116

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20160216

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160426

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160907

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160921

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6020874

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250