JP5775088B2 - ディスペンサー - Google Patents

ディスペンサー Download PDF

Info

Publication number
JP5775088B2
JP5775088B2 JP2012537957A JP2012537957A JP5775088B2 JP 5775088 B2 JP5775088 B2 JP 5775088B2 JP 2012537957 A JP2012537957 A JP 2012537957A JP 2012537957 A JP2012537957 A JP 2012537957A JP 5775088 B2 JP5775088 B2 JP 5775088B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fixing member
fixing
dispenser
sealing portion
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012537957A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2013510051A (ja
JP2013510051A5 (ja
Inventor
バルター アレクサンダー
バルター アレクサンダー
ポイカー マルク
ポイカー マルク
アール.ブロイルズ ブルース
アール.ブロイルズ ブルース
ヨット.ベーム アンドレアス
ヨット.ベーム アンドレアス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3M Innovative Properties Co
Original Assignee
3M Innovative Properties Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 3M Innovative Properties Co filed Critical 3M Innovative Properties Co
Publication of JP2013510051A publication Critical patent/JP2013510051A/ja
Publication of JP2013510051A5 publication Critical patent/JP2013510051A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5775088B2 publication Critical patent/JP5775088B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/04Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
    • B65D50/045Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one where one action elastically deforms or deflects at least part of the closure, the container or an intermediate element, e.g. a ring
    • B65D50/046Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one where one action elastically deforms or deflects at least part of the closure, the container or an intermediate element, e.g. a ring and such deformation causes the disengagement of locking means, e.g. the release of a pawl-like element from a tooth or abutment, to allow removal of the closure by simultaneous rotation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0809Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage and elastically biased towards both the open and the closed positions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0857Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures made separately from the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0876Hinges without elastic bias
    • B65D47/088Hinges without elastic bias located at an edge of the base element
    • B65D47/0885Hinges without elastic bias located at an edge of the base element one part of the hinge being integral with the hinged closure and the other part with the base element, without any other additional hinge element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/10Details of hinged closures
    • B65D2251/1016Means for locking the closure in closed position
    • B65D2251/1058Latching mechanisms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Description

本発明は流動性材料、特に歯科用材料を分配する装置に関する。
歯科用材料は、歯科医の診療所で材料の調製及び/又は塗布を容易にするために設計された包装体で提供されることが多い。歯科用流動性材料は、例えば、滴下瓶でしばしば提供され、滴下瓶はユーザーが所望量を容易に計量できるように、材料が滴下で分配されることを可能にする。
例えば米国特許第5,246,145号は、瓶に固定可能な分配密閉部を備えた滴下瓶組立体を開示する。分配密閉部は滴下噴出口と、噴出口を閉じる別個のキャップと、を有する。キャップは噴出口を開口し再閉するために分配密閉部に枢動可能に固定される。滴下瓶は噴出口を閉じたキャップを固定する固定機構を更に有する。
ある点で利点を提供し得る様々な異なる包装体が歯科医術で使用されているが、使いやすく、比較的安価で、含まれる材料の比較的長い保管寿命を提供する包装体の必要性が依然として存在する。更に、既存の設備を使用して製造及び/又は充填が可能で、しかもユーザーに取り扱いにおける利点を提供しかつ比較的低価格で利用可能な、滴下瓶の必要性が特に存在する。
本発明は、出口を有する本体と、出口のための密閉部とを備えるディスペンサーに関する。密閉部は、出口が開く開放位置と密閉部が出口を閉じる閉鎖位置との間で本体に対して移動可能となるように、第1の枢動連結部を介して本体に枢動可能に連結される。更に密閉部及び本体は、閉鎖位置で互いに固定式に係合するように構成される。密閉部は、第2の枢動連結部を介して固定部材が連結され、その固定部材は、固定位置と固定解除位置との間で密閉部に対して移動可能である。固定位置は、閉鎖位置で密閉部を本体と固定するのを可能にし、一方で固定解除位置は、密閉部の固定を解除して該密閉部が閉鎖位置から開放位置移動するのを可能とする。したがって、固定位置に対して、固定解除位置は、密閉部及び本体が互いに対して閉鎖位置から開放位置の方に移動することを好ましくは可能にする。固定部材は、固定位置と固定解除位置との間で固定部材を移動させる作動装置を有する。更に、固定部材を固定解除位置へ移動させるために作動装置に加えられた力によって密閉部を開放位置へ付勢するように、作動装置は、第1の枢動連結部に対して配置される。作動装置上に力を加えることで密閉部及び本体を開放位置の方に付勢するのに好適な回転方向を有するトルクを、本体と密閉部との間に生じさせる。ディスペンサーは、固定部材および密閉部の一方に設けられた支持体をさらに備える。支持体は、固定部材が固定位置から固定解除位置へ移動しているときに、固定部材および密閉部の他方と当接するように配置される。固定部材は、固定位置から固定解除位置へ向かって移動しているとき、支持体が固定部材および密閉部の上記他方と当接するまでは、第2の枢動連結部に位置する第1の枢軸の周りに回動し、支持体が固定部材および密閉部の上記他方と当接した後は、支持体に位置する第2の枢軸の周りに回動する。
本発明は従来技術の装置に比べて、ユーザーによる円滑化した操作を提供できることにおいて有利である。特に本発明は、片手だけを使ったディスペンサーの操作によって、例えば、実質的に一方向に単一の動きによって、ディスペンサーの固定を解除する及び開くことを可能にすることができる。本発明は更に、密閉部の本体からの固定を解除するのに必要な力が比較的小さくてすむ可能性がある。本発明は出口を比較的きつく封止することができることにおいても有利であり得る。その結果、分配される材料がディスペンサーの閉鎖位置で出口を通って漏れることを防止することができる。更に本発明は、密閉部を装置に固定することができるのでディスペンサーが開放位置で浪費されない。ユーザーがディスペンサーを簡単に再閉することができるので、これは分配される材料の比較的長い保管寿命の達成に役立ち得る。本発明はまた比較的安価な製造を可能にし得る。具体的には、ディスペンサーは一体成形として、又は少なくとも最低量の部品で形成され得るので、例えば、組立工程が削除されることにより、コストを最小限に抑えるのに役立ち得る。
一実施形態では、固定部材は固定位置の方へ弾力的に付勢される。例えばディスペンサーは、固定位置にある固定部材を備えて(例えば、密閉部及び本体が開放位置にある状態で)形成(例えば、プラスチック成形)されてもよい。この実施例でディスペンサーは、固定部材を固定位置以外からリセットするのに十分な、ある天然弾性を備える材料で製造されてもよい。その結果、バネ等の弾力のある更なる要素が節約され得る。固定部材は例えば、密閉部と共に1つの部品を形成してもよい。
別の実施形態で固定部材は、第1の保持装置を有し、本体に第2の保持装置を有する。第1の保持装置及び第2の保持装置は、閉鎖位置で密閉部及び本体を固定するために互いに係合するように好ましくは適合される。したがってディスペンサーの閉鎖位置で、第1の保持装置及び第2の保持装置は、密閉部が開放位置の方へ移動するのを防止するように適合されてもよい。更にディスペンサーは、ディスペンサーの閉鎖位置で、固定部材を固定解除位置の方へ移動させることで第1の保持装置及び第2の保持装置が係合解除するように構成されてもよい。したがって密閉部の閉鎖から開放位置の方への動きを可能することができる。
一実施形態で固定部材は、第2の枢動可能な相互連結部によって密閉部に枢動可能に相互連結される。その結果、第1の枢動可能な相互連結部は密閉部と本体との間で、相対的な回転能力を与えることができ、一方で第2の枢動可能な相互連結部は固定部材と密閉部との間で、相対的な回転能力を与えることができる。したがって、例えばディスペンサーの使用で、密閉部を閉鎖から開放位置の方へ移動させるために、密閉部は第1の回転方向で本体に対して回転可能であってもよい。更に、固定部材を固定位置から固定解除位置の方へ移動させるために、固定部材は第2の回転方向で密閉部に対して回転可能であってもよい。好ましくは第1の回転方向及び第2の回転方向は一般的に互いに対応する。その結果、密閉部及び本体の互いの固定を解除するために固定部材を操作することは、好ましくは密閉部及び本体を開放位置の方へ付勢させることにもなる。これは、ディスペンサーを片手だけで操作し得るので、歯科医術で装置を使用することにおいて特に有利であり得る。例えば歯科医は患者を治療するとき、鏡又はプローブ等の歯科用器具を保持するために片手が要る場合があり、そのため治療に必要な材料を患者の口に分配するのに片手だけしか使えない場合がある。本発明によるディスペンサーによって、歯科医は片手だけを使って装置を開け再閉することができるだけでなく、材料を分配することもできる。したがって比較的簡単にディスペンサーを使用することができ、特に歯科の使用で患者の治療時間の短縮を提供し得る。
一実施形態で第1の枢動可能な相互連結部及び第2の枢動可能な相互連結部はそれぞれ、第1の回転軸線及び第2の回転軸線のまわりで回転能力を与える。第1の回転軸線及び第2の回転軸線は、互いに離間して配置されてもよく、一般的に互いに平行に延びてもよい。
固定部材と密閉部との間の第2の枢動可能な相互連結部は、固定部材の第1の枢軸を形成してもよい。例えば固定部材は、作動装置を含む第1の自由端及び密閉部と連結する対向する第2の端部を有してもよい。固定部材と密閉部との間の連結部は、例えば弾性の枢軸を形成してもよく、弾性の枢軸は、固定部材を移動させることができる一方で、固定部材自体は実質的に剛性であってもよい。固定部材は支持体を更に含んでもよく、固定部材が固定位置から固定解除位置の方へ操作されるとき、支持体が密閉部に接するように配置される。支持体は固定位置で密閉部から離間して配置されてもよい。支持体は第1の枢軸と作動装置との間で、固定部材に配置されてもよい。したがって支持体は固定部材の第2の枢軸を形成し得る。例えば固定部材は、固定解除位置の方へ移動すると、支持体が密閉部に接するまで、第1の枢軸のまわりを移動し得る。一旦支持体が密閉部に接すると、固定部材は第2の枢軸の周りを移動し得る。したがって固定部材の動きは、支持体が密閉部から離間している最初のストローク及び支持体が密閉部に接する次のストロークを有し得る。以下に、より詳細に説明されるように、最初のストロークは密閉部と本体との間の前張力(例えば出口上に密閉部をしっかりと保持するために使用される)を主に取り除くことができ、一方で次のストロークは第1の保持装置及び第2の保持装置を比較的素早く係合解除することができる。したがって比較的小さい操作力でディスペンサーを比較的素早く開くことを達成できる。これは更に、装置の比較的簡単な操作を提供し得る。
別の実施形態で第1の保持装置又は第2の保持装置はフック形状であり得る。この場合、第1の保持装置及び第2の保持装置を係合解除することで、保持装置の固定を解除するために互いに対して移動する間、密閉部が閉鎖位置の方へ付勢されることができる。これは保持装置が係合しているとき、より確実な固定を提供し得る。
一実施形態でディスペンサーは容器から分配される材料を受け入れる入口を有する。入口は出口に対向して配置されてもよい。入口は例えば、分配される材料を貯蔵するように適合される容器に出口を連結させてもよい。ディスペンサーは長手方向軸線を有してもよい。長手方向軸線は入口及び出口を通って(例えば入口及び出口のほぼ中心を通って)延びてもよい。更に長手方向軸線は第1の回転軸線と第2の回転軸線との間に配置されてもよい。長手方向軸線は更に第1の回転軸線及び第2の回転軸線に一般的に垂直に延びてもよい。
一実施形態で固定部材はこの長手方向軸線に一般的に平行に延びる。固定部材の作動装置は固定部材の第1の自由端を形成してもよい。この場合、固定部材は、作動装置が入口から出口に向かう方向に実質的に一致する方向に延びるように配置されてもよい。
別の実施形態で第1の枢動可能な相互連結部はヒンジであってもよい。ヒンジは本体の第1の側に隣接して配置されてもよく、一方で固定係合は対向する本体の第2の側に隣接する固定によって施されてもよい。出口は第1の側及び第2の側との間に施されてもよい。閉鎖位置で密閉部は第1の側と第2の側との間に延在してそれによって出口を覆ってもよい。したがって密閉部は、閉鎖位置で第1の側と第2の側との間で出口を覆うように適合されてもよい。
別の実施形態でヒンジは、本体及び密閉部を開放と閉鎖位置との間の中間位置から開放又は閉鎖位置の方へ自動的に付勢するように適合される。したがって双安定のヒンジが形成されてもよい。双安定のヒンジは、開放又は閉鎖位置のどちらかの方へ自動的に位置することはできるが、中間位置で保持することはできない。ヒンジは、更に、密閉部及び本体と共に1つの部品を形成するリビングヒンジによって形成されてもよい。これは、リビングヒンジが単一製造工程で密閉部及び本体と共に形成され得るので、コストを最小限に抑えるのに役立ち得る。ヒンジは更に密閉部及び本体と共に二段射出成形によって成形されてもよい。したがってヒンジは、やはり密閉部及び本体と共に1つの部品を形成し得るが、密閉部及び本体とは異なる材料で形成され得る。
一実施形態で、密閉部は、閉鎖位置で出口上に偏倚される。密閉部の出口上に偏倚又は前張力は、ディスペンサーの閉鎖位置で、保持装置が係合されることによって維持することができる。前張力は、例えば、ユーザーが密閉部を閉鎖位置の方へ強いることによって蓄積することができる。
別の実施形態で密閉部は、閉鎖位置で出口を封止する封止体を含む。したがって封止体は、材料が出口を通って分配されるのを防ぐために、出口をきつく封止することができる。封止体は、例えば、ゴム封止体であってもよい。更に封止体は、柔軟な熱可塑性材料又は熱可塑性エラストマーで製造されてもよい。したがって本発明は、容器に含まれる材料の最大限の保管寿命を提供することができる。更に閉鎖位置のディスペンサーは、材料がディスペンサーから漏れることなく密閉部を下方に容器を上方にした状態で貯蔵可能であり得る。
一実施形態でディスペンサーは、分配される材料を受け入れる容器を含む。容器は例えば、ディスペンサーの本体の対応する連結具と嵌合する連結具を含んでもよい。連結具(単数又は複数)は、容器を本体に保持できるように、例えばねじ山、又は任意の他の構造を含んでもよい。
別の実施形態で、親指を作動装置に置いたユーザーの手によって容器が固く握られるように、及びユーザーの手から離れた方向に親指を動かすことで作動装置が固定解除位置の方へ移動できるように、作動装置及び容器は互いに対して配置され、固定解除位置に達すると、更に親指を、手から離れた一般的に同じ方向に動かすことで、密閉部は開放位置の方へ移動することができる。
一実施形態で容器は瓶を形成する。瓶は透明の容器壁を有してもよい。透明の容器壁は光フィルター、例えば青色光を遮断する光フィルターを含んでもよい。青色光は例えば、容器に含まれる材料の光開始剤と相互作用し、材料を硬化させる又は別の方法で変質させる可能性がある。したがって、青色光を遮断することは材料が早期に変質するのを防ぐことができ、ゆえに材料の保管寿命を最大化するのに役立ち得る。
容器は更に分配される材料を含んでもよい。材料は例えば歯科用の接着剤であってもよい。
別の実施形態でディスペンサーは出口を形成する滴下ノズルを含んでもよい。滴下ノズルは材料の正確な分配をすることができる。
本発明の実施形態による開放位置における装置の側面図。 本発明の実施形態による閉鎖位置における装置の側面図。 ユーザーによって保持された本発明の実施形態による装置の斜視図。 ユーザーによって保持された本発明の実施形態による別の装置の斜視図。 本発明の実施形態によるディスペンサーの斜視図。 本発明の実施形態による固定部材を備えた密閉部の部分的断面図。 本発明の実施形態による閉鎖位置における別のディスペンサーの斜視図。 本発明の実施形態による開放位置における図6に示されるディスペンサーの斜視図。
図1は出口3を備えたディスペンサー6及び出口3を閉じる密閉部4を有する装置1を示す。装置1は出口3が開いている開放位置で示される。開放位置で、装置1は、出口3からの材料を所望の場所に分配するために使用することができる。
ディスペンサー6は枢動可能に相互連結した密閉部4及び本体5を有する。したがって密閉部4及び本体5は互いに対して移動可能又は回転可能である。実施例で相互連結部はヒンジ8によって形成される。その結果、密閉部4は、図2に示されるように出口3をふさぐ閉鎖位置の方へ本体5に対して移動することができる。閉鎖位置で分配される材料が出口を通過するのを防止するように、出口は密閉部4によって好ましくは封止される。
図1及び2に示すように装置1は、一般的に長手方向軸線Aに沿って長手方向寸法を有する。長手方向寸法は、材料を分配するために出口の方へ移動させる寸法に相当してもよい。長手方向寸法は必ずしも例示するような直線ではなく、曲がってもよく、又は湾曲状の区分を有してもよいことを当業者は認識するであろう。密閉部4は装置1の長手方向軸線Aに横方向に本体5に対して回転可能である。例えば密閉部4は、長手方向軸線Aからオフセットして配置され、長手方向軸線Aに一般的に垂直である第1の回転軸線のまわりで、実質的に回転可能であってもよい。示される構成は、密閉部4及び出口3が互いに十分に離れて移動することを可能にし、装置1の使用中に密閉部が分配される材料で汚染される可能性を低減する。更に、密閉部4及び本体5が互いに対して移動する間、密閉部4は本体5に取り付けられたままなので、密閉部4が損失するのを防止することができる。
密閉部4及び本体5は、少なくとも閉鎖位置で互いに固定係合するように更に適合される。したがって、密閉部は閉鎖位置で好ましくは保持され、装置1の貯蔵及び/又は輸送に有利であり得る。密閉部4は固定部材7を有する。固定部材7は、例えばユーザーによって開放位置の方に移動させることができるように、密閉部の固定を解除させることが好ましい。したがって固定部材7はデフォルトで固定位置に位置されてもよい。その結果、固定部材7は、固定位置と固定解除位置との間で移動可能である。図2は固定部材7が、閉鎖位置で密閉部4を本体5と固定した状態の装置を示す。固定部材7は、示される位置から固定解除位置(破線で示される)の方へ移動可能で、密閉部と本体との固定を解除することをもたらす。固定解除位置で、密閉部及び本体が閉鎖から開放位置の方へ回転することが可能になる。固定部材7は、更に固定と固定解除位置との間で移動が制限されてもよい。具体的には、固定解除から固定位置の方向に(図中左の方へ)固定部材7が固定位置から更に移動しないように拘束されてもよい。これは例えば固定部材と密閉部との間に介在する可撓性ストラップによって達成されてもよい。固定部材が、固定から固定解除位置の方へ移動するとき、ストラップはたわんでもよいが、実質的に伸長可能ではない。その結果ユーザーは固定部材を、所望しない方向に操作するのを防止することができる。
固定部材を固定解除位置の方へ移動させることは、図2に示すように固定部材に加えられる作動力Fによって生じさせることができる。作動力Fは本体5に対して加えられることが好ましい。例えば、力が固定部材7に加えられている間、本体は保持されてもよい。固定位置から固定解除位置の方へ固定部材を移動させるための作動力の好適な方向は、以下でより詳細に説明するように固定部材の構成(例えば配置及び形状)によってあらかじめ設定される。長手方向軸線Aに横方向に配置されるように作動力の方向が好ましくはあらかじめ設定される。更に作動力の方向は、第1の回転軸線に対して一般的に横断する、例えばヒンジによって提供されるが、第1の回転軸線と交差しない線に沿ってあらかじめ設定されてもよい。その結果、固定部材の作動は、第1の回転軸線のまわりで、本体5と密閉部4との間にトルクも好ましくは生じさせる。したがって装置が、本体5に保持されるとき、固定部材に加えられる作動力FはトルクTを生じさせ、密閉部を開放位置の方へ付勢する。その結果、固定解除位置に届くまで作動力Fが維持される場合、密閉部は固定解除され、次に開放位置の方へ回転し得る。この方法で、密閉部及び本体を互いに解除すること、並びに密閉部及び本体を開放位置の方に移動させることは、単一の操作手順で行われ得る。これは装置の操作を容易にし得、特に図3に更に例示するように、片手だけを使った操作で装置の開口を可能にし得る。
装置1は容器2を更に有する。示される実施例では、容器2は瓶の形状である。材料を分配するためにユーザーが強く握ることができるように、瓶は可撓性であってもよい。容器2は、ディスペンサー6によって覆われる開口部を好ましくは有する。開口部は、製造中に容器の中に材料を都合よく充填することができるように、十分に大きくすることができる。その一方で、装置が使用されるとき、ディスペンサー6は材料の制御された分配を可能にし得る。容器2は、装置1を保持するために更に使用し得る。その結果、容器2は、固定部材を作動させるため及び密閉部4を開くために、ユーザーが容器2において都合よく装置1を保持することを可能にし得る。
図3は、ユーザーの手中に保持される装置1を示す。ユーザーは、固定部材7をユーザーの親指の方に配置させて、容器(見えない)において装置1を保持する。装置の残部に対する固定部材の形状及び位置は、固定部材が装置の長手方向寸法Aに一般的に横方向に作動するようになっている。したがって装置は、その構成によって、密閉部4を開放位置の方へ付勢するトルクを与える作動力Fの配置をあらかじめ設定する。
図4に示すように装置1’の固定部材7’は、密閉部4’を開放位置の方へ付勢するのに好適なトルクを同様に提供する異なる形状を有してもよい。類似の又は同等の効果を提供する固定部材の更なる形状及び/又は位置を、当業者は提供することができるであろう。それらは本発明の範囲に含まれる。
図5はディスペンサー6の斜視図である。例示するように、ディスペンサー6は、1つの部品を形成する本体5及び密閉部4を有する。実施例で、本体5及び密閉部4は、リビングヒンジ18によって相互連結される。ディスペンサー6は、出口3を含む滴下ノズル9を更に有する。滴下ノズル9は本体5から突出する。本体5は、容器の出口(図示せず)と連結するように好ましくは適合される入口10(見えない)を更に有する。実施例で、ディスペンサー6の本体5は、容器の端部を受け入れるキャップを形成する。本体のキャップは、例えば、容器の対応する雄ねじを係合する雌ねじを含んでもよい。例えば、スナップカップリング、接着カップリング、又は雌ねじが容器に配置され雄ねじがディスペンサー6に配置されるカップリングのようなディスペンサー6を容器と連結させることができる他の構成を当業者は認識するであろう。ディスペンサーを容器に適切に保持することができる他のカップリングも可能であり得る。
滴下ノズルは、本体とは別個の構成要素によって形成されてもよい。この場合滴下ノズルは、容器の開口部に受け入れられることができるプラグを有してもよく、装置が組み立てられるとき、ディスペンサーの本体の穴を通って突出してもよい。したがって異なる滴下ノズルを類似設計の本体と共に使用し得る。異なる構成の滴下ノズルを必要とするディスペンサーに比べて、類似のディスペンサーはより大量に製造することができるので、これは例えば製造中のコストを節約することができる。
図5のディスペンサー6は、密閉部4が出口3を開く開放位置で示す。しかしながらリビングヒンジ18は、密閉部4及び本体5が、互いに対して閉鎖位置の方へ回転することを可能にする。密閉部4及び本体5が中間位置から封鎖位置又は開放位置のどちらかの方へ押し出されるように、ディスペンサー6のリビングヒンジ18は例示するように双安定であってもよい。この実施形態及び他の実施形態で、ヒンジ18は、実質的に横断方向に配置された、例えばディスペンサー6の長手方向軸線A’に関して一般的に垂直の第1の回転軸線を与えてもよい。示されるリビングヒンジは、固定した回転軸線を有さない場合があるが、ヒンジが動くにつれて、回転軸線に横方向に移動する回転軸線をもたらし得ることに留意されたい。第1の回転軸線は、ディスペンサーの長手方向軸線A’から好ましくはオフセットしている(第1の回転軸線と長手方向軸線とは交差しない)。密閉部4は、約180°まで回転可能であってもよい。その結果、密閉部4は、分配のためのノズルの正確な位置決めに好ましくは影響しないように、開放位置でノズルから充分に離れて移動することができる。
本体5において、ディスペンサー6は、更に第1の保持要素11を有し、密閉部4は第2の保持要素12を有する。第1の保持要素11及び第2の保持要素12は、互いに固定係合するように適合され、密閉部及びディスペンサー6を閉鎖位置に保持する。したがって、密閉部4及び本体5は、閉鎖位置で互いに固定され得る。
図6は、固定部材7及び第1の保持要素11をより詳細に示す。固定部材7は作動装置13を有する。示される実施例で、作動装置13は、固定部材7の少なくとも一部分を形成するレバーの自由端によって形成される。実施例で、固定部材7は、例えば、作動装置に対向する連結部分14において密閉部4に更に接続される。示される構成で、固定部材は固定位置で位置する。固定部材7の作動装置13は、長手方向軸線Aに一般的に横方向に固定解除位置の方へ移動可能である。更に固定部材は、実施例で連結部分14によってもたらされる天然素材の弾性によって、固定位置で好ましくは弾力的に保持される。実施例の連結部分14は、密閉部4及び固定部材7と共に1つの部品を形成する。作動装置13と連結部分14との間に支持体15が配置されてもよい。支持体15は固定部材7に配置され、固定部材7が固定解除位置の方へ移動するとき密閉部4に接するように適合される。支持体は、密閉部に同様に配置されてもよく、又は協働する2つの支持体が固定部材及び密閉部にそれぞれ配置されてもよいことを当業者は認識するであろう。したがって、固定部材に配置される支持体とのみ今後呼ぶが、上述の他の構成又は当業者に認識可能な他の構成も含まれるものとする。固定部材が固定解除位置の方へ(図中、左から右の方へ)移動するとき、支持体15が密閉部4に触れるまで、固定部材はまず連結部分14を中心にして枢動する。したがって、支持体が密閉部から離間している固定部材の最初のストローク中、連結部分14は固定部材にとって第1の枢軸を形成する。固定部材が、固定解除位置の方へ更に移動するとき固定部材7は支持体15を中心にして枢動する。したがって、支持体15が密閉部4に接する次のストローク中、支持体15は固定部材7にとって第2の枢軸を形成する。
したがって、密閉部の固定を解除する固定部材7の作動中に、固定部材は、第1の枢軸及び第2の枢軸を中心にして順次枢動するように好ましくは適合される(この図では示さず)。これは最初のストローク中及び次のストローク中に、固定部材7が、異なる経路で第2の保持要素12を移動させることを好ましくは可能にする。例えば次のストロークで保持要素12は支持体15の周りを比較的大きな円C2上に移動することができる。これは密閉部及び本体の固定を解除するために、第1の保持要素と第2の保持要素との間に十分な横変位を好ましくはもたらす。更に最初のストロークで、保持要素12は連結部分14の周りを比較的小さい円C1上に移動することができる。これによって第1の保持要素は、主に装置の長手方向に第2の保持要素から離れて変位することができる。したがって、次のストロークで保持要素が主として長手方向軸線に横方向に変位する前に、最初のストローク中に、密閉部と本体との間の前張力が取り除かれ得る。これは密閉部及び本体の固定を解除するために必要とされる作動力を低減することができ、その結果、固定部材の作動を比較的便利にすることができる。
図7及び図8はそれぞれ、閉鎖位置及び開放位置で、密閉部24を備えたディスペンサー26の断面図を示す。ディスペンサー26及び密閉部24は、図1〜6に示す実施形態に一般的に一致し得るが、実施例のディスペンサー26及び密閉部24は、組み立てたヒンジ28によって相互連結する2つの部品である。ディスペンサーは、容器の対応するねじ山と係合するねじ山を有する(図示せず)。しかしながらディスペンサーを容器に保持させる他の構造も可能であり得る。
図7及び8はまた、図1〜6の実施形態で同様に使用され得る滴下ノズル29をより詳細に示す。滴下ノズル29は、開口部31を備えた通路30を有する。開口部は、容器からノズルを通って押し出される分配される材料、例えば、液体の流量を制限する通路のくびれを好ましくは形成する。それによって正確かつ制御された分配が達成され得る。通路30は、更に口32を有し得る。口32は、通路30を封止する密閉部の突出部33を受け入れるように、好ましくは適合される。実施例で突出部は、密閉部4及び容器の閉鎖位置で、口32を覆うバルジを形成する。ノズルを封止するのに他の構造、例えば、突出部上に又は突出部の代わりに、ピン、プラグ、又は密閉部の内部に平坦面等が使用され得ることを当業者は認識するであろう。更に柔軟な封止部材(例えば、ゴム、シリコーン又は熱可塑性エラストマー製)が、密閉部の内部に配置されてもよく、閉鎖位置でノズルと密閉部との間で押されて出口又は口32を封止する。
ディスペンサー及び密閉部は、ポリプロピレン(PP)、ポリエチレン(PE)、ポリオキシメチレン(POM)、ポリブチレンテレフタレート(PBT)、アクリロニトリルブタジエンスチレン(ABS)、ポリアミド(PA)の中から選択されたプラスチック材料で成形されてもよい。PPは、ヒンジの高耐久性のみならず、ディスペンサー及び密閉部の十分な機械的安定性を提供する特性で利用することができるので、特に有利であり得る。
容器は、充填容積10mLまで、好ましくは約2mL〜8mLの充填容積を有し得る。
【符号の説明】
3 出口
4 密閉部
5 本体
6 ディスペンサー
7 固定部材
13 作動装置
14 連結部分(第2の枢動連結部)
15 支持体
18 リビングヒンジ(第1の枢動連結部)

Claims (1)

  1. 出口を有する本体と、前記出口のための密閉部と、を備えるディスペンサーであって、
    記密閉部は、前記出口が開く開放位置と、前記密閉部が前記出口を閉じる閉鎖位置との間で、前記本体に対して移動可能となるように、第1の枢動連結部を介して前記本体に枢動可能に連結され、
    記密閉部および前記本体は、前記閉鎖位置で互いに固定式に係合するように更に構成され、
    記密閉部は、第2の枢動連結部を介して固定部材が連結され、該固定部材は、前記閉鎖位置で前記密閉部を前記本体に固定できる固定位置と、前記密閉部が前記閉鎖位置から前記開放位置へ移動できるように前記密閉部の固定を解除する固定解除位置との間で、前記密閉部に対して移動可能であり、
    記固定部材は、前記固定位置と前記固定解除位置との間で前記固定部材を移動させる作動装置を有し、
    前記第1の枢動連結部に対する前記作動装置の位置は、前記固定部材を前記固定解除位置へ移動させるために前記作動装置に加えられた力が前記密閉部を前記開放位置へ付勢するように、定められ、
    前記ディスペンサーは、前記固定部材および前記密閉部の一方に設けられた支持体であって、前記固定部材が前記固定位置から前記固定解除位置へ移動しているときに、前記固定部材および前記密閉部の他方と当接するように配置された、支持体をさらに備え、
    前記固定部材は、前記固定位置から前記固定解除位置へ向かって移動しているとき、前記支持体が前記固定部材および前記密閉部の前記他方と当接するまでは、前記第2の枢動連結部に位置する第1の枢軸の周りに回動し、前記支持体が前記固定部材および前記密閉部の前記他方と当接した後は、前記支持体に位置する第2の枢軸の周りに回動する、ディスペンサー。
JP2012537957A 2009-11-05 2010-11-03 ディスペンサー Active JP5775088B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US25833309P 2009-11-05 2009-11-05
US61/258,333 2009-11-05
PCT/US2010/055205 WO2011056814A1 (en) 2009-11-05 2010-11-03 Device for dispensing a flowable material

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2013510051A JP2013510051A (ja) 2013-03-21
JP2013510051A5 JP2013510051A5 (ja) 2013-10-24
JP5775088B2 true JP5775088B2 (ja) 2015-09-09

Family

ID=43970301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012537957A Active JP5775088B2 (ja) 2009-11-05 2010-11-03 ディスペンサー

Country Status (7)

Country Link
US (3) US9120606B2 (ja)
EP (2) EP2496490B1 (ja)
JP (1) JP5775088B2 (ja)
CN (1) CN102596745B (ja)
BR (1) BR112012010595B8 (ja)
RU (1) RU2511626C2 (ja)
WO (1) WO2011056814A1 (ja)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011056814A1 (en) * 2009-11-05 2011-05-12 3M Innovative Properties Company Device for dispensing a flowable material
US20110155765A1 (en) * 2009-12-30 2011-06-30 Vincent Properzi Handy san systems
US10028894B2 (en) 2013-09-09 2018-07-24 3M Innovative Properties Company Dental composition containing polyoxometalates, process of production and use thereof
WO2015126865A1 (en) 2014-02-18 2015-08-27 3M Innovative Properties Company Adhesive bonding composition and use thereof
JP6857600B2 (ja) 2014-07-10 2021-04-14 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー 二成分自己接着性歯科用組成物、その製造方法、及び使用
FR3035647B1 (fr) * 2015-04-28 2019-08-02 Nemera La Verpilliere Dispositif de fermeture d'un recipient par vissage, securise par un ergot escamotable.
WO2017100231A1 (en) 2015-12-08 2017-06-15 3M Innovative Properties Company Two-component self-adhesive dental composition, storage stable initiator system, and use thereof
US9815612B1 (en) 2016-06-09 2017-11-14 Avanti USA Ltd. Flip-top bushing for aerosol canister with molded actuator spring
CA2985313A1 (en) * 2016-11-11 2018-05-11 Op-Hygiene Ip Gmbh Cover lift mechanism for fluid dispenser
JP6767277B2 (ja) * 2017-02-08 2020-10-14 株式会社ジーシー ワンタッチ開封キャップ
JP7199372B2 (ja) * 2017-04-21 2023-01-05 カパルティス アーゲー カバーキャップ付きクロージャ
EP4035649B1 (en) 2017-05-15 2023-07-26 3M Innovative Properties Company Dental adhesive composition
US20180345302A1 (en) * 2017-06-02 2018-12-06 Deere & Company Dispensing nozzle
US11059641B2 (en) 2017-07-07 2021-07-13 3M Innovative Properties Company Dispenser for a flowable substance
US11612548B2 (en) 2017-11-08 2023-03-28 3M Innovative Properties Company Radiopaque dental composition
EP3546170A1 (en) 2018-03-28 2019-10-02 3M Innovative Properties Company A method of forming a flip-top cap and a flip-top cap
EP3546386B1 (en) 2018-03-28 2020-09-02 3M Innovative Properties Company Flip-top cap for dispensing a flowable dental substance
CN112055579B (zh) 2018-05-02 2024-01-23 3M创新有限公司 用于固定牙科用复合材料的单组分牙科用粘合剂组合物
USD913101S1 (en) 2018-05-03 2021-03-16 3M Innovative Properties Company Dosage dispenser
WO2020055407A1 (en) * 2018-09-13 2020-03-19 Aptargroup, Inc. Closure for a container
USD892628S1 (en) 2019-01-11 2020-08-11 Albert P. Caruso Aerosol canister case with indication ring
USD920046S1 (en) 2019-05-23 2021-05-25 Camelbak Products, Llc Container cap with drink vessel
US11059633B2 (en) 2019-10-31 2021-07-13 Cheer Pack North America Flip-top closure for container

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3103691A (en) * 1960-11-02 1963-09-17 Morton B Stull Roll-on dispensing cap
US3770153A (en) * 1972-08-04 1973-11-06 Sunbeam Plastics Corp Safety closure
DE2435337A1 (de) 1974-07-23 1976-02-05 Nova Handels Ag Kindersicherer verschluss
US4022352A (en) * 1976-04-26 1977-05-10 Pehr Harold T Container cover and safety closure
YU28378A (en) * 1977-02-10 1982-10-31 Createchnic Patent Ag Plastic stopper for containers having a permanent or changeable shape
US4236653A (en) * 1979-07-30 1980-12-02 Sunbeam Plastics Corporation Child-resistant dispensing closure
CH653639A5 (de) 1981-01-21 1986-01-15 Zeller Plastik Koehn Graebner Einstueckiges klappscharnier aus kunststoff.
US4533058A (en) * 1984-11-28 1985-08-06 Owens-Illinois, Inc. One-piece thermoplastic child-resistent dispensing closure
US4809874A (en) * 1988-02-26 1989-03-07 Pehr Harold T Hinged closure for containers
US4790442A (en) 1988-04-22 1988-12-13 Sunbeam Plastics Corporation Child resistant closure
US5328058A (en) * 1990-05-03 1994-07-12 Nalge Company Dropper bottle assembly with squeeze cap
US5246145A (en) 1990-05-03 1993-09-21 Nalge Company Liquid dropper spout having lockable pivoted closure cap
US5207657A (en) * 1991-09-18 1993-05-04 Merck & Co., Inc. Recessed tip fluid dispenser
GB2269809B (en) * 1992-08-11 1995-09-20 Courtaulds Packaging Ltd Closures for containers
US5996859A (en) * 1998-05-20 1999-12-07 Creative Packaging Corp. Hinged dispensing closure
US6321923B1 (en) * 2000-04-26 2001-11-27 Seaquist Closures Foreign, Inc. Bistable hinge with reduced stress regions
DE20115488U1 (de) * 2001-09-20 2001-12-06 Seaquist Loeffler Kunststoffwerk Gmbh Abgabeverschluß für fließfähiges Gut enthaltende Behälter
US6691901B2 (en) * 2001-12-14 2004-02-17 Gateway Plastics, Inc. Closure for a container
FR2848992B1 (fr) * 2002-12-23 2005-08-19 Seaquist General Plastics Dispositif d'obturation pour ouverture de recipient.
DE20304496U1 (de) 2003-03-20 2003-06-18 Kremsmuenster Kunststoff Klappverschluss
NZ544794A (en) 2003-07-18 2007-11-30 Creanova Ag Hinged closure moulded in closed position
US7404495B2 (en) * 2003-07-28 2008-07-29 Rexam Closure Systems Inc. Child-resistant flip-top dispensing closure and package
JP4390101B2 (ja) 2003-09-30 2009-12-24 株式会社吉野工業所 蓋体付きキャップ等
RU2006136213A (ru) 2004-03-16 2008-04-27 Хенкель Коммандитгезелльшафт Ауф Акциен (DE) Запор с пленочным шарниром
EP1576934A1 (en) * 2004-03-18 2005-09-21 3M Espe Ag Package assembly for dental substances
FR2870215B1 (fr) * 2004-05-17 2007-08-10 Valois Sas Capot pour tete de distribution de produit fluide.
DE102004040099A1 (de) * 2004-08-18 2006-02-23 Voco Gmbh Lager-Dosier-System und Verfahren zum Applizieren einer fließfähigen Substanz
US7325708B2 (en) * 2005-01-14 2008-02-05 Rory Barber Ocular positioning droplet dispensing device with a recessed dispensing orifice
US7731042B2 (en) * 2005-12-21 2010-06-08 Seaquist Closures Foreign, Inc. Closure with hinged lid and stress relief recesses
DE102006005608B4 (de) * 2006-02-06 2007-10-11 Heraeus Kulzer Gmbh Dentalbehältnis mit verdampfungsdicht verschließbarem Tropfereinsatz
CA2644261A1 (en) * 2006-03-07 2007-09-13 Csp Technologies, Inc. Twist and lift closure for containers
JP2008143543A (ja) * 2006-12-07 2008-06-26 Sumitomo Bakelite Co Ltd 生化学容器
WO2011056814A1 (en) * 2009-11-05 2011-05-12 3M Innovative Properties Company Device for dispensing a flowable material

Also Published As

Publication number Publication date
US20120273523A1 (en) 2012-11-01
JP2013510051A (ja) 2013-03-21
BR112012010595A8 (pt) 2019-06-25
EP2990351B1 (en) 2018-02-21
CN102596745B (zh) 2016-02-03
US20170008678A1 (en) 2017-01-12
RU2012118264A (ru) 2013-12-10
RU2511626C2 (ru) 2014-04-10
BR112012010595B1 (pt) 2019-07-16
EP2496490A1 (en) 2012-09-12
EP2496490A4 (en) 2013-12-04
EP2496490B1 (en) 2015-10-21
US9469453B2 (en) 2016-10-18
US9120606B2 (en) 2015-09-01
BR112012010595A2 (pt) 2016-03-22
EP2990351A1 (en) 2016-03-02
WO2011056814A1 (en) 2011-05-12
CN102596745A (zh) 2012-07-18
BR112012010595B8 (pt) 2019-09-03
US20150329252A1 (en) 2015-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5775088B2 (ja) ディスペンサー
US7815075B2 (en) Personal squeeze bottle dispenser
EP1498359B1 (en) Slide tap
EP3546386B1 (en) Flip-top cap for dispensing a flowable dental substance
US20140270897A1 (en) Fluid applicators for use with topical medications
KR20050048626A (ko) 유체 분배 기구
CA2602217A1 (en) A multicomponent cartridge
KR20200097807A (ko) 디스펜서 캡 장치
CN112932713A (zh) 喷嘴收纳结构及口腔冲洗装置
BR112013005074B1 (pt) dispositivo de medição de fluídos de um volume de contenção
JP4269276B2 (ja) 注出栓
US20100320237A1 (en) Fluid dispensing apparatus with lockable actuator
CA2811595C (en) Cap for a container
US6851585B2 (en) Self-closing lever tap
US20130043246A1 (en) Container cover
EP2698325B1 (en) Locking means for a cap
JP2004167425A (ja) スプレー缶システムにおける定量液注入装置
CA2812066A1 (en) Cap for a container

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130904

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130904

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140430

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140603

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20140902

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20140926

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20141203

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150602

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150702

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5775088

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111