JP5744005B2 - 固定手段 - Google Patents
固定手段 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5744005B2 JP5744005B2 JP2012502677A JP2012502677A JP5744005B2 JP 5744005 B2 JP5744005 B2 JP 5744005B2 JP 2012502677 A JP2012502677 A JP 2012502677A JP 2012502677 A JP2012502677 A JP 2012502677A JP 5744005 B2 JP5744005 B2 JP 5744005B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- drug delivery
- delivery device
- fixing means
- holding
- clip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
- A61M5/003—Kits for diabetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Description
H−(Lys)4−desPro36,desPro37エキセンジン−4(1−39)−NH2、
H−(Lys)5−desPro36,desPro37エキセンジン−4(1−39)−NH2、
desPro36[Asp28]エキセンジン−4(1−39)、
desPro36[IsoAsp28]エキセンジン−4(1−39)、
desPro36[Met(O)14,Asp28]エキセンジン−4(1−39)、
desPro36[Met(O)14,IsoAsp28]エキセンジン−4(1−39)、
desPro36[Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(1−39)、desPro36[Trp(O2)25,IsoAsp28]エキセンジン−4(1−39)、
desPro36[Met(O)14Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(1−39)、
desPro36[Met(O)14Trp(O2)25,IsoAsp28]エキセンジン−4(1−39);又は
desPro36[Asp28]エキセンジン−4(1−39)、
desPro36[IsoAsp28]エキセンジン−4(1−39)、
desPro36[Met(O)14,Asp28]エキセンジン−4(1−39)、
desPro36[Met(O)14,IsoAsp28]エキセンジン−(1−39)、
desPro36[Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(1−39)、desPro36[Trp(O2)25,IsoAsp28]エキセンジン−4(1−39)、
desPro36[Met(O)14,Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(1−39)、
desPro36[Met(O)14,Trp(O2)25,IsoAsp28]エキセンジン−4(1−39)、
ここで、基−Lys6−NH2は、エキセンジン−4誘導体のC−末端と結合してもよく;
H−(Lys)6−desPro36[Asp28]エキセンジン−4(1−39)−Lys6−NH2、
desAsp28,Pro36,Pro37,Pro38エキセンジン−4(1−39)−NH2、
H−(Lys)6−desPro36,Pro38[Asp28]エキセンジン−4(1−39)−NH2、
H−Asn−(Glu)5desPro36,Pro37,Pro38[Asp28]エキセンジン−4(1−39)−NH2、
desPro36,Pro37,Pro38[Asp28]エキセンジン−4(1−39)−(Lys)6−NH2、
H−(Lys)6−desPro36,Pro37,Pro38[Asp28]エキセンジン−4(1−39)−(Lys)6−NH2、
H−Asn−(Glu)5−desPro36,Pro37,Pro38[Asp28]エキセンジン−4(1−39)−(Lys)6−NH2、
H−(Lys)6−desPro36[Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−Lys6−NH2、
H−desAsp28 Pro36,Pro37,Pro38[Trp(O2)25]エキセンジン−4(1−39)−NH2、
H−(Lys)6−desPro36,Pro37,Pro38[Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−NH2、
H−Asn−(Glu)5−desPro36,Pro37,Pro38[Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−NH2、
desPro36,Pro37,Pro38[Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−(Lys)6−NH2、
H−(Lys)6−des Pro36,Pro37,Pro38[Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−(Lys)6−NH2、
H−Asn−(Glu)5−desPro36,Pro37,Pro38[Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−(Lys)6−NH2、
H−(Lys)6−desPro36[Met(O)14,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−Lys6−NH2、
desMet(O)14,Asp28,Pro36,Pro37,Pro38 エキセンジン−4(1−39)−NH2、
H−(Lys)6−desPro36,Pro37,Pro38[Met(O)14,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−NH2、
H−Asn−(Glu)5−desPro36,Pro37,Pro38[Met(O)14,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−NH2、
desPro36,Pro37,Pro38[Met(O)14,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−(Lys)6−NH2、
H−(Lys)6−desPro36,Pro37,Pro38[Met(O)14,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−(Lys)6−NH2、
H−Asn−(Glu)5,desPro36,Pro37,Pro38[Met(O)14,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−(Lys)6−NH2、
H−Lys6−desPro36[Met(O)14,Trp(O2)25, Asp28]エキセンジン−4(1−39)−Lys6−NH2、
H−desAsp28,Pro36,Pro37,Pro38[Met(O)14,Trp(O2)25]エキセンジン−4(1−39)−NH2、
H−(Lys)6−des Pro36,Pro37,Pro38[Met(O)14,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−NH2、
H−Asn−(Glu)5−desPro36,Pro37,Pro38[Met(O)14,Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−NH2、
desPro36,Pro37,Pro38[Met(O)14,Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−(Lys)6−NH2、
H−(Lys)6−desPro36,Pro37,Pro38[Met(O)14,Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(S1−39)−(Lys)6−NH2、
H−Asn−(Glu)5−desPro36,Pro37,Pro38[Met(O)14,Trp(O2)25,Asp28]エキセンジン−4(1−39)−(Lys)6−NH2;
又は前述のエキセンジン−4誘導体のいずれか1つの薬学的に許容される塩若しくは溶媒和物;
から選択される。
1.固定手段
2.クリップエレメント
2a.クリップエレメント
2b.クリップエレメント
3.保持部材
3a.保持部材
3b.保持部材
4.保持部材
5.取り付け手段
6.薬物送達デバイス
6a.薬物送達デバイス
6b.薬物送達デバイス
7.携帯用ケース
8.保持手段
9.軸受面
10.膨らみ
10a.膨らみ
10b.膨らみ
11.ノブ
12.カバー
13.壁
14.底部
15.ジッパー
16.自由端
16a.自由端
16b.自由端
17.ゴムバンド
18.ハウジング
19.カートリッジ
20.薬物
21.投与部材
22.プランジャ
23.プランジャシール
24.遠位端
25.近位端
Claims (14)
- 薬物送達デバイス(6)用の固定手段(1)であって、
ここで、固定手段(1)は、少なくとも1つの薬物送達デバイス(6)を該固定手段(1)に着脱可能に固定するための、少なくとも2つのクリップエレメント(2)を含み、ここで、2つのクリップエレメント(2)は、少なくとも2つのクリップエレメントの1つが第一の可撓性保持部材を含み、少なくとも2つのクリップエレメントのもう1つが第二の可撓性保持部材を含むように、各々、可撓性保持部材(3)を含み、そしてクリップエレメント(2)は1つの可撓性保持部材(4)を互いに共有し、共有された可撓性保持部材は、第一の保持部材または第二の保持部材より剛性が高い、上記固定手段(1)。 - それぞれのクリップエレメント(2)が少なくとも1つの薬物送達デバイス(6)を包囲するよう構成される、請求項1に記載の固定手段(1)。
- それぞれのクリップエレメントの保持部材(3、4)は、少なくとも1つの薬物送達デバイス(6)を、互いの間で広がる保持空間内で受け、及び保持するように配置される、請求項1又は2に記載の固定手段(1)。
- それぞれのクリップエレメント(2)の保持部材(3、4)は、デバイス(6)を固定手段(1)内に導入する、又は固定手段(1)からデバイス(6)を取り外す間、少なくとも1つの薬物送達デバイス(6)に対して半径方向外側に湾曲するように構成される、請求項1〜3のいずれか1項に記載の固定手段(1)。
- それぞれのクリップエレメントの保持部材(3、4)は、自由端(16)を含み、ここで、保持部材(3、4)の自由端(16)間の距離は、薬物送達デバイス(6)の直径より小さい、請求項1〜4のいずれか1項に記載の固定手段(1)。
- 保持部材(3、4)は、膨らみ(10)を各々含む自由端(16)を含む請求項1〜5のいずれか1項に記載の固定手段(1)。
- 膨らみ(10)が、半径方向の内側に突出している請求項6に記載の固定手段(1)。
- 2つのクリップエレメント(2)が異なった印を付けられる、請求項1〜7のいずれか1項に記載の固定手段(1)。
- 2つのクリップエレメント(2)が異なった色で印付けされている請求項8に記載の固定手段(1)。
- 固定手段(1)は、固定手段(1)を携帯用ケース(7)に取り付けるための少なくとも1つの取り付け手段(5)を含む、請求項1〜9のいずれか1項に記載の固定手段(1)。
- 取り付け手段(5)は、少なくとも1つの切り欠きを含む、請求項10記載の固定手段(1)。
- 少なくとも1つの薬物送達デバイス(6、6a、6b)がペン型薬物送達デバイスである、請求項1〜11のいずれか1項に記載の固定手段(1)。
- 請求項1〜12のいずれか1項に記載の固定手段(1)に固定した薬物送達デバイス(6、6a、6b)を含む組立物。
- 請求項1〜12のいずれか1項に記載の固定手段(1)を含む携帯用ケース(7)であって、
ここで、固定手段(1)が、携帯用ケース(7)に取り付けられ、そして携帯用ケース(7)は、少なくとも1つの薬物送達デバイス(6)に関する情報を保持するため、及び/又は該薬物送達デバイス(6)の使用者に関連する情報を保持するための保持手段(8)を含む、上記携帯用ケース(7)。
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP09004673 | 2009-03-31 | ||
| EP09004673.1 | 2009-03-31 | ||
| US16987709P | 2009-04-16 | 2009-04-16 | |
| US61/169,877 | 2009-04-16 | ||
| PCT/EP2010/054351 WO2010115822A2 (en) | 2009-03-31 | 2010-03-31 | Fixing means |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2012521835A JP2012521835A (ja) | 2012-09-20 |
| JP5744005B2 true JP5744005B2 (ja) | 2015-07-01 |
Family
ID=40940311
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2012502677A Expired - Fee Related JP5744005B2 (ja) | 2009-03-31 | 2010-03-31 | 固定手段 |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20120160723A1 (ja) |
| EP (1) | EP2413994A2 (ja) |
| JP (1) | JP5744005B2 (ja) |
| CN (1) | CN102448511A (ja) |
| AU (1) | AU2010233835B2 (ja) |
| BR (1) | BRPI1013157A2 (ja) |
| CA (1) | CA2756964A1 (ja) |
| IL (1) | IL215212A (ja) |
| WO (1) | WO2010115822A2 (ja) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2601988A1 (en) * | 2011-12-08 | 2013-06-12 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Syringe carrier |
| EP2601992A1 (en) | 2011-12-08 | 2013-06-12 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Syringe carrier |
| EP2777684A1 (en) | 2013-03-14 | 2014-09-17 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Medicament container carrier and adapter |
| CN109552756B (zh) * | 2013-10-22 | 2021-01-15 | 浙江盾安禾田金属有限公司 | 一种电子膨胀阀固定架 |
| US10017089B2 (en) * | 2015-04-13 | 2018-07-10 | Michael W Wallace | Device for holding and securing electronic cigarettes in a motor vehicle |
| TW201700117A (zh) | 2015-06-03 | 2017-01-01 | 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 | 用於自動注射器的注射筒托架和組裝方法 |
| TW201705994A (zh) | 2015-06-03 | 2017-02-16 | 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 | 自動注射器及組裝方法 |
| WO2017220795A1 (en) * | 2016-06-24 | 2017-12-28 | Teva Pharmaceuticals International Gmbh | Medical device packaging |
| US10926025B2 (en) * | 2016-09-15 | 2021-02-23 | Tandem Diabetes Care, Inc. | Vial supporter for medicament pump |
| EP3724544B1 (en) * | 2017-12-12 | 2023-07-12 | PPC Broadband Fiber Ltd. | Stackable brackets for microducts and cables |
| CN111232393B (zh) * | 2018-11-28 | 2021-11-12 | 东莞职业技术学院 | 一种具有旋转取出功能的包装盒 |
| JP7016501B1 (ja) | 2021-08-02 | 2022-02-07 | 株式会社かどや | 注射器ホルダ |
Family Cites Families (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1156762A (en) * | 1914-10-27 | 1915-10-12 | Fairleigh S Dickinson | Case. |
| US1239308A (en) * | 1917-03-31 | 1917-09-04 | Blaine Walter Scott | Case for hypodermic instruments. |
| US1980141A (en) * | 1932-02-06 | 1934-11-06 | Macgregor Instr Company | Cushion carrying case for syringe outfits and the like |
| CH214738A (fr) * | 1940-03-12 | 1941-05-15 | Edoardo Dr Piatti | Trousse pour injections sous-cutanées et intra-musculaires. |
| FR1326577A (fr) * | 1962-03-30 | 1963-05-10 | Charles Nicolle Ets | Dispositif de support-berceau pour articles à corps allongé à section sensiblement circulaire tels qu'ampoules pharmaceutiques ou autres ou tubes |
| US3251069A (en) * | 1964-03-09 | 1966-05-17 | Plastronics Inc | Inlet tube stabilizer for flexible container |
| DE7028619U (de) * | 1970-07-30 | 1970-10-22 | Schaper & Bruemmer Kg | Verpackung fuer ampullen. |
| DK126556B (da) * | 1971-03-22 | 1973-07-30 | L Mortensen | Salgsenhed eller holder med salgsemner. |
| US3827152A (en) * | 1973-06-11 | 1974-08-06 | C Dailey | Means for attaching pencils to templates |
| DE3029226A1 (de) * | 1980-08-01 | 1982-03-18 | Günter 8510 Fürth Fürther | Diabetiker-set |
| US4510119A (en) * | 1982-05-07 | 1985-04-09 | Centocor, Inc. | Diagnostic test bead transfer apparatus |
| DE3409706A1 (de) * | 1984-01-05 | 1985-07-18 | Karl Schaeufler | Diabetiker-utensilientasche |
| US4753345A (en) * | 1984-06-14 | 1988-06-28 | American Home Products Corporation | Hypodermic syringe tray |
| US4573569A (en) * | 1984-06-25 | 1986-03-04 | Parker Dolores V | Storage and display case |
| US4871062A (en) * | 1988-12-06 | 1989-10-03 | Intercon Systems, Inc. | Pin carrier |
| DE9202429U1 (de) * | 1992-02-25 | 1992-06-25 | Willi Hahn GmbH & Co KG, 7745 Schonach | Verpackung für Werkzeugsätze |
| US5769222A (en) * | 1995-06-06 | 1998-06-23 | Banerian; Kirk | Angiography guide wire container |
| FR2771390B1 (fr) * | 1997-11-27 | 2000-01-21 | Becton Dickinson France | Plateau pour le groupage d'objets |
| US6595362B2 (en) * | 2000-05-12 | 2003-07-22 | Lindon Products Inc. | Cases for medication delivery devices |
| US20020083564A1 (en) * | 2001-01-03 | 2002-07-04 | James Blake T. | Flexible medication clip |
| US6779665B2 (en) * | 2001-08-29 | 2004-08-24 | Henry Bolanos | Genealogy storage kit |
| US20050234405A1 (en) * | 2004-04-16 | 2005-10-20 | Dikeman W C | Site securement device for securing intravascular tubing |
| JP2008067910A (ja) * | 2006-09-14 | 2008-03-27 | Masaki Ochiai | ポーチバック |
| US7931149B2 (en) * | 2009-05-27 | 2011-04-26 | Given Imaging Ltd. | System for storing and activating an in vivo imaging capsule |
-
2010
- 2010-03-31 JP JP2012502677A patent/JP5744005B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2010-03-31 BR BRPI1013157A patent/BRPI1013157A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2010-03-31 US US13/254,096 patent/US20120160723A1/en not_active Abandoned
- 2010-03-31 CA CA2756964A patent/CA2756964A1/en not_active Abandoned
- 2010-03-31 EP EP10713615A patent/EP2413994A2/en not_active Withdrawn
- 2010-03-31 CN CN2010800226690A patent/CN102448511A/zh active Pending
- 2010-03-31 AU AU2010233835A patent/AU2010233835B2/en not_active Ceased
- 2010-03-31 WO PCT/EP2010/054351 patent/WO2010115822A2/en not_active Ceased
-
2011
- 2011-09-18 IL IL215212A patent/IL215212A/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2413994A2 (en) | 2012-02-08 |
| CN102448511A (zh) | 2012-05-09 |
| JP2012521835A (ja) | 2012-09-20 |
| AU2010233835A1 (en) | 2011-10-20 |
| US20120160723A1 (en) | 2012-06-28 |
| AU2010233835B2 (en) | 2015-03-19 |
| CA2756964A1 (en) | 2010-10-14 |
| IL215212A (en) | 2015-09-24 |
| BRPI1013157A2 (pt) | 2016-04-05 |
| WO2010115822A2 (en) | 2010-10-14 |
| WO2010115822A3 (en) | 2010-12-02 |
| IL215212A0 (en) | 2011-12-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5744005B2 (ja) | 固定手段 | |
| JP5659231B2 (ja) | 薬物送達デバイス用のリマインダデバイス | |
| CN102448519B (zh) | 给药装置 | |
| JP5982370B2 (ja) | ヒンジを備えたコード化薬物リザーバ連結エレメント | |
| JP5990535B2 (ja) | 専用カートリッジ | |
| JP5690335B2 (ja) | 薬物送達デバイスをプライミングするための用量設定機構 | |
| JP6029467B2 (ja) | 薬物送達デバイスの本体 | |
| ES2673512T3 (es) | Mecanismo de ajuste de dosis para un dispositivo de administración de fármacos | |
| JP5782432B2 (ja) | 薬物送達デバイスのカートリッジ用の付勢機構 | |
| JP5668058B2 (ja) | 薬物送達デバイス用のアセンブリ及び薬物送達デバイス | |
| JP5828886B2 (ja) | 薬物送達デバイスと一緒に使用するためのコード化されたキャップ | |
| JP5946461B2 (ja) | 薬物送達デバイスのためのキャップ・アセンブリ | |
| JP5784702B2 (ja) | 薬剤カートリッジ用のコード化キーイングインサート | |
| JP2013533074A (ja) | 薬物送達デバイスリザーバ用のコネクタ | |
| MX2012008836A (es) | Portacartuchos, dispositivo de administracion de medicamentos y metodo para asegurar un cartucho en un portacartuchos. | |
| JP2014528783A (ja) | 薬物送達デバイス用固定手段 | |
| JP2013533078A (ja) | 薬物送達デバイスのための識別 | |
| JP2013538637A (ja) | 薬物送達デバイス用の可撓性ファスナ | |
| US20140074024A1 (en) | Drug delivery device comprising safety lock member | |
| JP5986099B2 (ja) | 薬物リザーバ用の不正開封明示インジケータ | |
| US20130267905A1 (en) | Non-detachable reservoir holder for a drug delivery device | |
| EP2886148A1 (en) | Drug delivery aid |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130325 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140131 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140204 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140430 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20141104 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150225 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20150305 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150331 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150428 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5744005 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees | ||
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
| R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
| R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |