JP5628485B2 - 翻訳支援システム及びその方法及びそのプログラム - Google Patents

翻訳支援システム及びその方法及びそのプログラム Download PDF

Info

Publication number
JP5628485B2
JP5628485B2 JP2009027530A JP2009027530A JP5628485B2 JP 5628485 B2 JP5628485 B2 JP 5628485B2 JP 2009027530 A JP2009027530 A JP 2009027530A JP 2009027530 A JP2009027530 A JP 2009027530A JP 5628485 B2 JP5628485 B2 JP 5628485B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
translation
translation unit
input
sequence
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2009027530A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2009211691A (ja
JP2009211691A5 (cg-RX-API-DMAC7.html
Inventor
公啓 妻藤
公啓 妻藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP2009027530A priority Critical patent/JP5628485B2/ja
Publication of JP2009211691A publication Critical patent/JP2009211691A/ja
Publication of JP2009211691A5 publication Critical patent/JP2009211691A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5628485B2 publication Critical patent/JP5628485B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Machine Translation (AREA)
JP2009027530A 2008-02-07 2009-02-09 翻訳支援システム及びその方法及びそのプログラム Expired - Fee Related JP5628485B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009027530A JP5628485B2 (ja) 2008-02-07 2009-02-09 翻訳支援システム及びその方法及びそのプログラム

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008027220 2008-02-07
JP2008027220 2008-02-07
JP2009027530A JP5628485B2 (ja) 2008-02-07 2009-02-09 翻訳支援システム及びその方法及びそのプログラム

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2009211691A JP2009211691A (ja) 2009-09-17
JP2009211691A5 JP2009211691A5 (cg-RX-API-DMAC7.html) 2012-03-22
JP5628485B2 true JP5628485B2 (ja) 2014-11-19

Family

ID=41184728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009027530A Expired - Fee Related JP5628485B2 (ja) 2008-02-07 2009-02-09 翻訳支援システム及びその方法及びそのプログラム

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5628485B2 (cg-RX-API-DMAC7.html)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104834633A (zh) * 2015-05-29 2015-08-12 厦门大学 一种云翻译输入法及系统

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62295177A (ja) * 1986-06-16 1987-12-22 Brother Ind Ltd 翻訳支援ワ−ドプロセツサ
JPH0328960A (ja) * 1989-06-26 1991-02-07 Hitachi Ltd かな漢字変換方式および日本語ワードプロセッサ
JP2002108768A (ja) * 2000-09-29 2002-04-12 Sharp Corp 情報端末装置、それとサーバ装置とを接続した電子メールシステム、電子メール作成方法および電子メール作成プログラムを記録した記録媒体

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009211691A (ja) 2009-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8655641B2 (en) Machine translation apparatus and non-transitory computer readable medium
US12153624B2 (en) Method and system for ideogram character analysis
US8976118B2 (en) Method for character correction
JP5689402B2 (ja) 文章を編集するための方法、並びにその装置及びコンピュータ・プログラム
CN101943952A (zh) 一种至少两种语言混合输入的方法和输入法系统
WO2003065245A1 (en) Translating method, translated sentence outputting method, recording medium, program, and computer device
US20190303437A1 (en) Status reporting with natural language processing risk assessment
KR101598789B1 (ko) 화상 처리 장치, 비일시적인 컴퓨터 판독 가능한 매체, 및 화상 처리 방법
JP5628485B2 (ja) 翻訳支援システム及びその方法及びそのプログラム
JP2013214187A (ja) 文字入力装置、文字入力装置の制御方法、制御プログラム、および記録媒体
JP2019087233A (ja) 情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラム
JP5123350B2 (ja) テストケース作成システム、方法およびプログラム
JP5428622B2 (ja) 電子機器及びプログラム
JPH09153034A (ja) 文書作成装置及び文書作成方法
JP3999771B2 (ja) 翻訳支援プログラム、翻訳支援装置、翻訳支援方法
JP2012190166A (ja) 翻訳支援装置、翻訳支援方法及びプログラム
JP2001092821A (ja) 文章校正装置及び文章校正処理プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体
JP2009258887A (ja) 機械翻訳装置及び機械翻訳プログラム
JPH04673A (ja) 連語登録方法および装置
JPH07200605A (ja) 翻訳装置
JPH10254877A (ja) 文体変換装置、ワードプロセッサ、および、文体変換方法
JP3995155B2 (ja) 複数言語文書の対応付けシステム，複数言語文書の対応付け方法，及びプログラム並びにプログラムを記録した記録媒体
JPH0844745A (ja) 機械翻訳装置
JP2001282781A (ja) データ入力方法、その方法を用いたデータ入力用の記録媒体ならびに演算処理装置
JP2004341791A (ja) 辞書登録支援装置および方法ならびにプログラム

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120207

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120207

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130328

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130924

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130930

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131128

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140527

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140724

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140916

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20141002

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5628485

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees