JP5563310B2 - 医療用液体を収容する容器のためのクロージャキャップおよび医療用液体を収容する容器 - Google Patents

医療用液体を収容する容器のためのクロージャキャップおよび医療用液体を収容する容器 Download PDF

Info

Publication number
JP5563310B2
JP5563310B2 JP2009547612A JP2009547612A JP5563310B2 JP 5563310 B2 JP5563310 B2 JP 5563310B2 JP 2009547612 A JP2009547612 A JP 2009547612A JP 2009547612 A JP2009547612 A JP 2009547612A JP 5563310 B2 JP5563310 B2 JP 5563310B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
closure cap
membrane
self
injection
closed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009547612A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2010517607A (ja
Inventor
ブランデンブルガー,トルステン
グライアー,ゲルハルト
Original Assignee
フレゼニウス カビ ドイチュラント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by フレゼニウス カビ ドイチュラント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング filed Critical フレゼニウス カビ ドイチュラント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング
Publication of JP2010517607A publication Critical patent/JP2010517607A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5563310B2 publication Critical patent/JP5563310B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/20Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2096Combination of a vial and a syringe for transferring or mixing their contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/1412Containers with closing means, e.g. caps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/1412Containers with closing means, e.g. caps
    • A61J1/1418Threaded type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/1412Containers with closing means, e.g. caps
    • A61J1/1431Permanent type, e.g. welded or glued
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/18Arrangements for indicating condition of container contents, e.g. sterile condition
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/20Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006Piercing means
    • A61J1/201Piercing means having one piercing end
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/20Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/202Separating means
    • A61J1/2044Separating means having slits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/002Closures to be pierced by an extracting-device for the contents and fixed on the container by separate retaining means

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

本発明は、医療用液体を収容する容器、特に注入用あるいは輸液用の容器のためのクロージャキャップに関し、当該クロージャキャップは、カバー部およびリム部を有する。これに加え、本発明はまた、医療用液体を収容する容器、特にBFS容器に関し、当該容器は、この種類のクロージャキャップを有する。
ブロー−フィル−シールプロセス(BFSプロセス)として知られているプロセスにおいては、例えば、押し出しされたPE製あるいはPP製のボトル等の容器が、シングルオペレーションで無菌的かつ発熱物質なしで、所望の形状にブローされ、冷却の直後に、殺菌された充填材が無菌的に満たされ、そして、気密封止される。ブロー−フィル−シールプロセスによって生産された容器、特にボトルはまた、BFS容器として参照する。
既知のBFS容器を、例えば輸液等の殺菌された医療用液体を収容するために使用する場合、輸液用器具を使用して輸液を患者に移送することを許容するクロージャキャップシステムを必要とする。輸液に薬剤を添加することも可能である。
国際公開第WO96/23545号(特許文献1)から知られている輸液バッグは、注入部および抜取り部を有する。抜取り部は、スパイク部によって輸液を吸引することを可能とするために使用され、一方、注入部は、ほっそりしたカニューレ(針)を有する注射器によって、薬剤を供給することを可能とするために使用される。注入部は、分離部位として形成される保護キャップによって閉鎖される管状の連結部を有する。連結部に設置されるセルフシールメンブレン(隔壁)は、注射器の針によって、穴があけられる。連結部の穴あけ可能なメンブレンは、輸液バッグが使用される前において隔壁が溶液と接触するのを妨げる。抜取り部は、セルフシール隔壁を有していない。国際公開第WO96/23545号から知られている注入部および抜取り部は、輸液バッグに溶接することを意図している。
既知の注入部は、実際上、満足のいくものであることが判明している。しかしながら、作用物質を注入するための注射針の使用に起因する不利な点が、存在する。一方において、注射針と隔壁との間の連結が、注射器の意図せぬ引張りや、バック内部の超過圧力に起因し、解消されるリスクが存在する。他方において、注射針による看護スタッフの傷害が増加するリスクが存在する。注入部が溶接される輸液バッグはまた、取り扱いが未熟な場合、針によって傷つけられる虞がある。さらにまた、針の断面が小さいため、粘性のある作用物質を供給することは、非常に困難である。加えて、針の断面が小さいため、低い粘度の作用物質を供給する場合であっても、比較的長い時間を必要とする。
医療用具を連結するために、医用工学において、円錐状表面が標準化されている円錐状先端部および円錐状ソケット部を有する円錐状コネクタが、知られている。標準化された円錐状表面を有するロック不可の円錐状コネクタは、ルアーコネクタとして参照され、ロック可能な円錐状コネクタは、ルアーロックコネクタとして参照される。円錐状先端部を有するルアーコネクタあるいはルアーロックコネクタは、雄型コネクタとして参照され、円錐状ソケット部を有するコネクタは、めす型コネクタとして参照される。
独国特許出願公開第10348016号明細書(特許文献2)は、注射カニューレ(針)を有しない従来のルアーロック注射器によって作用物質を注入することを許容する輸液バッグに溶接するためのコネクタを記載している。この既知のコネクタは、セルフシールメンブレンが配置される導管状のくぼみ部を有する連結部を有する。連結部に連結される分離部位は、導管状のくぼみ部を密封する。メンブレンの上方には、内側円錐部と雄ねじ部とを有する連結ピースとして形成される連結部があり、メンブレンは、注射器の円錐状先端部を収容すると共にそれに対してシールを形成するためにスリットが形成されている。コネクタは、上部サブセクションと下部サブセクションとからなり、それらの間には、セルフシールメンブレンが、クランプされて保持されている。
独国実用新案出願公開第202004003267号明細書(特許文献3)から知られているBFS容器のためのクロージャキャップは、カバー部およびリム部を有し、当該カバー部には、輸液用器具のスパイク部の挿入を許容するスリットが形成されたメンブレンが挿入されている。スリットが形成されたメンブレンは、同一平面上にあるクロージャキャップのカバー部に、設置されている。
国際公開第WO96/23545号 独国特許出願公開第10348016号明細書 独国実用新案出願公開第202004003267号明細書
本発明の根底にある目的は、医療用液体を収容する容器、特にBFS容器のためのクロージャキャップを提供することであり、当該クロージャキャップは、注射針を使用することなく、液体を注入することを許容する。さらにまた、本発明の目的は、医療用液体を収容する容器、特にBFS容器を提供することであり、注射針を使用することなく、液体を注入することを可能とする。
これらの目的は、請求項1および11において特定される特徴により、本発明に従って達成される。本発明の好ましい実施形態は、従属している請求項の対象物を形成する。
医療用液体を収容するための容器、特に、輸液を収容するためのBFS容器のための発明に係るクロージャキャップは、カバー部およびリム部を有し、カバー部には、医療用液体の注入のための注入部が、配置されている。
注入部は、無針注射器の円錐状先端部を収容すると共に、それに対してシールを形成するための円錐状くぼみ部を有している外向きの連結部と、セルフシールメンブレンを有し、前記連結部のくぼみ部を閉鎖するための内向きの閉鎖部位と、を有する。セルフシールメンブレンは、スリットが形成されており、したがって、注射器の円錐状先端部を、容易に挿入することが可能である。
本発明に係るクロージャキャップの利点は、セルフシールメンブレンを除き、ワンピースで形成されていることである。これは、クロージャキャップを、ローコストで大量生産することを可能にする。
クロージャキャップの好ましい実施形態において、注入部の閉鎖部位は、セルフシールメンブレンがスナップされることによって所定の位置に挿入されるくぼみ部を、有する。セルフシールメンブレンは、好ましくは、クランプされて、閉鎖部位の内向き突出リムにより、所定の位置で前記くぼみ部に固定される。閉鎖部位の周囲全体を囲むように延長する内向き突出リムでなくて、閉鎖部位が、周囲に分布するように配置され、クランプによって、セルフシールメンブレンを所定位置に固定するためのフック部を有することが可能である。
本発明のさらなる好ましい実施形態において、閉鎖部位におけるくぼみ部は、カバー部と合流する第1円筒状セクションと、第1円筒状セクションから続く第2円筒状セクションと、を有し、第1円筒状セクションは、第2円筒状セクションより小さな内径を有する。
クロージャキャップの好ましい実施形態は、くぼみ部におけるより大きい内径を有する第2円筒状セクションに配置される環状セクションと、中央ブリッジ部を介し、環状セクションから続いており、かつ、より小さい内径を有する第1円筒状セクションに配置される皿状セクションと、を有するセルフシールメンブレンを準備している。したがって、セルフシールメンブレンは、閉鎖部位のくぼみ部において確実な保持を有する。
セルフシールメンブレンの皿状セクションは、好ましくは、ボウル状凹部を有する。ボウル状凹部は、一方では、注射器の円錐状先端部が確実にガイドされることを確保し、他方では、メンブレンが、引抜かれる円錐状先端部を確実にシールすることを保証する。メンブレンの特殊な構成が、即時再閉鎖にとって重要であり、包装の際における内圧の増加によって、メンブレンのシールがさらに増加することが、試験で示された。
特に好ましい実施形態において、セルフシールメンブレンを有する注入部の閉鎖部位は、注射器の円錐状先端部が挿入される場合、メンブレンがくぼみ部で軸方向に圧縮されるように、形成される。その結果、円錐状先端部が挿入される場合、メンブレンは開口する。セルフシールメンブレンは、一方において、閉鎖部位のくぼみ部に所定位置で適切に固定され、他方において、円錐状先端部が挿入される場合、メンブレンが軸方向に圧縮し得るように、自由に移動可能である。その際、メンブレンの高さが減少する。つまり、メンブレンの上面が、閉鎖部位のくぼみ部の設置面との接触を消失する。
注入部の閉鎖部位は、ルアー注射器あるいはルアーロック注射器のために設計することが可能である。注入部の連結部は、好ましくは、雄ねじ部を有しており、注射器とのルアーロック連結を可能にする。
セルフシールメンブレンを無菌的に閉鎖することを可能とするために、連結部は、好ましくは、環状割れ目ゾーンを介して連結部の上端部に連結されている分離部位によって、密封される。分離部位が取り除かれた後で、セルフシールメンブレンが露出され、したがって、注射器の円錐状先端部を挿入することが可能である。
ハンドリングを向上さるために、分離部位は、好ましくは、クロージャキャップのカバー部のリム部に向かって延長する側方グリップタブを有する。
注入部と同様に、本発明に係るクロージャキャップは、医療用液体を、スパイク部を使用して吸引することを可能とする抜取り部を有することも可能である。抜取り部はまた、好ましくは、スパイク部が挿入されるくぼみ部を有する外向きの連結部と、セルフシールメンブレンによって閉鎖される内向きの閉鎖部位とを有する。
穴あけ可能なメンブレンは、スナップされることによって、抜取り部の閉鎖部位のくぼみ部に所定位置で挿入される。メンブレンは、好ましくは、クランプによって、閉鎖部位の内向き突出リムにより、所定位置に固定される。抜取り部の閉鎖部位もまた、好ましくは、環状割れ目ゾーンを介して連結部の上端部に連結されている分離部によって、閉鎖される。抜取り部の分離部位もまた、好ましくは、カバー部のリム部に向かって延長する側方グリップタブを有する。
本発明に係る容器は、特に注入用あるいは輸液用容器であり、ボトルとして形成され、上記したクロージャキャップによって、閉鎖される。
本発明に係るクロージャキャップの実施形態の正面図である。 図1に示されるクロージャキャップの側面図である。 図1に示されるクロージャキャップの線III−IIIに関する拡大断面図である。 注射器の円錐状先端部の挿入前におけるクロージャキャップを示している断面図である。 注射器の円錐状先端部の挿入後におけるクロージャキャップを示している断面図である。 図4bの細部の拡大断面図である。 図1に示されるクロージャキャップの断面図である。 本発明に係るクロージャキャップを有する本発明に係る容器の実施形態を示している断面図である。
次に、本発明の実施形態が、図面を参照し、以下において説明される。
図1は、本発明に係るクロージャキャップの実施形態、
図2は、図1に示されるクロージャキャップの側面図、
図3は、図1に示されるクロージャキャップの線III−IIIに関する拡大断面図、
図4aおよび図4bは、注射器の円錐状先端部の挿入の前および後におけるクロージャキャップ、
図4cは、図4bの細部の拡大図、
図5は、図1に示されるクロージャキャップの断面図、および、
図6は、本発明に係るクロージャキャップを有する本発明に係る容器の実施形態を示している。
図1および図2は、注入部Aおよび抜取り部Bを有する本発明に係るクロージャキャップの側面図である。セルフシールメンブレンつまり穴あけ可能なメンブレンを除き、クロージャキャップは、安価に大量生産することが可能であるプラスチック材料から形成される一体型コンポーネントである。
クロージャキャップ1は、カバー部2およびリム部3を有する。カバー部2は、外側セクション4と、外部に向かって突出する内側セクション5を有する。無針注射器の円錐状先端部の挿入のための連結部6は、外部に向かって突出する内側セクション5から外に向いている(図3)。連結部6は、注射器の円錐状先端部を収容すると共に、それに対してシールを形成するための円錐状くぼみ部7と、雄ねじ部8とを、有する。円錐状くぼみ部7および雄ねじ部8は、標準の市販されているルアーロック注射器を、連結部に連結することができるように、設計されている。
連結部6は、環状割れ目ゾーン10を介して連結部の上端部に連結されている分離部位9によって、閉鎖される。分離部位9は、円形キャップ11を有し、当該円形キャップには、狭いブリッジ部12を介して、カバー部のリム部に向かって降下しながら延長する側方グリップタブ13が、連結される。グリップタブ13は、クロージャキャップを越えて側方に延長しないように、設計される。
くぼみ部15を有する閉鎖部位14は、カバー部2の中央セクション5から内に向いている。閉鎖部位14のくぼみ部15に挿入されるのは、セルフシールメンブレン16であり、そこへスナップされることによって、くぼみ部に設置される。
閉鎖部位14のくぼみ部15は、カバー部2の中央セクション5と合流する上部円筒状セクション17を有する。上部円筒状セクション17から続くのは、上部円筒状セクション17より大きな内径を有する下部円筒状セクション18である。したがって、セルフシールメンブレン16は、くぼみ部15の下部円筒状セクション18に設置されるより大きい外径の下部環状セクション19を有する。より小さい外径を有する上部皿状セクション21は、くぼみ部15の上部円筒状セクション17に、締りばめとして設置されており、また、中央ブリッジ部20を介し、メンブレン16の環状セクション19から続いている。閉鎖部位は、クランプによって所定位置にメンブレン16を固定する内向き突出リム35を有する。メンブレン16の皿状セクション21は、ボウル状凹部22を有し、当該ボウル状凹部は、1つ以上のスリット23が設けられており、例えば十字のスリットである。
クロージャキャップ1のリム部3は、ボトムに、ビード形状リム24を有し、当該リムは、下面に、ループ状に回って延長する溝部を有する。クロージャキャップは、ボトルに嵌合させることが可能であり、その際、ボトルのネック部のトップエッジが、クロージャキャップのビード形状リム24の溝部25に、係合する
次に、クロージャキャップの注入部Aの機能の仕方を、図4A、図4Bおよび図4Cを参照して、説明する。
例えば、薬剤等の液体を、無針注射器によって注入することを可能とするために、まず、グリップタブ13を横向きに旋回させることによって、分離部位9が連結部6から取り除かれる。これにより、セルフシールメンブレン16が露出する。無針注射器26の円錐状先端部36は、連結部6の円錐状くぼみ部7に挿入される。これが実行されると、円錐状先端部36は、セルフシールメンブレン16の皿状セクション22を押圧し、その結果、メンブレンが圧縮される(図4C)。結果として、メンブレン16の中央ブリッジ部20は、内側に押込まれ、その際、皿状セクション22は、スリット23の領域において開口させられる。薬剤は、今や注入することが可能である。
注入部Aと同様に、クロージャキャップもまた、抜取り部Bを有する。注入部Aと抜取り部Bとは、クロージャキャップのカバー部2の中央セクション5に、かつ、クロージャキャップの軸の側方に、互いに隣接して配置される。抜取り部Bは、注入部Aと同様な構造である(図5)。
抜取り部Bは、連結部27を有する。当該連結部は、カバー部2の中央セクション5から外側に向いており、また、注入装置のスパイク部の挿入のためのくぼみ部28を有する。連結部27のくぼみ部28は、環状割れ目ゾーン30を介して連結部の上端部に連結されている分離部位29によって、閉鎖される。分離部位30は、前と同じように、注入部の分離部位のグリップタブと同様な形状の側方グリップタブ31を有する。閉鎖部位32が、カバー部2の中央セクション5から下方に向いており、そこでは、スパイク部によって穴あけ可能であるメンブレン33が、クランプによって所定位置に固定されている。メンブレン33は、閉鎖部位32の内向き突出リム34によって所定位置に保持される。一旦、分離部位29が取り除かれると、メンブレン33は露出され、スパイク部によって、貫通される。液体は、スパイク部を使用して吸引することが可能である。
図6は、本実施形態においてBSFボトルである本発明に係る容器と共に、本発明に係るクロージャキャップを、示している。
クロージャキャップ1は、ボトル38のネック部37に確実に設置され、後者は、例えば輸液で満たされている。ボトルのネック部は閉鎖されておらず、トップ部の領域が開口しているので、液体は、キャップと直接接触している。したがって、無針注射器により、薬剤を注入することが可能である。クロージャキャップは、好ましくは、ボトルのネック部37に螺合されるねじ込みキャップの形態をとる。しかし、クロージャキャップをボトルのネック部に、溶接することも可能である。

Claims (11)

  1. 医療用液体を収容する容器、特にBFS容器のためのクロージャキャップであって、
    カバー部(2)およびリム部(3)を有しており、
    前記カバー部(2)には、医療用液体の注入のための注入部(A)および医療用液体をスパイク部を使用して吸引するための抜取り部(B)が配置されており、
    前記注入部(A)は、
    無針注射器の円錐状先端部を収容すると共に、それに対してシールを形成するための円錐状くぼみ部(7)を有している外向きの連結部(6)と、
    セルフシールメンブレン(16)を有し、前記連結部の前記くぼみ部を閉鎖するための内向きの閉鎖部位(14)と、を有し、
    前記セルフシールメンブレン(16)は、スリットが形成されており、
    前記連結部(6)は分離部位(9)によって密閉され、
    前記分離部位(9)は、環状割れ目ゾーン(10)を介して前記連結部の上端部に連結されているキャップと、前記クロージャキャップの前記リム部(3)に向かって延長する側方グリップタブ(13)と、前記キャップと前記側方グリップタブ(13)とを連結するブリッジ部と、を有し、
    前記抜取り部(B)は、
    スパイク部を収容するためのくぼみ部(28)を有する外向きの連結部(27)と、
    前記連結部の前記くぼみ部を閉鎖するための穴あけ可能なメンブレン(33)を有する内向きの閉鎖部位(32)と、を有し、
    前記連結部(27)は、分離部位(29)によって閉鎖され、
    前記分離部位(29)は、環状割れ目ゾーン(30)を介して前記連結部の上端部に連結されているキャップと、前記クロージャキャップの前記リム部(3)に向かって延長する側方グリップタブ(31)と、前記キャップと前記側方グリップタブ(31)とを連結するブリッジ部と、を有し、
    前記側方グリップタブ(13)および前記側方グリップタブ(31)は、前記リム部(3)を越えて側方に延長しないように構成されている
    ことを特徴とするクロージャキャップ。
  2. 前記注入部(A)の前記閉鎖部位(14)は、セルフシールメンブレン(16)がスナップされることによって所定位置に挿入されるくぼみ部(15)を、有することを特徴とする請求項1に記載のクロージャキャップ。
  3. 前記注入部(A)の前記閉鎖部位(14)は、前記セルフシールメンブレン(16)を、クランプによって、前記注入部(A)の前記閉鎖部位(14)の前記くぼみ部(15)に所定位置で固定する内向き突出リム(35)を、有することを特徴とする請求項2に記載のクロージャキャップ。
  4. 前記セルフシールメンブレン(16)を有する前記注入部(A)の前記閉鎖部位(14)は、注射器の円錐状先端部が挿入される場合に、前記メンブレンが、前記注入部(A)の前記閉鎖部位(14)の前記くぼみ部(15)において軸方向に圧縮され、それに伴って、前記メンブレンの開口を引き起こすように、形成されていることを特徴とする請求項2に記載のクロージャキャップ。
  5. 前記注入部(A)の前記閉鎖部位(14)の前記くぼみ部(15)は、
    前記カバー部(2)と合流する第1円筒状セクション(17)と、
    前記第1円筒状セクションから続き、かつ、前記第1円筒状セクションより大きな内径を有する第2円筒状セクション(18)と、
    を有することを特徴とする請求項2〜4のいずれか1項に記載のクロージャキャップ。
  6. 前記セルフシールメンブレン(16)は、
    前記くぼみ部(15)の前記第2円筒状セクション(18)に配置される環状セクション(19)と、
    中央ブリッジ部(20)を介し、前記環状セクションから続いており、かつ、前記第1円筒状セクション(17)に配置される皿状セクション(21)と、
    を有することを特徴とする請求項5に記載のクロージャキャップ。
  7. 前記セルフシールメンブレン(16)の前記皿状セクション(21)は、ボウル状凹部(22)を有することを特徴とする請求項6に記載のクロージャキャップ。
  8. 前記注入部(A)の前記連結部(6)は、雄ねじ部(8)を有することを特徴とする請求項1〜7のいずれか1項に記載のクロージャキャップ。
  9. 前記抜取り部(B)における前記穴あけ可能なメンブレン(33)は、スナップされることによって前記くぼみ部(28)における所定位置に、挿入されることを特徴とする請求項1〜8のいずれか1項に記載のクロージャキャップ。
  10. 前記抜取り部(B)の前記閉鎖部位(32)は、穴あけ可能なメンブレン(33)を、クランプによって前記くぼみ部(28)に所定位置で固定する内向き突出リム(34)を有することを特徴とする請求項9に記載のクロージャキャップ。
  11. 請求項1〜10のいずれか1項に記載のクロージャキャップを有する容器、特にBFS容器。
JP2009547612A 2007-02-03 2008-02-04 医療用液体を収容する容器のためのクロージャキャップおよび医療用液体を収容する容器 Active JP5563310B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007005407.8 2007-02-03
DE200710005407 DE102007005407A1 (de) 2007-02-03 2007-02-03 Verschlusskappe für ein Behältnis zur Aufnahme von medizinischen Flüssigkeiten und Behältnis zur Aufnahme von medizinischen Flüssigkeiten
PCT/EP2008/000851 WO2008095665A1 (de) 2007-02-03 2008-02-04 Verschlusskappe für ein behältnis zur aufnahme von medizinischen flüssigkeiten und behältnis zur aufnahme von medizinischen flüssigkeiten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010517607A JP2010517607A (ja) 2010-05-27
JP5563310B2 true JP5563310B2 (ja) 2014-07-30

Family

ID=39361230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009547612A Active JP5563310B2 (ja) 2007-02-03 2008-02-04 医療用液体を収容する容器のためのクロージャキャップおよび医療用液体を収容する容器

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9095500B2 (ja)
EP (1) EP2114345B1 (ja)
JP (1) JP5563310B2 (ja)
KR (1) KR101462198B1 (ja)
CN (1) CN101600411B (ja)
AU (1) AU2008213344B2 (ja)
BR (1) BRPI0807070B8 (ja)
CA (1) CA2677286C (ja)
DE (1) DE102007005407A1 (ja)
MX (1) MX2009008272A (ja)
WO (1) WO2008095665A1 (ja)
ZA (1) ZA200904680B (ja)

Families Citing this family (64)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6695817B1 (en) 2000-07-11 2004-02-24 Icu Medical, Inc. Medical valve with positive flow characteristics
JP2008518719A (ja) 2004-11-05 2008-06-05 アイシーユー メディカル インコーポレイテッド 医療用ソフトグリップ・コネクタ
US7547300B2 (en) 2006-04-12 2009-06-16 Icu Medical, Inc. Vial adaptor for regulating pressure
US9700710B2 (en) 2006-06-22 2017-07-11 Excelsior Medical Corporation Antiseptic cap equipped syringe
US8167847B2 (en) 2006-06-22 2012-05-01 Excelsior Medical Corporation Antiseptic cap and antiseptic cap equipped plunger and syringe barrel assembly
US9259535B2 (en) 2006-06-22 2016-02-16 Excelsior Medical Corporation Antiseptic cap equipped syringe
US11229746B2 (en) 2006-06-22 2022-01-25 Excelsior Medical Corporation Antiseptic cap
US7883499B2 (en) 2007-03-09 2011-02-08 Icu Medical, Inc. Vial adaptors and vials for regulating pressure
WO2010022095A1 (en) 2008-08-20 2010-02-25 Icu Medical, Inc. Anti-reflux vial adaptors
DE102008048988A1 (de) * 2008-09-25 2010-04-08 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Vorrichtung zum Anschluss einer Spritze an ein Behältnis oder eine Schlauchleitung
DE102008060864A1 (de) * 2008-12-09 2010-06-10 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Verschlusskappe für Behältnisse zur Aufnahme von medizinischen Flüssigkeiten und Behältnis zur Aufnahme von medizinischen Flüssigkeiten
US8454579B2 (en) 2009-03-25 2013-06-04 Icu Medical, Inc. Medical connector with automatic valves and volume regulator
EP2359799A1 (de) 2010-02-16 2011-08-24 Fresenius Kabi Deutschland GmbH Verschlusskappe für ein Behältnis zur Aufnahme von medizinischen Flüssigkeiten und Behältnis
USD644731S1 (en) 2010-03-23 2011-09-06 Icu Medical, Inc. Medical connector
US8758306B2 (en) 2010-05-17 2014-06-24 Icu Medical, Inc. Medical connectors and methods of use
GB2483055A (en) * 2010-08-19 2012-02-29 Baxter Int Administration port for medical fluid containers
US10016587B2 (en) 2011-05-20 2018-07-10 Excelsior Medical Corporation Caps for needleless connectors
US9867975B2 (en) 2011-05-23 2018-01-16 Excelsior Medical Corporation Antiseptic line cap
US10166381B2 (en) 2011-05-23 2019-01-01 Excelsior Medical Corporation Antiseptic cap
CA3176437A1 (en) 2011-08-18 2013-02-21 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
EP2802377B1 (en) 2012-01-13 2016-12-07 ICU Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors and methods
SG192310A1 (en) 2012-02-02 2013-08-30 Becton Dickinson Holdings Pte Ltd Adaptor for coupling to a medical container
JP6247228B2 (ja) 2012-02-02 2017-12-13 ベクトン ディキンソン ホールディングス ピーティーイー リミテッド 医療用容器と接続するためのアダプタ
SG192312A1 (en) 2012-02-02 2013-08-30 Becton Dickinson Holdings Pte Ltd Adaptor for coupling to a medical container
WO2013142618A1 (en) 2012-03-22 2013-09-26 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
EP2692328A1 (en) 2012-08-03 2014-02-05 Becton Dickinson France Dose counting device for coupling with a medical container
EP2735300A1 (en) 2012-11-26 2014-05-28 Becton Dickinson France Adaptor for multidose medical container
ES2966008T3 (es) 2013-01-23 2024-04-17 Icu Medical Inc Adaptadores de vial de regulación de presión
US9089475B2 (en) 2013-01-23 2015-07-28 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
US10456786B2 (en) 2013-03-12 2019-10-29 Abbott Laboratories Septums and related methods
EP2826457B1 (de) * 2013-07-16 2016-05-04 Fresenius Kabi Deutschland GmbH Ampulle für eine medizinische Flüssigkeit und Verfahren zum Herstellen einer Ampulle
EP3021814A4 (en) 2013-07-19 2017-08-09 ICU Medical, Inc. Pressure-regulating fluid transfer systems and methods
JP1526207S (ja) 2013-08-05 2015-06-15
CN103919680B (zh) * 2013-12-02 2016-01-20 江阴市鸿萌橡塑制品有限公司 一种无针输液用组合密封盖
WO2015088862A1 (en) 2013-12-11 2015-06-18 Icu Medical, Inc. Check valve
ES2755352T3 (es) 2014-05-02 2020-04-22 Excelsior Medical Corp Paquete en tira para tapón antiséptico
CA2953229C (en) 2014-06-20 2024-01-02 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
USD786427S1 (en) 2014-12-03 2017-05-09 Icu Medical, Inc. Fluid manifold
USD793551S1 (en) 2014-12-03 2017-08-01 Icu Medical, Inc. Fluid manifold
CN107405256B (zh) * 2015-03-27 2020-11-27 费森尤斯卡比德国有限公司 用于盛放医疗液体的容器的封闭盖
EP3294404A4 (en) 2015-05-08 2018-11-14 ICU Medical, Inc. Medical connectors configured to receive emitters of therapeutic agents
US11883364B2 (en) 2015-05-22 2024-01-30 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Connection assembly for directing a medical liquid
JP2018515266A (ja) * 2015-05-22 2018-06-14 フレゼニウス カービ ドイチュラント ゲーエムベーハー 医療用液体を導く接続アセンブリ
NL2016005B1 (en) * 2015-12-22 2017-07-03 Scholle Ipn Ip Bv Needleless syringe connector cap.
JP2019503256A (ja) 2016-01-29 2019-02-07 アイシーユー・メディカル・インコーポレーテッド 圧力調節バイアルアダプタ
WO2017147233A2 (en) 2016-02-24 2017-08-31 Neomed, Inc. Fluid transfer connector
US11559464B2 (en) 2016-05-16 2023-01-24 Haemonetics Corporation Sealer-less plasma bottle and top for same
US11648179B2 (en) 2016-05-16 2023-05-16 Haemonetics Corporation Sealer-less plasma bottle and top for same
DE102016009594A1 (de) 2016-08-06 2018-02-08 Kocher-Plastik Maschinenbau Gmbh Verfahren zum Herstellen eines Verschlusses bei einem aus Kunststoff hergestellten Behälter
EP3518860A4 (en) 2016-09-30 2020-06-10 ICU Medical, Inc. DEVICES AND METHODS FOR ACCESSING PRESSURE REGULATING VIALS
DE102016012059A1 (de) * 2016-10-08 2018-04-12 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Konnektor für ein eine Flüssigkeit enthaltendes medizinisches Packmittel
EP4194043A1 (en) 2016-10-14 2023-06-14 ICU Medical, Inc. Sanitizing caps for medical connectors
DE102017002401A1 (de) * 2017-03-07 2018-09-13 Kocher-Plastik Maschinenbau Gmbh Kunststoff-Behältererzeugnis
WO2018204206A2 (en) 2017-05-01 2018-11-08 Icu Medical, Inc. Medical fluid connectors and methods for providing additives in medical fluid lines
EP3710086A4 (en) 2017-11-17 2021-11-17 Koska Family Limited SYSTEMS AND PROCESSES FOR FLUID DISPENSERS
JP7260258B2 (ja) * 2018-06-13 2023-04-18 株式会社 資生堂 蓋つき容器、多重容器、及び蓋つき容器の組み立て方法
CN111498188B (zh) * 2019-01-30 2023-03-28 百特国际有限公司 医用流体容器灌装系统和方法
KR102251446B1 (ko) 2020-05-29 2021-05-13 주식회사 엔게인 실린지로 의료용 약액을 수송하는 바이알 어셈블리
DE102020208146A1 (de) 2020-06-30 2021-12-30 B. Braun Melsungen Aktiengesellschaft Kappe für medizinischen Fluidbehälter, Ansatzteil für Kappe, System umfassend Kappe und Ansatzteil, medizinischer Fluidbehälter, System umfassend medizinischen Fluidbehälter und Ansatzteil, Verfahren zum Herstellen eines Fluidbehälters
DE102020118855A1 (de) 2020-07-16 2022-01-20 Sarstedt Ag & Co. Kg Vorrichtung
EP4082600A1 (en) 2021-04-30 2022-11-02 B. Braun Melsungen AG Valve, method of manufacturing a valve, cap for a fluid container comprising such valve, fluid container containing such cap, and method for manufacturing such cap
EP4082599A1 (en) 2021-04-30 2022-11-02 B. Braun Melsungen AG Cap for a fluid container, fluid container comprising such cap and method for manufacturing such cap
USD992110S1 (en) 2021-08-10 2023-07-11 Koska Family Limited Sealed fluid container
WO2023148317A1 (de) * 2022-02-04 2023-08-10 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Verschlusskappe für einen medizinischen behälter sowie verfahren zu deren montage

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4368729A (en) 1980-10-14 1983-01-18 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Aseptic system for total parenteral nutrition and the like
US5135489A (en) * 1988-01-25 1992-08-04 Baxter International Inc. Pre-slit injection site and tapered cannula
MX173202B (es) * 1989-03-17 1994-02-08 Baxter Int Sitio para colocar inyecciones con pre-hendidura y canula ahusada
AU7474094A (en) * 1993-08-03 1995-02-28 I-Flow Corporation Valve for filling iv solution bag
FI101768B1 (fi) 1995-02-02 1998-08-31 Orion Yhtymae Oy Infuusionestepussiin tarkoitettu yhde-elementti
DE29515680U1 (de) * 1995-10-02 1995-12-07 B. Braun Melsungen Ag, 34212 Melsungen Container für medizinische Flüssigkeiten
GB9700177D0 (en) * 1997-01-07 1997-02-26 Nycomed Imaging As Container
US5957898A (en) * 1997-05-20 1999-09-28 Baxter International Inc. Needleless connector
IT243732Y1 (it) 1998-01-20 2002-03-06 Henkel Ecolab S P A Dispositivo per il convogliamento di liquidi disinfettanti adapparecchiature medicali
US6681946B1 (en) * 1998-02-26 2004-01-27 Becton, Dickinson And Company Resealable medical transfer set
JP3852672B2 (ja) 1999-04-20 2006-12-06 株式会社ジェイ・エム・エス 容器用キャップ及び液体連通用アダプタ
DE19958952B4 (de) * 1999-12-08 2004-05-27 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Entnahmesystem für medizinische Lösungen und Behälter mit einem derartigen Entnahmesystem
DE10127823C1 (de) * 2001-06-07 2002-08-22 West Pharm Serv Drug Res Ltd Verschluss für eine Medikamentenflasche sowie Verfahren zu dessen Herstellung
US6908459B2 (en) * 2001-12-07 2005-06-21 Becton, Dickinson And Company Needleless luer access connector
US7025744B2 (en) * 2002-10-04 2006-04-11 Dsu Medical Corporation Injection site for male luer or other tubular connector
DE10348016B4 (de) * 2003-10-15 2007-05-03 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Konnektor für medizinische Flüssigkeiten enthaltende Verpackungen und Verpackung für medizinische Flüssigkeiten
DE202004003267U1 (de) 2004-03-03 2004-05-13 Herbert, Reinhold, Dipl.-Ing. Verschlusskappe
US9380975B2 (en) 2004-05-07 2016-07-05 Becton, Dickinson And Company Contact activated lancet device
US8177760B2 (en) * 2004-05-12 2012-05-15 C. R. Bard, Inc. Valved connector
DE102004051300C5 (de) * 2004-10-20 2013-01-24 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Verschlusskappe für mit medizinischen Flüssigkeiten befüllte Behältnisse
US7488311B2 (en) * 2004-12-23 2009-02-10 Hospira, Inc. Port closure system for intravenous fluid container
CA2628339C (en) * 2005-11-07 2015-04-28 Industrie Borla S.P.A. Vented safe handling vial adapter
TWI722813B (zh) 2020-03-04 2021-03-21 啟翔股份有限公司 可變針距的雙針縫製方法

Also Published As

Publication number Publication date
KR101462198B1 (ko) 2014-11-17
EP2114345A1 (de) 2009-11-11
US20100059474A1 (en) 2010-03-11
AU2008213344A1 (en) 2008-08-14
ZA200904680B (en) 2010-04-28
CN101600411A (zh) 2009-12-09
WO2008095665A1 (de) 2008-08-14
EP2114345B1 (de) 2016-12-07
CA2677286C (en) 2015-04-07
JP2010517607A (ja) 2010-05-27
KR20090113278A (ko) 2009-10-29
BRPI0807070B1 (pt) 2018-10-02
MX2009008272A (es) 2009-08-12
CA2677286A1 (en) 2008-08-14
AU2008213344B2 (en) 2013-08-29
US9095500B2 (en) 2015-08-04
BRPI0807070B8 (pt) 2021-06-22
BRPI0807070A2 (pt) 2014-04-08
DE102007005407A1 (de) 2008-08-07
CN101600411B (zh) 2014-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5563310B2 (ja) 医療用液体を収容する容器のためのクロージャキャップおよび医療用液体を収容する容器
CA2542408C (en) Connector for medical liquid-containing packages and package for medical liquids
JP5642076B2 (ja) シリンジを容器又は管に接続するための膜を有するコネクター
US9615996B2 (en) Closure cap for receptacles for receiving medical liquids and receptacle for receiving medical liquids
AU743521B2 (en) A container closure with a frangible seal and a connector for a fluid transfer device
CA2487551C (en) Connector for packaging containing medical fluids and packaging for medical fluids
US20080015496A1 (en) Safety Device for a Bottle for Medical Use
US20010000347A1 (en) Container closure system
AU2016259761B2 (en) Container for a medical liquid
EP3496695B1 (en) Vial assembly with luer fitting
WO2000002618A1 (en) A system for administration of infusion and irrigation liquids and a device incorporated in the system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110203

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120814

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120816

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20121114

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20121121

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121214

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130618

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131015

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20131022

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20131122

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140612

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5563310

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250