JP5530783B2 - コイルを備えた成形品の製造方法 - Google Patents

コイルを備えた成形品の製造方法 Download PDF

Info

Publication number
JP5530783B2
JP5530783B2 JP2010082461A JP2010082461A JP5530783B2 JP 5530783 B2 JP5530783 B2 JP 5530783B2 JP 2010082461 A JP2010082461 A JP 2010082461A JP 2010082461 A JP2010082461 A JP 2010082461A JP 5530783 B2 JP5530783 B2 JP 5530783B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coil
film
transparent
molded product
electronic device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010082461A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2011216621A (ja
Inventor
忠広 伊藤
健司 今井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissha Printing Co Ltd
Original Assignee
Nissha Printing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissha Printing Co Ltd filed Critical Nissha Printing Co Ltd
Priority to JP2010082461A priority Critical patent/JP5530783B2/ja
Publication of JP2011216621A publication Critical patent/JP2011216621A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5530783B2 publication Critical patent/JP5530783B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Manufacturing Cores, Coils, And Magnets (AREA)
  • Non-Insulated Conductors (AREA)

Description

本発明は、コイルを備える成形品の製造方法に関する。
従来より、非接触の状態で給電側電子機器から受電側電子機器に送電する非接触充電方法が、例えば携帯電話や電動歯ブラシなどに採用されている。この非接触充電は、電磁誘導を利用した方法であって、受電側電子機器(例えば携帯電話)と給電側電子機器(例えば、携帯電話用の充電スタンド)のそれぞれにコイルを設け、給電側電子機器のコイルが発生した磁束によって受電側電子機器のコイルに起電力が生じることにより、給電側電子機器から受電側電子機器に送電する。このようなコイルとして、例えば特許文献1や2に記載するコイルがある。特許文献1や2に示すように、非接触充電に用いるコイルは、例えば、平坦なスパイラル(らせん)形状にされている。
特開2003−173921号公報 特開2009−158598号公報
ところが、非接触充電を行う電子機器は、非接触充電に使用するコイルによって意匠上の制約を受け、外観デザインの自由度が低くなることがある。充電効率を考慮するとコイルは電子機器の外面近くに設ける必要があり、そのために電子機器はコイルを考慮してデザインする必要がある。
例えばコイルを見えないようにするために、特許文献1に記載するように、コイルは、樹脂膜(層)によって覆われて見えないようにされている。また例えば、コイルは、特許文献2が電池を収納するスペースを閉じる蓋の裏側にコイルを設けるように、電子機器の筐体の内面に設けられて見えないようにされている。このようにコイルを考慮することにより、電子機器のデザインは制約を受ける。
そこで、本発明は、非接触充電用のコイルを設けることによって起こる電子機器の意匠上の制約、すなわち電子機器の外観デザインの自由度の低下を抑制することを課題とする。
上述の課題を解決するために、本発明の第の態様によれば、
非接触充電に使用されるコイルを備える成形品の製造方法であって、
銀のナノファイバーを透明なバインダー樹脂に分散してなる透明導電性材料を用いて透明コイルをフィルムの表面に形成し、
透明コイルが形成されたフィルムを射出成形金型に固定し、
射出成形金型に固定したフィルムを加熱して軟化し、
軟化したフィルムを金型の一方の型の成形面に吸引して密着させ、
軟化したフィルムが一方の型の成形面に吸引密着した状態で、溶融樹脂をフィルムの密着していない表面側に射出してフィルムが一体的に貼り付けられた成形品を作製する、コイルを備える成形品の製造方法が提供される。
さらに加えて、本発明の第の態様によれば、
溶融樹脂をフィルムの透明コイルが形成された表面側に射出する請求項に記載のコイルを備える成形品の製造方法が提供される。
本発明によれば、非接触充電に使用するコイルが透明であるため、コイルが非透明である場合に比べて、コイルを設けることによって起こる電子機器の意匠上の制約、すなわち電子機器の外観デザインの自由度の低下を抑制することができる。
本発明の一実施形態に係る、コイルを備えるフィルムを示す図である。 図1に示すフィルムの部分拡大断面図である。 本発明の一実施形態に係る、コイルを備える電子機器の図である。 本発明の一実施形態に係る、コイルを備える成形品の断面図である。 本発明の一実施形態に係る、コイルを備える成形品の製造方法を説明するための図である。 本発明の別の実施形態に係る、コイルを備える成形品の製造方法を説明するための図である。
図1は、本発明の一実施形態に係る、受電側電子機器(例えば、携帯電話などの携帯デバイス)に使用されるコイルを備えるシート状フィルム(以下、「コイル担持フィルム」と称する)を概略的に示している。また、図2は、図1に示すコイル担持フィルムの部分拡大断面図である。図1や図2に示すコイル担持フィルム10は、例えばフィルムインサート成形品(表面に一体的にフィルムが貼り付けられた成形品)に使用される。
コイル担持フィルム10は、図1に示すように、基材フィルム12と、基材フィルム12の表面に形成された透明なコイル14とからなる。
基材フィルム12は、例えば、アクリル、ポリカーボネート、ポリエステル、ポリエチレンテレフタレート、ポリプロピレン、ポリアミド、ポリウレタン、ポリ塩化ビニルなどの樹脂のシート状フィルムである。基材フィルム12は、後述するようにコイル担持フィルム10がフィルムインサート成形品に使用される場合、延伸性に優れた材料で作製されるのが好ましい。また、基材フィルム12は、透明または有色のいずれでもよいが、例えばコイル担持フィルム10がフィルムインサート成形品に使用され、且つ成形品本体を透けて見えるようにする場合は、透明なものが選択される。なお、基材フィルム12が有色である場合、絵柄や模様を備えてもよい。
透明コイル14は、図2に示すように、多数の銀のナノファイバー16と、銀ナノファイバー16を保持する透明なバインダー樹脂18からなる透明導電性材料20によって形成されている。
銀ナノファイバー16は、直径が例えば0.3〜300nmであって、長さが例えば0.1〜30μmの銀の極細短繊維であり、バインダー樹脂18内に分散されている。銀ナノファイバー16は、例えば、銀イオンを担持する前駆体の表面にプローブの先端から電圧または電流を印加し、このプローブの先端を前駆体から離れるように移動させることにより、前駆体から連続的に引き出されて作製される。
バインダー樹脂18は、例えばアクリル、ポリエステル、ポリウレタン、ポリ塩化ビニルなどの透明な樹脂である。なお、バインダー樹脂18は、後述するようにコイル担持フィルム10がフィルムインサート成形品に使用される場合、延伸性に優れた樹脂が好ましい。
このバインダー樹脂18に分散する銀ナノファイバー16の分散量は、主に、透明導電性材料20に対して要求される透明性と導電性とによって決定される。
透明導電性材料20の透明性は、実質的には、銀ナノファイバー16が小さいために、光がバインダー樹脂18内を銀ナノファイバー16に反射されるまたは吸収されることなく透過することにより実現される。しかし、銀ナノファイバー16の分散量が多すぎると、透明導電性材料20の透明性(透明度)は低下する。このように、透明導電性材料20の透明性は、透明バインダー樹脂18に対する銀ナノファイバー16の分散量によって決まる。
透明導電性材料20の導電性は、バインダー樹脂18内の導電性の銀ナノファイバー16の分散量によって決まる。銀ナノファイバー16の分散量が多量であればあるほど透明導電性材料20の導電性は上がり、すなわち透明導電性材料20で作製された透明コイル14の抵抗が低くなる。これとは反対に、銀ナノファイバー16の分散量が少量であれば、透明導電性材料の導電性は下がり、透明コイル14の抵抗が高くなる。
例えば、アクリル樹脂材料のバインダー樹脂から透明度90%、導電性絶縁抵抗値1×10Ωの透明導電性材料を作製する場合、バインダー樹脂100質量部あたり、銀ナノファイバーは6質量部だけ分散される。
コイル14は、例えばグラビア印刷、オフセット印刷、スクリーン印刷などの印刷方法、またはインクジェット、ダイコータなどの塗布方法によって、上述の透明導電性材料20を基材フィルム12の表面にスパイラル(らせん)形状に印刷(塗布)することにより、形成される。なお、図1のコイル14の形状は、方形のスパイラルであるが、円形や楕円形のスパイラルであってもよい。また、コイル14の形状は、必要な磁束が発生するのであれば、スパイラル形状に限らず、例えばループ形状であってもよい。
このような透明コイル14によれば、コイル14が設けられた電子機器の意匠性は、コイル14が設けられていない場合と同様に維持される。
また、この透明コイル14は、実質的には樹脂であるので、後述において説明する図3および図4に示すように、透明導電性材料20と同様に透明な導電性材料であるITO(酸化インジウムスズ)から作製されたものに比べて可撓性に優れている。そのため、図3および図4に示すように、透明コイル14を湾曲させて曲面に設けることができる。
次に、本発明の一実施形態に係る、コイルを備える成形品および電子機器について説明する。
具体的には、本明細書で言う「コイルを備える成形品」は、非接触充電用のコイルを必要とする電子機器の筐体などとして使用される成形品であって、特には、上述のコイル担持フィルム10を使用して作製されたフィルムインサート成形品である。
また、本明細書で言う「電子機器」は、コイルを介して非接触充電を行う電子機器であって、例えば、携帯電話などの携帯デバイス、電動歯ブラシであって、コイルと電気的に接続する電子部品、例えば二次電池などを有しているものを言う。
図3は、本発明に係る電子機器を示している。図3に示す電子機器50は、コイル14を介して非接触充電を行う電子デバイスである。コイル14は、電子デバイス50の裏側の筐体部品52(充電時に、図示されていない充電スタンドと接触する部品)に内蔵されている。
図4は、コイル14を内蔵する裏側筐体部品52の断面図である。この裏側筐体部品52は、コイル担持フィルム10が一体的に表面に貼り付けられたフィルムインサート成形品である。図4に示すように、フィルムインサート成形品(裏側筐体部品)52は、上述したコイル担持フィルム10と、表面にコイル担持フィルム10が一体的に貼り付けられた成形品本体54とからなる。なお、コイル担持フィルム10の貼り付け方法については後述する。
図3に示すフィルムインサート成形品52では、コイル担持フィルム10の基材フィルム12として、透明なフィルムが選択されている。また、コイル14も上述したように透明な導電性材料20から作製されている。したがって、コイル担持フィルム10を介して成形品本体54が透けて見える。
また、図3に示すように、フィルムインサート成形品52は、コイル14がコイル担持フィルム10の基材フィルム12と成形品本体54との間に位置するように作製されている。これにより、コイル14は、基材フィルム12によって保護されている。
なお、この場合、基材フィルム12の厚さは、給電側電子機器のコイルと受電側電子機器(充電スタンド)のコイルとの間の距離が両コイルの間で短絡がおこらない最低限の距離になるような厚さに設定されている。
ここからは、図4に示すフィルムインサート成形品52の製造方法について説明する。図5は、フィルムインサート成形品52の作製工程を概略的に示す図である。
フィルムインサート成形品52は、射出成形によって作製される。まず、図5(A)に示すように、コイル担持フィルム10が、射出成形金型60の一方の型60aにクランプ装置(図示せず)によって固定される。このとき、コイル担持フィルム10は、コイル14が形成されている表面が他方の型60bに対向するように、一方の型60aに固定される。
次に、射出成形金型60の一方の型60aに固定されているコイル担持フィルム10が、ヒータ(図示せず)によって加熱される。これにより、コイル担持フィルム10が軟化する。
コイル担持フィルム10が十分に軟化すると、射出成形金型60の一方の型60aの成形面62で開口する複数の吸引孔64により、軟化したコイル担持フィルム10を一方の型60aの成形面62に吸引する。これにより、図4(B)に示すように、コイル担持フィルム10が一方の型60aの成形面62に密着して成形される。
コイル担持フィルム10が射出成形金型60の一方の型60aの成形面62に密着すると、図4(C)に示すように、射出成形金型60が閉じられる。そして、他方の型60bに形成されたゲート66を介してキャビティ68に溶融した樹脂Pが射出される。すなわち、コイル担持フィルム10のコイル14側に溶融した樹脂Pが射出される。
キャビティ68内の樹脂Pが硬化すると、図4(D)に示すように、射出成形金型60が開けられる。そして、余分なコイル担持フィルム10の部分を切り落とせば、図4に示すコイル14を備えるフィルムインサート成形品52が得られる。
なお、コイルを備える成形品の製造方法は、図4に示す方法に限らない。
例えば、コイル担持フィルム10を、射出成形金型に固定する前に、完成品(製品)時の形状に成形してもよい。例えば、射出成形金型に固定される前に、真空成形金型によってコイル担持フィルム10を成形してもよい。
この場合、図6(A)に示すように、例えば真空成形金型(図示せず)によって成形されたコイル担持フィルム10を、射出成形金型160の一方の型160aに固定する。その後、図6(B)に示すように、射出成形金型160が閉じられ、他方の型160bに形成されたゲート166を介してキャビティ168に溶融した樹脂Pが射出される。キャビティ168内の樹脂Pが硬化すると、図6(C)に示すように、射出成形金型160が開けられる。そして、余分なコイル担持フィルム10の部分を切り落とせば、図4に示すコイル14を備えるフィルムインサート成形品52が得られる。
また、別の方法として、射出成形金型に固定したシート状のコイル担持フィルム10に溶融した樹脂を射出し、この樹脂の熱と射出圧とによってコイル担持フィルム10を軟化して射出成形金型の成形面に密着させるようにしてもよい。
本実施形態によれば、非接触充電に使用するコイル14が透明であるため、コイル14が非透明である場合に比べて、コイル14を設けることによって起こる電子機器50の意匠上の制約、言い換えると外観デザインの自由度の低下を抑制することができる。
すなわち、本実施形態においては、図4を用いて説明すると、コイル14が透明でない場合、ココイル14によって成形品本体54が部分的に見えなくなる(あたかも、スパイラル形状の模様が描かれているように見える)。
また、コイル14が透明でない場合、コイル14が透けて見えないように基材フィルム12を厚く有色のものにする必要がある。その結果、成形品本体54が見えなくなる。また、副次的なマイナスの作用として、基材フィルム12を厚くした分、電子機器50のコイル14と、充電スタンドのコイル(図示せず)との間の距離が大きくなり、充電効率が低下する。
以上、上述の実施形態を挙げて本発明を説明したが、本発明は上述の実施形態に限定されない。
例えば、本発明に係る図1に示すような透明なコイル14は、受電側電子機器のみに限定されず、給電側電子機器にも使用可能である。また、非接触充電を行う受電側電子機器と給電側電子機器との両方に使用可能である。
また、上述の実施形態の場合、図1に示すように、透明なコイル14は基材フィルム12の表面に形成されているが、本発明は、これに限らない。例えば、上述の透明導電性材料20を成形品の表面に直接塗布して透明なコイル14を該表面に形成することも可能である。
さらに、上述の実施形態の場合、図1に示すコイル担持フィルム10は、射出成形によって成形品の表面に一体的に貼り付けられているが(フィルムインサート成形品のフィルムとして使用されているが)、接着剤を介在させて成形品に貼り付けてもよい。このとき、コイル担持フィルム10を介して成形品を透けて見えるようにする場合、透明な接着剤が使用される。
さらにまた、上述の実施形態の場合、図4に示すように、コイル14は基材フィルム12と成形品本体54との間に配置されているが、すなわちフィルムインサート成形品52の内部に配置されているが、本発明はこれに限らない。コイル14は電子機器の外面上にあってもよい。ただし、受電側電子機器のコイルまたは給電側電子機器のコイルのいずれか一方は内部に配置される必要がある。受電側電子機器のコイルと給電側電子機器のコイルの両方が外面上に配置されていると、コイル同士が直接接触するからである。
14 コイル
16 銀ナノファイバー
18 バインダー樹脂
20 透明導電性材料

Claims (2)

  1. 非接触充電に使用されるコイルを備える成形品の製造方法であって、
    銀のナノファイバーを透明なバインダー樹脂に分散してなる透明導電性材料を用いて透明コイルをフィルムの表面に形成し、
    透明コイルが形成されたフィルムを射出成形金型に固定し、
    射出成形金型に固定したフィルムを加熱して軟化し、
    軟化したフィルムを金型の一方の型の成形面に吸引して密着させ、
    軟化したフィルムが一方の型の成形面に吸引密着した状態で、溶融樹脂をフィルムの密着していない表面側に射出してフィルムが一体的に貼り付けられた成形品を作製する、コイルを備える成形品の製造方法。
  2. 溶融樹脂をフィルムの透明コイルが形成された表面側に射出する請求項に記載のコイルを備える成形品の製造方法。
JP2010082461A 2010-03-31 2010-03-31 コイルを備えた成形品の製造方法 Active JP5530783B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010082461A JP5530783B2 (ja) 2010-03-31 2010-03-31 コイルを備えた成形品の製造方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010082461A JP5530783B2 (ja) 2010-03-31 2010-03-31 コイルを備えた成形品の製造方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011216621A JP2011216621A (ja) 2011-10-27
JP5530783B2 true JP5530783B2 (ja) 2014-06-25

Family

ID=44946078

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010082461A Active JP5530783B2 (ja) 2010-03-31 2010-03-31 コイルを備えた成形品の製造方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5530783B2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10857374B2 (en) 2014-12-09 2020-12-08 Teijin Pharma Limited Excitation coil and coil unit

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5922390B2 (ja) * 2011-12-13 2016-05-24 積水化学工業株式会社 無線給電用スパイラルアンテナ
JP6361367B2 (ja) * 2013-10-04 2018-07-25 Tdk株式会社 受電装置及び給電装置
US9620985B2 (en) 2014-04-01 2017-04-11 Intel Corporation Multi-coil wireless charging
RU2716184C2 (ru) * 2014-10-10 2020-03-06 Дзе Диллер Корпорейшн Декоративные многослойные облицовочные материалы, содержащие внедренные проводящие материалы, изготовленные из них твердые поверхности, способы изготовления таких облицовочных материалов и их применения
JP2016197965A (ja) * 2015-04-06 2016-11-24 株式会社 日立産業制御ソリューションズ 無線給電送電装置および無線給電システム
JP2017005087A (ja) * 2015-06-09 2017-01-05 サムソン エレクトロ−メカニックス カンパニーリミテッド. チップインダクタ
US10211663B2 (en) 2015-08-21 2019-02-19 Apple Inc. 3D shaped inductive charging coil and method of making the same
JP2020064996A (ja) * 2018-10-18 2020-04-23 Tdk株式会社 積層電子部品の製造方法
WO2022038691A1 (ja) * 2020-08-18 2022-02-24 エレファンテック株式会社 電子装置
JP2024072077A (ja) * 2022-11-15 2024-05-27 大日本印刷株式会社 コイル部品及びその製造方法、送電装置、受電装置、並びに電力伝送システム

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4356844B2 (ja) * 2006-10-05 2009-11-04 昭和飛行機工業株式会社 非接触給電装置
JP2010509133A (ja) * 2006-11-15 2010-03-25 ピルキントン オートモーティヴ ドイチェラント ゲーエムベーハー 窓ガラス
JP2008126469A (ja) * 2006-11-20 2008-06-05 Takiron Co Ltd 導電性樹脂成形体及びその製造方法
JP4960710B2 (ja) * 2007-01-09 2012-06-27 ソニーモバイルコミュニケーションズ株式会社 無接点電力伝送コイル、携帯端末及び端末充電装置、平面コイルの磁性体層形成装置及び磁性体層形成方法
JP5100455B2 (ja) * 2008-03-10 2012-12-19 東京特殊電線株式会社 シート付き渦巻きコイルの製造方法、渦巻き巻線装置およびシート付き渦巻きコイルの製造装置
WO2010010838A1 (ja) * 2008-07-25 2010-01-28 コニカミノルタホールディングス株式会社 透明電極および透明電極の製造方法

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10857374B2 (en) 2014-12-09 2020-12-08 Teijin Pharma Limited Excitation coil and coil unit

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011216621A (ja) 2011-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5530783B2 (ja) コイルを備えた成形品の製造方法
JP5047375B1 (ja) ワイヤレスアンテナモジュール及びその製造方法
CN103002078B (zh) 移动终端以及制造其外壳的方法
US20100326720A1 (en) Housing and portable electronic device using the same
CN109036796A (zh) 一种双面无线充电发射端模组
CN104903828B (zh) 薄膜以及具有这种薄膜的体部
CN103199882A (zh) 移动终端
US20180114634A1 (en) Wireless charging structure and method for forming the same
JP2013114672A (ja) タッチモジュール
TW201200468A (en) A method for the production of a conformal element, a conformal element and uses of the same
JP2005317942A (ja) 電気・電子機器
CN103391338A (zh) 移动终端
JP2011251406A (ja) 転写箔、および電子機器
US20110076434A1 (en) Adhesive tape, mobile terminal including the same, and manufacturing method and apparatus of mobile terminal
CN204696756U (zh) 一种移动电源
US20110039059A1 (en) Molding article with emi shielding film and method for making same
JP2014123718A (ja) 磁性体シート、磁性体シートの製造方法及び磁性体シートを含む無接点電力充電装置
CN114667013B (zh) 壳体组件以及电子设备
KR100514688B1 (ko) 이엘 인서트 성형품의 제조방법
CN204547249U (zh) 电子设备的壳体及具有该壳体的电子设备
CN114365892A (zh) 一种戒圈及其制作方法
CN206313541U (zh) 电子装置及其玻璃盖板
CN201976366U (zh) 一种电致发光电子装置壳体
CN108958524A (zh) 弯曲的触控面板及其制法
JP3142091U (ja) 電気・電子機器

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120806

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140127

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140204

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140327

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140415

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140421

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5530783

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250