JP5520246B2 - アトピー性皮膚炎の検査方法 - Google Patents
アトピー性皮膚炎の検査方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5520246B2 JP5520246B2 JP2011040356A JP2011040356A JP5520246B2 JP 5520246 B2 JP5520246 B2 JP 5520246B2 JP 2011040356 A JP2011040356 A JP 2011040356A JP 2011040356 A JP2011040356 A JP 2011040356A JP 5520246 B2 JP5520246 B2 JP 5520246B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- skin
- atopic dermatitis
- hsp27
- measured
- dermatitis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 201000008937 atopic dermatitis Diseases 0.000 title claims description 30
- 206010012438 Dermatitis atopic Diseases 0.000 title claims description 29
- 238000010998 test method Methods 0.000 title claims description 6
- 108010045100 HSP27 Heat-Shock Proteins Proteins 0.000 claims description 32
- 102000005623 HSP27 Heat-Shock Proteins Human genes 0.000 claims description 31
- 210000003491 skin Anatomy 0.000 claims description 31
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 19
- 210000000434 stratum corneum Anatomy 0.000 claims description 13
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 claims description 10
- 238000007689 inspection Methods 0.000 claims description 5
- 230000037311 normal skin Effects 0.000 claims description 3
- 238000001262 western blot Methods 0.000 claims description 3
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 11
- 201000004624 Dermatitis Diseases 0.000 description 10
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 9
- 206010003645 Atopy Diseases 0.000 description 5
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 5
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 5
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 4
- 108050008339 Heat Shock Transcription Factor Proteins 0.000 description 3
- 102000000039 Heat Shock Transcription Factor Human genes 0.000 description 3
- 208000010668 atopic eczema Diseases 0.000 description 3
- 238000012744 immunostaining Methods 0.000 description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 3
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 2
- 238000002405 diagnostic procedure Methods 0.000 description 2
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 2
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 2
- 210000002615 epidermis Anatomy 0.000 description 2
- 230000005713 exacerbation Effects 0.000 description 2
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 2
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 description 2
- 238000004020 luminiscence type Methods 0.000 description 2
- 238000011002 quantification Methods 0.000 description 2
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 2
- 102100038222 60 kDa heat shock protein, mitochondrial Human genes 0.000 description 1
- 208000035143 Bacterial infection Diseases 0.000 description 1
- 241000283707 Capra Species 0.000 description 1
- 101710163595 Chaperone protein DnaK Proteins 0.000 description 1
- 108010058432 Chaperonin 60 Proteins 0.000 description 1
- 108020004414 DNA Proteins 0.000 description 1
- 206010012434 Dermatitis allergic Diseases 0.000 description 1
- 101100339887 Drosophila melanogaster Hsp27 gene Proteins 0.000 description 1
- 208000010201 Exanthema Diseases 0.000 description 1
- 101150096895 HSPB1 gene Proteins 0.000 description 1
- 101710178376 Heat shock 70 kDa protein Proteins 0.000 description 1
- 101710152018 Heat shock cognate 70 kDa protein Proteins 0.000 description 1
- 101710113864 Heat shock protein 90 Proteins 0.000 description 1
- 102100034051 Heat shock protein HSP 90-alpha Human genes 0.000 description 1
- 102000002812 Heat-Shock Proteins Human genes 0.000 description 1
- 108010004889 Heat-Shock Proteins Proteins 0.000 description 1
- 206010021143 Hypoxia Diseases 0.000 description 1
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 1
- 102000000589 Interleukin-1 Human genes 0.000 description 1
- 108010002352 Interleukin-1 Proteins 0.000 description 1
- 102000011782 Keratins Human genes 0.000 description 1
- 108010076876 Keratins Proteins 0.000 description 1
- 102000007999 Nuclear Proteins Human genes 0.000 description 1
- 108010089610 Nuclear Proteins Proteins 0.000 description 1
- 238000009193 PUVA therapy Methods 0.000 description 1
- 239000002033 PVDF binder Substances 0.000 description 1
- 206010039085 Rhinitis allergic Diseases 0.000 description 1
- 102000013008 Semaphorin-3A Human genes 0.000 description 1
- 108010090319 Semaphorin-3A Proteins 0.000 description 1
- 206010040880 Skin irritation Diseases 0.000 description 1
- GUGOEEXESWIERI-UHFFFAOYSA-N Terfenadine Chemical compound C1=CC(C(C)(C)C)=CC=C1C(O)CCCN1CCC(C(O)(C=2C=CC=CC=2)C=2C=CC=CC=2)CC1 GUGOEEXESWIERI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108091023040 Transcription factor Proteins 0.000 description 1
- 102000040945 Transcription factor Human genes 0.000 description 1
- 208000024780 Urticaria Diseases 0.000 description 1
- 235000010724 Wisteria floribunda Nutrition 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 1
- 208000026935 allergic disease Diseases 0.000 description 1
- 230000000172 allergic effect Effects 0.000 description 1
- 201000010105 allergic rhinitis Diseases 0.000 description 1
- 201000010435 allergic urticaria Diseases 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 239000005557 antagonist Substances 0.000 description 1
- 230000001387 anti-histamine Effects 0.000 description 1
- 239000000739 antihistaminic agent Substances 0.000 description 1
- 208000006673 asthma Diseases 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000003050 axon Anatomy 0.000 description 1
- 208000022362 bacterial infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 238000001574 biopsy Methods 0.000 description 1
- 230000001684 chronic effect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 229940039227 diagnostic agent Drugs 0.000 description 1
- 239000000032 diagnostic agent Substances 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- 238000002651 drug therapy Methods 0.000 description 1
- 201000005884 exanthem Diseases 0.000 description 1
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 1
- 230000002068 genetic effect Effects 0.000 description 1
- 230000007614 genetic variation Effects 0.000 description 1
- 239000011544 gradient gel Substances 0.000 description 1
- 230000008642 heat stress Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 229910001385 heavy metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000003642 hunger Nutrition 0.000 description 1
- 230000007954 hypoxia Effects 0.000 description 1
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 1
- 208000030603 inherited susceptibility to asthma Diseases 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 229920002981 polyvinylidene fluoride Polymers 0.000 description 1
- 238000011321 prophylaxis Methods 0.000 description 1
- 238000002731 protein assay Methods 0.000 description 1
- 238000000751 protein extraction Methods 0.000 description 1
- BBKDWPHJZANJGB-IKJXHCRLSA-N quizalofop-P-tefuryl Chemical compound O=C([C@H](OC=1C=CC(OC=2N=C3C=CC(Cl)=CC3=NC=2)=CC=1)C)OCC1CCCO1 BBKDWPHJZANJGB-IKJXHCRLSA-N 0.000 description 1
- 206010037844 rash Diseases 0.000 description 1
- 238000003753 real-time PCR Methods 0.000 description 1
- 239000000018 receptor agonist Substances 0.000 description 1
- 238000003757 reverse transcription PCR Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 208000017520 skin disease Diseases 0.000 description 1
- 230000036556 skin irritation Effects 0.000 description 1
- 231100000475 skin irritation Toxicity 0.000 description 1
- 231100000046 skin rash Toxicity 0.000 description 1
- 238000002415 sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis Methods 0.000 description 1
- 230000037351 starvation Effects 0.000 description 1
- 150000003431 steroids Chemical class 0.000 description 1
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/68—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving proteins, peptides or amino acids
- G01N33/6881—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving proteins, peptides or amino acids from skin
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/543—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor with an insoluble carrier for immobilising immunochemicals
- G01N33/544—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor with an insoluble carrier for immobilising immunochemicals the carrier being organic
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2800/00—Detection or diagnosis of diseases
- G01N2800/20—Dermatological disorders
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Hematology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Description
(1)皮膚試料中のヒートショックプロテイン27を測定し、あらかじめ又は同時に測定した正常な皮膚試料のヒートショックプロティン27の測定値と対比し、発現の上昇をアトピー性皮膚炎の指標とするアトピー性皮膚炎の検査方法
(2)皮膚試料が皮膚角層である(1)記載の検査方法。
(3)皮膚試料が、ヒト皮膚より剥離操作によって得たものである(1)又は(2)記載の検査方法。
(4)ヒートショックプロテイン27の測定がウエスタンブロット法である(1)〜(3)のいずれかに記載の検査方法。
(1)皮膚角層採取方法
アトピー性皮膚炎であると診断された女性患者4名の皮膚炎を呈している頚部皮膚より角質チェッカー(2.5cm×2.5cm:アサヒバイオメッド製)を用い、5枚テープストリッピングを行い、角層を採取した。また皮膚炎症状を呈していない上腕部皮膚からも同様にしてサンプリングを行った。
ホモジナイズ用チューブに1%SDS/PBS(−)200ulを採取し、これに上記テープストリッピングした角層チェッカーを入れ、ホモジナイゼーション用ペッスルを用いて粘着面を擦ることによりテープより角層からタンパクを抽出した。
角層抽出液中に含まれるタンパク量はDC Protein Assay Kit (Bio-Rad製)にて定量した。
1.5μgの角層タンパクをXP PANTERA Gel (5-20%グラジェントゲル:DRC社製)を用いてSDS-PAGEによって分離後、タンパク質をPVDF膜に転写し、StartingBlock Blocking Buffer(Thermo Scientific社製)にてブロッキングを行った。1次抗体(Hsp27 Polyclonal Antibody:Stressgen社製)を1000倍希釈、2次抗体 (Goat anti-mouse IgG:invitrogen社製)を10000倍希釈で反応させた後、ECLplus (BD Bioscience社製)を用いて、LAS-4000mini (フジフィルム社製)で検出を行った。得られたバンドの発光強度はScience Lab 2004 Multi Gauge (フジフィルム社製)にて数値化を行った。発光シグナルの強度をHSP27の相対量として評価を行った。
アトピー性皮膚炎患者(AD)並びに健常人の皮膚角層のHSP27の発光強度(AU)測定結果を表1、図1に示す。
Claims (4)
- 皮膚試料中のヒートショックプロテイン27を測定し、あらかじめ又は同時に測定した正常な皮膚試料のヒートショックプロティン27の測定値と対比し、発現の上昇をアトピー性皮膚炎の指標とするアトピー性皮膚炎の検査方法
- 皮膚試料が皮膚角層である請求項1記載の検査方法。
- 皮膚試料が、ヒト皮膚より剥離操作によって得たものである請求項1又は請求項2記載の検査方法。
- ヒートショックプロテイン27の測定がウエスタンブロット法である請求項1〜請求項3のいずれかに記載の検査方法。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011040356A JP5520246B2 (ja) | 2011-02-25 | 2011-02-25 | アトピー性皮膚炎の検査方法 |
TW101105417A TWI519786B (zh) | 2011-02-25 | 2012-02-20 | 異位性皮膚炎的檢查方法 |
KR1020120017200A KR20120098438A (ko) | 2011-02-25 | 2012-02-21 | 아토피성 피부염의 검사방법 |
CN201210041387.6A CN102650639B (zh) | 2011-02-25 | 2012-02-21 | 特应性皮炎的检查方法 |
HK13101498.0A HK1174391A1 (en) | 2011-02-25 | 2013-02-04 | Method of examining atopic dermatitis |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011040356A JP5520246B2 (ja) | 2011-02-25 | 2011-02-25 | アトピー性皮膚炎の検査方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012177601A JP2012177601A (ja) | 2012-09-13 |
JP5520246B2 true JP5520246B2 (ja) | 2014-06-11 |
Family
ID=46692686
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011040356A Active JP5520246B2 (ja) | 2011-02-25 | 2011-02-25 | アトピー性皮膚炎の検査方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5520246B2 (ja) |
KR (1) | KR20120098438A (ja) |
CN (1) | CN102650639B (ja) |
HK (1) | HK1174391A1 (ja) |
TW (1) | TWI519786B (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3011009B1 (fr) * | 2013-09-25 | 2016-11-25 | Oreal | Signature bacterienne de la dermatite atopique et son utilisation dans la prevention et/ou le traitement de cette pathologie |
KR101629439B1 (ko) * | 2014-06-26 | 2016-06-10 | 을지대학교 산학협력단 | 비침습적 샘플채취 방법을 이용한 아토피 피부염 환자의 피부장벽 단백질 일라이저 진단키트 |
JP6835479B2 (ja) * | 2016-04-28 | 2021-02-24 | 株式会社 資生堂 | アトピー性皮膚炎の皮膚局所の重症度及び治療効果の指標 |
US11911012B2 (en) | 2017-03-03 | 2024-02-27 | Children's Hospital Medical Center | Non-invasive methods for skin sample collection and analysis |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1207175A (zh) * | 1996-09-20 | 1999-02-03 | 阿特罗吉尼克斯公司 | 炎症疾病的诊断和介体 |
EP1166765A3 (de) * | 2000-06-20 | 2002-05-02 | Laboratoires Serobiologiques | Verfahren zum Schutz der menschlichen Haut |
JP4335211B2 (ja) * | 2003-04-24 | 2009-09-30 | 独立行政法人科学技術振興機構 | ケラチノサイトによるインターロイキン18の産生の誘導現象を利用した阻害剤のスクリーニング方法およびその利用 |
CN103278641A (zh) * | 2005-10-21 | 2013-09-04 | 株式会社芳珂 | 特应性皮炎标记物及其利用技术 |
KR101117799B1 (ko) * | 2009-06-05 | 2012-03-07 | 사회복지법인 삼성생명공익재단 | 아토피성 피부질환 진단용 마커 |
WO2011096756A2 (ko) * | 2010-02-04 | 2011-08-11 | 이화여자대학교 산학협력단 | 비정상적 세포 증식 억제용 약제학적 조성물 |
-
2011
- 2011-02-25 JP JP2011040356A patent/JP5520246B2/ja active Active
-
2012
- 2012-02-20 TW TW101105417A patent/TWI519786B/zh active
- 2012-02-21 CN CN201210041387.6A patent/CN102650639B/zh active Active
- 2012-02-21 KR KR1020120017200A patent/KR20120098438A/ko not_active Application Discontinuation
-
2013
- 2013-02-04 HK HK13101498.0A patent/HK1174391A1/xx unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2012177601A (ja) | 2012-09-13 |
CN102650639A (zh) | 2012-08-29 |
TW201235664A (en) | 2012-09-01 |
TWI519786B (zh) | 2016-02-01 |
CN102650639B (zh) | 2015-08-26 |
HK1174391A1 (en) | 2013-06-07 |
KR20120098438A (ko) | 2012-09-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Scadding et al. | Optimisation of grass pollen nasal allergen challenge for assessment of clinical and immunological outcomes | |
Sano et al. | Thymic stromal lymphopoietin expression is increased in the horny layer of patients with atopic dermatitis | |
Lewthwaite et al. | Circulating human heat shock protein 60 in the plasma of British civil servants: relationship to physiological and psychosocial stress | |
Birring | New concepts in the management of chronic cough | |
Caruso et al. | Basophil biomarkers as useful predictors for sublingual immunotherapy in allergic rhinitis | |
JP5520246B2 (ja) | アトピー性皮膚炎の検査方法 | |
Wu et al. | Two inflammatory phenotypes of nasal polyps and comorbid asthma | |
Tantilipikorn et al. | Nasal provocation test: how to maximize its clinical use | |
Carpagnano et al. | Searching for inflammatory and oxidative stress markers capable of clustering severe asthma | |
Cho et al. | Nasal allergen challenge (NAC): Practical aspects and applications from an EU/US perspective—a Work Group Report of the AAAAI Rhinitis, Rhinosinusitis and Ocular Allergy Committee | |
Cavaliere et al. | Benralizumab reduces eosinophils and inflammatory markers in patients with severe eosinophilic asthma and chronic rhinosinusitis with nasal polyps: A pilot real-life study. | |
Hopkins et al. | Clinical assessment of chronic rhinosinusitis | |
Surboyo et al. | The expression of TNF-α in recurrent aphthous stomatitis: A systematic review and meta-analysis | |
Jean et al. | Senolytic effect of high intensity interval exercise on human skeletal muscle | |
Mirzaii-Dizgah et al. | Serum and saliva levels of high-sensitivity C-reactive protein in acute myocardial infarction | |
WO2017188101A1 (ja) | アトピー性皮膚炎の皮膚局所の重症度及び治療効果の指標 | |
Trueba et al. | Effects of academic exam stress on nasal leukotriene B4 and vascular endothelial growth factor in asthma and health | |
Sadeghi et al. | The emerging role of the eosinophil and its measurement in chronic cough | |
Easton et al. | Recalled pain scores are not reliable after acute trauma | |
Li et al. | Low plasma leptin level at admission predicts delirium in critically ill patients: a prospective cohort study | |
JP2023129215A (ja) | 緑内障の検出方法 | |
Tsybikov et al. | Neuron-specific enolase in nasal secretions as a novel biomarker of olfactory dysfunction in chronic rhinosinusitis | |
JP2007033201A (ja) | 敏感肌の評価方法及びその評価キット | |
RU2453851C1 (ru) | Способ прогнозирования степени эффективности снижения тяжести проявлений атопического дерматита | |
Elhady et al. | Serum periostin level in children with bronchial asthma: a comparative study |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130910 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140213 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140225 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140310 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140401 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140404 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5520246 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |