JP5006198B2 - 病原菌の細胞への付着阻害能を有するビフィズス菌、その処理物及びそれを含有する食品・医薬品組成物 - Google Patents
病原菌の細胞への付着阻害能を有するビフィズス菌、その処理物及びそれを含有する食品・医薬品組成物 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5006198B2 JP5006198B2 JP2007532178A JP2007532178A JP5006198B2 JP 5006198 B2 JP5006198 B2 JP 5006198B2 JP 2007532178 A JP2007532178 A JP 2007532178A JP 2007532178 A JP2007532178 A JP 2007532178A JP 5006198 B2 JP5006198 B2 JP 5006198B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cells
- bifidobacteria
- bifidobacterium
- adhesion
- vibrio
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K35/00—Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
- A61K35/66—Microorganisms or materials therefrom
- A61K35/74—Bacteria
- A61K35/741—Probiotics
- A61K35/744—Lactic acid bacteria, e.g. enterococci, pediococci, lactococci, streptococci or leuconostocs
- A61K35/745—Bifidobacteria
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L33/00—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
- A23L33/10—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
- A23L33/135—Bacteria or derivatives thereof, e.g. probiotics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/04—Antibacterial agents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N1/00—Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
- C12N1/20—Bacteria; Culture media therefor
- C12N1/205—Bacterial isolates
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12R—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
- C12R2001/00—Microorganisms ; Processes using microorganisms
- C12R2001/01—Bacteria or Actinomycetales ; using bacteria or Actinomycetales
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
- Y02A50/30—Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Mycology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
- Virology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nutrition Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oncology (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
- Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
Description
例えば、食水系感染症(食中毒)の主要な原因菌に下痢原生大腸菌がある。毒素原性大腸菌(enterotoxigenic E.coli,ETEC)は旅行者下痢症の原因菌としても知られ、病原性大腸菌(enteropathogenic E.coli,EPEC)はETECと共に、発展途上国における乳幼児下痢症の原因菌として知られている。また、細胞侵入性大腸菌(enteroinvasive E.coli,EIEC)は赤痢菌と同様の病原性をもつ。近年大きな問題となっている、病原性大腸菌O157はベロ毒素産生性大腸菌である。また例えばサルモネラは下痢原生病原菌として知られているが、腸上皮から生体内に侵入し、単球や樹状細胞内に生残して持続感染することが知られている。
更に、非特許文献13には、ヒト由来のビフィダム・ロンガムやビフィダム・インファンティス、ビフィダム・ブレベの新鮮分離株が、Caco−2細胞やHT−29細胞への毒素原性大腸菌、サルモネラ・チフィムリウム、及びエルシニア・シュードウベルキュロシスの接着をビフィズス菌の濃度依存性(107〜109cfu/ml)に阻害することが示されている。
特に、ビフィドバクテリウム・ビフィダムOLB6374、ビフィドバクテリウム・ビフィダムOLB6378等のビフィドバクテリウム・ビフィダムを用いた場合、非常に高い割合で病原菌が細胞へ付着することを阻害でき、その予防効果は絶大であることが分かった。
具体的には、ビフィドバクテリウム・ビフィダムOLB6374、ビフィドバクテリウム・ビフィダムOLB6378、ビフィドバクテリウム・ビフィダムMEP175001、ビフィドバクテリウム・ビフィダムMEP175002、ビフィドバクテリウム・ビフィダムMEP175003、ビフィドバクテリウム・ブレベMEP175004、ビフィドバクテリウム・ロンガムMEP175005などが挙げられ、好ましく用いられる。
この中で、特に好ましくはビフィドバクテリウム・ビフィダム菌株であり、さらに好ましくはビフィドバクテリウム・ビフィダムOLB6374、ビフィドバクテリウム・ビフィダムOLB6378である。
これらの菌株については、単独あるいは2つ以上を組み合わせて使用することができる。
(1)寄託機関名:独立行政法人製品評価技術基盤機構 特許微生物寄託センター
(2)連絡先:〒292−0818 千葉県木更津市かずさ鎌足2−5−8
(3)受託番号:NITE BP−123
(4)識別のための表示:Bifidobacterium bifidum OLB 6374
(5)寄託日:2006年8月9日
なお、本発明のビフィドバクテリウム・ビフィダムOLB6374は、2005年8月4日付けにて独立行政法人製品評価技術基盤機構特許微生物寄託センターに受託番号NITE P−123にて寄託され、その後、上記の条件で国際寄託移管されている。
(1)寄託機関名:独立行政法人製品評価技術基盤機構 特許微生物寄託センター
(2)連絡先:〒292−0818 千葉県木更津市かずさ鎌足2−5−8
(3)受託番号:NITE BP−31
(4)識別のための表示:Bifidobacterium bifidum OLB 6378
(5)寄託日:2006年1月18日
なお、本発明のビフィドバクテリウム・ビフィダムOLB6378は、2004年10月26日付けにて独立行政法人製品評価技術基盤機構特許微生物寄託センターに受託番号NITE P−31にて寄託され、その後、上記の条件で国際寄託移管されている。
を有する成分が培地中に検出される。本発明でいう「非増殖条件」とは通常の菌培養のための条件とは異なる条件であり、すなわち菌体を増やす目的の培養条件ではない。本発明はこれに限定されないが、例えば、RPMI培地中、室温にて、好気保温、あるいは同培地で37℃、5〜10%CO2・90〜95%O2条件下で、10時間以下、好ましくは5時間以下保温する条件が挙げられる。
本発明のビフィズス菌は、病原菌の細胞への付着阻害能を有する限り限定されず、変異株も本発明の範囲に包含される。この際の変異としては自然変異、放射線、化学物質等による人為的変異等が挙げられる。
本発明のビフィズス菌及び/又はその処理物は、生菌であっても死菌であってもよいが、好ましくは生菌である。
なお、本発明の医薬組成物は、一日の投与量を1度ではなく、複数回に分けて投与することも可能である。
また、本発明のビフィズス菌及び/又はその処理物を含有する医薬組成物は、経口投与又は非経口投与(筋肉内、皮下、静脈内、坐薬、経皮等)のいずれでも投与できる。
また、本発明の医薬組成物の投与対象は、ヒトを含む哺乳動物であれば特に限定されないが、好ましくはヒトである。
ビフィズス菌株は常法に基づきGAM寒天平板(日水製薬)上で37℃48時間、嫌気培養(三菱ガス化学、AnaeroPack)した。病原菌のうち、ビブリオ菌株及びエルシニア菌株は1.5%の食塩を添加したハートインヒュージョン寒天培地(日水製薬)上で30℃、16時間好気培養した。エシェリキア・コリ菌株はCFA寒天培地上で37℃、16時間好気培養した。他の菌株は、ハートインヒュージョン寒天培地(日水製薬)上で37℃、16時間好気培養した。平板からそれぞれの菌を回収後、PBSで3回洗浄した。
付着試験にはCaco−2細胞または固定化したCaco−2細胞を用いた。固定化Caco−2細胞とは14〜15日間培養した細胞をメタノールで固定した細胞を指している。Caco−2細胞(RCB0988)は理研細胞開発銀行から入手し、20%ウシ胎児血清と1%非必須アミノ酸を含むMinimum Essential Medium Eagle(シグマ社)で継代培養した。
PBSで洗浄後の菌体を非必須アミノ酸1%添加RPMI−1640培地(シグマ社、25mM HEPES及び炭酸水素ナトリウム含有)にビフィズス菌の場合1.0×108/ml、5.0×108/mlおよび1.0×109/ml、病原菌の場合5.0×108/mlとなるように懸濁した。培養細胞は付着試験開始30分前に、培地を除去し、Hank’s平衡塩溶液で2回洗浄後、非必須アミノ酸1%添加RPMI−1640培地を添加した。細胞からこの培地を除去後、ビフィズス菌懸濁液900μlを培養細胞に添加して炭酸ガス培養器中で37℃1時間培養した。これに病原菌懸濁液100μlを添加後、さらに1時間培養した。付着していない菌体をPBSで3回洗浄することにより除去した。次いでウェルに1mlの蒸留水を添加した。ピペッティングにより培養細胞を破裂させた。ウェル中の液を段階希釈し、希釈液100μlを1で述べた寒天培地に塗抹後、1で述べた培養条件で培養した。但し、ビフィズス菌計数用のGAM寒天培地にはポリミキシンB硫酸塩を5μg/ml(=約40単位/ml)添加した。各菌株の付着試験には1回につき2ウェルを用いた。試験は異なる実験日に2〜3回実施して、再現性を確認した。
ビフィズス菌保温上清をタンパク分解酵素(1mg/ml)(Merck proteinase K)で37℃、2時間、または0.005%PMSFで37℃2時間、熱処理は100℃、5分間、100mM過ヨウ素酸処理は過ヨウ素酸とともに遮光下で37℃、1時間、の各処理後、Caco−2細胞への付着試験を行った。付着試験には固定化Caco−2細胞を用い、付着菌数はグラム染色後、顕微鏡下で計数した。
(Caco−2細胞表層蛋白質に結合する上清中蛋白質の検出)
なお、本出願は、2005年8月24日付けで出願された日本特許出願(特願2005−243148)に基づいており、その全体が引用により援用される。
また、ここに引用されるすべての参照は全体として取り込まれる。
Claims (6)
- 病原菌の動物細胞への付着阻害能を有するビフィズス菌であって、ビフィドバクテリウム・ビフィダムOLB6374、ビフィドバクテリウム・ビフィダムOLB6378からなる群から選ばれた少なくとも1つの菌株であるビフィズス菌。
- 前記病原菌がエシェリキア・コリ(Escherichia coli)、サルモネラ・チフィムリウム(Salmonella Typhimurium)、ビブリオ・コレラ(Vibrio cholerae)、ビブリオ・バルニフィカス(Vibrio vulnificus)、エルシニア・エンテロコリチカ(Yersinia enterocolitica)、シゲラ・フレキスネル(Shigella flexneri)からなる群から選ばれた少なくとも1種の病原菌であることを特徴とする請求項1に記載のビフィズス菌。
- ビフィドバクテリウム・ビフィダムOLB6374、ビフィドバクテリウム・ビフィダムOLB6378からなる群から選ばれた少なくとも1つの菌株のビフィズス菌に処理を施すことにより得られる病原菌の動物細胞への付着阻害能を有するビフィズス菌処理物であって、該ビフィズス菌液を非増殖条件下で静置して得られる上清であるビフィズス菌処理物。
- 前記病原菌がエシェリキア・コリ(Escherichia coli)、サルモネラ・チフィムリウム(Salmonella Typhimurium)、ビブリオ・コレラ(Vibrio cholerae)、ビブリオ・バルニフィカス(Vibrio vulnificus)、エルシニア・エンテロコリチカ(Yersinia enterocolitica)、シゲラ・フレキスネル(Shigella flexneri)からなる群から選ばれた少なくとも1種の病原菌であることを特徴とする請求項3に記載のビフィズス菌処理物。
- 請求項1または2に記載のビフィズス菌、及び請求項3または4に記載のビフィズス菌処理物の少なくとも一つを有効成分として含み、病原菌の動物細胞への付着阻害能を有する食品・医薬品組成物。
- 病原菌の動物細胞への付着阻害剤の製造のための、請求項1または2に記載のビフィズス菌、及び請求項3または4に記載のビフィズス菌処理物の少なくとも一つの使用。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007532178A JP5006198B2 (ja) | 2005-08-24 | 2006-08-24 | 病原菌の細胞への付着阻害能を有するビフィズス菌、その処理物及びそれを含有する食品・医薬品組成物 |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005243148 | 2005-08-24 | ||
JP2005243148 | 2005-08-24 | ||
JP2007532178A JP5006198B2 (ja) | 2005-08-24 | 2006-08-24 | 病原菌の細胞への付着阻害能を有するビフィズス菌、その処理物及びそれを含有する食品・医薬品組成物 |
PCT/JP2006/316639 WO2007023912A1 (ja) | 2005-08-24 | 2006-08-24 | 病原菌の細胞への付着阻害能を有するビフィズス菌、その処理物及びそれを含有する食品・医薬品組成物 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPWO2007023912A1 JPWO2007023912A1 (ja) | 2009-02-26 |
JP5006198B2 true JP5006198B2 (ja) | 2012-08-22 |
Family
ID=37771655
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007532178A Active JP5006198B2 (ja) | 2005-08-24 | 2006-08-24 | 病原菌の細胞への付着阻害能を有するビフィズス菌、その処理物及びそれを含有する食品・医薬品組成物 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5006198B2 (ja) |
WO (1) | WO2007023912A1 (ja) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5134079B2 (ja) * | 2007-04-11 | 2013-01-30 | テレフオンアクチーボラゲット エル エム エリクソン(パブル) | 可変ガードインターバルにより伝送リソースをスケジュールするための方法及び配置 |
WO2017069163A1 (ja) * | 2015-10-19 | 2017-04-27 | 株式会社明治 | 乳児向けの感染防御剤 |
CN109628343B (zh) * | 2018-12-26 | 2022-02-18 | 嘉兴益诺康生物科技有限公司 | 短双歧杆菌yh68及在降低鼠伤寒沙门氏菌感染风险产品中的应用 |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10286078A (ja) * | 1996-12-23 | 1998-10-27 | Sitia Yomo Spa | 凍結乾燥した生の乳酸菌を含有する食品用組成物 |
-
2006
- 2006-08-24 WO PCT/JP2006/316639 patent/WO2007023912A1/ja active Application Filing
- 2006-08-24 JP JP2007532178A patent/JP5006198B2/ja active Active
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10286078A (ja) * | 1996-12-23 | 1998-10-27 | Sitia Yomo Spa | 凍結乾燥した生の乳酸菌を含有する食品用組成物 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2007023912A1 (ja) | 2007-03-01 |
JPWO2007023912A1 (ja) | 2009-02-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Sharma et al. | Identification and probiotic potential of lactic acid bacteria from camel milk | |
DK2162143T3 (en) | MAMMALS MILK-MICRO-FORMATIONS incorp-border THEM AND THEIR USE FOR THE TREATMENT OF MASTITIS | |
KR101260533B1 (ko) | 면역기능 조정제 | |
RU2551315C2 (ru) | Выделение, идентификация и характеристика штаммов с пробиотической активностью, выделенных из фекалий детей, вскармливаемых исключительно материнским молоком | |
Tamime et al. | Microbiological and technological aspects of milks fermented by bifidobacteria | |
AU2013235365B2 (en) | Probiotic derived non-viable material for infection prevention and treatment | |
EP2615163B1 (en) | Composition comprising probiotics having aryl hydrocarbon receptor activating potency for use as anti-inflammatory agents | |
EP2338976B1 (en) | Lactic acid bacterium having high oxalic acid decomposition ability | |
RU2567009C2 (ru) | ШТАММ Lactococcus lactis ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ИЛИ ПРОФИЛАКТИКИ РАССТРОЙСТВА ПИЩЕВАРЕНИЯ И ЕГО ПРИМЕНЕНИЕ | |
KR20120099663A (ko) | 저콜레스테롤혈증제로서 락토바실러스 플란타룸 균주 | |
TW201204374A (en) | Lactobacillus plantarum and uses thereof | |
NZ537242A (en) | Probiotic propionibacterium jensenii 702 | |
JPWO2007020884A1 (ja) | β−ディフェンシンを介した感染予防効果を有するビフィズス菌または乳酸菌とそれを含有する食品・医薬品組成物 | |
Sadrani et al. | Screening of potential probiotic Lactobacillus strains isolated from fermented foods, fruits and of human origin | |
US8648036B2 (en) | Use of nutritional compositions including lactoferrin and one or more prebiotics in inhibiting adhesion of pathogens in the gastrointestinal tract | |
JP5006198B2 (ja) | 病原菌の細胞への付着阻害能を有するビフィズス菌、その処理物及びそれを含有する食品・医薬品組成物 | |
Kumar et al. | Bifidobacteria for life betterment | |
JP2006180836A (ja) | 食中毒菌感染を抑制する乳酸菌、ならびにそれを含む発酵物、食品および医薬組成物 | |
Wadoum et al. | In vitro antimicrobial characterization of Lactobacillus Isolates towards their use as probiotic alternatives to antibiotic growth promoters | |
KR20180110848A (ko) | 신규한 락토바실러스 루테리 균주 및 그 프로바이오틱 용도 | |
Lim et al. | Synergy effects by combination with lactic acid bacteria and frutooligosaccharides on the cell growth and antimicrobial activity | |
Bolin et al. | Survival ability of Lactobacillus acidophilus as probiotic adjunct in low-pH environments | |
Tessema | Lactic acid bacteria and culture media for the production of potential antivirulence peptides against Salmonella typhimurium | |
RU2708146C2 (ru) | Средство для улучшения состояния пищеварения | |
JP5851242B2 (ja) | チオレドキシン誘導活性を有する乳酸菌ならびにチオレドキシンを介する生体傷害の予防および/または改善用の飲食品および医薬品 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090713 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20111220 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120117 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120321 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120412 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120515 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120524 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150601 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5006198 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |