JP4896193B2 - 液漏れ検出装置及びこれを備えた樽洗浄システム - Google Patents

液漏れ検出装置及びこれを備えた樽洗浄システム Download PDF

Info

Publication number
JP4896193B2
JP4896193B2 JP2009219134A JP2009219134A JP4896193B2 JP 4896193 B2 JP4896193 B2 JP 4896193B2 JP 2009219134 A JP2009219134 A JP 2009219134A JP 2009219134 A JP2009219134 A JP 2009219134A JP 4896193 B2 JP4896193 B2 JP 4896193B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
barrel
cleaning
liquid
detection device
cleaning liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2009219134A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2011067729A (ja
Inventor
達男 富岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kirin Brewery Co Ltd
Original Assignee
Kirin Brewery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kirin Brewery Co Ltd filed Critical Kirin Brewery Co Ltd
Priority to JP2009219134A priority Critical patent/JP4896193B2/ja
Publication of JP2011067729A publication Critical patent/JP2011067729A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4896193B2 publication Critical patent/JP4896193B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)

Description

本発明は、樽の内部を洗浄する樽洗浄装置に適用され、樽洗浄時の洗浄液の漏れを検出する液漏れ検出装置及びこれを備えた樽洗浄システムに関する。
飲料等の運搬のために利用される樽は、充填された内容物が店舗等で消費されると回収されて繰り返し利用される。回収された樽は、樽内部の洗浄後、飲料が再び充填される(特許文献1参照)。
特願平11−33512号公報
樽の洗浄は、樽の口部を下向きにした状態で洗浄液を注入して行われる。このとき、洗浄液に漏れがあると、十分な洗浄がされていないおそれがある。
そこで、本発明は樽内部の洗浄時の不具合を検出可能な液漏れ検出装置及びこれを備えた樽洗浄システムを提供することを目的とする。
本発明の液漏れ検出装置は、スピアバルブが装着された口部(101a)を下方向に向けた状態の樽(100)をテーブル(13)上に設置し、前記スピアバルブに洗浄アタッチメント(12)を嵌め込んで加温された洗浄液を樽内部に注入して洗浄する樽洗浄装置(2)に適用される液漏れ検出装置(14)であって、洗浄後の樽を送り出した後の前記テーブル上の光沢に相関する物理量を測定する第1測定手段(21)と、洗浄後の樽を送り出した後の前記テーブル上の温度に相関する物理量を測定する第2測定手段(22)と、前記第1及び第2測定手段の測定結果に基づいて、洗浄液の漏れの有無を判別する判別手段(31)と、を備えたことにより上記課題を解決する。
本発明の液漏れ検出装置によれば、樽洗浄装置において樽の口部に設けられたスピアバルブと洗浄アタッチメントとの嵌め合いに不具合が生じていると、樽内部に洗浄液を注入して洗浄している間に洗浄液が漏れる。漏れた洗浄液は、テーブル上にこぼれて液だまりを形成する。テーブル表面の濡れた領域は光沢を有するので、第1測定手段により検出される。一方、洗浄液が漏れている付近のテーブルでは、洗浄液が加温されているため周りに比べて表面温度が高くなる。第2測定手段がテーブル表面の温度を測定することにより、表面温度が高いテーブルが特定される。従って、第1測定手段により濡れた領域が検出され、かつ第2測定手段により高温の領域が検出された場合に、洗浄液に漏れがあると判断することで、確実に洗浄液が漏れている樽を特定することができる。洗浄液が漏れる樽は、樽の洗浄に必要な洗浄液量、洗浄時間を確保できないため、洗浄が完了していない可能性が高い。従って、これらの樽を特定することで市場で流通する樽の信頼性を向上することができる。また、洗浄液が漏れる樽は、口部に装着されたスピアバルブのパッキンの欠損や、樽に孔が生じている可能性が高い。よって、飲料を充填して出荷することのできない不良の樽として排除することができる。
本発明の液漏れ検出装置の一形態において、前記第1測定手段が光沢センサであってもよい。この形態によれば、光沢センサを利用することでテーブル表面の濡れを検出することができる。
本発明の液漏れ検出装置の一形態において、前記第2測定手段が温度センサであってもよい。この形態によれば、温度センサを利用することでテーブル表面の高温領域を検出することができる。
本発明の液漏れ検出装置の一形態において、前記樽洗浄装置は、所定の回転軸線を中心として水平に旋回可能な搬送機構(11)を備え、前記搬送機構の外周に所定のピッチで前記テーブルが設けられ、前記第1及び第2測定手段は、前記テーブルへ前記樽が供給される供給位置(P1)と、洗浄後の樽を前記テーブル上から排出する排出位置(P2)との間にそれぞれ設けられていてもよい。この形態によれば、洗浄後の樽をテーブル上から排出した後で、再び洗浄前の樽が供給されていない状態のテーブルが第1及び第2測定手段にて測定される。これにより、洗浄の妨げとなることなく、樽排出後のテーブルの状態を測定することができる。
本発明の樽洗浄システムは、上述した液漏れ検出装置(14)が設けられた樽洗浄装置(2)と、前記判別手段(31)にて洗浄液の漏れがあると判別された樽を排除するための樽排除装置(4)と、を備えたことにより上記課題を解決する。
本発明の樽洗浄システムによれば、判別手段にて洗浄液の漏れがあると判断されたテーブルに設置されていた樽は排除される。これにより、洗浄時に不具合のあった樽を次工程へ流出することを防止する。従って、洗浄液が漏れる樽、つまり、洗浄が十分にされていない樽、あるいは、飲料を充填しても飲料が漏れる可能性が高い樽を排除することができ、市場に流通する樽の信頼性が向上し、充填した飲料を高品質に保つことができる。
なお、以上の説明では本発明の理解を容易にするために添付図面の参照符号を括弧書きにて付記したが、それにより本発明が図示の形態に限定されるものではない。
以上、説明したように、本発明の液漏れ検出装置においては、樽の口部に設けられたスピアバルブと洗浄アタッチメントとの嵌め合いに不具合が生じていると、樽洗浄装置において樽内部に洗浄液を注入して洗浄している間に洗浄液が漏れる。テーブル表面の濡れを第1測定手段にて検出し、高温の洗浄液が漏れることによるテーブルの表面温度の上昇を第2測定手段にて検出する。従って、第1測定手段により濡れた領域が検出され、かつ第2測定手段により高温の領域が検出された場合に、洗浄液に漏れがあると判断することで、確実に洗浄液が漏れている樽を特定することができる。洗浄液が漏れる樽は、樽の洗浄に必要な洗浄液量、洗浄時間を確保できないため、洗浄が完了していない可能性が高い。従って、これらの樽を特定することで市場で流通する樽の信頼性を向上することができる。また、洗浄液が漏れる樽は、口部に装着されたスピアバルブのパッキンの欠損や、樽に孔が生じている可能性が高い。よって、飲料を充填して出荷することのできない不良の樽として排除することができる。また、本発明の樽洗浄システムにおいては、判別手段にて洗浄液の漏れがあると判断されたテーブルに設置されていた樽は排除される。これにより、洗浄時に不具合のあった樽を次工程へ流出することを防止する。従って、洗浄液が漏れる樽、つまり、洗浄が十分にされていない樽、あるいは、飲料を充填しても飲料が漏れる可能性が高い樽を排除することができ、市場に流通する樽の信頼性が向上し、充填した飲料を高品質に保つことができる。
本発明の一形態に係る液漏れ検出装置を含む樽洗浄システムの概略図。 樽洗浄装置の要部概略図。 樽洗浄装置の要部側面図。 テーブルの状態と光沢センサ及び温度センサの検出結果の関係を説明する図。 樽の斜視図。
図1に本発明の一形態に係る液漏れ検出装置を含む樽洗浄システムの概略図を示す。樽洗浄システム1は、樽100の内部を洗浄する樽洗浄装置2と、洗浄前の樽100aを樽洗浄装置2へ供給し、洗浄後の樽100bを次工程に搬送する搬送コンベア3と、樽洗浄装置2からの測定結果に基づいて該当する樽100を排除するための樽排除装置4とを備えている。樽100は、ビール製造工場で製造されたビールを飲食店等へ流通させる際に使用するもので、洗浄することにより複数回の使用が可能である。図5に樽100の斜視図を示す。樽100は、内容物としてのビールが充填される本体部101と、本体部101から上方向に延びる円筒状の上スカート部102と、本体部101から下方向に延びる円筒状の下スカート部103とを有する。本体部102の上面及び下面は、それぞれ中央部が外側に凸となる球面で形成され、上面の中央には、口部としての口金101aが設けられている。口金101aには、スピアバルブが装着されている。スピアバルブは、樽100からビールを取り出すために使用される開閉可能な周知の弁装置である。スピアバルブには、ガス流路と液流路とが形成されている。各流路には、メインシールパッキン等のパッキンが必要に応じて設けられ、これらのパッキンが気密性を高めている。樽洗浄装置2については、後述する。搬送コンベア3は、コンベア上に載せられた樽100を搬送するもので公知技術を利用して構成される。樽排除装置4は、搬送コンベア3の樽の搬送経路に対して出没するストッパー4aを有する。
図2に樽洗浄装置2の要部概略図、図3に樽洗浄装置2の要部側面図をそれぞれ示す。樽洗浄装置2は、所定の回転軸線を中心として水平に旋回可能な搬送機構11(図1)と、搬送機構11の外周に所定のピッチで設けられる複数の洗浄ヘッド12と、各洗浄ヘッド12の周囲に設けられ、樽100を支持するテーブル13と、樽100からの洗浄液の漏れを検出する液漏れ検出装置14とを備えている。樽100は、テーブル13に上下逆向き、つまり、口金101aが設けられている上スカート部102を下向きにして設置される。本形態においては、樽洗浄装置2よりも上流の搬送コンベア3による搬送時から上スカート部102を下向きにした状態で樽100が搬送される。洗浄ヘッド12は、上下移動可能に設けられ、テーブル13の中央付近には、洗浄ヘッド12が出没する孔13aが設けられている。洗浄ヘッド12には、洗浄液を射出する洗浄アタッチメントとしてのノズルが設けられ、孔13aを介してテーブル13に設置された樽100の口金101aに設けられたスピアバルブと嵌め合わされて本体部101内に洗浄液を注入する。
樽洗浄装置2と搬送コンベア3との間には、搬送コンベア3から洗浄前の樽100aをテーブル13に供給する送り機構15aと、洗浄後の樽100aを樽洗浄装置2から搬送コンベア3へ排出する送り機構15bと、各送り機構15a、15bの間に設けられ、樽100の供給及び排出時の移動を案内するガイド16とが設けられている。各送り機構15は、中心軸線の回りに回転駆動する略十字形状のガイド15cを有している。各送り機構15は、ガイド15cが回転することで搬送コンベア3と樽洗浄装置2との間で順次、樽100を供給又は排出している。ガイド16は、各送り機構15の回転駆動に伴って移動する樽100を各送り機構15と対向する面で案内するように構成される。搬送コンベア3とテーブル13との間には、移動する樽100を支持する支持板17が設けられている。
液漏れ検出装置14は、テーブル13の光沢に関する物理量を測定する第1測定手段としての光沢センサ21と、テーブル13の温度に関する物理量を測定する第2測定手段としての温度センサ22とを備えている。各センサ21、22は、ガイド16の下方に設けられ、テーブル13に対向するように設けられている。つまり、各センサ21、22は、テーブル13へ樽100aを供給する供給位置P1と、洗浄後の樽100bをテーブル13上から排出する排出位置P2との間に設けられている。光沢センサ21は光沢に関する物理量を測定する各種方法を採用するセンサを用いてよく、温度センサ22も温度に関する物理量を測定する各種方法を採用するセンサを用いてよい。本形態における温度センサ22は、非接触方式のセンサが用いられる。図3は側方からみた図であるが、図に示した温度センサ22の奥側に光沢センサ21が並んで配置されている。各センサ21、22は、ガイド16を支持する支柱16aの両側に設置され、テーブル13の同一領域の表面を測定する。各センサ21、22は、それぞれ支持部材23、24によって支持される。なお、各センサ21、22の支持方法は、樽洗浄装置2のレイアウトにあわせて適宜変更してよい。
液漏れ検出装置14は、制御装置31を備えている。制御装置31は、一例としてマイクロプロセッサを有するコンピュータユニットとして構成されている。制御装置31は、光沢センサ21及び温度センサ22からそれぞれ出力される出力信号を処理し、その結果に基づいて洗浄液の漏れの有無を判別する判別手段として機能する。制御装置31は、洗浄液の漏れがあると判断した場合に、樽排除装置4の動作を制御する。また同時に、オペレータに樽洗浄システム1内の状態を知らせる表示装置32に対して、樽洗浄装置2での異常を知らせる旨の表示をするように制御する。
樽洗浄システム1の動作を説明する。搬送コンベア3にて洗浄前の樽100aが搬送され、送り機構15aにて樽洗浄装置2のテーブル13に順次供給される。テーブル13に設置された樽100の口金101aに洗浄ヘッド12が取り付けられて、本体部101内部に加温された洗浄液が注入される。樽洗浄装置2における洗浄液として湯や、高温のアルカリ洗浄液が用いられる。樽洗浄装置2では、搬送機構11による回転移動をしつつ樽100の内部が洗浄され、洗浄後の樽100bは送り機構15bにて搬送コンベア3に移動する。洗浄後の樽100bが移動した直後のテーブル13の表面は、光沢センサ21及び温度センサ22により測定される。
図4にテーブル13の状態と各センサ21、22の検出結果の関係を説明する図を示す。図中、テーブル13Aは洗浄が正常に終了した様子を示し、テーブル13Bは洗浄時に異常が生じた様子を示す。通常、樽100の洗浄が正常に終了すると、樽100が排出された後のテーブル13Aの表面は濡れることなく、各センサ21、22で正常範囲内の測定がされる。一方、洗浄の際に洗浄液の漏れがあると、漏れた洗浄液は、テーブル13上にこぼれて液だまりを形成する。テーブル13Bに示すように表面が濡れ、濡れ領域A1を形成する。濡れ領域A1は、光沢センサ21による測定で検出される。洗浄液が口金101aから漏れている場合、漏れている箇所付近のテーブル13上には高温領域A2が形成される。高温領域A2は、洗浄液が漏れ箇所から直接漏れているので濡れ領域A1よりも温度が高い。これは、洗浄液が高温のためである。このため、高温領域A2は、温度センサ22による測定で検出される。単に樽100の外面の濡れにより水滴が滴り落ちる等してテーブル13が濡れている場合、光沢センサ21による濡れ領域A1の検出のみで、温度センサ22による高温領域A2の検出はない。このように、光沢センサ21と温度センサ22によるテーブル13の表面状態を測定することで、確実に洗浄液の漏れを検出することができる。
洗浄時に洗浄液が漏れている場合、樽100の洗浄の不具合が考えられる。樽100の口金101aに設けられたスピアバルブと洗浄ヘッド12のノズルとの嵌め合いに不具合が生じていると洗浄液が漏れる。洗浄液が漏れる樽100は、樽100の洗浄に必要な洗浄液量及び洗浄時間を確保できないため洗浄が十分にされていない可能性が高い。従って、これらの樽100を特定することで市場に流通する樽100の信頼性を向上することができる。また、樽100の口金101aに設けられたスピアバルブのパッキンが欠損していたり、樽100の本体部101に孔が生じていたりしても、該当する箇所から洗浄液が漏れる。このような樽100に対して飲料を充填しても飲料が漏れることになるため不良の樽100として流通に適さない。よって、洗浄液の漏れを検出することにより、洗浄不良や飲料が漏れる可能性のある不良の樽100を特定することができる。
光沢センサ21及び温度センサ22で濡れ領域A1及び高温領域A2のいずれもが検出されると、制御装置31にて洗浄液が漏れていると判断して樽排除装置4を動作させる。樽排除装置4は、ストッパー4aが搬送コンベア3の搬送経路に進入することにより、樽100の移動を制限することで洗浄時に洗浄液の漏れのあった樽100が次工程へ流出することを防止する。それとともに、制御装置31は、表示装置32に樽洗浄装置2にて異常が生じた旨を表示することでオペレータに異常を知らせる。オペレータは、該当する樽100及びその周囲の洗浄液の飛散の可能性がある樽100を検査し、不良の樽100を排除した後、樽洗浄システム1をリセットして復帰させる。
本発明は、上述した形態に限定されることなく、種々の形態にて実施することができる。例えば、本形態では、温度センサ22にて説明したが、温度センサ22に限られない。例えば、サーモグラフィで得られる温度分布画像からテーブル13の表面温度を測定し、画像処理することで漏れの有無を判別してもよい。光沢センサ21についても同様、画像を取得して画像処理による漏れの検出をしてもよい。樽排除装置4はストッパー4aが設けられる構成に限られず、不良の樽100を搬送コンベア3から排除するような構成であってもよい。例えば、不良の樽100を搬送コンベア3から押し出すリジェクタ及び押し出された樽100を搬送するリジェクトコンベアで構成されていてもよい。樽排除装置4については、搬送経路から不良の樽100を排除するための各種公知技術を用いて構成してよい。
1 樽洗浄システム
2 樽洗浄装置
3 搬送コンベア
4 樽排除装置
13 テーブル
14 液漏れ検出装置
21 光沢センサ(第1測定手段)
22 温度センサ(第2測定手段)
31 制御装置(判別手段)
100 樽
101a 口金(口部)

Claims (5)

  1. スピアバルブが装着された口部を下方向に向けた状態の樽をテーブル上に設置し、前記スピアバルブに洗浄アタッチメントを嵌め込んで加温された洗浄液を樽内部に注入して洗浄する樽洗浄装置に適用される液漏れ検出装置であって、
    洗浄後の樽を送り出した後の前記テーブル上の光沢に相関する物理量を測定する第1測定手段と、
    洗浄後の樽を送り出した後の前記テーブル上の温度に相関する物理量を測定する第2測定手段と、
    前記第1及び第2測定手段の測定結果に基づいて、洗浄液の漏れの有無を判別する判別手段と、
    を備えた液漏れ検出装置。
  2. 前記第1測定手段が光沢センサである請求項1に記載の液漏れ検出装置。
  3. 前記第2測定手段が温度センサである請求項1又は2に記載の液漏れ検出装置。
  4. 前記樽洗浄装置は、所定の回転軸線を中心として水平に旋回可能な搬送機構を備え、前記搬送機構の外周に所定のピッチで前記テーブルが設けられ、
    前記第1及び第2測定手段は、前記テーブルへ前記樽が供給される供給位置と、洗浄後の樽を前記テーブル上から排出する排出位置との間にそれぞれ設けられている請求項1〜3のいずれか一項に記載の液漏れ検出装置。
  5. 請求項1〜4のいずれか一項に記載の液漏れ検出装置が設けられた樽洗浄装置と、
    前記判別手段にて洗浄液の漏れがあると判別された樽を排除するための樽排除装置と、
    を備えた樽洗浄システム。
JP2009219134A 2009-09-24 2009-09-24 液漏れ検出装置及びこれを備えた樽洗浄システム Expired - Fee Related JP4896193B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009219134A JP4896193B2 (ja) 2009-09-24 2009-09-24 液漏れ検出装置及びこれを備えた樽洗浄システム

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009219134A JP4896193B2 (ja) 2009-09-24 2009-09-24 液漏れ検出装置及びこれを備えた樽洗浄システム

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011067729A JP2011067729A (ja) 2011-04-07
JP4896193B2 true JP4896193B2 (ja) 2012-03-14

Family

ID=44013568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009219134A Expired - Fee Related JP4896193B2 (ja) 2009-09-24 2009-09-24 液漏れ検出装置及びこれを備えた樽洗浄システム

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4896193B2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023031169A1 (de) * 2021-08-31 2023-03-09 Khs Gmbh Behandlungssystem für kegs

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6823364B2 (ja) * 2015-09-15 2021-02-03 サッポロビール株式会社 樽洗浄方法及び樽洗浄装置

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0372985A (ja) * 1988-10-26 1991-03-28 Kirin Brewery Co Ltd 密閉容器洗浄装置
JPH04279850A (ja) * 1991-03-08 1992-10-05 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 液体容器のピンホール検出装置
JP3031735B2 (ja) * 1991-04-19 2000-04-10 東京エレクトロン株式会社 半導体製造装置の液処理装置
JPH10188176A (ja) * 1996-12-25 1998-07-21 Kirin Brewery Co Ltd オートサンプラの液漏れ検知装置
JP4258873B2 (ja) * 1999-01-29 2009-04-30 澁谷工業株式会社 容器処理ラインの容器抜き出し装置
JP4603321B2 (ja) * 2004-09-03 2010-12-22 アサヒ飲料株式会社 容器洗浄装置

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023031169A1 (de) * 2021-08-31 2023-03-09 Khs Gmbh Behandlungssystem für kegs

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011067729A (ja) 2011-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5591899A (en) Continuously operating inspection machine for vessels
JP5254134B2 (ja) オープンジェット充填システム、方法および充填機
CN103562122B (zh) 灌装液位控制单元上游的容器体积控制单元
JP4896193B2 (ja) 液漏れ検出装置及びこれを備えた樽洗浄システム
JP2004517318A (ja) 検査装置および方法
JP2022163196A (ja) pH計測装置及びpH計測方法
JP5975772B2 (ja) 自動分析装置
JPH07159274A (ja) 容器における漏洩状態の検出方法及び装置
JP5769470B2 (ja) 樽容器殺菌方法および樽容器殺菌装置
JP4307365B2 (ja) 洗浄検証システムを備えたタンク装置
JP6534578B2 (ja) 基板処理装置
JP2023093588A (ja) 容器を充填製品で充填するためのデバイス
JP4874726B2 (ja) 容器の漏れ検出装置及び検出方法
KR101468162B1 (ko) 파우치 테스트 시스템
JP2006298382A (ja) 充填用バルブユニットの不良部位検出用器具、およびこれを用いた充填用バルブユニットの不良部位検出方法
JP4421284B2 (ja) 洗浄装置
JP4454746B2 (ja) 液体充填機用のフィーリングバルブの不良検出方法及び装置
US20210365054A1 (en) Substrate liquid processing apparatus and substrate liquid processing method
US6364545B1 (en) Photographic processor having an improved replenishment delivery system
JP4759974B2 (ja) 容器処理装置
JP6703365B2 (ja) 樽洗浄システム及び樽洗浄方法
TWI549758B (zh) 供應液晶於液晶塗佈機之方法
JP4371058B2 (ja) 充填システムおよび充填方法
JP2009073497A (ja) 充填設備
JP6534577B2 (ja) 基板処理装置

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20111202

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111213

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111220

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150106

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees