JP4299459B2 - 人間の皮膚の脱毛用器具のための付属装置 - Google Patents

人間の皮膚の脱毛用器具のための付属装置 Download PDF

Info

Publication number
JP4299459B2
JP4299459B2 JP2000534083A JP2000534083A JP4299459B2 JP 4299459 B2 JP4299459 B2 JP 4299459B2 JP 2000534083 A JP2000534083 A JP 2000534083A JP 2000534083 A JP2000534083 A JP 2000534083A JP 4299459 B2 JP4299459 B2 JP 4299459B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shaft
hair removal
housing
skin
attachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2000534083A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2002505128A (ja
Inventor
ペドロ サンへッツ−マルティネツ,
Original Assignee
ブラウン ゲーエムベーハー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ブラウン ゲーエムベーハー filed Critical ブラウン ゲーエムベーハー
Publication of JP2002505128A publication Critical patent/JP2002505128A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4299459B2 publication Critical patent/JP4299459B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0061Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with means for reducing pain during hair removal

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Description

【0001】
本発明は、人間の皮膚の脱毛用器具のための付属装置に関し、上記器具は、脱毛のための第1の軸の周りを回転する少なくとも1つのクランプ装置を駆動するモータを収容するためのハウジングを備えている。
【0002】
この形式の器具は、ドイツ特許出願公開明細書195,21,585 A1で公知である。本明細書は、複数のクランプ装置を備え、ハウジング内に収容され、モータにより駆動される回転形シリンダを有する人間の皮膚から毛を抜き取る脱毛器具を説明している。脱毛器具が動作中は、回転形シリンダは回転運動を行い、その間にクランプ装置は周期的なクランプ運動を行う。使用者が脱毛器具を皮膚に当てると、クランプ運動によってクランプ装置は毛を捉え、抜き取る。
【0003】
公知の脱毛器具は、各脱毛動作の前に1回限りのパルスを1つ皮膚に送出する装置を更に備えている。このパルスは、脱毛による実際の痛みよりも不快さが少ないと使用者が感じる痛みを発生する。
【0004】
このような装置を備えることに関する設計努力は無視できない。したがって本発明の目的は、ほとんど努力を伴わずに、脱毛時の使用者の痛みの知覚を減少させることを可能にする器具を提供することである。
【0005】
本発明によれば、脱毛の間に痛みの知覚を減少させる少なくとも1つの構成要素を有する付属装置を備えていると初めに参照された形式の器具でこの目的は達成され、この構成要素は脱毛に先だって皮膚に接触する。
【0006】
したがって、痛みを減少させる装置を含む脱毛器具に付加的な付属装置が設けられる。この装置を使用すると、器具自身にこれらの装置を一体化する高度の設計努力は不要であり、一定の脱毛器具に付属装置を使用することで十分である。明らかに、設計の具体化とそれによって発生する費用に関して、これは、適切なパルスが脱毛に先立つことにより、脱毛の痛みを緩和する大幅に簡単な可能性をもたらす。
【0007】
本発明の他の利点は、既存の脱毛器具にも付属装置を設けることができることであり、したがって、既存の脱毛器具の改装としたがって付随する改良が可能なことである。
【0008】
さらに、付属装置は使用後に脱毛器具から取り外し、別々に清掃することが可能である。これは、脱毛器具の操作に関して、さらに単純化と改良をもたらす。
【0009】
本発明の有利な態様において、第1の軸にほぼ平行に整列し、回転式に上記構成要素を収容する第2の軸が設けられる。特に好都合なことに、構成要素は、脱毛に先だって皮膚に沿って転がる(roll off)輪または歯車または同等物である。用語「歯車」は、刺激用の輪、歯付きのディスク、特殊な形状のディスクおよび人間の皮膚を刺激するのに適した任意の他の構成要素を含むものと解釈されるとして、本明細書において使用される。
【0010】
使用者が脱毛器具を皮膚に沿って動かすにつれて、歯車はクランプ装置に先だって一定不変に皮膚に接触する。皮膚の刺激は、皮膚に沿って歯車の歯が転がることにより達成される。この刺激効果は、クランプ装置により行われる実際の脱毛に先だって生ずる。刺激によって、使用者の痛みの知覚は刺激を受けている箇所では緩和される。結果として、使用者は後に続く脱毛の痛みを緩和されたと感じる。
【0011】
本発明の有利な別の態様において、複数の構成要素が相互に間隔を置いて並んで第2の軸の上に回転可能に配列されている。この配列において、複数の構成要素が相互に独立して回転するように適合されていれば、特に便利である。
【0012】
複数の独立の歯車によって、刺激を受ける皮膚の部分で刺激効果はさらに強められ、したがって引き続く脱毛による痛み全体が緩和される。
【0013】
本発明の他の有利な態様において、第1の軸にほぼ平行に整列し、そのうえで回転するためのローラまたはシャフトまたは同等物をその上に搭載した、第3の軸が設けられている。
【0014】
ローラは、脱毛中に皮膚を緩み無く伸ばすように動作する。これはクランプ装置が毛を捉えることを容易にする。
【0015】
本発明のさらに別の有利な態様において、第2および/または第3の軸の搭載は、ハウジングの方向に後退可能であるように、回動可能に構成されている。この配置において、第2および/または第3の軸がハウジングから突出するようにばねで押し付けられていれば、特に都合が良い。
【0016】
これは、皮膚のどのような湾曲した輪郭に対しても、歯車自身が自動的に適合し追随することを特に可能にする。
【0017】
特に有利なことには、付属装置は、ハウジングに押し込めばめされ、備えられている場合には、その上に解放可能にロック可能である。
【0018】
本発明は、付属装置として実施可能なばかりではなく、脱毛器具自体の一体的な部分として形成することも可能なことが特に指摘される。本発明の単純な構成によって、本発明の当該実施例が公知の脱毛器具に対して本質的な利点をもたらすことも十分理解されよう。
【0019】
本発明の他の特徴、応用の可能性および利点は、添付図面の図に示した本発明の実施例の以下の説明から明白になるであろう。以下に説明し、あるいは図に示すいかなる単一の特徴および単一の特徴のいかなる組み合わせも、特許請求の範囲に記載したそれらの要約、またはそれらの背景参考資料(back reference)にかかわらず、また説明および図面におけるそれらの言葉遣いおよび表示にそれぞれかかわらず、本発明の内容を構成することは理解されよう。
【0020】
図1から図3までを参照して以下に説明する特徴は、ドイツ特許出願公開明細書195,21,585 A1および/またはEPO特許出願公開明細書596,283 A1に説明されている形式の脱毛器具と連係して動作するのに適している。これら2つの公開特許出願の開示内容は、明示された参考文献として本明細書に含まれると見なされるものとする。
【0021】
特に図2は、上に参照した2つの公開特許出願で説明したような人間の皮膚を脱毛するための器具2の脱毛ヘッド1を示す。脱毛ヘッド1は、第1の軸の周りを回転するように搭載された回転形シリンダ4をその中に収納しているハウジング3を有する。器具2の中には、回転形シリンダ4を駆動するように適合されたモータが収容されている。回転形シリンダ4は、皮膚と接触して設置されるように、ハウジング3内の開口部6を介して延びている複数のクランプ装置5を備えている。器具2の動作中は、回転運動を行うためにクランプ装置5は回転形シリンダ4と協動し、その間にクランプ装置5は開口部6の領域内で付加的な周期的クランプ運動を行う。クランプ装置5が皮膚と接触しているとき、クランプ運動が起きると同時に、クランプ装置5に近い毛はクランプ装置5により捉えられ、抜き取られる。
【0022】
図1に詳しく示すように、脱毛器具2に押し込めばめすることができる付属装置7が設けられている。これを行うために、付属装置7および脱毛ヘッド1のハウジング3は、付属装置7がハウジング3の上に特に確実に係合して着座することを可能にするように、適切に成形加工された協力する成型部品または同等物を有する。必要があれば、付属装置7がハウジング3の上に解放可能にロックされることを可能にするように、装置を設けることができる。
【0023】
付属装置7は、回転形シリンダ4の第1の軸にほぼ並行に配置された第2の軸8を有する。第2の軸8の上で回転するように搭載された複数の歯車9が、第2の軸8の上に相互に間隔を置いて並んで配置されている。歯車9を有する第2の軸8は、回転形シリンダ4の縦方向寸法にほぼ対応する縦方向寸法である。第2の軸8の縦方向の寸法に対し横向きに見ると、歯車9は回転形シリンダ4にごく近接して配置されている。
【0024】
第2の軸8の上の個々の歯車9は、相互に独立して回転するように適合されている。第2の軸8の上の個々の歯車9は、モータおよび/または回転形シリンダ4の回転方向に独立して回転するように更に適合されている。しかし、歯車9が相互に結合され、特に回転形シリンダ4あるいはモータによって個々にあるいは共同で駆動されることも可能であることは十分理解されよう。
【0025】
付属装置7は、回転形シリンダ4の第1の軸にほぼ並行に配置された第3の軸10を有する。第3の軸10の上に、第3の軸10の上で回転するように搭載されたローラ11が設けられている。第3の軸10とローラ11は、回転形シリンダ4の縦方向寸法にほぼ対応する縦方向の寸法である。さらに、第2の軸8と第3の軸10の縦方向寸法はほぼ等しい。第3の軸10の縦方向の寸法に対し横向きに見ると、ローラ11は回転形シリンダ4にごく近接して配置されている。
【0026】
ローラ11は、モータおよび/または回転形シリンダ4および/または歯車9の回転に独立して回転するように適合されている。しかし、ローラ11が回転形シリンダ4あるいはモータにより駆動されることも可能であることは十分理解されよう。同様に、ローラ11と歯車9が一致して回転するように相互に結合することも可能である。
【0027】
第2の軸8はフレーム12の上に保持され、第3の軸10はフレーム13の上に保持される。フレーム12、13のそれぞれは脚14を有するほぼU字形の構成であり、脚14の自由端の上にそれぞれの軸8、10が支持されている。さらに、フレーム12、13の脚14は、付属装置7およびハウジング3の形状にほぼ適合するように、アーチ形あるいは湾曲した構成である。
【0028】
2つのフレーム12、13は付属装置7の中に格納され、適切な装置によりその中に保持される。付属装置7内に設けられたガイド15は、フレーム12、13が脚14の方向に移動することを可能にする。移動の長さは、対応する止め子により制限されている。ガイド15はスプリングまたは同等物を収容でき、それによりフレーム12、13は付属装置から押し出される。
【0029】
2つのフレーム12、13は、ガイド15の中で相互に独立して移動可能である。このように、歯車9とローラ11は、相互に独立して付属装置7から延伸可能であり、付属装置7の中に格納可能である。しかし、フレーム12、13が相互に結合され、したがって合同の枢動動作を行う可能性もある。
【0030】
この後者の場合に、この合同の枢動動作は、たとえば、クランプ装置5の閉成時点を調整するためにそれを使用して、別の目的に役立つ可能性もある。
【0031】
特に図3aから3dは、フレーム12、13の様々な位置、したがって歯車9を有する第2の軸8およびローラ11を有する第3の軸10の様々な位置を示す。図3aに示すように、歯車9およびローラ11は、スプリング負荷により得られ、外部衝撃のない場合に維持される延伸した平常位置にある。図3bにおいてフレーム12、13は付属装置7の中に完全に格納されており、その結果、歯車9およびローラ11も格納された位置にある。図3cおよび3dは、例として、歯車9およびローラ11が相互に独立してそれぞれ平常位置と格納された位置の間の任意の位置を占めることができる複数の中間位置の2つを示す。
【0032】
器具2の操作中は、クランプ装置5を有する回転する回転形シリンダ4の使用者は皮膚に当てる。その結果、歯車9およびローラ11は、特に皮膚に係合することにより、同様に皮膚に接触する。次に使用者は、運動方向から見て、歯車9がクランプ装置5より先にあるように皮膚に沿って器具2を動かす。その結果、歯車9はクランプ装置5より先に皮膚に沿って転がる。
【0033】
歯車9の歯の回転動作は皮膚を刺激する。この刺激は、この特定の位置における使用者の痛みの知覚を減少させる効果を有する。先に詳述したように、クランプ装置5により毛が抜き取られる前に、皮膚は刺激される。痛みの知覚が減少するので、実際の脱毛により生ずる痛みは、より少なく感じられる。
【0034】
ローラ11は、脱毛中に皮膚を緩み無く伸ばすように動作する。しかし、ローラ11の代わりに第3の軸10の上に歯車を配置して、皮膚に沿ってどちらの方向にも使用者が器具2を動かすことができるようにすることも可能である。
【0035】
回転するフレーム12、13およびそれに応じて後退する第1および第2の軸8、10によって、歯車9およびローラ11は皮膚のどのような湾曲にも適合することが可能である。
【図面の簡単な説明】
【図1】 人間の皮膚の脱毛用の器具に使用される本発明による付属装置の実施例の概略斜視図である。
【図2】 脱毛器具に取り付けられた図1の付属装置の概略斜視図である。
【図3a】 器具に押し込めばめ(push-fit)された図1の付属装置の概略側面図であり、様々な位置を示している。
【図3b】 器具に押し込めばめ(push-fit)された図1の付属装置の概略側面図であり、様々な位置を示している。
【図3c】 器具に押し込めばめ(push-fit)された図1の付属装置の概略側面図であり、様々な位置を示している。
【図3d】 器具に押し込めばめ(push-fit)された図1の付属装置の概略側面図であり、様々な位置を示している。
【符号の説明】
1…脱毛ヘッド、2…脱毛用器具、3…ハウジング、4…回転形シリンダ、5…クランプ装置、7…付属装置、8…第2の軸、9…歯車、10…第3の軸、11…ローラ、12,13…フレーム、14…脚、15…ガイド。

Claims (8)

  1. 人間の皮膚の脱毛用の器具(2)のための付属装置(7)であって、前記器具(2)は脱毛のために第1の軸の周りを回転する少なくとも1つのクランプ装置(5)を駆動するモータを収容するためのハウジング(3)を備えており、前記付属装置(7)は脱毛の間の痛みの知覚を減少させるための複数の構成要素を備えており、前記構成要素は脱毛に先だち皮膚と接触するものであり、
    前記付属装置が前記ハウジングに取り付けられた状態で、前記第1の軸とほぼ平行に整列し、前記構成要素が相互に独立して回転するように前記構成要素を支持する第2の軸(8)が設けられており、
    前記構成要素は、脱毛に先だち皮膚に沿って転がる輪または歯車(9)であることを特徴とする付属装置(7)。
  2. 複数の構成要素が、相互に間隔を置いて、並んで前記第2の軸(8)の上に回転可能に配列されていることを特徴とする、請求項に記載の付属装置(7)。
  3. 前記構成要素は、上記モータおよび/または上記クランプ装置(5)と独立して回転可能であることを特徴とする、請求項1または2に記載の付属装置(7)。
  4. 上記第1の軸にほぼ平行に整列し、その上で回転するためのローラ(11)またはシャフトまたは輪、または刺激用の輪、をその上に搭載した、第3の軸(10)が設けられていることを特徴とする、請求項1から請求項までのいずれか1項に記載の付属装置(7)。
  5. 上記第2のおよび/または第3の軸(8、10)の搭載は、上記ハウジング(3)の方向に後退可能であるように、回動可能に構成されていることを特徴とする、請求項1から請求項までのいずれか1項に記載の付属装置。
  6. 上記第2のおよび/または第3の軸(8、10)は、上記ハウジング(3)から突出するようにばねにより押し付けられていることを特徴とする、請求項記載の付属装置(7)。
  7. 上記第2の軸(8)および上記第3の軸(10)は、相互に独立して回動可能であることを特徴とする、請求項または請求項のいずれか1項に記載の付属装置(7)。
  8. 前記付属装置(7)は、前記ハウジング(3)に押し込んで嵌められており、備えられている場合には、その上に解放可能にロック可能であることを特徴とする、請求項1から請求項までのいずれか1項に記載の付属装置(7)。
JP2000534083A 1998-03-05 1999-02-03 人間の皮膚の脱毛用器具のための付属装置 Expired - Lifetime JP4299459B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19809436.1 1998-03-05
DE19809436A DE19809436A1 (de) 1998-03-05 1998-03-05 Aufsatz für ein Gerät zum Auszupfen von Haaren der menschlichen Haut
PCT/EP1999/000704 WO1999044462A1 (de) 1998-03-05 1999-02-03 Aufsatz für ein gerät zum auszupfen von haaren der menschlichen haut

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002505128A JP2002505128A (ja) 2002-02-19
JP4299459B2 true JP4299459B2 (ja) 2009-07-22

Family

ID=7859812

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000534083A Expired - Lifetime JP4299459B2 (ja) 1998-03-05 1999-02-03 人間の皮膚の脱毛用器具のための付属装置

Country Status (13)

Country Link
US (1) US6520970B1 (ja)
EP (1) EP1059860B1 (ja)
JP (1) JP4299459B2 (ja)
AT (1) ATE257660T1 (ja)
AU (1) AU747922B2 (ja)
DE (2) DE19809436A1 (ja)
ES (1) ES2214016T3 (ja)
HK (1) HK1034025A1 (ja)
MX (1) MXPA00008455A (ja)
PL (1) PL188597B1 (ja)
RU (1) RU2214779C2 (ja)
TR (1) TR200002487T2 (ja)
WO (1) WO1999044462A1 (ja)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19932884C1 (de) * 1999-07-16 2000-08-10 Braun Gmbh Epilationsgerät
FR2802393B1 (fr) 1999-12-17 2002-02-01 Seb Sa Accessoire adaptable sur un appareil a epiler
US20060047296A1 (en) * 2004-08-31 2006-03-02 Sdg Holdings, Inc. Annulus replacement system and technique
ATE481012T1 (de) * 2004-09-30 2010-10-15 Koninkl Philips Electronics Nv Enthaarungsgerät
JP2007260172A (ja) * 2006-03-28 2007-10-11 Matsushita Electric Works Ltd 脱毛装置
US20080077160A1 (en) * 2006-09-27 2008-03-27 Hoangmy Thi Nhan Pain free electrical waxing hairs remover
EP2285249B1 (en) * 2008-06-12 2016-12-14 Koninklijke Philips N.V. Epilator having a massage roller
WO2009150599A1 (en) * 2008-06-13 2009-12-17 Koninklijke Philips Electronics N.V. Epilator having a drivable massaging member
TW201210584A (en) 2010-08-18 2012-03-16 Alcon Res Ltd Bradykinin receptor agonists and uses thereof to treat ocular hypertension and glaucoma
WO2014041459A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-20 Koninklijke Philips N.V. Epilating device having open configuration
ES2634415T3 (es) * 2013-04-16 2017-09-27 Braun Gmbh Accesorio para depiladora y depiladora
USD763505S1 (en) 2013-09-19 2016-08-09 Braun Gmbh Epilator
USD764706S1 (en) 2014-07-18 2016-08-23 Braun Gmbh Epilator

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5507753A (en) * 1993-04-15 1996-04-16 Matsushita Electric Works, Ltd. Depilating device with skin guide stretcher
DE4408809C1 (de) * 1994-03-16 1995-06-14 Braun Ag Gerät zum Auszupfen der Haare
DE19521585A1 (de) * 1995-06-14 1996-12-19 Braun Ag Gerät zum Auszupfen von Haaren der menschlichen Haut
EP1386559B1 (en) * 1995-08-28 2011-11-02 Panasonic Electric Works Co., Ltd. Hand-held depilating device
FR2745992B1 (fr) * 1996-03-13 1998-08-28 Dispositif d'epilation mecanique anti-douleur et procede associe
JP3098971B2 (ja) * 1996-05-15 2000-10-16 松下電工株式会社 脱毛装置
US6156182A (en) * 1998-11-19 2000-12-05 Bio-Rad Laboratories, Inc. Encapsulated IPG Strips

Also Published As

Publication number Publication date
EP1059860A1 (de) 2000-12-20
TR200002487T2 (tr) 2001-08-21
ES2214016T3 (es) 2004-09-01
ATE257660T1 (de) 2004-01-15
HK1034025A1 (en) 2001-10-12
DE59908307D1 (de) 2004-02-19
AU747922B2 (en) 2002-05-30
WO1999044462A1 (de) 1999-09-10
PL342690A1 (en) 2001-07-02
US6520970B1 (en) 2003-02-18
EP1059860B1 (de) 2004-01-14
MXPA00008455A (es) 2002-12-13
PL188597B1 (pl) 2005-02-28
AU2924499A (en) 1999-09-20
DE19809436A1 (de) 1999-09-09
RU2214779C2 (ru) 2003-10-27
JP2002505128A (ja) 2002-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4299459B2 (ja) 人間の皮膚の脱毛用器具のための付属装置
US5334131A (en) Strap-on massager with vibratory unbalanced weight
JP4536305B2 (ja) 脱毛装置
JP3633324B2 (ja) マッサージ機
EP0622033A2 (en) Depilation device
US2156839A (en) Applicator for vibratory massagers
US2306424A (en) Massager
KR100678349B1 (ko) 주무르기식 안마기
KR102054386B1 (ko) 마사지 팁이 가압에 의해 회동되면서 서로 모여지게 동작되는 미용 마사지구
CN211560457U (zh) 一种口腔治疗用超声工作尖
CN217448107U (zh) 医用口腔支撑装置
JPS60227758A (ja) 頭部マッサ−ジ機
KR102553023B1 (ko) 목 디스크 개선용 마사지 장치
US6074400A (en) Depilation apparatus with twisting action only
JP2011083521A (ja) 美顔マッサージ器
CN210583066U (zh) 一种亚健康调理的头部轻柔按摩仪器
KR100919989B1 (ko) 마사지기
CN213283182U (zh) 一种肛肠外科术后镇痛止血装置
CN109106574B (zh) 一种头戴式颈椎按摩装置
CN220213329U (zh) 一种高血压辅助治疗设备
CN113057865B (zh) 一种按摩仪
CN215504331U (zh) 滤烟艾灸棒
JP3765037B2 (ja) 長柄型回転式ボディブラシ
JP3047195U (ja) 旋転治療器
FR2819699A1 (fr) Appareil a epiler comportant un dispositif antidouleur

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060116

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090120

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090303

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20090303

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090401

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090417

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120424

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120424

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130424

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130424

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140424

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term