JP4252626B2 - 仮想的無制限の帯域容量をもつ壁装着可能な制御システム - Google Patents

仮想的無制限の帯域容量をもつ壁装着可能な制御システム Download PDF

Info

Publication number
JP4252626B2
JP4252626B2 JP50906098A JP50906098A JP4252626B2 JP 4252626 B2 JP4252626 B2 JP 4252626B2 JP 50906098 A JP50906098 A JP 50906098A JP 50906098 A JP50906098 A JP 50906098A JP 4252626 B2 JP4252626 B2 JP 4252626B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
zone
control system
control
power level
zones
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP50906098A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2000516024A (ja
Inventor
エイチ. フェレンス,ジョナサン
ジェイ.,ザ サード リンド,フレデリック
ピー. ストッカー,ロバート
Original Assignee
ラトロン エレクトロニクス カンパニー,インコーポレイティド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=24764669&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP4252626(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ラトロン エレクトロニクス カンパニー,インコーポレイティド filed Critical ラトロン エレクトロニクス カンパニー,インコーポレイティド
Publication of JP2000516024A publication Critical patent/JP2000516024A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4252626B2 publication Critical patent/JP4252626B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/155Coordinated control of two or more light sources
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/165Controlling the light source following a pre-assigned programmed sequence; Logic control [LC]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S315/00Electric lamp and discharge devices: systems
    • Y10S315/04Dimming circuit for fluorescent lamps

Description

発明の分野
本発明は一般的には壁装着可能な制御システムに関し、より特定的には無制限の数の帯域(zones、以下ゾーンと言う)を仮想的に制御する能力をもつプログラム可能な壁への装着の可能な照明制御システムに関する。
発明の背景
共通して承継された米国特許第5191265号「壁装着可能なプログラム可能なモジュール式制御システム」(265特許)は、種々の負荷、特に照明負荷について使用される全面的にモジュール式の壁装着可能な制御システムを記述している。265特許の全部が参考として本明細書に組込まれる。265特許に記載される制御システムは主ユニット、および負荷例えば照明ゾーンを独立的に制御するための少くとも1つの追従ユニットを使用する。照明の制御の情況において、1つのゾーンは、共通に制御される、すなわち主ユニットによりまたは追従ユニットの1つにより制御される、1つまたはそれより多い光源として規定されるが、1つのゾーンは、電気的に制御され得る任意の形式の負荷を包含することができる。265特許は2つのゾーンを制御する一対の制御ユニットをもつ1つの追従ユニットをも記載しているが、各主ユニットおよび追従ユニットは1つのゾーンを制御する制御電子装置を包含する。本明細書で使用されるように、そして他の場所で反対の意図が示されない限り、用語「制御ユニット」は、ゾーンのプログラミングを含みゾーンの制御に必要な壁装着可能な制御パネル内に存在する制御用電子装置および協働する操作子(以下、アクチュエータ)(押ボタン、摺動装置、スイッチ、等)を意味する。さらに、本明細書で使用されるように、そして他の場所で反対の意図が示されない限り、用語「制御パネル」は制御ユニットの全部を包含する壁装着されたハウジングを意味する。
265特許に記載されるシステムによれば、各制御ユニットは、単一のゾーンをプログラミングしかつ制御するための、強度上昇および低下用のアクチュエータおよび協働する電子装置、および単一のゾーンの強度レベルの表示を提供する表示装置を有する。換言すれば、各制御ユニットは1つのゾーンだけをプログラミングし制御することができる。したがって、制御されるべきゾーンの数を増加させることは、モジュール式の追従ユニットを追加することにより制御ユニットの数を増加させることを必要にする。
265特許に記載される制御システムの商業的な具体例は、本出願の出願日より1年以上も前にGRAFIK・Eye(登録商標)システムの商標のもとに承継人により市場に提供され販売された。しかし、265特許に記載されるシステムとは異なり、GRAFIK・Eye(登録商標)のシステムはモジュール式ではない。その代りに、GRAFIK・Eye(登録商標)の制御ユニットは、制御パネル内のハードワイヤ構成のものである。265特許の場合のように、GRAFIK・Eye(登録商標)制御パネルにおける各制御ユニットは、単一のゾーンをプログラミングしかつ制御する強度上昇および低下用のアクチュエータおよび協働する電子装置、および単一のゾーン用のプログラミングされた強度レベルまたは実際の強度レベルの表示を提供する表示装置を有する。各制御ユニットは1つのゾーンだけをプログラミングし制御することができる。制御ユニットはモジュール式ではなくてハードワイヤ構成のものであるから、制御パネルは、予め選択された数のゾーンだけを制御するよう、選択された寸法をもって製造される。したがって、製造者により販売される最大の単一の制御パネルにより制御されることができるよりも多いゾーンを制御するには、複数の制御パネルが必要になる可能性がある。さらに、最初の設置の後に制御されることが希望されるゾーンの数が増加すると、追加の制御ユニットを有する新しい制御パネルの購入が必要になる。
GRAFIK・Eye(登録商標)のModel4100として知られているGRAFIK・Eye(登録商標)の1つの商業的形態は、265特許に第一次的に記述されるシステムとは、GRAFIK・Eye(登録商標)Model4100の制御パネルの命令に応答するおよびゾーンを直接に制御するために用いられる減光用電子装置が離隔して位置づけられ、低電圧のクラス2の4線式ラインを通してGRAFIK・Eye(登録商標)制御パネルと交信する点で相違する。しかし265特許は、第15欄第10行以下に遠隔減光回路の使用を記述している。遠隔減光電子装置は、4線のラインを通して受理するデジタルの命令に応答して、各ゾーンの光源に対し供給される電力レベルを調整する。GRAFIK・Eye(登録商標)Model4100の制御パネルと共に使用される減光電子装置は承継人から商業的に利用可能でありGRAFIK・Eye(登録商標)GP(商品名)減光パネルの標識のもとに販売されている。共通に承継された米国特許第5530322号「多重ゾーン照明制御システム」(322特許)は、全部が参考として本明細書に組込まれるが、遠隔減光パネルの構成および動作を記載しており、該遠隔減光パネルは265特許の第15欄第10行以下に示される態様でプログラム可能な壁装着可能な制御パネルとともに使用されることが可能である。GRAFIK・Eye(登録商標)GP減光制御パネルは322特許に記載されるシステムの商業的な具体例であり、それの構成および動作を322特許は一般的に記述している。GRAFIK・Eye(登録商標)GP減光制御パネルは、64個までのゾーンを制御するために8個までのGRAFIK・Eye(登録商標)制御パネルからの命令を受けることができる。
GRAFIK・Eye(登録商標)Model4100制御パネルおよびGRAFIK・Eye(登録商標)DP(商品名)減光パネルを包含するGRAFIK・Eye(登録商標)システムは、パート番号P/N360−449「GRAFIK・Eye(登録商標)」マルチシーンプリセット減光制御装置」(1996)として、Lutron・Electronics・Co.Inc.により刊行された小冊子に記載されており、これの全部は参考として本明細書に組込まれる。
前記のシステムの各々は、多数のゾーンを制御するために、大量のハードウェアの使用、および制御ユニット用の大量の壁空間を必要とする。したがって、多数のゾーンをもつシステムは、見苦しくまた費用のかかるものになりかねない。
発明のサマリー
本発明による壁装着可能の制御システムは、壁装着可能な制御パネルおよび壁装着可能な制御パネル内のN個(複数)の制御ユニットを具備し、各々はゾーン構成する電気的負荷例えば照明負荷を制御する。各制御ユニットは、制御パネルの1つの面上に配置される単一の、使用者(以下、ユーザ)により作動可能のスイッチ手段を有し、制御ユニットに割当てられたゾーンに供給されるよう希望される電力レベルを設定する。各制御ユニットはまた、単一の表示手段を有し、該表示手段は割当てられたゾーンについて設定された電力レベルを表示し、その場合にN個のスイッチ手段とN個の表示手段が存在する。単一のスイッチ手段の各々は、1つより多いゾーンについて個別に電力レベルを設定するよう作動可能であり、単一の表示手段の各々は1つより多いゾーンについて設定された電力レベルを個別に表示するよう作動可能である。
また、制御されるべきM個のゾーンの選択を行う手段をともない、制御パネルの表面に配置される使用者により操作可能なゾーン選択手段が提供される。制御システムは、Mを1より大なる整数とするときM×N個のゾーンを制御することができる。ゾーン選択手段は、任意の与えられた時間において、M×N個のゾーンのN個のものを選択することを許容し、この場合該M×N個ゾーンの希望される電力レベルはスイッチ手段により設定され、表示手段により表示されるべきである。制御パネルの表面にゾーン表示が提供され、ゾーン選択手段により選択されたゾーンの識別を表示する。
好適には、本発明の制御パネルは、NEMA標準の高さ7.62cm(3インチ)、幅5cm(1と31/32インチ)の壁をもつ箱の集団的な複数個により受容されるに適合している。
【図面の簡単な説明】
第1図は、従来形の照明制御システムをあらわすブロック線図である。
第2図は、本発明による制御パネルの前面パネルの一具体例をあらわす。
第3図は、本発明による制御パネルの電気的詳細構成の一具体例をあらわす。
第4図は、本発明で用いられる記憶装置と本発明で用いられるアクチュエータ、スイッチ、および表示装置の間の協力状況を図表的に示す図である。
第5図は、本発明を実行するために従来形の照明制御装置に施すことが可能なプログラミングの変更をあらわすフローチャート図である。
好適な実施例の詳細な説明
図面においては同様の番号は同様の要素をあらわしているが、図面を参照しつつ本発明の現在における好適な実施例が以下に説明される。本明細書と265特許および322特許は、同様な参照番号を多数用いているが、これらの同様な参照番号は3つの明細書のすべてにおいて必ずしも同様の要素を示すとは意図されていない。同様に、本明細書と265特許および322特許は、場合によっては、同様な要素に言及するが、3つの明細書のすべてにおいて必ずしも同様の要素が同様の参照数字で示されているわけではない。
第1図を参照すると、一般的に符号10を付された、前記の従来形のGRAFIK・Eye(登録商標)Model4100照明制御システムのブロック線図が示されている。便宜上、本発明の好適な実施例は従来形システム10の変形として記述されるが、本発明はそれに限定されることはなく、本発明は多くのゾーン(zones)を独立的に制御することができる任意のシステムに用いられることが可能である。また、便宜上、本発明は照明制御システムに使用されるものとして記述されるが、本発明はそれに限定されることはなく、特許請求の範囲に明白に規定されるように限定される。むしろ、本発明は電気的に制御されることが可能な任意の形式の負荷へ適用される。
図に示されるように、従来形のシステム10は制御パネル12を具備し、該制御パネルは、遠隔の減光回路14(以後、「減光パネル」という)に対し、低電圧、クラス2の4線式ライン20を通してデジタルの命令を提供する。その代りに、命令は遠隔の壁装着される制御ユニット18から発生することが可能であり低電圧ライン23を通して制御パネル12に提供されることが可能である。減光パネル14は、命令に応答し、複数の交流ライン22を通して負荷の種々のものに供給される電力レベルを調節する。各負荷はゾーン(図面では帯域)16の範囲を限定するゾーン16は種々の形式の照明負荷を具備することが可能である。従来知られているように、また265特許に説明されているように、ゾーン16のオン/オフおよび/または強度条件の種々の組合わせは、1個の光景(シーン)を定義する。種々の光景は制御パネル12によりプログラムされ選択されることが可能である。制御パネル12はGRAFIK・Eye(登録商標)Model4100制御パネルを具備することが可能であり、減光パネル14はGRAFIK・Eye(登録商標)GP(商品名)減光パネルを具備することが可能であるが、これら両者は本特許出願の承継人であるLutron・Electronics・Co.Inc.,Coopersburg・PAから商業的に利用可能である。従来形のGRAFIK・Eye(登録商標)Model・4100システム10は、前記の265特許および322特許に記述されるシステムの組合わせであり、その場合に265特許は制御パネル12を記述し(前記の点は除く)、322特許は減光パネル14を記述する。
符号100および102を付される項目を除き、第2図は従来形のGRAFIK・Eye(登録商標)Model4100制御パネル12を示す。種々のアクチュエータおよび表示装置の機能は265特許に充分に記述されている。簡単にいえば、アクチュエータ24は強度の上昇および下降の押ボタンスイッチアクチュエータ(または他の形式のアクチュエータ)であり、該アクチュエータゾーン16の種々のものに供給されるべき希望される電力レベルを設定し調整する、すなわち希望される強度レベルを設定し調整する。従来形のシステム10においては、1つのゾーンは各アクチュエータ24と協働する。表示装置26が各アクチュエータと協働し、該表示装置は特定のアクチュエータ24と協働するゾーン16に供給されるよう設定される電力および強度のレベルを表示する。265特許に記述されるように、各アクチュエータ24は一対の押ボタンスイッチアクチュエータを具備することが可能であり、該アクチュエータゾーン16の強度レベルを上昇または下降させるスイッチを作動させる。各表示装置26は、設定される強度レベルを表示する「バーグラフ」表示を形成する複数のLEDを具備することが可能である。その代りに、他の形式の表示が使用されることが可能である。光景を選択するため光景選択押ボタンスイッチ28が設けられ、選択された光景を表示するためにLED30が設けられる。265特許により充分に詳細に記述されるように、アクチュエータ24および光景選択押ボタンスイッチ30は、各光景に対応するゾーン16について希望される強度を設定する(および希望されるならば後に調整する)ことにより光景をプログラムするために用いられる。第3図に示されまた265特許に記述されるように従来形の制御パネル12はマイクロプロセッサ36を有し、該マイクロプロセッサは減光パネル14との交信の制御を含み制御パネル12の機能を制御する。マイクロプロセッサ36は光景選択押ボタンスイッチ28およびアクチュエータ24からの入力を受理しLED駆動装置32および40を通して表示装置26およびLED30へ、および記憶装置38へ信号を供給し、前述の機能を実行する。プログラムコードおよびデータ(プログラムされた強度レベル、光景のデータ、等)は記憶装置38に記憶され、該記憶装置はマイクロプロセッサ36と交信する。
アクチュエータ24は協働する表示装置26とともに制御ユニット44を規定し、したがって各制御ユニットは単一の強度の上昇および下降のアクチュエータ24および協働するゾーンについて設定された強度レベルを表示する単一の表示装置26を有する。第2図に示される例示の制御パネルは8個の選択ユニット44を有する。さらに、制御および表示装置42、光景選択スイッチ28およびLED30を有するが、これらの機能は265特許に詳細に記述されている。したがって、例示の従来形の制御パネル12は8個までの(そしてそれより多くはない)ゾーンを制御することができる。
本発明は、各制御ユニット44が1つより多いゾーンを個別的に制御し(すなわち希望される強度レベルを個別的に設定し調整する)各制御ユニット44により制御される各ゾーンの設定された強度レベルを個別的に表示することを可能にする。
本発明の現在における好適な実施例は、前記の従来形のGRAFIK・Eye(登録商標)制御パネル12の変形により実現される。システム10の残余部分については変形は必要ではない。特に、第2図および第3図に示されるように、制御パネル12は、ゾーン選択押ボタンスイッチ手段102および複数のゾーン表示装置100(各制御ユニットにつき1つ)を設けることにより、また前述のようにマイクロプロセッサ36の作動を制御する265特許に記述されるプログラムコードを変形することにより変形される。第2図は12(12’)の符号が付され、それにより本発明の制御パネル(12’)の現在における好適な具体例が従来形の制御パネル(12)の多くの特徴を組込んでいることをあらわす。したがって、符号12は図示される従来形の制御パネルをあらわすために前述において用いられ以下においても用いられ、符号12’は本発明を用いる図示される制御パネルをあらわすために用いられる。
本発明によれば、各制御ユニット44は複数のゾーンによって共有され、各制御ユニットにより設定されまたは調整されるべき特定のゾーンの選択はゾーン選択押ボタンスイッチ手段102を操作することにより実行される。本発明は、ゾーンの選択について、押ボタンスイッチ手段の使用に限定されず、ゾーンの選択について任意の形式の選択装置例えば回動形のスイッチ、ダイヤル形のスイッチ等を用いることが可能であることが理解されるべきである。各制御ユニット44は、選択されたゾーンをあらわすための協働するゾーン表示装置100を有する。各ゾーン表示装置100は、第3図に示されるような選択されたゾーンを識別するための複数の個別的に照明可能な装置100a,100b,100c等を具備することが可能であり、または他の形式の表示装置例えばデジタルの表示装置を用いることが可能である。図示される実施例においては、各制御ユニット44は3個までのゾーンを個別的に制御することができ、したがって各制御ユニット44と協働する各ゾーン表示装置100は3個の個別的に照明可能な装置またはウインドウ100a,100b,100cを有する。したがって図示される実施例においては、8個の制御ユニット44、8個のアクチュエータ24および8個の強度表示装置26が存在するのみであるが、24個までのゾーンが制御ユニット44を通して個別的に制御されることが可能である。ゾーンの番号は、選択されたゾーンの識別を同定するために照明可能な装置の上に、またはウインドウのなかにあらわされることが可能である。
本発明の好適な実施例においては、ゾーンは群(以下、グループ)に組織され、ゾーン選択押ボタンスイッチ手段102が制御ユニット44によりどのグループが制御されるべきかを選択するために用いられる。本発明の図示される実施例においては、選択されることができるゾーンの3つのグループが存在する。第1のグループゾーン1〜8、第2のグループゾーン9〜16、第3のグループゾーン17〜24を具備する。ゾーン1,9、および17は制御ユニット44aにより、ゾーン2,10、および18は制御ユニット44bにより、ゾーン3,11、および19は制御ユニット44cにより、ゾーン4,12、および20は制御ユニット44dにより、ゾーン5,13、および21は制御ユニット44eにより、ゾーン6,14、および22は制御ユニット44fにより、ゾーン7,15、および23は制御ユニット44gにより、ゾーン8,16、および24は制御ユニット44hにより、制御される。本発明の、図示される実施例によれば、ゾーン選択押ボタンスイッチ手段102が操作されると、制御されるべきゾーンの相異なるグループが選択される。第1の操作は第1のグループを、第2の操作は第2のグループを、以下最後のグループに到達するまでを選択することが可能であり、その後、次位の操作が第1のグループを再選択し、反復される操作が周期的な選択をもたらすようにすることが可能である。ゾーン選択スイッチ手段が操作されるごとに、ゾーン表示装置100は選択されたゾーンの識別を表示する。選択されるゾーンは、場合により、下記において「アクティブなゾーン」と称され、選択されるゾーングループは、場合により、下記において「アクティブなゾーングループ」と称されることがある。各アクチュエータ24はアクティブゾーンのみを制御し、各表示装置26はアクティブゾーンについての設定された強度レベルのみを表示する。アクチュエータ24を通して1つのアクティブゾーンについて1つの新しい強度レベルが設定されるごとに、そのゾーンについて新しい強度(電力レベル)のデータが記憶装置38に記憶され、記憶されたデータはアクティブゾーンについて強度レベルを協働する表示装置26上に表示するために用いられる。したがって、記憶装置38の部分は制御されるべき各ゾーンに割当てられること、また、ゾーン選択押ボタンスイッチ手段102の作動はマイクロプロセッサ36の制御の下に表示用の記憶装置の場所を選択し、アクチュエータ24のいずれかが作動したときは更新を行うこと、が了解されるであろう。
もちろん、8個の制御ユニット44を有し各々が3個までのゾーンを制御することができる図示される実施例は、例示だけのものであり、本発明の範囲をどのような点からも限定することを意図するものではない。了解されるように、任意の数の制御ユニット44が使用されることが可能であり、各制御ユニット44により制御されることができるゾーンの数は記憶装置38の量と減光パネル14により課せられる全ての制限によってのみ制限される。本発明によれば、制御パネル12’はN個の負荷をM回制御することができ、この場合、Nは制御パネル(制御ユニット44につき、1つの強度の上昇および下降のアクチュエータ24および1つの表示装置26をもつ)に存在する制御ユニットの数であり、Mは1より大なる整数でありゾーン選択スイッチ手段102を通して利用可能な選択の数をあらわす。
本発明の作動は、例示によりさらに理解されることが可能である。8個の制御ユニット44と3個のゾーングループを有する図示される実施例を再び参照し、ゾーン選択押ボタンスイッチ手段102の作動が第3のゾーングループ、すなわちゾーン17〜24を選択したことを想定する。したがって、ゾーン17〜24はアクティブなゾーングループになる。マイクロプロセッサ38は、照明されるべきゾーン表示装置100cの各々がゾーン17〜24が選択されたことを表示するようにさせる。マイクロプロセッサ38はまた、これらのゾーンについて記憶装置38に記憶され度データを読取り、これらのゾーンについて表示装置26が記憶された強度レベルの表示を提供するようにさせる。アクチュエータ24のいずれかが希望される強度レベルを調整するよう作動させられると、対応する新しい強度(電力レベル)のデータが、調整された第3のゾーングループアクティブなゾーングループ)におけるゾーンに対応する記憶装置38の部分へ書込まれ、したがって対応する表示装置26は表示を変更する。ゾーン選択の押ボタンスイッチ手段102の次位の操作は、第1のゾーングループ、すなわちゾーン1〜6を選択する。したがってゾーン1〜8はアクティブなゾーングループになる。マイクロプロセッサ38はまたゾーン1〜8について記憶装置38に記憶され度データを読取り、表示装置26がゾーン1〜8について記憶され強度レベルの表示を提示するようにさせる。アクチュエータ24のいずれかが希望される強度レベルを調整するよう作動させられると、対応する新しい強度(電力レベル)のデータが調整された第1のゾーングループアクティブなゾーングループ)におけるゾーンに対応する記憶装置38の部分へ書込まれ、したがって対応する表示装置26は表示を変更する。したがって、ゾーン選択押ボタンスイッチ手段102の各操作は、記憶装置38の異なる場所をスクロールしその中に格納されたデータを取り出すよう作動する
記憶装置38に記憶されるデータ(強度レベルのデータ等)はマイクロプロセッサ38により4線のライン20を通して減光パネル14へ周期的に通信され、該減光パネルはそれに応答して322特許に記述されるように伝送された強度のデータに従って各ゾーン電力レベルを供給する。データは、アクティブなゾーングループにおけるゾーンだけは除き、すべてのゾーンに対し通信される。
第4図は、本発明の基調となる概念の理解を容易にする目的で提供される。前述の図解的な実施例をさらに参照して第4図は下記の事項を概念的に図解する、すなわち、ゾーングループゾーン選択押ボタンスイッチ手段102により選択される機能の態様、記憶装置がアクチュエータ24からデータを受理する機能の態様、記憶装置のデータが表示装置26へ読取られる機能の態様、およびゾーン表示装置100が照明される機能の態様、である。したがって第4図は、アクチュエータ24と表示装置26が記憶装置38と協同し、複数のゾーンを個別に制御するよう単一のアクチュエータを使用し、および複数のゾーンについて設定された強度レベルの表示を提供するよう単一の表示装置を使用する機能を遂行する態様を概念的に図示する。概念的には、各水平方向の行は、ゾーングループに対応する記憶場所をあらわす。概念的には、各垂直方向の列は、制御ユニット44に対応する記憶装置の場所をあらわす。ゾーン選択押ボタンスイッチ手段102の操作は、マイクロプロセッサ36が3個の水平方向の行の1つに対応する記憶装置38の部分を選択するようにさせる。強度レベルのデータは選択される水平方向の行に対応する記憶装置の場所から読取られ、垂直の列に対応する表示装置26に表示される。任意のアクチュエータ24の操作は、新しい強度のデータが選択された水平方向の行および作動させられたアクチュエータと同じ垂直方向の列に対応する記憶装置の場所に書込まれるようにさせる。ゾーン表示装置100a,100b,100cの選択された1つは、選択された水平方向の行に従い照明される。
上記を除いて、265特許の第18B(1)図および第18B(2)図は従来形のGRAFIK・Eye(登録商標)の制御パネル12を示す。前述のように、本発明は、従来形のGRAFIK・Eye(登録商標)の制御パネルにおける実施を容易にするために、このプログラムコードの変形を使用する。第5図はこの変形を示すフローチャート図である。変形は、記憶装置38(前述のような)を管理し、ゾーン選択押ボタンスイッチ手段102からの入力を処理し、および強度の表示装置26およびゾーンの表示装置100の照明を管理するため、マイクロプロセッサ36により実行されることが必要な追加の段階を具備する。第5図の決定ブロック550は265特許の第18B(2)図の決定ブロック550に対応する。本発明の実用において、追加の決定ブロック600および追加の処理段階602および604が実行され、そして265特許の第18B(2)図の決定ブロック550に従う。特に、本発明においては、段階550において、ゾーンのストリップオフのボタンが操作されていないと決定されたときは、決定ブロック600において、ゾーン選択押ボタンスイッチ手段102が操作されたかどうかの決定がなされる。ゾーン選択押ボタンスイッチ手段102が操作されていないと、制御は、265特許の第18B(1)図のブロック500へ進行する。しかし、ゾーン選択押ボタンスイッチ手段102が操作されたと決定されると、段階602および604が実行される。段階602において、1つのゾーングループが選択されゾーン表示装置100の選択されたものは選択されたゾーンを識別するために照明される。段階604において、選択されたゾーンに対応する記憶装置の場所は読取られ、記憶されている強度のデータは表示装置26上に表示される。次いで制御は265特許の第18B(1)図のブロック500へ復帰する。アクチュエータ24のいずれかが操作されると、新しい強度レベルが記憶装置の適切な部分に記憶されるが、このことは265特許の第18B(1)図のブロック520以降、特にブロック526に表示されることである。
本発明が前記のGRAFIK・Eye(登録商標)GP減光パネルと関連させて、使用されるときは、64個までのゾーンが単一の制御パネル12’だけで制御されることが可能であり、該単一の制御パネルは例えば光線制御ユニットおよび8個の選択ゾーン選択スイッチ手段102を有するものであり、これに対し従来形のものは64個の別個の制御ユニットを必要とする。
本発明の実用において使用される制御パネル12’は複数の集団状のNEMA標準の高さ7.62cm(3インチ)幅5cm(1と31/32インチ)の壁面ボックスに収容されるに適合していることが好適であり、このことは265特許により充分に記述されている。さらに、制御ユニット44のための電子装置のすべてが制御パネル12’の前面のうしろに装着され制御パネル12’に取付けられること、また、制御パネル12’が集団状の壁をもつ箱体に装着可能であることが好適であり、このこともまた265特許に記述されている。
本発明は遠隔の減光パネル14を使用するものとして記述されてきたが、本発明はそれに限定されない。当業者は、本発明が壁装着可能の制御パネル12’内に収納された減光電子装置と共に使用されることが可能であることを容易に了解するであろう。
本発明は本発明の精神または本質的属性から逸脱することなしに他の特定の形式で実施されることが可能であり、したがって本発明の範囲を表わすものとしては、前述の明細書記載よりも添付の特許請求の範囲を参照すべきである。

Claims (14)

  1. 制御システムであって、該制御システムは、
    (a)壁への取付けのためにその中に複数の制御ユニットを含む壁装着可能な制御パネルであり、前記制御ユニットのそれぞれは、少なくとも1個の電気負荷によってそれぞれが特徴付けられる複数のゾーンを制御し、各制御ユニットは該ユニットに結合されかつ前記制御パネル面上に配置された、前記複数のゾーンに供給される電力レベルを調整するための単一のユーザ操作可能なスイッチ手段と前記電力レベルを表示するための単一の表示手段とを有し、当該制御システムはスイッチ手段および表示手段の数よりも多い数のゾーンの電力レベルを個別に制御および表示可能であり、各スイッチ手段および各表示手段は前記ゾーンの電力レベルを個別に調整しかつ前記ゾーンのそれぞれの電力レベルを個別に表示する機能を共有することにより、各単一のスイッチ手段および各単一の表示手段に1個以上のゾーンが割り当てられている、制御パネルと、
    (b)前記制御パネル面上に配置され、複数のゾーングループのうちのいずれか1個のゾーングループを選択するためのユーザ操作可能な選択手段であって、前記それぞれのゾーングループは複数のゾーンを含み、前記選択手段による選択により、前記選択されたゾーングループに含まれる複数のゾーンが、前記スイッチ手段および表示手段のそれぞれによって調整されかつ表示された所望の電力レベルを有するようになり、前記スイッチ手段および前記表示手段は前記所望の電力レベルを前記選択されたゾーングループに含まれるゾーンに対してのみ調整し表示するものである、選択手段と、および、
    (c)前記ユーザ操作可能な選択手段によって選択されたゾーングループの識別情報を表示するための、前記制御パネルの面上に配置される視覚的インジケータ、を具備する制御システム。
  2. 請求項1に記載の制御システムであって、さらに、各ゾーンについて所望の電力レベルをあらわすデータを別個の記憶場所に格納するための記憶装置を具備し、さらに、前記ユーザ操作可能な選択手段は単一のスイッチ手段を備え、該スイッチ手段は前記異なる記憶場所をスクロールし、該スイッチ手段の各操作によって格納されたデータを読み出す様に作動するものである、制御システム。
  3. 請求項1に記載の制御システムであって、該制御システムは、N個の制御ユニット、N個のスイッチ手段、およびN個の表示手段が設けられ、各制御ユニットにはスイッチ手段と表示手段の一組が接続され、該制御システムは1より大きな整数Mに対してM×N個のゾーンを制御することができ、ユーザ操作可能な選択手段は所望の電力レベルが前記スイッチ手段によって調整され前記表示手段によって表示されるべきものであるM×N個のゾーンの内のN個を選択するための、M個の選択を行う手段を有する、制御システム。
  4. 請求項3に記載の制御システムであって、前記壁装着可能な制御パネル内のマイクロプロセッサは、各ゾーンが通信リンクを介して遠隔の電力制御回路と通信するように、制御パネル内の記憶装置内にデータを格納させる、制御システム。
  5. 請求項1に記載の制御システムであって、前記電気負荷は照明負荷であり前記所望の電力レベルの各々は、電力オフ状態、フルレベル状態、および中間レベル状態から選択されるものである、制御システム。
  6. 請求項1に記載の制御システムであって、該制御システムは、集合化された複数のNEMA標準の高さ7.62cm(3インチ)、幅5cm(1と31/32インチ)の壁面ボックス内に収容されるように適合されている、制御システム。
  7. 壁装着可能な制御システムであって、該制御システムは、
    (a)壁装着可能な制御パネル、
    (b)壁装着可能な制御システム内で、少なくとも1個の電気負荷によってそれぞれが特徴付けられる複数のゾーンを制御するために前記制御パネルに添付されたN個(複数)の制御ユニットであって、各制御ユニットは前記制御パネル面上に配置されかつ前記制御ユニットに割り当られる1個のゾーンに供給されることが希望される電力レベルを調整するための単一のユーザ操作可能なスイッチ手段と、前記電力レベルを表示するための単一の表示手段を有し、それによってN個のスイッチ手段とN個の表示手段が存在し、前記制御システムはMを1より大きい整数とするときM×N個のゾーンを制御することが可能であり、各単一のスイッチ手段は1個より多くのゾーンに対する電力レベルを個別に調整するように動作可能であり、さらに各単一の表示手段は1個より多くのゾーンに対する電力レベルを個別に表示するように動作可能である、制御ユニットと、
    (c)前記制御パネルの面上に配置されM回の選択を行う手段を有するユーザ操作可能な選択手段であって、M×N個のゾーンからN個のゾーングループを同時に選択することを可能とし、それによって、選択されたゾーングループに対応するゾーンが、前記スイッチ手段によって調整されかつ前記表示手段によって表示された所望の電力レベルを有するようになり、前記スイッチ手段は、前記選択されたゾーングループに対応するゾーンのみに対する所望の電力レベルを調整し、前記表示手段は前記選択されたゾーングループに対応するゾーンのみに対する所望の電力レベルを表示する、選択手段と、
    および、
    (d)前記制御パネルの面上に配置され前記ユーザ操作可能な選択手段により選択されるゾーングループの識別情報を表示するゾーングループ表示装置、
    を具備する制御システム。
  8. 請求項7に記載の制御システムであって、さらに、M×N個のゾーンのそれぞれについて所望の電力レベルをあらわすデータを別個の記憶場所に格納するための記憶装置を具備し、さらに、前記ユーザ操作可能な選択手段は単一のスイッチ手段を備え、該スイッチ手段は異なる前記記憶場所をスクロールし、該スイッチ手段の各操作によって格納されたデータを読み出す様に作動するものである、制御システム。
  9. 請求項7に記載の制御システムであって、前記壁装着可能な制御パネル内のマイクロプロセッサは、各ゾーンが通信リンクを介して遠隔の電力制御回路と通信するように、制御パネル内の記憶装置内にデータを格納させる、制御システム。
  10. 請求項7に記載の制御システムであって、前記電気負荷は照明負荷であり前記所望の電力レベルの各々は、電力オフ状態、フルレベル状態、および中間レベル状態から選択されるものである、制御システム。
  11. 請求項7に記載の制御システムであって、該制御システムは、集合化された複数のNEMA標準の高さ7.62cm(3インチ)、幅5cm(1と31/32インチ)の壁面ボックス内に収容されるように適合されている、制御システム。
  12. 添付されユーザがアクセス可能な制御パネルと集合化された複数のNEMA標準の高さ7.62cm(3インチ)、幅5cm(1と31/32インチ)の壁面ボックス内に収容されるように適合された複数の集合化された制御ユニットを有するタイプの壁装着可能な制御システムにおいて、前記制御ユニットは前記制御パネル面上に配置されかつ前記制御ユニットに接続された1個のゾーンに供給されることが希望される電力レベルを割り当てるための単一のユーザ操作可能なスイッチ手段を有し、前記ゾーンは少なくとも1個の電気負荷によって特徴付けられ、前記制御ユニットはさらに前記制御パネル面上に配置され前記電力レベルの視覚的な表示を提供するための表示手段を有し、前記制御システムは各ゾーンの所望の電力レベルを指示するデータを格納する記憶装置を有し、さらに、前記壁装着可能な制御パネル内のマイクロプロセッサは、各ゾーンが通信リンクを介して遠隔の電力制御回路と通信するように、制御パネル内の記憶装置内にデータを格納させる、制御システムにおいて、
    前記制御システム内の第1の手段であって、Mを1より大きい整数とするとき、各単一のスイッチ手段がM個のゾーンに対して電力レベルを個別に設定するように動作し、かつ各単一の表示手段がM個のゾーンに対して電力レベルを個別に表示するように動作するように、前記記憶装置を介してM個のゾーンを各制御ユニット上の前記スイッチ手段と前記表示手段のそれぞれに切り替可能に割り当てることにより、N個のスイッチ手段とN個の表示手段のみによってM×N個のゾーンのそれぞれを前記制御システムが個別に制御することを可能とする、第1の手段と、
    前記制御パネルの面上に配置されM回の選択を行う手段を有するユーザ操作可能な第2の手段であって、M×N個のゾーンからN個のゾーンのグループを同時に選択することを可能とし、それによって、選択されたゾーングループに対応するゾーンが前記スイッチ手段によって調整されかつ前記表示手段によって表示された所望の電力レベルを有するようになり、前記スイッチ手段は、前記選択されたゾーングループに対応するゾーンのみに対する所望の電力レベルを調整し、前記表示手段は前記選択されたゾーングループに対応するゾーンのみに対する所望の電力レベルを表示する、ユーザ操作可能な第2の手段と、
    前記第2の手段によって選択されたゾーングループの識別情報を提供するために、前記制御パネル面上に配置された第3の手段、を具備する、壁装着可能な制御システム。
  13. 請求項12に記載の壁装着可能な制御システムであって、前記記憶手段は、異なる記憶場所に、M×N個のゾーンのそれぞれに対して所望の電力レベルを指示するデータを格納し、さらに前記第2の手段は、単一の押しボタンスイッチ手段であって、異なる記憶場所をスクロールしかつ前記押しボタンスイッチのそれぞれの操作において中に格納されたデータを読み出すように動作するものを具備する、壁装着可能な制御システム。
  14. 請求項13に記載の壁装着可能な制御システムであって、前記電気負荷は照明負荷でありさらに各所望の電力レベルは、オフ状態、フル状態および中間の電力レベルから選択される、壁装着可能な制御システム。
JP50906098A 1996-07-30 1997-07-30 仮想的無制限の帯域容量をもつ壁装着可能な制御システム Expired - Fee Related JP4252626B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/688,500 US5949200A (en) 1996-07-30 1996-07-30 Wall mountable control system with virtually unlimited zone capacity
US08/688,500 1996-07-30
PCT/US1997/013229 WO1998005188A1 (en) 1996-07-30 1997-07-30 Wall mountable control system with virtually unlimited zone capacity

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000516024A JP2000516024A (ja) 2000-11-28
JP4252626B2 true JP4252626B2 (ja) 2009-04-08

Family

ID=24764669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50906098A Expired - Fee Related JP4252626B2 (ja) 1996-07-30 1997-07-30 仮想的無制限の帯域容量をもつ壁装着可能な制御システム

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5949200A (ja)
EP (1) EP0935910B1 (ja)
JP (1) JP4252626B2 (ja)
AT (1) ATE225594T1 (ja)
AU (1) AU4534997A (ja)
DE (1) DE69716102T2 (ja)
ES (1) ES2185063T3 (ja)
WO (1) WO1998005188A1 (ja)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2308910A (en) * 1996-01-02 1997-07-09 Bernard John Regan Lighting control
US6791284B1 (en) 1997-02-21 2004-09-14 Intelilite, Llc Intelligent outdoor lighting control system
US6204615B1 (en) * 1997-02-21 2001-03-20 Intelilite, L.L.C. Intelligent outdoor lighting control system
US20040217718A1 (en) * 2003-05-02 2004-11-04 Russikesh Kumar Digital addressable electronic ballast and control unit
US7976557B2 (en) * 2004-06-23 2011-07-12 Boston Scientific Scimed, Inc. Cutting balloon and process
US7698448B2 (en) 2005-11-04 2010-04-13 Intermatic Incorporated Proxy commands and devices for a home automation data transfer system
US7870232B2 (en) 2005-11-04 2011-01-11 Intermatic Incorporated Messaging in a home automation data transfer system
US7694005B2 (en) 2005-11-04 2010-04-06 Intermatic Incorporated Remote device management in a home automation data transfer system
US20080111501A1 (en) * 2006-11-13 2008-05-15 Lutron Electronics Co., Inc. Wall-mountable smart dual load control device
US8306051B2 (en) * 2007-02-08 2012-11-06 Lutron Electronics Co., Inc. Communication protocol for a lighting control system
US7787485B2 (en) * 2007-02-08 2010-08-31 Lutron Electronics Co., Ltd. Method of transmitting a high-priority message in a lighting control system
ATE541436T1 (de) 2007-05-09 2012-01-15 Koninkl Philips Electronics Nv Verfahren und system zur steuerung eines beleuchtungssystems
US8129976B2 (en) 2007-08-09 2012-03-06 Lutron Electronics Co., Inc. Load control device having a gate current sensing circuit
US8436542B2 (en) 2009-05-04 2013-05-07 Hubbell Incorporated Integrated lighting system and method
US8547035B2 (en) * 2009-07-15 2013-10-01 Crestron Electronics Inc. Dimmer adaptable to either two or three active wires
US7714790B1 (en) 2009-10-27 2010-05-11 Crestron Electronics, Inc. Wall-mounted electrical device with modular antenna bezel frame
US9544975B2 (en) * 2010-02-04 2017-01-10 Ywire Technologies Inc. Lighting control switch apparatus and system
US8344667B1 (en) 2010-07-30 2013-01-01 John Joseph King Circuit for and method of enabling the use of timing characterization data in a configurable light timer
US8344666B1 (en) 2010-07-30 2013-01-01 John Joseph King Circuit for and method of implementing a configurable light timer
US8446263B2 (en) 2010-07-30 2013-05-21 John J. King User interface for and method of implementing a user interface in a configurable light timer
US10564613B2 (en) 2010-11-19 2020-02-18 Hubbell Incorporated Control system and method for managing wireless and wired components
US8558464B2 (en) 2011-02-01 2013-10-15 John Joseph King Arrangement of an outdoor light enabling ambient light detection
US8508135B2 (en) 2011-02-01 2013-08-13 John Joseph King User interface for an indoor light switch
US9615428B2 (en) 2011-02-01 2017-04-04 John Joseph King Arrangement for an outdoor light enabling motion detection
KR20120140033A (ko) * 2011-06-20 2012-12-28 삼성전자주식회사 가로등 디밍 제어 장치 및 방법
US9386665B2 (en) 2013-03-14 2016-07-05 Honeywell International Inc. System for integrated lighting control, configuration, and metric tracking from multiple locations
US9226373B2 (en) 2013-10-30 2015-12-29 John Joseph King Programmable light timer and a method of implementing a programmable light timer
US10039174B2 (en) 2014-08-11 2018-07-31 RAB Lighting Inc. Systems and methods for acknowledging broadcast messages in a wireless lighting control network
US9883567B2 (en) 2014-08-11 2018-01-30 RAB Lighting Inc. Device indication and commissioning for a lighting control system
US10085328B2 (en) 2014-08-11 2018-09-25 RAB Lighting Inc. Wireless lighting control systems and methods
US10531545B2 (en) 2014-08-11 2020-01-07 RAB Lighting Inc. Commissioning a configurable user control device for a lighting control system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4924151A (en) * 1988-09-30 1990-05-08 Lutron Electronics Co., Inc. Multi-zone, multi-scene lighting control system
US5187655A (en) * 1990-01-16 1993-02-16 Lutron Electronic Co., Inc. Portable programmer for a lighting control
US5059871A (en) * 1990-07-09 1991-10-22 Lightolier Incorporated Programmable lighting control system linked by a local area network
US5191265A (en) * 1991-08-09 1993-03-02 Lutron Electronics Co., Inc. Wall mounted programmable modular control system
US5430356A (en) * 1993-10-05 1995-07-04 Lutron Electronics Co., Inc. Programmable lighting control system with normalized dimming for different light sources
US5530322A (en) * 1994-04-11 1996-06-25 Lutron Electronics Co., Inc. Multi-zone lighting control system

Also Published As

Publication number Publication date
DE69716102D1 (de) 2002-11-07
AU4534997A (en) 1998-02-20
DE69716102T2 (de) 2003-06-18
EP0935910A4 (en) 2000-06-28
EP0935910A1 (en) 1999-08-18
ES2185063T3 (es) 2003-04-16
ATE225594T1 (de) 2002-10-15
WO1998005188A1 (en) 1998-02-05
EP0935910B1 (en) 2002-10-02
US5949200A (en) 1999-09-07
JP2000516024A (ja) 2000-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4252626B2 (ja) 仮想的無制限の帯域容量をもつ壁装着可能な制御システム
CN101341799B (zh) 用于控制光系统的用户接口和方法
CN101911836B (zh) 用于关于光平衡的场景设置控制的用户接口
US4924151A (en) Multi-zone, multi-scene lighting control system
US5430356A (en) Programmable lighting control system with normalized dimming for different light sources
KR100313553B1 (ko) 원격 감시 제어 시스템
US8937444B2 (en) Remote lighting control
RU2522911C2 (ru) Устройство интерфейса пользователя, способ управления подключенной нагрузкой потребителя и система освещения, использующая такое устройство интерфейса пользователя
US20100100236A1 (en) Vending machines with lighting interactivity and item-based lighting systems for retail display and automated retail stores
CN101160551A (zh) 用于控制家庭自动化系统的接口及其操作方法
DE102009056152A1 (de) Beleuchtungsfernsteuerung
WO2008142622A1 (en) Personalized dimming controller
CA2262187A1 (en) Control station for control system with automatic detection and configuration of control elements
JP5652144B2 (ja) 照明制御システム
TW435049B (en) Remote supervisory control system
WO2018061858A1 (ja) 照明システム、植物育成用照明システム、照明装置
JP3169670B2 (ja) 空気調和機
JPH06208690A (ja) 生産管理表示システム
JP3383674B2 (ja) 照明装置
JP3115652B2 (ja) 空気調和機
KR100550568B1 (ko) 에어컨의 중앙제어 시스템 및 그 동작방법
JPH0650002Y2 (ja) プログラムパターン表示装置
JPH0581290A (ja) 相場表示装置
JPH06208564A (ja) 生産管理表示システムの表示画面変更方法
CN1111378C (zh) 陈列柜用控制器

Legal Events

Date Code Title Description
A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20040315

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20040426

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040531

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050215

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20050517

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050615

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20050908

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20051006

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20070709

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20070712

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080310

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080313

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080611

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20081128

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090122

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120130

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130130

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees