JP4058415B2 - カテーテル用変位装置 - Google Patents
カテーテル用変位装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4058415B2 JP4058415B2 JP2003565570A JP2003565570A JP4058415B2 JP 4058415 B2 JP4058415 B2 JP 4058415B2 JP 2003565570 A JP2003565570 A JP 2003565570A JP 2003565570 A JP2003565570 A JP 2003565570A JP 4058415 B2 JP4058415 B2 JP 4058415B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- catheter
- catheter tube
- wire
- neutral position
- tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/01—Introducing, guiding, advancing, emplacing or holding catheters
- A61M25/0105—Steering means as part of the catheter or advancing means; Markers for positioning
- A61M25/0133—Tip steering devices
- A61M25/0147—Tip steering devices with movable mechanical means, e.g. pull wires
Description
国際公開第96/32980号には、遠位端で曲げられた、予めカーブしたカテーテル・チューブを有するカテーテルが開示されている。ワイヤーはこのカテーテル・チューブ内で前後に押すことができる。チューブが、チューブの遠位端の領域まで押されると、チューブのカーブが少なくとも部分的に持ち上げられる。ワイヤーを引き戻すと、チューブはその所定の位置へと曲がる。
図1は、本発明による変位装置を備えたカテーテルの線図であり、ニュートラルポジションを示す。
図2は、端部が調整可能な角度だけ変位している、図1のカテーテルを示す。
Claims (4)
- 可撓性カテーテル・チューブの遠位端部を調整可能に変位するための装置であって、
前記装置は、ばね弾性材料からなるガイド・ワイヤーを備え、
前記ガイド・ワイヤーは、カテーテル・チューブを通ってスライド可能に、ニュートラル位置にガイドされるようになっており、
前記ワイヤーは、ニュートラル位置から多く又は少し引っ張られる際、可撓性カテーテル・チューブの端部が変位し、
前記ガイド・ワイヤーが螺旋形状端部を有し、
前記ニュートラル位置では、前記螺旋形状ワイヤー端が前記カテーテル・チューブの外側端のすぐ前にあり、
前記ワイヤーがそのニュートラル位置から前記可撓性カテーテル・チューブ内に引き込まれる際、前記カテーテル・チューブの端部が、必然的に開いた螺旋形状ワイヤー端のばね力の作用で、変位するようになっていることを特徴とする装置。 - 請求項1記載の、可撓性カテーテル・チューブと前記カテーテル・チューブの遠位端部を調整可能に変位するための装置を有するカテーテル、特に心臓カテーテルであって、
前記変位装置は、ばね弾性材料からなるガイド・ワイヤーからなり、
前記ガイド・ワイヤーは、カテーテル・チューブを通ってスライド可能にニュートラル位置にガイドされるようになっており、
ニュートラル位置からワイヤーを多く又は少し引っ張ることにより、可撓性カテーテル・チューブの端部が変位し、
前記ガイド・ワイヤーが螺旋形状端部を有し、
前記ニュートラル位置では、前記螺旋形状ワイヤー端が前記カテーテル・チューブの外側端のすぐ前にあり、
前記ワイヤーがそのニュートラル位置から前記可撓性カテーテル・チューブ内に引き込まれる際、前記カテーテル・チューブの端部が、必然的に開いた螺旋形状のワイヤー端のばね力の作用で、調整可能な角度だけ変位するようになっていることを特徴とするカテーテル。 - 硬いチューブ状部分が、前記カテーテルの遠位端に設けられていることを特徴とする請求項2記載のカテーテル。
- 前記硬いチューブ状部分が、金属スリーブであることを特徴とする請求項3記載のカテーテル。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/CH2002/000074 WO2003066149A1 (de) | 2002-02-07 | 2002-02-07 | Auslenkvorrichtung für katheter |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005516694A JP2005516694A (ja) | 2005-06-09 |
JP4058415B2 true JP4058415B2 (ja) | 2008-03-12 |
Family
ID=27671981
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003565570A Expired - Fee Related JP4058415B2 (ja) | 2002-02-07 | 2002-02-07 | カテーテル用変位装置 |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7381205B2 (ja) |
EP (1) | EP1471967B1 (ja) |
JP (1) | JP4058415B2 (ja) |
CN (1) | CN100372582C (ja) |
AT (1) | ATE330659T1 (ja) |
AU (1) | AU2002226252A1 (ja) |
DE (1) | DE50207343D1 (ja) |
ES (1) | ES2266471T3 (ja) |
WO (1) | WO2003066149A1 (ja) |
Families Citing this family (74)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10105592A1 (de) | 2001-02-06 | 2002-08-08 | Achim Goepferich | Platzhalter zur Arzneistofffreigabe in der Stirnhöhle |
US8317816B2 (en) | 2002-09-30 | 2012-11-27 | Acclarent, Inc. | Balloon catheters and methods for treating paranasal sinuses |
US8007489B2 (en) * | 2003-06-25 | 2011-08-30 | Volcano Corporation | Method and apparatus for curving a catheter |
US20070088367A1 (en) * | 2004-10-22 | 2007-04-19 | Alexander Von Weymarn-Scharli | Device, especially tube or catheter, for at least partially introducing into a body passage |
US10188413B1 (en) | 2004-04-21 | 2019-01-29 | Acclarent, Inc. | Deflectable guide catheters and related methods |
US9351750B2 (en) | 2004-04-21 | 2016-05-31 | Acclarent, Inc. | Devices and methods for treating maxillary sinus disease |
US20060063973A1 (en) | 2004-04-21 | 2006-03-23 | Acclarent, Inc. | Methods and apparatus for treating disorders of the ear, nose and throat |
US9554691B2 (en) | 2004-04-21 | 2017-01-31 | Acclarent, Inc. | Endoscopic methods and devices for transnasal procedures |
US8932276B1 (en) | 2004-04-21 | 2015-01-13 | Acclarent, Inc. | Shapeable guide catheters and related methods |
US7361168B2 (en) | 2004-04-21 | 2008-04-22 | Acclarent, Inc. | Implantable device and methods for delivering drugs and other substances to treat sinusitis and other disorders |
US9089258B2 (en) | 2004-04-21 | 2015-07-28 | Acclarent, Inc. | Endoscopic methods and devices for transnasal procedures |
US7410480B2 (en) | 2004-04-21 | 2008-08-12 | Acclarent, Inc. | Devices and methods for delivering therapeutic substances for the treatment of sinusitis and other disorders |
US20060004323A1 (en) | 2004-04-21 | 2006-01-05 | Exploramed Nc1, Inc. | Apparatus and methods for dilating and modifying ostia of paranasal sinuses and other intranasal or paranasal structures |
US20070208252A1 (en) | 2004-04-21 | 2007-09-06 | Acclarent, Inc. | Systems and methods for performing image guided procedures within the ear, nose, throat and paranasal sinuses |
US9101384B2 (en) | 2004-04-21 | 2015-08-11 | Acclarent, Inc. | Devices, systems and methods for diagnosing and treating sinusitis and other disorders of the ears, Nose and/or throat |
US7803150B2 (en) | 2004-04-21 | 2010-09-28 | Acclarent, Inc. | Devices, systems and methods useable for treating sinusitis |
US7419497B2 (en) | 2004-04-21 | 2008-09-02 | Acclarent, Inc. | Methods for treating ethmoid disease |
US8764729B2 (en) | 2004-04-21 | 2014-07-01 | Acclarent, Inc. | Frontal sinus spacer |
US7559925B2 (en) | 2006-09-15 | 2009-07-14 | Acclarent Inc. | Methods and devices for facilitating visualization in a surgical environment |
US8146400B2 (en) | 2004-04-21 | 2012-04-03 | Acclarent, Inc. | Endoscopic methods and devices for transnasal procedures |
US8747389B2 (en) | 2004-04-21 | 2014-06-10 | Acclarent, Inc. | Systems for treating disorders of the ear, nose and throat |
US9399121B2 (en) | 2004-04-21 | 2016-07-26 | Acclarent, Inc. | Systems and methods for transnasal dilation of passageways in the ear, nose or throat |
US8894614B2 (en) | 2004-04-21 | 2014-11-25 | Acclarent, Inc. | Devices, systems and methods useable for treating frontal sinusitis |
US7654997B2 (en) | 2004-04-21 | 2010-02-02 | Acclarent, Inc. | Devices, systems and methods for diagnosing and treating sinusitus and other disorders of the ears, nose and/or throat |
US20070167682A1 (en) | 2004-04-21 | 2007-07-19 | Acclarent, Inc. | Endoscopic methods and devices for transnasal procedures |
US7462175B2 (en) | 2004-04-21 | 2008-12-09 | Acclarent, Inc. | Devices, systems and methods for treating disorders of the ear, nose and throat |
US8702626B1 (en) | 2004-04-21 | 2014-04-22 | Acclarent, Inc. | Guidewires for performing image guided procedures |
US20190314620A1 (en) | 2004-04-21 | 2019-10-17 | Acclarent, Inc. | Apparatus and methods for dilating and modifying ostia of paranasal sinuses and other intranasal or paranasal structures |
US8864787B2 (en) | 2004-04-21 | 2014-10-21 | Acclarent, Inc. | Ethmoidotomy system and implantable spacer devices having therapeutic substance delivery capability for treatment of paranasal sinusitis |
US8951225B2 (en) | 2005-06-10 | 2015-02-10 | Acclarent, Inc. | Catheters with non-removable guide members useable for treatment of sinusitis |
US9162037B2 (en) * | 2005-07-06 | 2015-10-20 | Vascular Pathways, Inc. | Intravenous catheter insertion device and method of use |
US8114113B2 (en) | 2005-09-23 | 2012-02-14 | Acclarent, Inc. | Multi-conduit balloon catheter |
US8190389B2 (en) | 2006-05-17 | 2012-05-29 | Acclarent, Inc. | Adapter for attaching electromagnetic image guidance components to a medical device |
US9820688B2 (en) | 2006-09-15 | 2017-11-21 | Acclarent, Inc. | Sinus illumination lightwire device |
US8439687B1 (en) | 2006-12-29 | 2013-05-14 | Acclarent, Inc. | Apparatus and method for simulated insertion and positioning of guidewares and other interventional devices |
JP5174891B2 (ja) * | 2007-04-27 | 2013-04-03 | シーヴィ デヴァイシズ,エルエルシー | 心臓の心外膜表面にアクセスするための装置、システム、および方法 |
US8118757B2 (en) | 2007-04-30 | 2012-02-21 | Acclarent, Inc. | Methods and devices for ostium measurement |
ATE489989T1 (de) | 2007-05-07 | 2010-12-15 | Vascular Pathways Inc | Einführung eines intravenösen katheters und blutentnahmevorrichtung und anwendungsverfahren |
US8485199B2 (en) | 2007-05-08 | 2013-07-16 | Acclarent, Inc. | Methods and devices for protecting nasal turbinate during surgery |
US10206821B2 (en) | 2007-12-20 | 2019-02-19 | Acclarent, Inc. | Eustachian tube dilation balloon with ventilation path |
US8182432B2 (en) | 2008-03-10 | 2012-05-22 | Acclarent, Inc. | Corewire design and construction for medical devices |
ES2700863T3 (es) | 2008-07-30 | 2019-02-19 | Acclarent Inc | Dispositivos de localización del ostium paranasal |
WO2010033629A1 (en) | 2008-09-18 | 2010-03-25 | Acclarent, Inc. | Methods and apparatus for treating disorders of the ear nose and throat |
US20100241155A1 (en) | 2009-03-20 | 2010-09-23 | Acclarent, Inc. | Guide system with suction |
US8435290B2 (en) | 2009-03-31 | 2013-05-07 | Acclarent, Inc. | System and method for treatment of non-ventilating middle ear by providing a gas pathway through the nasopharynx |
US7978742B1 (en) | 2010-03-24 | 2011-07-12 | Corning Incorporated | Methods for operating diode lasers |
US8475436B1 (en) | 2009-10-05 | 2013-07-02 | Christopher Jordan | Surgical instrument with steerable directional shaft |
JP2011147580A (ja) * | 2010-01-21 | 2011-08-04 | Munetaka Kumate | ガイドワイヤ |
US9950139B2 (en) | 2010-05-14 | 2018-04-24 | C. R. Bard, Inc. | Catheter placement device including guidewire and catheter control elements |
US9872971B2 (en) | 2010-05-14 | 2018-01-23 | C. R. Bard, Inc. | Guidewire extension system for a catheter placement device |
US10384039B2 (en) | 2010-05-14 | 2019-08-20 | C. R. Bard, Inc. | Catheter insertion device including top-mounted advancement components |
US8932258B2 (en) | 2010-05-14 | 2015-01-13 | C. R. Bard, Inc. | Catheter placement device and method |
US11925779B2 (en) | 2010-05-14 | 2024-03-12 | C. R. Bard, Inc. | Catheter insertion device including top-mounted advancement components |
US9155492B2 (en) | 2010-09-24 | 2015-10-13 | Acclarent, Inc. | Sinus illumination lightwire device |
US8690833B2 (en) | 2011-01-31 | 2014-04-08 | Vascular Pathways, Inc. | Intravenous catheter and insertion device with reduced blood spatter |
CN103379937B (zh) | 2011-02-25 | 2016-09-07 | C·R·巴德股份有限公司 | 包括可缩回的针的医疗部件插入设备 |
USD903101S1 (en) | 2011-05-13 | 2020-11-24 | C. R. Bard, Inc. | Catheter |
CN102659554B (zh) * | 2012-04-27 | 2014-03-12 | 自贡市鸿康实业有限公司 | 一种防结块剂及其制备方法和应用 |
CN108607150B (zh) | 2013-01-30 | 2021-01-12 | 血管通路股份有限公司 | 用于静脉穿刺和导管放置的系统和方法 |
US9433437B2 (en) | 2013-03-15 | 2016-09-06 | Acclarent, Inc. | Apparatus and method for treatment of ethmoid sinusitis |
US9629684B2 (en) | 2013-03-15 | 2017-04-25 | Acclarent, Inc. | Apparatus and method for treatment of ethmoid sinusitis |
US9101356B1 (en) | 2013-07-31 | 2015-08-11 | Christopher S. Jordan | Steerable suture instrument |
WO2016037127A1 (en) | 2014-09-05 | 2016-03-10 | C.R. Bard, Inc. | Catheter insertion device including retractable needle |
USD753302S1 (en) | 2015-02-11 | 2016-04-05 | Baylis Medical Company Inc. | Electrosurgical device with a curve |
USD903100S1 (en) | 2015-05-01 | 2020-11-24 | C. R. Bard, Inc. | Catheter placement device |
CN107708769B (zh) | 2015-05-15 | 2021-07-27 | C·R·巴德股份有限公司 | 包括可延伸的针安全部件的导管放置装置 |
US10278852B2 (en) * | 2016-03-10 | 2019-05-07 | Medtronic Vascular, Inc. | Steerable catheter with multiple bending radii via a steering mechanism with telescoping tubular components |
CN108883283B (zh) | 2016-03-18 | 2022-01-28 | 泰利福生命科学有限公司 | 起搏导丝 |
SG11201901968TA (en) | 2016-09-12 | 2019-04-29 | Bard Inc C R | Blood control for a catheter insertion device |
US11510564B2 (en) * | 2016-09-21 | 2022-11-29 | 3Nt Medical Ltd. | Seeker with dilator |
BR112019018016B1 (pt) | 2017-03-01 | 2023-10-24 | C.R. Bard, Inc. | Ferramenta de inserção de cateter |
BR112020017215A2 (pt) | 2018-03-07 | 2020-12-22 | Bard Access Systems, Inc. | Sistemas de avanço de fio-guia e esguicho reverso de sangue para um sistema de inserção de dispositivo médico |
USD921884S1 (en) | 2018-07-27 | 2021-06-08 | Bard Access Systems, Inc. | Catheter insertion device |
CN112386778A (zh) | 2019-08-19 | 2021-02-23 | 贝克顿·迪金森公司 | 中线导管放置装置 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3924633A (en) * | 1974-01-31 | 1975-12-09 | Cook Inc | Apparatus and method for suprapubic catheterization |
US4874376A (en) * | 1987-04-13 | 1989-10-17 | Hawkins Jr Irvin F | Needle guide assembly |
US5445625A (en) * | 1991-01-23 | 1995-08-29 | Voda; Jan | Angioplasty guide catheter |
US7794424B2 (en) * | 1991-07-15 | 2010-09-14 | Paskar Larry D | Catheter with out-of-plane configurations |
US5269759A (en) * | 1992-07-28 | 1993-12-14 | Cordis Corporation | Magnetic guidewire coupling for vascular dilatation apparatus |
DE4333090C2 (de) * | 1993-09-29 | 2001-02-15 | Hans E Sachse | Anordnung mit eingeprägter Krümmung bestehend aus einer Dünndarmsonde und einem Einfachmandrin |
NL1000183C2 (nl) * | 1995-04-20 | 1996-10-22 | Clemens Josephus Jacobs | Catheter. |
AU7165896A (en) * | 1995-10-10 | 1997-04-30 | Cardiac Pathways Corporation | Shape control of catheters by use of movable inner tube |
SE9504334D0 (sv) * | 1995-12-04 | 1995-12-04 | Pacesetter Ab | Styrtrådsenhet |
US7972323B1 (en) | 1998-10-02 | 2011-07-05 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Steerable device for introducing diagnostic and therapeutic apparatus into the body |
JP2001299922A (ja) * | 2000-04-25 | 2001-10-30 | Mitsubishi Cable Ind Ltd | 可撓性チューブ |
-
2002
- 2002-02-07 AU AU2002226252A patent/AU2002226252A1/en not_active Abandoned
- 2002-02-07 US US10/503,825 patent/US7381205B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-02-07 ES ES02716035T patent/ES2266471T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-07 WO PCT/CH2002/000074 patent/WO2003066149A1/de active IP Right Grant
- 2002-02-07 EP EP02716035A patent/EP1471967B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-07 CN CNB028273257A patent/CN100372582C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2002-02-07 JP JP2003565570A patent/JP4058415B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-02-07 AT AT02716035T patent/ATE330659T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-02-07 DE DE50207343T patent/DE50207343D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE330659T1 (de) | 2006-07-15 |
DE50207343D1 (de) | 2006-08-03 |
EP1471967A1 (de) | 2004-11-03 |
ES2266471T3 (es) | 2007-03-01 |
CN100372582C (zh) | 2008-03-05 |
EP1471967B1 (de) | 2006-06-21 |
CN1615164A (zh) | 2005-05-11 |
US7381205B2 (en) | 2008-06-03 |
JP2005516694A (ja) | 2005-06-09 |
WO2003066149A1 (de) | 2003-08-14 |
AU2002226252A1 (en) | 2003-09-02 |
US20050107769A1 (en) | 2005-05-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4058415B2 (ja) | カテーテル用変位装置 | |
AU2008323762B2 (en) | Tethered coil for treatment of body lumens | |
US8747297B2 (en) | Endoscopic heart surgery method | |
US20190150966A1 (en) | Magnetic introducer systems and methods | |
US5722425A (en) | Stylet unit | |
JP5019108B2 (ja) | 処置具 | |
JP4637903B2 (ja) | 内視鏡システム | |
JP5342548B2 (ja) | ステント位置決め装置 | |
ATE342747T1 (de) | Betätigbarer abgabekatheter für okklusionsanordnung | |
CA2450251A1 (en) | Torqueable soft tip medical device and method of usage | |
CN220424333U (zh) | 可调弯导管 | |
AU2011335890B2 (en) | Device for retrieving a body from a tubular structure | |
JP2005527277A (ja) | セルクラージュワイヤをガイドするための装置 | |
JP3460849B2 (ja) | 医療器具 | |
RU2271227C2 (ru) | Устройство для отклонения катетера | |
KR102156619B1 (ko) | 요도확장용 의료기구 | |
CN214231396U (zh) | 一种配套有双向可调弯鞘管的心内膜心肌活检钳 | |
JP7413354B2 (ja) | バルーン操作性を向上させるためのバルーン内偏向機構 | |
EP3445259A1 (en) | Medical retrieval device | |
JP5570379B2 (ja) | 手術用内視鏡装置 | |
CN108541218A (zh) | 内窥镜器官操纵装置和方法 | |
JPH0788189A (ja) | 選択ガイドワイヤ及び操作具 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070327 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070626 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20071204 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20071217 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4058415 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111221 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111221 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121221 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121221 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131221 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |