JP3986901B2 - 頭皮洗浄器 - Google Patents

頭皮洗浄器 Download PDF

Info

Publication number
JP3986901B2
JP3986901B2 JP2002189918A JP2002189918A JP3986901B2 JP 3986901 B2 JP3986901 B2 JP 3986901B2 JP 2002189918 A JP2002189918 A JP 2002189918A JP 2002189918 A JP2002189918 A JP 2002189918A JP 3986901 B2 JP3986901 B2 JP 3986901B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
nozzle head
nozzle
main body
scalp
signal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2002189918A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2004024785A (ja
Inventor
正樹 大林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ricoh Elemex Corp
Original Assignee
Ricoh Elemex Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ricoh Elemex Corp filed Critical Ricoh Elemex Corp
Priority to JP2002189918A priority Critical patent/JP3986901B2/ja
Publication of JP2004024785A publication Critical patent/JP2004024785A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3986901B2 publication Critical patent/JP3986901B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Body Washing Hand Wipes And Brushes (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、頭皮・顔部洗浄、または口腔洗浄器、シャワーなどに利用可能な頭皮洗浄器に関し、より詳細には、タンクに一時的に貯水された洗浄用水を加圧すると共に脈動を与え、フレキシブルチューブを経由してノズルヘッドからシャワー状に吐出し、頭皮などを洗浄する際に、ノズルヘッドに操作部を設け、ノズルヘッドから本体を遠隔制御することが可能な頭皮洗浄器に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来より、洗浄効率やマッサージ効果、および操作などの利便性、洗浄時における快適性などに優れた頭皮洗浄器がある。一般的に、このような頭皮洗浄器は、頭皮洗浄に使用する1回分の洗浄用水をタンクに貯水し、ポンプでタンク洗浄用水を取り込んで加圧すると共に脈動を与えて脈動水流としてノズルヘッドへ送水し、ノズルヘッドから洗浄用水を吐出する構成がとられている。このような頭皮洗浄器は、たとえば特開平11−196925号公報「頭部・顔部洗浄装置」に開示されている。
【0003】
さて、上記に示されるような頭皮洗浄器では、通常、洗浄用水を加圧し脈動放水する本体と、この本体からホースを介して洗浄用水が導水されて吐出すノズルまでとが離れている。すなわち、通常の頭皮洗浄器では、洗浄用水を頭皮などにかける場合、本体からホースなどで洗浄用水を洗浄すべき位置まで誘導し、本体側に設けられた操作部分を操作する。
【0004】
しかし、上記のようにノズルと本体が離れている場合には操作が煩わしかったり、洗浄用水による周囲への飛散などが発生しやすい。そこで、これらを考慮し、ノズル部分に操作スイッチ(手元スイッチ)を設け、ノズル部分で吐出/停止の操作を行なうものが知られている。さらに、ノズルと本体とを信号線で電気的に接続し、手元操作によって本体を制御するものもある。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、上記に示されるような従来の頭皮洗浄器にあっては、ノズル部分に手元スイッチを設けて吐出/停止を行なう構成の場合、本体の制御を行なうことができなかった。また、信号線による接続構成の場合、防水構造を維持することが困難であるという問題点があった。
【0006】
また、ノズルの破損による交換や、洗浄対象に合わせて幾つかのノズルを付け替える場合、あるいはホースの破損などにより、本体とノズルとが着脱自在であることが要求された場合、従来の装置にあっては一体的な構成であるため、これらの要求に対応することができなかった。
【0007】
本発明は、上記に鑑みてなされたものであって、ノズル部分から本体を制御可能にすることにより洗浄時における操作性を向上させることを第1の目的とする。また、ノズル部分を着脱可能にし、防水構造を確保することを第2の目的とする。
【0008】
【課題を解決するための手段】
上記の目的を達成するために、請求項1にかかる頭皮洗浄器にあっては、少なくとも、洗浄用水を取り込んで加圧し、かつ脈動水流として送水制御を行なうポンプと、電源供給を行なう本体電源と、を有する洗浄器本体と、前記洗浄器本体から送出される前記洗浄用水を導水するフレキシブルチューブと、前記フレキシブルチューブで導水された前記洗浄用水を吐出するノズルヘッドと、を有する頭皮洗浄器において、前記ノズルヘッドは、前記洗浄器本体に対してノズル認識信号およびポンプ制御信号を送信する送信手段と、前記洗浄器本体に対して前記送信手段を介して操作指示を行なう操作手段と、前記操作手段および前記送信手段の制御を実行するノズル制御手段と、前記ノズルヘッド部分に電源を供給するノズル電源と、を備え、前記洗浄器本体は、前記ノズルヘッドの送信手段から送られた前記ノズル認識信号およびポンプ制御信号を受信する受信手段を備え、前記本体制御手段は、前記受信したノズル認識信号およびポンプ制御信号にしたがって当該ノズルヘッドを識別し、かつ前記ポンプを制御するものである。
【0009】
この発明によれば、洗浄器本体から離れたノズルヘッドに洗浄器本体を無線で制御する機構を設けることにより、洗浄器本体によって加圧され、かつ脈動付加された洗浄用水をフレキシブルチューブを経由してノズルヘッドから吐出して洗浄を行なう場合における手元操作が可能になる。すなわち、ノズルヘッドの操作部に設けられた送信部を介して本体の受信部に制御信号を送信し、その送信命令にしたがって所定の制御をノズル部分で手元操作することが可能になる。
【0010】
また、請求項2にかかる頭皮洗浄器にあっては、前記フレキシブルチューブの送出側先端と前記ノズルヘッドとは、着脱自在に構成されているものである。
【0011】
この発明によれば、請求項1において、フレキシブルチューブの送出側先端とノズルヘッドとを着脱自在に構成することにより、手元操作可能で、かつ吐出し穴数や先端形状、突起本数などが異なるノズルヘッドに対応させることが可能になると共に、フレキシブルチューブの破損時にも対応することが可能になる。
【0012】
また、請求項3にかかる頭皮洗浄器にあっては、前記送信手段は、前記洗浄器本体に設けられた前記受信手段に対して微弱電波の信号を送信するものである。
【0013】
この発明によれば、請求項1において、送信手段は、洗浄器本体に設けられた受信手段に対して微弱電波の信号を送信することにより、洗浄器本体とノズルヘッドとの十分な送信を確保した上で、電波法にかかわる管理を不要とし、販売上の制約を排除することが可能になる。
【0014】
また、請求項4にかかる頭皮洗浄器にあっては、前記送信手段は、微弱電波に識別コードを含ませて前記受信手段に送信し、前記本体制御手段は、前記受信手段で受け取った前記識別コードにしたがって当該ノズルヘッドを識別するものである。
【0015】
この発明によれば、請求項1または3において、ノズルヘッドの送信と洗浄器本体の受信を微弱電波により行ない、この微弱電波に固有のコードをのせ、これを洗浄器本体で識別することにより、同様の洗浄器を近接して使用した場合にも混信を回避することが可能になる。
【0016】
また、請求項5にかかる頭皮洗浄器にあっては、さらに、前記フレキシブルチューブの送出側先端と前記ノズルヘッドとが結合された際に、結合されたことを検出する検出手段を備え、前記送信手段は、前記検出手段が結合を検出したときに、前記本体電源を投入すると共に、当該ノズルヘッドを識別するコード信号を前記受信手段に送信し、前記本体制御手段は、前記コード信号にしたがって当該ノズルヘッドを認識した後、前記本体電源を遮断するものである。
【0017】
この発明によれば、請求項1または3において、ノズルヘッドをフレキシブルチューブに装着したときに、自動的にノズルヘッドから洗浄器本体の電源を入れ、ノズル固有のコードを発信し、洗浄器本体がこれを認識した後に自動的に本体電源を切ることにより、洗浄目的に対応させたノズルヘッドの選択使用や、ノズルヘッドやフレキシブルチューブの破損時の交換によってノズルヘッドが変わってもノズルヘッドを正しく認識することが可能になる。
【0018】
【発明の実施の形態】
以下、本発明にかかる頭皮洗浄器の好適な実施の形態について添付図面を参照し、詳細に説明する。なお、本発明はこの実施の形態を一例とするものであり、これに限定されるものではない。
【0019】
本発明は、タンクに貯水された洗浄用水を所定の圧力でシャワー状に吐出し、頭皮などを洗浄する頭皮洗浄器において、洗浄器本体から加圧・脈動付加された洗浄用水をフレキシブルチューブを経由してノズルヘッドから吐出して洗浄を行なう場合、ノズルヘッドの操作部に設けられた送信部を介して本体の受信部に制御信号を送信し、その送信命令にしたがって所定の制御が行なわれる、いわゆるノズル部分で手元操作可能な頭皮洗浄器を実現するものである。以下、これらについて具体的に説明する。
【0020】
図1は、本発明の実施の形態にかかる頭皮洗浄器100の外観図を示し、図2および図3は、図1における頭皮洗浄器100内部およびノズルヘッドの概略構成を示すブロック図である。
【0021】
図1に示すように、この頭皮洗浄器100は、洗浄用水を貯水するタンク101と、タンク101から洗浄用水を取り込んで加圧すると共に脈動を与えて脈動水流として送水するポンプ部113と、ポンプ部113から送出された洗浄用水を導水する配管と、配管で導水された洗浄用水を導水するフレキシブルチューブ104と、フレキシブルチューブ104で導水された洗浄用水を吐出するノズルヘッド105と、を備えている。また、配管は、フレキシブルチューブ104との結合部103aを有している。フレキシブルチューブ104は、配管との結合部104aを有している。
【0022】
図2および図3において、ノズルヘッド105は、手元操作を行なうための操作部106と、後述するノズル識別信号を生成するなどの処理を行なうノズル制御部107と、ノズル識別信号を本体120側に送信する送信部108と、ノズル各部に電源供給を行なうノズル電源109と、フレキシブルチューブとノズルヘッドとが結合されたときにそのノズルを検出するセンサ110と、を備えている。
【0023】
また、本体120は、タンク101と、ポンプ部113を駆動して洗浄用水の吐出制御および本体の各種制御を行なう本体制御部111と、装置全体へ電源を供給する本体電源112と、流路に導水された洗浄用水を加圧すると共に脈動を与えて脈動水流としてノズルヘッド105に送水するポンプ部113と、ノズルヘッド105の送信部108から送られた信号を受信する受信部114と、を備えている。
【0024】
本体制御部111は、少なくとも、制御プログラムが格納されているROM、ワーキングメモリとして使用されるRAM、ROMに格納されている制御プログラムにしたがって制御を実行するCPUを具備するマイクロコンピュータシステムで構成される。
【0025】
つぎに、以上のように構成された頭皮洗浄器100の基本的な動作について説明する。本発明の頭皮洗浄器100を用いて洗浄を行なう場合、ユーザは、ノズルヘッド105の操作部106あるいは本体120の電源スイッチ(図示せず)を操作して電源を投入する。電源が投入されると、本体制御部111は、本体電源112からポンプ部113へ電源を供給し、ポンプ部113を駆動する。ポンプ部113は、タンク101から給水された洗浄用水を所定の圧力で加圧すると共に脈動を与え、フレキシブルチューブ104を経由してノズルヘッド105へ洗浄用水を送水する。ノズルヘッド105からは、洗浄用水がシャワー状に吐出され、ユーザは頭皮を洗浄する。
【0026】
ここで、フレキシブルチューブ104とノズルヘッド105の分割構成およびノズル装着の検出構成などについて説明する。図4は、ノズルヘッド105および当該ノズルを判別するセンサを備えたノズルヘッド取付部の構成を示す説明図である。図5は、ノズルヘッド取付部分の構成を示す説明図である。
【0027】
これらの図において、フレキシブルチューブ104は、ノズルヘッド105に差し込まれるピン121と、ノズルヘッド105に挿入される挿入部122と、ノズルヘッド105のOリングと嵌合する溝104cと、を備えている。
【0028】
図5において、ノズルヘッド105には、ピン121が差し込まれたことを検出するセンサ110a,110bと、挿入部122を挿入して連結される挿入口123と、フレキシブルチューブ104と接合した場合の防水構造を実現するためのシール材としてのOリング124と、が設けられいる。
【0029】
以上の構成において、ノズルヘッド105がフレキシブルチューブ104のノズルヘッド取付部104bに取り付けられたとき、センサ110a,110bにピン121が挿入され、ノズルヘッド105の結合状態およびヘッドの種類(突起部の長さなど)を検出する。ノズルヘッド105が装着されると、ノズルヘッド105のノズル制御部107はノズル識別信号を生成し、このノズル識別信号を送信部108から本体120の受信部114に送信する。
【0030】
たとえば、先端の突起が洗浄用水を吐出する方向に30mmの多数(30本程度)のノズルヘッド105の場合、上記検出により、吐出する水圧を2.9〜5.0×105Pa、脈動パルスを1200〜2500回/分とする。また、先端の突起が洗浄用水を吐出する方向に150mmの少数(10本程度)のノズルヘッド105の場合、上記検出により、吐出する水圧を5.0〜7.8×105Pa、脈動パルスを2000〜3000回/分とする。
【0031】
また、ノズルヘッド105がフレキシブルチューブ104のノズルヘッド取付部104bに取り付けられたとき、Oリング124が溝104に入り込み、防水構造を形成する。これにより、ノズルヘッド105やフレキシブルチューブ104を交換した場合にもノズル部分の防水性を確保することができる。
【0032】
本体120は受信部114で上記信号を受信すると、ノズルヘッド105が有する固有の識別コードにより認識が行なわれる。本体制御部111は、このノズル識別信号に合致したノズルヘッド105からの命令のみを取り込み、本体120を制御する。このノズルヘッド105の送信部108から命令信号にノズル固有のコードを乗せた例を図6に示す。この命令信号は、電波法などで規制されないレベルの微弱電波によって受信部114に送られる。
【0033】
ノズルヘッド105の操作部106を操作し、本体120を動作させようとすると、操作部106からの操作指示をノズル制御部107が認識する。その後、本体制御部111は、送信部108から命令にしたがってポンプ部113に制御信号を出力する。ポンプ部113は、この制御信号に基づいて洗浄用水を加圧し、フレキシブルチューブ104を経由させてノズルヘッド105の開口部から吐出させる。また、この洗浄用水の吐出を停止する場合にも、ノズルヘッド105の操作部106を操作し、停止命令を送信部108から受信部114に送り、本体120において停止の制御が行なわれる。
【0034】
【発明の効果】
以上説明したように、本発明にかかる頭皮洗浄器(請求項1)によれば、洗浄器本体から離れたノズルヘッドに洗浄器本体を無線で制御する機構を設けたので、洗浄器本体によって加圧され、かつ脈動付加された洗浄用水をフレキシブルチューブを経由してノズルヘッドから吐出して洗浄を行なう場合における手元操作が実現するため、洗浄時における操作性を向上させることができる。
【0035】
また、本発明にかかる頭皮洗浄器(請求項2)によれば、請求項1において、フレキシブルチューブの送出側先端とノズルヘッドとを着脱自在に構成したので、手元での操作を行なうことができると共に、吐出し穴数や先端形状などが異なるノズルヘッドに対応させることができ、また、フレキシブルチューブの破損時にも対応することもできる。
【0036】
また、本発明にかかる頭皮洗浄器(請求項3)によれば、請求項1において、送信手段は、洗浄器本体に設けられた受信手段に対して微弱電波の信号を送信するため、洗浄器本体とノズルヘッドとの十分な送信を確保した上で、電波法にかかわる煩わしい管理が不要となり、販売しやすくなる。
【0037】
また、本発明にかかる頭皮洗浄器(請求項4)によれば、請求項1または3において、ノズルヘッドの送信と洗浄器本体の受信を微弱電波により行ない、この微弱電波に固有のコードをのせ、これを洗浄器本体で識別するので、同様の洗浄器を近接して使用した場合であっても混信を回避し、洗浄器ごとの正しい制御が実現する。
【0038】
また、本発明にかかる頭皮洗浄器(請求項5)によれば、請求項1または3において、ノズルヘッドをフレキシブルチューブに装着したときに、自動的にノズルヘッドから洗浄器本体の電源を入れ、ノズル固有のコードを発信し、洗浄器本体がこれを認識した後に自動的に本体電源を切ることにより、洗浄目的に対応させたノズルヘッドの選択使用や、ノズルヘッドやフレキシブルチューブの破損時の交換によってノズルヘッドが変わってもノズルヘッドを正しく認識することが可能になるめ、ユーザごとにコード管理したり、ノズルヘッドのコードを管理するという作業を排除することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の実施の形態にかかる頭皮洗浄器の外観構成を示す説明図である。
【図2】図1における頭皮洗浄器の内部構成およびノズルヘッドの概略構成を示すブロック図である。
【図3】図1における頭皮洗浄器の内部およびノズルヘッドの内部構成を示すブロック図である。
【図4】フレキシブルチューブとノズルヘッドの分離構造を示す説明図である。
【図5】図4におけるノズルヘッドのB方向からみた説明図である。
【図6】ノズルヘッドから出力される信号例を示す説明図である。
【符号の説明】
100 頭皮洗浄器
101 タンク
104 フレキシブルチューブ
104b ノズルヘッド取付部
104c 溝
105 ノズルヘッド
106 操作部
107 ノズル制御部
108 送信部
109 ノズル電源
110 センサ
111 本体制御部
112 本体電源
113 ポンプ部
120 本体
122 挿入部
123 挿入口
124 Oリング

Claims (5)

  1. 少なくとも、洗浄用水を取り込んで加圧し、かつ脈動水流として送水制御を行なうポンプと、電源供給を行なう本体電源と、を有する洗浄器本体と、前記洗浄器本体から送出される前記洗浄用水を導水するフレキシブルチューブと、前記フレキシブルチューブで導水された前記洗浄用水を吐出するノズルヘッドと、を有する頭皮洗浄器において、
    前記ノズルヘッドは、
    前記洗浄器本体に対してノズル認識信号およびポンプ制御信号を送信する送信手段と、
    前記洗浄器本体に対して前記送信手段を介して操作指示を行なう操作手段と、
    前記操作手段および前記送信手段の制御を実行するノズル制御手段と、
    前記ノズルヘッド部分に電源を供給するノズル電源と、
    を備え、
    前記洗浄器本体は、
    前記ノズルヘッドの送信手段から送られた前記ノズル認識信号およびポンプ制御信号を受信する受信手段を備え、
    前記本体制御手段は、前記受信したノズル認識信号およびポンプ制御信号にしたがって当該ノズルヘッドを識別し、かつ前記ポンプを制御することを特徴とする頭皮洗浄器。
  2. 前記フレキシブルチューブの送出側先端と前記ノズルヘッドとは、着脱自在に構成されていることを特徴とする請求項1に記載の頭皮洗浄器。
  3. 前記送信手段は、前記洗浄器本体に設けられた前記受信手段に対して微弱電波の信号を送信することを特徴とする請求項1に記載の頭皮洗浄器。
  4. 前記送信手段は、微弱電波に識別コードを含ませて前記受信手段に送信し、前記本体制御手段は、前記受信手段で受け取った前記識別コードにしたがって当該ノズルヘッドを識別することを特徴とする請求項1または3に記載の頭皮洗浄器。
  5. さらに、前記フレキシブルチューブの送出側先端と前記ノズルヘッドとが結合された際に、結合されたことを検出する検出手段を備え、
    前記送信手段は、前記検出手段が結合を検出したときに、前記本体電源を投入すると共に、当該ノズルヘッドを識別するコード信号を前記受信手段に送信し、前記本体制御手段は、前記コード信号にしたがって当該ノズルヘッドを認識した後、前記本体電源を遮断することを特徴とする請求項1または3に記載の頭皮洗浄器。
JP2002189918A 2002-06-28 2002-06-28 頭皮洗浄器 Expired - Fee Related JP3986901B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002189918A JP3986901B2 (ja) 2002-06-28 2002-06-28 頭皮洗浄器

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002189918A JP3986901B2 (ja) 2002-06-28 2002-06-28 頭皮洗浄器

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004024785A JP2004024785A (ja) 2004-01-29
JP3986901B2 true JP3986901B2 (ja) 2007-10-03

Family

ID=31184199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002189918A Expired - Fee Related JP3986901B2 (ja) 2002-06-28 2002-06-28 頭皮洗浄器

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3986901B2 (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5667236B2 (ja) * 2013-04-12 2015-02-12 株式会社カイジョー 超音波洗浄装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004024785A (ja) 2004-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070185385A1 (en) Endoscope washing/disinfecting system, endoscope, and endoscope washing/disinfecting device
JP4324758B2 (ja) 内視鏡の送液装置
KR101447853B1 (ko) 워터제트 타입 피부 케어 장치용 핸드피스
CN110238121A (zh) 复合性清洗技术的控制系统及控制方法
JP3986901B2 (ja) 頭皮洗浄器
JP2010057728A (ja) 配管接続アダプタ
JP4332710B2 (ja) 内視鏡の観察窓洗浄装置
KR200331889Y1 (ko) 배관세정장치
JP3984058B2 (ja) 頭皮洗浄器、頭皮洗浄器システムおよびシャワー一体型ノズルヘッド
JPH0630899A (ja) 内視鏡洗浄装置
JP3926632B2 (ja) 頭皮洗浄器
WO2019230076A1 (ja) 内視鏡
WO2023186074A1 (zh) 宠物洗爪器和洗爪装置以及宠物脚爪清洗方法
JP3725679B2 (ja) 内視鏡洗滌消毒装置
JP3984044B2 (ja) 頭皮洗浄器
CN217938444U (zh) 洁牙装置
CN220125085U (zh) 便携式保健护理设备及便携式污水回收装置
JP4307865B2 (ja) 内視鏡先端部
JPH067290A (ja) 内視鏡洗浄消毒装置
JP3190405B2 (ja) 洗浄システム
CN219089244U (zh) 一种动物内窥镜
JP3954387B2 (ja) 内視鏡の洗浄水噴射装置
JP2002085349A (ja) 内視鏡装置
JP2004057512A (ja) 頭皮洗浄器
JP3482108B2 (ja) 内視鏡管路洗浄用送気送水装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050520

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070629

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070710

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070711

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100720

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110720

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110720

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120720

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120720

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130720

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees