JP3755151B2 - 振動叩打具を有する袋叩き式細菌懸濁装置 - Google Patents

振動叩打具を有する袋叩き式細菌懸濁装置 Download PDF

Info

Publication number
JP3755151B2
JP3755151B2 JP54033997A JP54033997A JP3755151B2 JP 3755151 B2 JP3755151 B2 JP 3755151B2 JP 54033997 A JP54033997 A JP 54033997A JP 54033997 A JP54033997 A JP 54033997A JP 3755151 B2 JP3755151 B2 JP 3755151B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bag
bacterial suspension
suspension device
tapping tool
tapping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP54033997A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2000509989A (ja
Inventor
シャープ、アンソニー・ネルソン
Original Assignee
フィルタフレックス・リミテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by フィルタフレックス・リミテッド filed Critical フィルタフレックス・リミテッド
Publication of JP2000509989A publication Critical patent/JP2000509989A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3755151B2 publication Critical patent/JP3755151B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/55Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms the materials to be mixed being contained in a flexible bag submitted to periodical deformation

Description

本発明は、食物その他のサンプルの微生物学的安全性又は衛生特性を決めるために、或いは液体を混合するために細菌その他の検体を懸濁する装置に関するものである。
食物その他の臨床サンプルにおける細菌等の検体の存在及び量を決定するために、通常、細菌等の検体をサンプルから除去して該検体を水その他の液体に分散させる。サンプルに懸濁したデブリは分析の障害になりうるので、この懸濁液は最小量のデブリしか含まないことが好適である。例えば米国特許第3819158号明細書には、サンプルをプラスチックの袋に封入し、支持板又はオペレータ保護ドアに対して作動するモータ駆動のパドルにより練り混ぜ装置が記載されている。この装置は、使い捨て袋が同装置を清浄にしたり殺菌する必要性を無くするので、ブレンダーよりも好都合である。しかし、その圧壊作用は、依然として浮遊もしくは懸濁デブリを生じさせ、袋が硬い物質を含むサンプルの場合には、硬い物質が袋に穴をあけ漏れを生じさせるので、このようなサンプルに対する使用を禁じることになる。また、圧壊作用は透明なガラスもしくはプラスチック扉の安全な使用を禁じるため、装置を切断することなくかつ同装置を開くことなく、サンプルの状態を見ることが可能ではなくなる。更に、オペレータ保護ドアと練り混ぜパドルとの間でプラスチック袋を開放自在に封止する手段は、オペレータに練り混ぜ領域への完全なアクセスを与えるためにドアの除去を容易には許容しない。従って、袋に漏れが生じたときに、また、装置の下の台への汚染した漏れ液滴がある場合、漏洩物を清浄することが難しい。
液中の音の振動は、主に、物体と液体の密度が異なることにより物体及び液体が同一の速度で圧力波に追随することを妨げられるので、浸漬された物体の表面のところに液体のシャーもしくは剪断を生じさせる。人間の可聴能力よりも高い振動数の超音波は、限られた状況下で食物から効率的に細菌を除去して、比較的にデブリのない細菌の懸濁液を生成する。しかし、音の強さが、サンプルを撹拌して内部の細菌を解放するほど強くなると、キャビテーションにより細菌が即座に死滅してしまうので、超音波は、音響エネルギが容易に到達しうる表面上に細菌が存在する場合にのみ有効である。低い可聴振動数では、所定振幅についてのエネルギは低く、また、キャビテーションは減少する。しかし、電子的な振動数発生器やスピーカー等の変換器によって発生されるような可聴範囲の音響エネルギのみにより作動する装置は、作動中、実施困難なほどに騒音が高い。
衝撃波及び音波は基本的に同じであり、また、衝撃波は、プラスチック製袋を固体物体により急に打つことによって、このプラスチック製袋内に閉じ込められた液体中に発生させることができる。衝撃波の細菌懸濁能力を、サンプルの内部表面を圧潰することなく該内部表面に作用する機械的攪拌と組み合わせる細菌懸濁装置には、非常に効果的に細菌を懸濁する作用があることが分かった。このような作用は、液体を閉じ込めたプラスチック製の袋の両側を叩打具で交互に叩くことにより得ることができ、その際、叩く速度は、叩打具サイクルの比較的に大部分の間、該叩打具が袋と接触状態にあり且つそのエネルギを撹拌エネルギとして袋に効果的に伝達するのに十分に低ければ、叩打具の各サイクルにおいて該叩打具が袋を叩いて衝撃波を袋の中に送られるように、袋が叩打具の運動に完全に追随するのを防止するのに足る大きさとする。この高エネルギ叩打作用は、乾燥粉末を混合させたり、該乾燥粉末を液中に懸濁させたりするのに非常に効果的でもある。
本発明は、プラスチック袋内に懸濁液体を有する試験サンプルを閉じ込める解放可能な封止手段を提供し、袋の外側に作用する非圧潰性の衝突により前記サンプル及び懸濁液体に衝撃エネルギを伝える。前記衝突は、衝撃波又は音波と機械的シェーキングとの組み合わせからなる懸濁エネルギを発生するような振動数及び振幅の範囲内にある。これを達成するために、サンプル及び懸濁液体は可撓性の袋内に解放自在に封止されるので、袋は液体の上方に若干のエヤスペースを有して自由に吊り下がる。次に、袋は振動する又は往復動する叩打具により叩かれる。該叩打具は、袋が叩打具の運動に部分的にのみ追随するのに十分な早い速度で袋の両側を交互に叩き、このようにして次の作用をもたらす。
(1) 袋との叩打具の衝突により生ずる衝撃波が懸濁作用を奏する。
(2) 叩打具が袋に連続接触している各サイクルの部分の間に液体に加えられる衝撃により、サンプル及び懸濁液体中に強い攪拌作用が生じ、これが液体の懸濁運動を助け、また、サンプルの攪拌により、懸濁作用も改善される。
(3) 所望の懸濁作用をもたらすために裏当て板が何ら必要とされない。
叩打具は、クランクを介して作動する電気モータにより好適に駆動されるが、例えば空力により往復動するアクチュエータや電磁アクチュエータのような他の動力源が排除されるものではない。典型的には、叩打具は、水平な楕円体の形態であり、直径が6mm以上ではない材料から形成されるが、例えば、プラスチック製の袋を囲む垂直部材、平らな叩打面又はカップを有する叩打具のようなその他の形態が排除されるものではない。裏当て板を必要としないので、本発明の透明材料からなるオペレータ保護ドアを提供し、従って、オペレータは作動の状態を見ることができ、また、このドアは、完全に除去しうるので、細菌懸濁領域に完全にアクセスすることを可能とし、清浄を容易にする。更に、本発明は、袋の漏れが生じた場合に液体を収容するトレーを提供しており、実験室の清潔さ及び安全性を向上する。
本発明の好適な実施形態を示す添付図面を参照して、本発明について詳細に説明する。
図1は、本発明による細菌サスペンダの概略的な縦断面図である。
図2は、図1のII−II線に沿った断面図である。
図3は、図1及び図2のサスペンダにおいて用いられる種々の叩打具の斜視図である。
図1及び図2を参照すると、剛なケーシング1が本発明の全構成部材を支持している。平らな水平楕円の形に曲げられた適当な剛性のロッドからなる叩打具2は、モータ7が作動されたときに叩打具2が偏心体6により決まる振幅且つモータ7により決まる速度で往復動するように、ブッシュ付きプレート4を貫通する軸3を介して、連結棒5と釣合せ偏心体6及びモータ7に接続されている。開閉自在のドア8上には、枢回可能なトグルバー9が配設されていて、ドア8が鎖線で示したような開位置にあるときに、該トグルバー9が図示しないスプリングにより保持されるようになっている。そのためドアの回転支点棒10とトグルクランプ縁部11との間の距離が適当に減少し、ドア8を実線で示すように閉じると、トグルクランプ縁部11がゴム製の条片12の下に最初滑り込むことができる。しかし、トグルのトリップ縁部13がゴム製の条片12に接触すると直ぐに、トリップ縁部によりトグルはその枢軸14回りに回転し、それによりドアの回転支点棒10とトグルクランプ縁部11との間の距離が増大して、トグルクランプ縁部11がゴム製の条片12の中にしっかり押し込まれる。ドア8を閉める前に、液体及びサンプルを閉じ込めたプラスチック製の袋15をゴム製の条片12の外側縁部に対して静止状態にしておくことにより、袋15は、ドアが再び開かれるまで、トグルクランプ縁部11とゴム製の条片12との間にしっかりクランプされる。
液体及びサンプルを閉じ込めたプラスチック製の袋15は、叩打具2の楕円体の中に入るように置かれる。叩打具2の平行な側辺間の隙間の寸法は、モータ7を作動したときに、叩打具2が振動して袋に当たるようになっており、また、袋は叩打具の運動に完全には追随できないので、袋の両側を交互に作用する叩打具2の衝撃は細菌懸濁衝撃波を発生し、懸濁液を撹拌する。幅が100〜150mmで100mlの液体及びサンプルを入れたプラスチック製の袋については、満足すべき振動数及び振幅の組み合わせは、12〜20mmの振幅で毎分2900回の往復動であり、5〜10mmの振幅では毎分4000〜5000回の往復動であり、それらの間の値でもよい。もっと低い振動数では、袋及びその内容物は、余りにも近く叩打具の運動に追随し、衝撃波の発生が最小である。毎分5000回以上の往復動では、袋が叩打具の動きに十分に追随せず、これは撹拌効果を最小にする。懸濁作用は、叩打されているサンプルの上方に良好なエアスペースが存在するときに改善され、そして、最も良好な改善は、袋の底部上方50〜125mm間を封止することによって得られる。封止が125mm以上であると、袋は叩打具の運動に十分に追随せず、封止が50mm以下であると、衝撃波は簡単に強くなりすぎて、袋が破裂する。幅が100〜150mmで100mlの液体を閉じ込めた袋の場合、叩打具は袋よりも幅が広く、そして袋を囲み、袋に接触する叩打具の構成部材間のスペースは20mmよりも小さくはなく、また、40mmよりも大きくはない。ゴム製の脚部16は、装置が作動しているときのベンチの振動を減少させる。
装置の作動中における袋15からの液体の漏洩は、懸濁領域の下部縁に封着されたトレー17により、台に滴下することを防止されている。トレー17の舌状部18は、通常の使用中におけるドア8の開き角度を制限する手段となる。しかし、ドア8は支点棒10に組み合うところで単にスロットが付けられているだけであるから、装置を清浄にする必要があれば、ドアは完全に打ち上げられる。
図3を参照すると、使用可能な種々の叩打具の形態が示されている。前述した剛性ロッド2の楕円体は斜視図で符号19として示されている。他の使用可能な叩打具の形態は、垂直叩打部材20を有する叩打具、平らな叩打面21を有する叩打具、カップ22状の叩打具である。

Claims (8)

  1. 細菌懸濁装置であって、
    ケーシング(1)と、
    該ケーシングに装着されたオペレータ保護ドア(8)と、
    閉じるときの前記ドア(8)が、サンプル及び液体を閉じ込めることができる前記ケーシング(1)内の袋(15)を、解放可能に封止するようにする、前記袋(15)のための解放可能の封止手段(9)と、
    前記ケーシング(1)内に配置され、12〜20mmの振幅での毎分2900サイクルと、5〜10mmでの毎分5000サイクルとの振動数範囲で振動可能であり、前記袋(15)の両側を交互に叩くように係合する振動叩打具(2)と、
    前記振動叩打具(2)のための駆動手段(7)とを備え、
    前記懸濁装置は、前記袋が前記叩打具の運動に部分的にのみ追随しうると共に、十分なエネルギで前記袋に係合して、該袋の内部の前記サンプル及び液体に対して細菌懸濁衝撃波及び攪拌作用の双方を確実にもたらすように配置されている、細菌懸濁装置。
  2. 前記叩打具(2)は、前記袋を囲む楕円環の形態である請求項1の細菌懸濁装置。
  3. 前記叩打具(2)のための前記駆動手段(7)は、電気モータ及びクランク(6)である請求項1の細菌懸濁装置。
  4. 前記オペレータ保護ドア(8)は前記ケーシング(1)から完全に取り外し可能である請求項1の細菌懸濁装置。
  5. 袋からの漏洩体を捕捉するため前記ケーシング(1)内に設けられたトレー(17)を含む請求項1の細菌懸濁装置。
  6. 前記叩打具(21,22)は平らな叩打面を有する請求項1の細菌懸濁装置。
  7. 前記叩打具(20)は垂直な叩打部材を有する請求項1の細菌懸濁装置。
  8. 前記叩打具はカップ(22)の形状である請求項1の細菌懸濁装置。
JP54033997A 1996-05-13 1997-05-13 振動叩打具を有する袋叩き式細菌懸濁装置 Expired - Fee Related JP3755151B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US64559496A 1996-05-13 1996-05-13
US08/645,594 1996-05-13
PCT/CA1997/000320 WO1997043039A1 (en) 1996-05-13 1997-05-13 Bag beating microbe suspender with vibrating beater

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000509989A JP2000509989A (ja) 2000-08-08
JP3755151B2 true JP3755151B2 (ja) 2006-03-15

Family

ID=24589652

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP54033997A Expired - Fee Related JP3755151B2 (ja) 1996-05-13 1997-05-13 振動叩打具を有する袋叩き式細菌懸濁装置

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6273600B1 (ja)
EP (1) EP0912237B1 (ja)
JP (1) JP3755151B2 (ja)
DE (1) DE69704618T2 (ja)
WO (1) WO1997043039A1 (ja)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2780786B1 (fr) * 1998-07-01 2000-09-15 Interscience Malaxeur pour la preparation d'echantillons, en vue d'effectuer des analyses et/ou des tests
EP0968760B1 (fr) * 1998-07-01 2002-12-18 Interlab Malaxeur pour la préparation d'échantillons, en vue d'effectuer des analyses et/ou des tests microbiologiques
FR2781695B1 (fr) * 1998-07-30 2001-01-26 Interscience Malaxeur pour la preparation sous temperature controlee d'echantillons en vue de leurs analyses
GB9819897D0 (en) * 1998-09-11 1998-11-04 Seward Limited Devices for blending materials
GB9905312D0 (en) * 1999-03-09 1999-04-28 Rodgers Christopher R Mixing method and apparatus
FR2795658B1 (fr) * 1999-06-30 2002-01-18 Interlab Malaxeur a action mecanique reglable
US6634783B2 (en) * 2001-08-09 2003-10-21 Vitality Beverages, Inc. Apparatus for agitating a fluid suspension
CA2386696A1 (en) * 2002-05-17 2003-11-17 Unknown Spillage collection bag for device that blend the contents of a sampling bag
US7614781B2 (en) 2002-11-20 2009-11-10 Conopco, Inc. Apparatus and method for mixing components
KR20040048107A (ko) * 2002-12-02 2004-06-07 주식회사 포스코 슬래그 자동교반장치
US20070269341A1 (en) * 2006-05-22 2007-11-22 3M Innovative Properties Company Sampling assembly and method of preparing samples
US8272255B2 (en) * 2006-05-22 2012-09-25 3M Innovative Properties Company System and method for preparing samples
FR2903326B1 (fr) * 2006-07-04 2008-09-05 Aes Chemunex "dispositif et procede de broyage et d'homogeneisation du contenu d'un sac"
FR2903327B1 (fr) * 2006-07-04 2008-09-26 Aes Chemunex "dispositif de broyage et d'homogeneisation du contenu d'un sac"
US8177415B1 (en) * 2006-07-24 2012-05-15 Tarpaulin.Com, Inc. System for agitating pouched products
US8070354B2 (en) * 2007-02-05 2011-12-06 Bungay Iii Henry Robert Systems and methods for mixing bioprocessing materials
US20100273162A1 (en) * 2007-10-17 2010-10-28 Sailaja Chandrapati Rapid detection of microorganisms
JP2011505550A (ja) 2007-11-20 2011-02-24 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー 試料を調製及び収集するためのシステム及び方法
WO2009067513A1 (en) * 2007-11-20 2009-05-28 3M Innovative Properties Company Sample preparation container and method
JP2011502545A (ja) * 2007-11-20 2011-01-27 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー 試料調製容器及び方法
JP2011503633A (ja) 2007-11-20 2011-01-27 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー 環境サンプリング用の試料調製
US8459862B2 (en) 2008-03-05 2013-06-11 Panasonic Corporation Stirring device, microbe testing device, and microbe testing method
US8535936B2 (en) * 2008-06-30 2013-09-17 Twistaferm Vessels for mixing bioprocessing materials
US11325286B2 (en) * 2009-09-24 2022-05-10 Sealed Air Corporation (Us) Mixing machine for producing foam within a bag
MX356053B (es) * 2009-09-24 2018-05-11 Sealed Air Corp Máquina para la producción de espuma dentro de una bolsa.
FR2979833B1 (fr) * 2011-09-14 2016-02-05 Interlab Malaxeur comportant une enceinte munie d'une porte
GB2506432B (en) * 2012-09-28 2017-12-13 Seward Ltd Devices for Blending Materials
USD775364S1 (en) 2012-10-26 2016-12-27 Seward Limited Blender
FR2997703B1 (fr) * 2012-11-07 2016-12-30 Biomerieux Sa Procede de traitement d'au moins un echantillon biologique
EP2994223B1 (en) * 2013-05-07 2018-05-16 Biosafe S.A. Mixing system for mixing biological specimens with additives
FR3012980B1 (fr) * 2013-11-13 2015-11-13 Interscience Malaxeur de laboratoire
WO2016164407A2 (en) 2015-04-07 2016-10-13 Polyskope Labs Detection of one or more pathogens
KR102478013B1 (ko) * 2016-07-28 2022-12-15 바이오파이어 다이어그노스틱스, 엘엘씨 자체-구비형 핵산 처리
WO2020011818A1 (en) * 2018-07-12 2020-01-16 Merck Patent Gmbh Mixing device
CN113260276A (zh) * 2019-01-03 2021-08-13 宝洁公司 个性化皮肤护理系统
CN109988710B (zh) * 2019-05-08 2022-06-24 邵阳学院 一种检测细菌大环内酯类耐药基因的试剂盒

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2107851A (en) * 1936-06-29 1938-02-08 Frederick E Boehm Coloring of butter substitute
US2235942A (en) * 1938-12-17 1941-03-25 Earl C Brownell Sacking machine
US2419330A (en) * 1943-05-13 1947-04-22 Gen Mills Inc Compacting flour in bags
US2539457A (en) * 1948-05-26 1951-01-30 Clyde E Metheny Method and apparatus for coloring oleomargarine
US3096081A (en) * 1959-11-09 1963-07-02 Bemis Bro Bag Co Bag former and shaker
US3030081A (en) * 1960-02-09 1962-04-17 Wilson Mold & Die Corp Process for blending molding powders
US3503592A (en) * 1968-09-18 1970-03-31 George R Taylor Sr Liquid agitator
US3722833A (en) * 1969-11-15 1973-03-27 Inoue Japax Res Method of spatulating packaged dental filling
US3771773A (en) * 1971-11-30 1973-11-13 K Schriever Method of and device for intermixing two or more components to make up a substance, especially for dentistry
US3819158A (en) * 1972-08-17 1974-06-25 Lever Brothers Ltd Devices for blending materials
SE447346B (sv) * 1985-03-29 1986-11-10 Tetis Plasttetningar Ab Sett att intimt blanda minst tva viskosa eller pastaformiga komponenter med varandra samt anordning for genomforande av settet
JPS6265724A (ja) * 1985-09-17 1987-03-25 Chiyoda Tech & Ind Co Ltd 袋詰め混練方法
WO1995002457A1 (fr) * 1992-01-16 1995-01-26 Shimakyu Chemical Co., Ltd. Sac a dechiqueter et disseminer
JP3338520B2 (ja) * 1993-07-14 2002-10-28 島久フードテック株式会社 破砕分散用袋
US5497913A (en) * 1993-12-15 1996-03-12 Denny D. Baker Mixing bag arrangement and method
US5632554A (en) * 1995-02-01 1997-05-27 Duracell Inc. Slurry forming process using an inflatable/collapsible bag within a mixing device
US5779974A (en) * 1995-10-30 1998-07-14 Kuzyk; Roman Frozen plasma thawing system
US5699902A (en) * 1996-04-03 1997-12-23 Sperry; Laurence Burst Foam in bag packaging system
CA2265014A1 (en) * 1999-03-05 2000-09-05 Labplas Inc. Device for blending contents of a bag

Also Published As

Publication number Publication date
EP0912237A1 (en) 1999-05-06
EP0912237B1 (en) 2001-04-18
JP2000509989A (ja) 2000-08-08
DE69704618T2 (de) 2002-03-07
DE69704618D1 (de) 2001-05-23
WO1997043039A1 (en) 1997-11-20
US6273600B1 (en) 2001-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3755151B2 (ja) 振動叩打具を有する袋叩き式細菌懸濁装置
Nightingale et al. A novel ultrasonic technique for differentiating cysts from solid lesions: preliminary results in the breast
CA2331245A1 (en) Vibrationally stirring apparatus for sterilization, sterilizing apparatus and sterilizing method
Bond et al. Physics of ultrasonic surgery using tissue fragmentation: Part II
JP2006502828A5 (ja)
JPH06237975A (ja) 超音波処理システム
KR20120140657A (ko) 조직을 절단 및 응고시키기 위한 이중 목적의 수술용 기구
JP2004505660A5 (ja)
JPH07469A (ja) 超音波治療
EP1677727A2 (en) Apparatus and method for treatment of damaged tissue
US6447718B1 (en) Apparatus and associated method for decontaminating contaminated matter with ultrasonic transient cavitation
EP1611831A3 (en) Mist generating device, and dishwasher and washing machine using same
CA2397277A1 (en) Method and apparatus for cleaning dental instruments such as endodontic files or the like
JPH10117948A (ja) 生鮮野菜類等の殺菌洗浄法、及びその装置
US6193806B1 (en) Device for transmitting an impulse for cleaning soft contact lens
EP1726374A3 (en) Ultrasonic washing apparatus
JP4029003B2 (ja) 米胚芽篩い分け装置
CN211965205U (zh) 一种超声波清洗加uv消毒一体机
JPS63281044A (ja) 超音波メカニカルスキャナ装置
JP2005334107A (ja) 超音波探触子
JP4247150B2 (ja) 超音波殺菌分解装置
KR100683890B1 (ko) 초음파 세척기
CN220005189U (zh) 一种具有降噪装置的超声清洗器
WO2019043976A1 (ja) 超音波発生器、洗浄装置、抽出装置
RU2118673C1 (ru) Способ стирки и/или чистки и устройство для его осуществления

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040203

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20051115

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20051212

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090106

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100106

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100106

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110106

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120106

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120106

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130106

Year of fee payment: 7

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees
S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R370 Written measure of declining of transfer procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370