JP3665566B2 - 注射システム - Google Patents

注射システム Download PDF

Info

Publication number
JP3665566B2
JP3665566B2 JP2000522962A JP2000522962A JP3665566B2 JP 3665566 B2 JP3665566 B2 JP 3665566B2 JP 2000522962 A JP2000522962 A JP 2000522962A JP 2000522962 A JP2000522962 A JP 2000522962A JP 3665566 B2 JP3665566 B2 JP 3665566B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
injection system
syringe
suspension
injection
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2000522962A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2001524359A (ja
Inventor
ミヒェル・シュナイダー
ローラン・ジャコブ
クリストフ・ゴーレイ
ジャン・ブロショ
フェン・ヤン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bracco Research SA
Original Assignee
Bracco Research SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bracco Research SA filed Critical Bracco Research SA
Publication of JP2001524359A publication Critical patent/JP2001524359A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3665566B2 publication Critical patent/JP3665566B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/142Pressure infusion, e.g. using pumps
    • A61M5/145Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons
    • A61M5/1452Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons pressurised by means of pistons
    • A61M5/1456Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons pressurised by means of pistons with a replaceable reservoir comprising a piston rod to be moved into the reservoir, e.g. the piston rod is part of the removable reservoir
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/007Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests for contrast media
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/02Maintaining the aggregation state of the mixed materials
    • B01F23/024Maintaining mixed ingredients in movement to prevent separation of the ingredients after mixing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/30Mixing the contents of individual packages or containers, e.g. by rotating tins or bottles
    • B01F29/31Mixing the contents of individual packages or containers, e.g. by rotating tins or bottles the containers being supported by driving means, e.g. by rotating rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/10Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with a mixing receptacle rotating alternately in opposite directions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/33Transmissions; Means for modifying the speed or direction of rotation
    • B01F35/332Transmissions; Means for modifying the speed or direction of rotation alternately changing the direction of rotation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/22Implements for squeezing-off ulcers or the like on the inside of inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; Calculus removers; Calculus smashing apparatus; Apparatus for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for
    • A61B17/22004Implements for squeezing-off ulcers or the like on the inside of inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; Calculus removers; Calculus smashing apparatus; Apparatus for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for using mechanical vibrations, e.g. ultrasonic shock waves
    • A61B2017/22005Effects, e.g. on tissue
    • A61B2017/22007Cavitation or pseudocavitation, i.e. creation of gas bubbles generating a secondary shock wave when collapsing
    • A61B2017/22008Cavitation or pseudocavitation, i.e. creation of gas bubbles generating a secondary shock wave when collapsing used or promoted
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/39Markers, e.g. radio-opaque or breast lesions markers
    • A61B2090/3925Markers, e.g. radio-opaque or breast lesions markers ultrasonic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/39Markers, e.g. radio-opaque or breast lesions markers
    • A61B2090/3933Liquid markers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/60General characteristics of the apparatus with identification means
    • A61M2205/6063Optical identification systems
    • A61M2205/6072Bar codes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Control Of Non-Electrical Variables (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

【0001】
発明の属する分野
本発明は、治療又は診断目的の液体合成物の患者への注入の管理に関するものである。特に、液体医薬や診断に用いる活性造影剤を制御可能に施すための動力補佐された方法及び装置に関するものである。典型的に造影剤はガスが微細泡で充填された水性懸濁液、すなわち、微細泡が気/液表面を安定化させることによって閉じ込められているか、もしくは微細バルーンが具現的な包被によって閉じ込められたものである。
【0002】
診断的な活性医薬の施与のための動力注入器及び機械的補佐された注射システムは従来技術としてよく知られている。典型的には、その様な装置は自動注入器を備え、それは注入可能な液を含んだシリンジを含みシリンジのバレル内を移動可能なプランジャーもしくはピストンでそのチップを通って上記液体を放出し注射針もしくはカテーテルに連結されたチューブを通って患者に注射される。注入パラメーターの制御のために、プランジャーは所望の速度で連続的にあるいは間欠的にプランジャーを押す電気的な計画の取決手段によって駆動されており、一定量の薬品が厳格に定められた状態で患者の身体へ送られる。たとえば、静脈内への医療目的(X−線、MRI、超音波)に系統した造影剤の施与の場合には、注入の速度と方式は想定された方法、および検知システムを用いた検査と計算、もしくは身体の特定の器官の必要性に合うように正確に制御される。典型的に自動化された注入装置はUS-5,176,646に開示されている。
【0003】
公知の自動化された注入器は習慣における経験の注入の問題を克服するために有効な高度な器具であるが、いまだに制御下におけない少なくとも1つの変化するファクターが残っている。たしかに公知の動力の注入器はその使用の進行中はシリンジバレル内に蓄積した液体の均一性の制御はできない。真の溶液(たとえば分子レベルの溶液)では、時間の進行中に濃度の変化が起こらないので、この種の問題はもちろん実在しない。しかしながら注入可能な処方が懸濁液又はシリンジ内で沈殿、癒着、分晶するような活性微粒子の分散系である時はそれは重要になる。たしかに、処方の管理中のいくつかの重力によるキャリア液体からの微粒子の控えめな分晶であっても、テストの再現性と信頼性において重要な影響をもつ。ゆえに、このケースでは、注入中シリンジの内容物の均一性を維持する手段や方法が強く望まれる。本方法と装置は上述したような問題に対する顕著な効果的解決法を提供するものである。
【0004】
発明の要旨
簡潔に述べると、注入装置のバレル内の微粒子の液懸濁液の均一性を確実にするために、本発明は粒子がキャリア液体中で沈殿、癒着、分晶しないように十分な攪拌された状態を維持する方法と手段を提供する。これはキャリア液体そのもの、すなわち、懸濁液のバルクの活動を伴い、もしくは微粒子のみの動きを伴う。(この場合において、ひとつとして微粒子の移動は粘摩擦によってキャリア液体に動きを伝えることは除外する。)攪拌手段はシリンジ内側もしくはいくつかの場合にはその外側に設けられる。たとえば、磁石粒子を用いる場合などは粒子は外部の変化する磁場に支配され、その動きとしてその振動又は回転がされる。動いている粒子はその後キャリア液体内の懸濁液を均一に維持する。
【0005】
粒子が外界の領域に影響を受けやすくない場合には、機械的攪拌は懸濁液を均性化するのに十分に、もしくは粒子を傷つけたり壊したりしない程度に維持され又はその配置に考慮した程度で提供される。このためには、シリンジバレルは運動するようにされており、上記運動は連続的もしくは断続的に、規則的にもしくは非規則的に行われる。その運動は揺れの効果(shaking, rocking or oscillating effect)をシリンジに与える。揺れの頻度、激しさ、速度は懸濁液の配送パラメーターの制御に障害を与えない程度にしておくべきである。
【0006】
添付図面との関係で以下に述べる実施形態はシリンジの内容物を均性医療用のもしくは診断用の液合成物の患者への注入を確実にするために十分な攪拌の状態に維持する効果的な手段を与える。
【0007】
発明の詳細な説明
図1に概略的に示されている装置はボード1上に取付けられた協働要素の組み合わせで構成される。その様な本装置の概略的表示は本装置の操作の明確でより深い理解のためにのみ用いられる。明らかに実際の市販の構造においては、装置は大幅にコンパクトで精巧に形成されている。たとえば、Firm BRAUN Meslungen AG ,Meslungen, Germany(公開B.03.01.95 No 0879 0744に示されている)のPerfusor fm(登録商標)やUS-A-4,652,260とUS-A-5,176,502,の双方に開示されている装置のような器具の形成においては、どちらも参考によって受け入れられている。
【0008】
本装置は後述する構成要素で構成される。:持ち上げられた位置に示されたシリンジ2、シリンジを動かすための自動動力駆動ユニット3、液攪拌用の一対のシリンジ運動ユニット4、ユニット4の操作を制御するためのコントロールボックス14である。
【0009】
シリンジ2はバレル5、バレルを摺動するプランジャー6、チュービング8に連結するチップコネクター7、その後に導かれる注射針9を有している。針9は患者の組織又は器官内に液体を管理可能に注入するためのものである。
【0010】
動力駆動ユニット3は電気化学的に制御されたシリンジプランジャーの後端11を操作するロッド10と、ロッド10の動きをまとめている自動駆動パラメーターをセットするための制御ノブ12を備えている。
【0011】
それぞれのユニット4は2つのローラー13を備え、それらは図面には示されていないユニット内の電気モーターで回転駆動する。ローター13の回転は上記モーターに連結されたワイヤー15を経由してボックス14の手段により支配される。
【0012】
操作においては、注入される懸濁液中の微粒子(たとえば、ガスが充填した微小バルーンなど)を含むキャリア液体は、プランジャー6を連続的に引くことによって(手動もしくは機械的に)ポンプの働きにより、チップ7を通してシリンジ2のバレル5内に導かれる。その後、フランジ16がローラーエッジ17に接触するように、シリンジはローラー13上に配置される。これはシリンジを望まない縦方向の並進運動に反する位置に保持するためである。この状況では駆動ユニット3のロッド10はプランジャーの端11に連結しており、ロッド10の前進はプランジャーに伝えられ結果として注入のために針9方向の液体の消費をともなう。
【0013】
注入中においては、ローラーはシリンジに角度をつけて一方向に選択的に回転する。すなわち、30°、60°、180°、270°、360°そしてその後逆方向に、反対方向に回転する。少しずつの方法を実行するこのバランス的な動きは微粒子がいかなる癒着や分晶もできない程度の広さにわたって液キャリアを動かす。ガスが充填した微小泡の懸濁液の場合には、通常泡の大きさに分布が存在し、大きい泡は小さい泡よりも早く上昇する傾向にあるので、これはとても効果的である。変形例として、シリンジは一方向のみに回転してもよく、この場合のコネクター7はチュービング8のねじれを防止するために自由に回転するもので構成される。通常、ローター13によって加えられる回転の速度は懸濁液の粘度によって約0.5rpmから200rpm程度である。この速度は懸濁液を均性に維持するために十分な速度であることが必要であるが、微粒子を傷つけたりキャリア液体内で分布が生じる程度の物では不十分である。必要であるならば、より粘性な懸濁液の場合は、ピッチフォークやピッチパイプなどの手段を用いてシリンジに数Hzから数100Hzの振動的な動きを付加的に与えてもよい。非常に高い回転速度(たとえば、1000rpm又はそれ以上)の場合には、シリンジの中央部分における微細泡の軸濃度において角速度は高くなることに注意すべきである。放射的な構成部分における回転速度は懸濁液が再び不均性になる様な状況を避けるために重要である。これは明らかに望まれないことである。
【0014】
変形例として、ユニット4は閉じられた固定されたシリンジを保持する手段としてハウジングを有することもできる。たとえば、懸濁液が粘性でシリンジバレルの圧力が強く必要な場合には他のローター端17や、もし可能なら(圧力マントルもしくはジャケットのような)圧力抵抗手段を備えることもできる。また、シリンジ構成体は成型されたプラスチックで製造可能(使い捨てシリンジ)であり、シリンジの駆動のためのグリップを確実にするためにバレル外表面はローラーの表面と一致するような浮き彫りパターンを統合的に成型して設けてもよい。
【0015】
また、シリンジの充填を動力ユニット3で制御し、ロッド10の後退の結果としてポンプの働きをするために、ロッド10とプランジャー6は互いに一体的な構造とすることもできる。
【0016】
動力ユニットはそれ自体ではスタンダードなものでよく、その特性と操作は技術者に広く公知のものでよい。その実施形態としてはUS-A-5,456,670中にも引用されて開示されている。シリンジ中の液体を連続的に排出するために動力ユニットはしばしば連続的もしくは間欠的に機械的に前後進するロッド10用の電気的に駆動し制御されるらせん状のスクリュー手段を備えてもよい。シリンジピストンの上記運動を規則づけるパラメーターの変化はコントロール12や可能であるならば図面には示されていない他のコントロール手段によって監視調整される。ユニット3の手段は配達パラメータを表示するために監視し記録するようにすることもできる。また、急停止スイッチ(図示無し)をさらに設けてもよく、システムの操作によって患者やその他の問題によって急に中断することができる。
【0017】
付随的に注意することとして、本実施形態はシリンジの揺れに関するもののみであるが、ポンプ全体の上げ下げの回転に関連するように修正してもよく、この場合はポンプ全体又の部分的な動きを支持し与えるために公知の機械的手段によって達成させる。
【0018】
さらに、この実施形態においては運動は縦軸の周りになされるようになっているが、変形例ではほぼ横軸方向に揺れ動くようにすることもできる。
【0019】
第2の装置の実施形態は図4aと図4bに概略的に示されており、ブラケット30a−30bによって回転可能な形で支持されているバレル25を有するシリンジ22とバレル内をプランジャー26の後端に連結した後部押しにより前進後退をすることができる動力制御ユニット23の制御によって摺動するプランジャー26で構成される。この装置もモーター駆動ユニット24とブラケットの支えの包囲部30bを備えており、シリンジバレル内の液懸濁液の攪拌のために図4bにより詳しく示したように後者はギア31を通じて回転する。ユニット23の軸方向正逆移動(プランジャー26への働き)はモーター31を通じたスクリューバー32の回転により実現され、後者はユニット23内のネジ接合部(図示なし)により連結されている。装置はさらにユニット23(モーター31を通じて)の操作を制御し、シリンジ上に記された識別マークを読むためのレーザー検知機35からの信号を処理するための電気的に計算されたコントロールボックス34を有しており、上記識別マークはシリンジ、特に予め充填されているタイプのもの取り間違いのエラーを排除するために設けられている。マークのコードは通常のバーコードにしたがったものとすることができる。この場合は、シリンジバレルは本装置に回転して取付けられ、ひとつは設計上有利な固定されていないものの代わりに固定された検知機として使用されることもできることに注意しなければならない。ボックス24を通じてスクリューバー32が回転した数の計測と記録によってユニット23の位置(その結果としてプランジャー26も)を自由自在に監視し管理することが可能である。装置の操作に関する変化するパラメーターを視覚的に表示し的確な管理を行うためにコントロールボックス34はもちろんさらなる監視手段及び視覚化手段(図示なし)を備えることもできる。前述の実施形態のように、シリンジは液排出チューブ28に連結するためのチップ27を有している。後者は患者への液体の注射を監視するための手段につながっている。
【0020】
本装置の操作は前述の実施形態ときわめて共通するので、さらなる長い説明は必要としない。それらは患者やその他への注射中に問題が起こった場合に自動的に操作を中断する安全手段を備えていれば十分である。たとえば、シリンジバレル内の圧力はプランジャーを押すために必要とされる抵抗力によって管理可能であり、これは駆動モーター31によって動力が吸収される。突然の急増、たとえば上記モーターへの急速な電流の増加はコントロールユニット34を通じて装置の緊急停止が始動する。選択的には、この効果はドライブ23内に設けられた張力ゲージによる通常の手段にしたがって検知される。
【0021】
既述したように、本発明における懸濁液の粒子はたとえば空気や自記音響測深器に用いられるガス内包するための微小体などに関して種類を変化させたりすることもできる。これらの微小体は液/気表面(微細泡)によってはねあがり、もしくはそれらはたとえば、合成高分子もしくは天然高分子を閉じいれたアルブミンのような変成たんぱく質(微細バルーン)のような実際の膜を有している。微細泡懸濁液のキャリア液体は界面活性剤、好ましくはアクリル基がC16もしくはより高い脂肪酸残滓のジアクリルフォスファチジル誘導体のような薄層もしくは薄板中にしみこんだリン脂質で構成されている。
【0022】
微細泡もしくは微細バルーンに用いられるガスは純ガス、または、好ましくはCF4、C26、C38、C48、C410、C512、C614もしくはSF6の中から選択される少なくとも1の生理的に許容されたハロゲン化されたガスを含んだ混合ガスである。ガス混合物は空気、酸素、窒素、ヘリウム、キセノン、または二酸化炭素などのガスを含んでいてもよい。事実、多くの場合微細泡もしくは微細バルーンは少なくとも1つのペルフルオロ化されたガスを1から99%の比率で有した窒素もしくは空気の混合物を含んでいる。
【0023】
微細バルーンの膜は生分解性ポリマー、固体トリグリセリド又はたんぱく質、好ましくはポリ乳酸またはポリグリコール酸及びそのコポリマー、変成血清アルブミン、変成ヘモグロビン、低級アクリルポリシアノアクリレート、ポリグルタミンのエステル及びポリアスパラギン酸、トリパルミチン、トリステアリンなどから選択されたポリマーのような生分解可能な物質で作られている。実施形態では、微細バルーンはC38が充填されており、包みの材料はアルブミンで作られている。
【0024】
膜がトリパルチミン、トリミリスチン、またはトリステアリン及びそれらと他のトリもしくはジグリセリドとの混合物、脂肪酸またはポリマーのような変成されたトリグリセリドで作られている微細バルーンの懸濁液の同種は体内の特定位置への活性材料の送達に利用されることに特に関心がある。その様な微細バルーンの懸濁液の同種は発明に方法及び装置に用いられることを効果的に維持する。
【0025】
キャリア液体の密度と異なる密度を持つ他の粒子は、イオメプロール、イオパミドール、イオペントール、イオヘキソール、メトリザミド、イオプロミド、イオジミド、イオベルソール及び、塩水または他のキャリア中で沈殿する傾向にある非被覆磁気微粒子のような、ヨウ素化されたX線オパシフィアーで充填されたリポソームを含んでいる。
【0026】
本注射システムは血管や胸部組織、たとえば心臓、肝臓、脾臓、脳、腎臓、血管など超音波イメージングといった生器官のイメージングに使用される。本発明は後述の実施例によって、さらに明確化される。
【0027】
実施例1
リン脂質界面によって安定化された微小泡が充填されたガス溶液がUS5,445,813の実施例1にしたがって準備される。乾燥材料濃度は塩水中5mg/ml(0.9%NaCl)である。通常,気泡サイズは0.2から15μmにわたり広く分布している。2から5μm間の泡の濃度は5×107微細泡/mlであった。
【0028】
溶液は50mlプラスチックシリンジに移され、分析のためのインターバル時間をとる。これは泡濃度の100%の開始の基準となる。シリンジは注入ユニット上にとりつけられ、抽出が開始される。抽出流は1.6ml/minに固定される。
【0029】
注入溶液の等分は、クルーター測定(気泡分布;サイズ及び濃度)によって分析される。
【0030】
【表1】
Figure 0003665566
【0031】
水中では、径(a)の微小泡に充填された空気の浮力による上昇速度(Va)は後述のストークスの関係(Va=2gr/9h×a2)によって観察される。ここで、gは重力定数(9.81ms-2)、rは水の密度(1000g/l)、hは粘度(10-3kg[s・m])である。表1は泡径(μm)に関連するそのような速度の範囲(mm/min)を示している。回転速度rpm(n)に関連する直径28mm(R=14mm)のシリンジバレルの正接速度(Vr=2πnR)は次の表2に与えられる。
【0032】
【表2】
Figure 0003665566
【0033】
前述の図から見られることだが、大きさの範囲が1〜10μmにある微細泡の懸濁液の場合においては、シリンジの回転のきわめて低い速度は浮力による泡の分晶を防止するためには十分である。これは、回転速度が低い場合であっても、懸濁液中の微細泡の正接速度が浮力よりも十分に大きく、微細泡は回転する液体と共に移動し、シリンジの頂上へ上らないことに基づく。
比較研究において、シリンジは選択モードでは軸に沿って60rpmの速度で回転する。結果は、シリンジを回転させない(他は同じ実験条件下で)実験と比較した。
【0034】
図2は微細泡の総数の濃度の増加を示しており、8μm以上の微細泡が溶出にしたがって分晶的に増加している。一方、図3は溶出のコースにおけるイメージング量の増加と総泡体積を示している。攪拌がない場合においては、沈殿によって濃度は急激に低下する。ため、注入の最後では濃度は急激に増加する(図示なし)。
【0035】
シリンジを回転させた場合は、泡の濃度は注入中を通して一定値を維持している。
【0036】
異なる微細泡のサイズと濃度、及び異なる溶出速度、及び異なる回転の方式と速度、異なるシリンジタイプ、及び重い磁気微粒子又はリン資質、トリパルミチン、アルブミンで包覆された微細泡のような微粒子を含む異なる他の微細泡の構造について変化させた状況の異なった実験条件で同様の実験が実行された。すべての実験で変わることなく注入方法は活性剤の均一化した懸濁液の送達を示した。
【0037】
実施例2
(注入のための造影剤の準備)
本発明(回転式シリンジポンプのシステム)の効果を試験するために、超音波エコーグラフの異なった造影剤が準備された。
【0038】
(微細泡懸濁液)
リン脂質安定化された微細泡を次の方法により入手した。500mgのDAPCと50mgのDPPA(Avantipolar Lipid, inc)をヘキサン/イソプロパノールの8/2(V/V)に溶かし丸底フラスコ内でロータリーエバポレーターを用い、さらに吸引デシケーター内で乾燥させた。水(100ml)を加えた後、脂質の懸濁液を攪拌しながら75℃で一時間過熱し、その後0.8μmポリカーボネートフィルター(Nuclepore、登録商標)を通してろ過した。残りの懸濁液と10gのポリエチルグリコール(Mw4000)を混合し、凍結乾燥させる。2gの親水剤がガラスバイアルを通して導入され、SF6又は空気/C4F10を混合物して密閉される。NaCl0.9%溶液25mlでもどした後、残った懸濁液に2μm(クルーターマルチサイザー)径のmlあたり6×108(SF6)又は1×109(C4F10)を加えた。
【0039】
(微細バルーン懸濁液)
ガスが充填されたアルブミンの微小球がPorter t. r. (J.Am.Coll.Cardio. 23 (1994) 1440 and PCT/WO96/38180) に開示された方法にしたがって準備された。ブドウ糖(5%)で1:3に希釈した16mlの人血清アルブミン(HSA)を20mlシリンジに導入し、超音波処理(sonifier 250 Branson)をC3F8(オクタフルオロプロパン)ガスを気/液界面へ流した状態で80秒間行った。超音波処理装置のチップは溶液の液面に1cm浸し、超音波エネルギーレベルは出力−40にセットし、溶液の温度は75℃に管理した。フォーム層をデカンテーションにより取り除いた後、残った懸濁液にクルーター(登録商標)により定められた2μm(体積で9μm)径を有したミリリットル当たり8×108のガス微細球を加えた。懸濁液は使用するまで4℃にて保存した。
【0040】
実施例3
(注入のためのシリンジの使用における回転速度の限界の決定)
注入に用いるシリンジ内のガス微細泡懸濁液の攪拌におけるシリンジの回転の影響をきわめて小さい回転速度(約1rpm)をすることができる回転システム上に搭載した50mlシリンジで試験した。前提としてそれに搭載させるシリンジに30mlのリン脂質安定化微細泡懸濁液を充填した。搭載されたシリンジはその後異なった回転速度:0(回転せず)、1.3、2、60rpm(1Hz)で回転させ、懸濁液を5分ごとに測定のために一つのサンプルをとった。サンプルはその後クルーターカウンターを用いて分析した。表3Aは2.1μmの径を持つ3.1×108の懸濁液によって得られた。
【0041】
【表3A】
Figure 0003665566
【0042】
上記結果により、きわめて低い回転速度(1.3や2rpm)であっても微細泡の浮力による上昇が防止されていることが明確に示されている。これは、低い回転速度であったとしても、微細泡の正接速度がその浮力よりもはるかに大きいことに基づく。先に示したように、3及び10μmの微細泡はそれぞれ0.29と3.3mm/minの上昇速度を有している。1.3rpmの回転のとき正接速度は114mm/min(Vr=2π×rpm×Rsyringe)であり、3μmの微細泡の正接成分は浮力の390倍にもなる。10μmの微細泡の正接成分は35倍上昇速度の35倍にもなる。きわめて高い回転速度(例えば1000rpm)においては微細泡はシリンジの中央に集まる(円周成分が優位となる)ことに触れておかねばならない。円周成分が重要となる回転速度はこのような状況下においては懸濁液は再び不均性となる。遠心力が実質的に機能する回転速度はシリンジの大きさ(径、微細泡の大きさ、懸濁液の粘度)に依存するので、円周成分が重要となる回転速度の正確な値は、それぞれ個々のケースによって決まる。しかしながら、すでに指摘したような回転速度は避けられるべきである。
【0043】
【表3B】
Figure 0003665566
【0044】
さらに濃い懸濁液(例えば1.3×109泡/ml)の場合については、微細泡の上昇速度はシリンジ内で増加する。これはおそらく、微細泡の相互作用(上昇、上に引きずられるなど)により、より速い回転速度は微細泡濃度の高い懸濁液内での微細泡の上昇に必要とされるためであろう。しかしながら、シリンジの回転の下限は微細泡の上昇速度が懸濁液の粘度と密度の関数でもあり、ガスの性質を用いると微細泡の径と大きさの分布は微粒子と同様(すなわち、微細泡は表面安定ガスの層を有し、微細バルーンは現実の薄膜やマイクロカプセルを有する)であることから容易に決定される。
【0045】
実施例4
(ロータリーポンプ効果の評価)
(A.速い注入速度(3.3ml/min)における低い泡濃度での微細泡懸濁液の注入)
この研究においては、リン脂質安定化ガスの微細泡がガス混合物(空気/ペルフルオロブタン 50:50)とともに準備される。
【0046】
本発明のロータリーポンプの効果は注入中の泡懸濁液の均性と安定性を確認することにより評価される。継続した注入の間、泡懸濁液は約5分ごとの間隔を持って異なる注入時間にそれぞれサンプリングされる。注入のために用いられるシリンジは、径が28mmで実質容量が60mlものである(Braun Perfusor, Germany)。シリンジの回転速度は(異なる懸濁液との比較のため)60rpmすなわち1Hzに固定され、回転方向はそれぞれ反転する。注入はシリンジの回転を維持たまま15分経過すると停止させ、その後、30分及び60分後の約一時間の間、同じ速度において充填させる。泡の濃度、大きさ、及び大きさの分布は、Coulter Multisier II(登録商標)を用いて評価され、懸濁液のエコー造影効果はエコーグラフィックイメージング装置(Acuson 128XP10,USA)を用いて同時に測定される。Coulter(登録商標)及びエコーの評価のためにシリンジよりとられるサンプルはさらに1000及び3000フォールドに希釈される(いくつかの実験においては1/750)。in vitro イメージング評価のために、アコースティックファントムATS(Peripheral Vascular Doppler Flow Phantom, ATS Laboratories Inc., USA)が用いられ、イメージはB-モードで3.5MHz超音波プローブを用いて視認される。アコースティックエネルギーは泡の崩壊を防止するためミニマム(-9dB)にセットされる。結果は表4に概説される。
【0047】
【表4】
Figure 0003665566
【0048】
この結果は小さい回転速度(1Hz)であっても泡懸濁液は明確に安定しており均一化していることを示している。:泡総数と泡>8μmの双方とも注入全体にわたって一定に維持されている。
【0049】
(B.高い泡濃度での遅い注入速度(1.2ml/min)でにおける微細泡懸濁液の注入)
「低い」注入速度、微細泡の高い濃度で実施例Aを繰り返す。表5からきわめて遅い注入速度(70kgの人に対し0.017ml/kg/minに相当する。)及びきわめて高い泡濃度(Nb/ml>109ml)であったとしても本発明の回転注入ポンプは注入全体(24ml)にわたって安定し、泡懸濁液のイメージングパフォーマンスを示した。
【0050】
【表5】
Figure 0003665566
【0051】
実施例5
(ロータリーポンプの効果の評価−シリンジの回転の有無による比較試験)
空気/C410の代わりにSF6を用いたリン脂質安定微細泡が準備されることを除いて実施例4が繰り返し進行される。さらに同じポンプを用いシリンジ(R=28mm、回転速度=60rpm及び0rpm)に回転を与えたときと与えなかったときの注入中におけるガス気泡懸濁液の安定を比較した。濃縮された泡懸濁液(Nb>109/ml)を注入速度1.1ml/minで注入したときの実験結果を表6に示す。シリンジの回転がない場合はシリンジから送られる微細泡、特に大きい泡(Nb>8μmとボリュームを参照)の量は注入中に急速に減少している。注入から5分後泡の総濃度は83%、8μm以上の泡に対しては>99%、泡のボリュームに対しては90%にまで減少した。10分後ビデオ強度はファクター3によって減少し、注入の10分において微細泡のコントラスト効果は見とめることができなかった(背景に対しVI=6±3ピクセル)。対照的に回転を与えた場合は、泡懸濁液は注入全体(30分)にわたって安定を維持していた。
【0052】
【表6】
Figure 0003665566
【0053】
【表7】
Figure 0003665566
【0054】
表7において、比較の注入はより低い泡濃度(2.7×108/ml)、3.3ml/minの注入速度で行われた。再度、これらの結果は回転注射システムが注入中における微細泡懸濁液の均性と安定化を維持する効果が示された。対照的に、回転を与えないシリンジポンプは完全に微細泡の注入には不適切であった。
【0055】
実施例6
(ガス微粒子に適用したロータリーポンプの効果の評価(比較試験))
実施例2においてガスアルブミン微粒子を準備して実施例5を繰り返した。注入のために、ガス濃度をHSA/デキストロース(1:3)による懸濁液の希釈によって6×108/mlに調整した。本実施例においては、シリンジの回転の有無にともなう注入(2.7ml/min)中における微粒子のin vitro の特性を比較するため、シリンジから送られた懸濁液の均一性を評価した。結果は表8に概説される。
【0056】
【表8】
Figure 0003665566
【0057】
実施例7
WO96/15815の実施例6にしたがって作成したトリパルミチンマイクロカプセルを充填したテトラカイン塩水(0.9%NaCl)50mlに懸濁させた。0.06mg/mlのテトラカインの濃度を有した懸濁液を50mlシリンジに移した。このシリンジを本発明のロータリーポンプ上に配置し、UVスペクトロメーター(THF/水 60/40% 307nmにおいて)を用いてテトラカイン濃度を測定した。シリンジは1Hzの回転速度(180度ごとに回転方向が変化する)で回転を与えた。UV分析によるとテトラカインの一定の濃度が注入の全期間にわたって示された。並行した実験によると、テトラカインを充填したシリンジは、時間がたっても薬剤の濃度は一定で維持しつづけた。
【0058】
実施例8
デオキシコール酸塩フォーム(Fungizone(登録商標)Bristol Mayers Squibb)中の50ミリグラムのアンフォテリシン Bを50mlのIntralipid(登録商標)20%液中に分散させ、乳化剤を得(Chavanet, P,. Rev. Med. Interne 18 (1997) 153-165)、50mlのシリンジ内に充填した。そのシリンジをロータリーポンプ上に配置し、1ml/minの速度、1Hzの回転速度(360度ごとに回転方向が変化する。)で注入した。アンフォテリシン Bの出口濃度はHPLC(検出 UV/visible 405nmにおいて)で測定される。HPLC分析は注入の全期間にわたって一定の薬剤の濃度を示した。この実施例はいくつかの研究グループ(Trissel, L. A., Am. J. Health Syst. Pharm. 52(1995) 1463; Owens, D., AM. J. Health Syst. Pharm. 54 (1997) 683)により報告されたように、アンフォテリシン Bの懸濁液が上述した方法を使用することによって効果的に抑制できることを明確に示している。
【0059】
実施例9
リポソーム溶液をモル比9/1の大豆レシチン(DPPC)とジパルミトイルホスファチド酸2ナトリウム塩(DPPA)を広く公知の方法(例えば、EP 0 514 523)にしたがってクロロホルムに加えた。押し出し、MLV懸濁液の冷却の後、同じようにマイクロろ過によって30mg/mlに濃縮した。1lの濃縮リポソーム溶液に対して、1040gの(S)−N,N'-ビス[2-ヒドロキシ-1-(水酸化メチル)-エチル]-2,4,6-トリヨード-5-ラクチアミド-イソフタルアミド(Iopamidol(登録商標)BRACCO S.P.A.のX線造影剤)を含む水溶液1lを加え、ヨウ素濃度が260g/lの結果混合物を保温した。Iopamidol(登録商標)溶液の濃度は1.29g/cm3であった。
【0060】
リポソームを等分して塩水(水内にNaCl 0.9%)に対してすべてのリポソームプレパレーションは外側のイオパミドール小胞が除去されるまで透析される。プレパレーションのヨウ素−脂質比はmg脂質あたり3から5mgのヨウ素が得られる(I/L)。
【0061】
造影剤を含んだリポソームのプレパレーションの一部分はシリンジ内に充填され、本発明の回転ポンプ上に配置される造影剤の出口濃度はHPLCを用いて測定される。シリンジは1Hz(180度ごとに回転の方向が変化する。)の速度で回転する。注入速度は1.5ml/minである。HPLC分析はヨウ素化された造影剤の濃度が注入の全期間を通して一定であることを示していた。
【0062】
上述した実施例のように、イオパミドールはイオメプロール(N,N'-ビス(2,3ジヒドロキシプロピル)-2,4,6-トリヨード-5-グリコールアミド-イソフタル-イミド)、BRACCO S.P.A,からの他のヨウ素化された造影剤に取って代わられ同じ結果が得られる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明の自動注射システムに駆動されるシリンジ内の液体wp攪拌するための装置の透視概略図である。
【図2】 シリンジ内に含まれた内容物の微小泡懸濁液の均一性の変化を示したグラフである。後者は静的なもの又は本発明にしたがって動きを与えたもののどちらかである。
【図3】 本発明にしたがった処置を行ったものと行わなかったもののガス体積とサンプルのin vitroの強度を示したグラフである。
【図4a】 本発明の動力で駆動する自動注射システムのシリンジ内の液体の攪拌のための他の装置の透視概略図である。本実施形態ではシリンジは支持ブラケットによって保持されており、後者はモーターによって駆動する。
【図4b】 図4aの実施形態のモーター駆動手段の部分概略図である。

Claims (27)

  1. バレル(25)に懸濁液を充填可能なシリンジ(22)と、患者へ懸濁液を注射するために制御可能に動く自動電気駆動手段(24、31、34)とから構成され、水性の液体キャリア中の微粒子の懸濁液を注射することによって患者を治療するための注射システムであって、
    上記注射システムは、さらに上記システム内のシリンジを保持しかつ上記懸濁液内の微粒子を攪拌するための攪拌手段(30a、30b)であって、上記シリンジに与えられた運動により、上記攪拌は上記粒子やその分布の配分にダメージを与えることなく、重力もしくは浮力による上記微粒子の分離を防止することによって、懸濁液の均一性を維持することを特徴とする注射システム。
  2. 上記運動は回転運動である請求項1記載の注射システム。
  3. 上記シリンジは、ねじ手段(23、31、32)によって、前方又は後方に駆動されるシリンジプランジャー(26)を含む請求項1記載の注射システム。
  4. シリンジ内のプランジャーの位置は、上記自動駆動手段(31、34)により制御される上記ねじ手段の回転数によって管理される請求項3記載の注射システム。
  5. シリンジ内の懸濁液を攪拌するための手段は、シリンジバレルに連続した回転を与えるためにこれに接触したホイール(13)を有することを特徴とする、請求項2記載の注射システム。
  6. 上記シリンジは一方又は反対方向に選択的に回転する請求項2記載の注射システム。
  7. 前記選択的な回転は、それぞれの30°、60°、90°、180°、270°、または360°の角度である請求項6記載の注射システム。
  8. 上記シリンジの回転速度は0.5から200rpmである請求項2記載の注射システム。
  9. さらにシリンジに付された識別マークを読み取るための固定されたレーザー検知機を備える請求項1記載の注射システム。
  10. さらに非常時には注入操作を中断するための安全手段を備えた請求項1記載の注射システム。
  11. 上記安全手段は、注射中に上記シリンジに加えられる力を監視するように動作し、大きな力が急にかかった場合は注射操作を停止する信号を発生する請求項10記載の注射システム。
  12. 上記懸濁液は患者の超音波イメージング用の造影剤である請求項1乃至11のいずれか記載の注射システム。
  13. 上記造影剤は、水性液体キャリア内の懸濁液と、不溶性界面から作られる気/液界面によって覆われた微細泡又は有機ポリマー又はジグリセリドあるいはトリグリセリドによって作られたエンベロープにより覆われた微細バルーンのどちらかであるガスが充填された微細小胞とで構成されている請求項12記載の注射システム。
  14. 上記ガスは純粋な生理学的に適応可能なハロゲン化ガス又は少なくとも1の生理学的に適応可能なハロゲン化ガスを含む混合物である請求項13記載の注射システム。
  15. 上記ハロゲン化ガスは、CF4、C26、C38、C48、C410、C512、C614、SF6から選ばれる請求項14記載の注射システム。
  16. 上記ガス混合物は空気、酸素、窒素、ヘリウム、キセノン、二酸化炭素から選ばれた請求項14記載の注射システム。
  17. 少なくとも一つの界面活性剤は、ラメラ状又は薄層中状の飽和リン脂質である請求項13乃至16のいずれか記載の注射システム。
  18. 上記少なくとも一つのリン脂質はアシル基がC16脂肪酸残基又はより高級のその同族体であるジアシルフォスファチジル組成物である請求項17記載の注射システム。
  19. 上記エンベロープを構成する薄膜のポリマーがポリ乳酸又はポリグリコール酸及びそれらのコポリマー、変性血清アルブミン、変性ヘモグロビン、ポリシアノアクリレート、ポリグルタミン酸及びポリアスパルチン酸のエステルから選択された請求項13記載の注射システム。
  20. 微細バルーンはC38で充填され、エンベロープ材料はアルブミンから作られている請求項19記載の注射システム。
  21. 上記微細バルーンは浸透したトリグリセリド好ましくはトリステアリン、トリパルミチン、又はそれらと他のグリセリドとの混合物、脂肪酸、生分解性ポリマーで覆われている請求項13の注射システム。
  22. 上記懸濁液がCTイメージング用の造影剤である請求項1乃至21のいずれか1つに記載の注射システム。
  23. 上記造影剤は液体キャリア層リポソーム中にイオメプロール、イオパミドール、イオペントール、イオヘキソール、メトリザミド、イオプロミド、イオグラミド、イオジミド、又はイオベルソールから選択されたヨウ素化された組成物が充填された懸濁液として構成されている請求項22記載の注射システム。
  24. 前記組成物成分中のヨウ素を脂質で割った比I/Lが3以上である請求項23記載の注射システム。
  25. 生器官、血管及び胸部組織のイメージングに使用される請求項12又は22のいずれか記載の注射システム。
  26. 上記イメージングは超音波イメージングであり、生器官は心臓、脳、腎臓、肝臓である請求項25記載の注射システム。
  27. 上記イメージングはCTイメージングであり、生器官は肝臓である請求項25記載の注射システム。
JP2000522962A 1997-12-04 1998-12-04 注射システム Expired - Lifetime JP3665566B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97810947.8 1997-12-04
EP97810947 1997-12-04
PCT/IB1998/001938 WO1999027981A1 (en) 1997-12-04 1998-12-04 Automatic liquid injection system and method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001524359A JP2001524359A (ja) 2001-12-04
JP3665566B2 true JP3665566B2 (ja) 2005-06-29

Family

ID=8230507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000522962A Expired - Lifetime JP3665566B2 (ja) 1997-12-04 1998-12-04 注射システム

Country Status (14)

Country Link
US (8) US6726650B2 (ja)
EP (1) EP1035882B1 (ja)
JP (1) JP3665566B2 (ja)
AT (1) ATE270121T1 (ja)
AU (1) AU736835B2 (ja)
BR (1) BR9814621A (ja)
CA (1) CA2312915C (ja)
DE (1) DE69824884T2 (ja)
ES (1) ES2224447T3 (ja)
NO (1) NO320982B1 (ja)
NZ (1) NZ504718A (ja)
PL (1) PL340552A1 (ja)
WO (1) WO1999027981A1 (ja)
ZA (1) ZA9811087B (ja)

Families Citing this family (101)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA9811087B (en) * 1997-12-04 1999-06-03 Bracco Research Sa Automatic liquid injection system and method
US7625354B2 (en) 1998-04-10 2009-12-01 Milestone Scientific, Inc. Handpiece for fluid administration apparatus
DE19840536A1 (de) 1998-08-28 2000-03-09 Schering Ag Mit Ultraschallkontrastmittel gefüllte Spritze mit einer magnetischen Bewegungsvorrichtung
DE19840532A1 (de) 1998-08-28 2000-03-09 Schering Ag Mit Ultraschallkonstrastmittel gefüllte Spritze mit einer mechanischen Bewegungsvorrichtung
US6645177B1 (en) 1999-02-09 2003-11-11 Alaris Medical Systems, Inc. Directly engaged syringe driver system
US6575930B1 (en) * 1999-03-12 2003-06-10 Medrad, Inc. Agitation devices and dispensing systems incorporating such agitation devices
US6387077B1 (en) * 2000-10-13 2002-05-14 Mallinckrodt Inc. Apparatus and method for providing a suspended agent
ITSV20010029A1 (it) * 2001-08-14 2003-02-14 Esaote Spa Macchina per il rilevamento di immagini in risonanza magnetica nucleare (mri)
DE20117914U1 (de) * 2001-11-02 2003-03-13 Evotec OAI AG, 22525 Hamburg Probenabgabevorrichtung
US6821013B2 (en) * 2001-12-20 2004-11-23 Medrad, Inc. Adapters, adapter systems and method for use in connection with powered injectors for agitation of multi-component fluids
WO2004069153A2 (en) 2003-01-27 2004-08-19 Medrad, Inc. Apparatus, system and method for generating bubbles on demand
NO20023724D0 (no) 2002-08-07 2002-08-07 Amersham Health As Adapter
GB0218310D0 (en) * 2002-08-07 2002-09-11 Depuy Int Ltd An instrument for preparing a bone cement material
EP1615551B1 (en) 2003-04-15 2016-06-08 Philips Intellectual Property & Standards GmbH Device and method for examination and use of an electrical field in an object under examination containing magnetic particles
EP1615557B1 (en) * 2003-04-15 2012-09-19 Philips Intellectual Property & Standards GmbH Method and apparatus for improved determination of spatial non-agglomerated magnetic particle distribution in an area of examination
JP5148881B2 (ja) * 2004-02-11 2013-02-20 アシスト・メディカル・システムズ,インコーポレイテッド 医療用インジェクタおよび画像診断用装置を操作するための方法システムおよび機器
EP1765173B1 (en) * 2004-04-22 2016-04-13 Acist Medical Systems, Inc. Interface device and protocol
US7214189B2 (en) * 2004-09-02 2007-05-08 Proteus Biomedical, Inc. Methods and apparatus for tissue activation and monitoring
DE102005020263A1 (de) * 2005-04-30 2006-11-02 Beba Mischtechnik Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Aufschäumen wenigstens eines flüssigen oder viskosen Stoffes
US9233203B2 (en) 2005-05-06 2016-01-12 Medtronic Minimed, Inc. Medical needles for damping motion
JP2009506873A (ja) * 2005-09-07 2009-02-19 ザ ファウンドリー, インコーポレイテッド 皮下構造を破壊するための装置および方法
US8518069B2 (en) 2005-09-07 2013-08-27 Cabochon Aesthetics, Inc. Dissection handpiece and method for reducing the appearance of cellulite
US9358033B2 (en) 2005-09-07 2016-06-07 Ulthera, Inc. Fluid-jet dissection system and method for reducing the appearance of cellulite
US9011473B2 (en) 2005-09-07 2015-04-21 Ulthera, Inc. Dissection handpiece and method for reducing the appearance of cellulite
US10548659B2 (en) 2006-01-17 2020-02-04 Ulthera, Inc. High pressure pre-burst for improved fluid delivery
US7967763B2 (en) * 2005-09-07 2011-06-28 Cabochon Aesthetics, Inc. Method for treating subcutaneous tissues
US20090093737A1 (en) * 2007-10-09 2009-04-09 Cabochon Aesthetics, Inc. Ultrasound apparatus with treatment lens
US9486274B2 (en) 2005-09-07 2016-11-08 Ulthera, Inc. Dissection handpiece and method for reducing the appearance of cellulite
WO2007055697A1 (en) * 2005-11-11 2007-05-18 Milestone Scientific, Inc. Handpiece for fluid administration apparatus
US20070113361A1 (en) * 2005-11-18 2007-05-24 Chad Reese Surface cleaning apparatus
US7885793B2 (en) 2007-05-22 2011-02-08 International Business Machines Corporation Method and system for developing a conceptual model to facilitate generating a business-aligned information technology solution
US9248317B2 (en) 2005-12-02 2016-02-02 Ulthera, Inc. Devices and methods for selectively lysing cells
US20080195036A1 (en) * 2005-12-02 2008-08-14 Cabochon Aesthetics, Inc. Devices and methods for selectively lysing cells
US20090124996A1 (en) * 2006-11-03 2009-05-14 Scott Heneveld Apparatus and methods for injecting high viscosity dermal fillers
US8382704B2 (en) 2006-12-29 2013-02-26 Medrad, Inc. Systems and methods of delivering a dilated slurry to a patient
EP1946787B1 (en) 2007-01-22 2014-05-14 Teva Pharmaceutical Industries Ltd Syringe having a syringe label
US7963954B2 (en) * 2007-04-30 2011-06-21 Medtronic Minimed, Inc. Automated filling systems and methods
US8192399B2 (en) 2007-05-23 2012-06-05 Biosense Webster, Inc. Extension control handle with adjustable locking mechanism
US8603046B2 (en) 2007-05-23 2013-12-10 Biosense Webster, Inc. Automated injection catheter device and system
US8480653B2 (en) 2007-05-23 2013-07-09 Biosense Webster, Inc. Magnetically guided catheter with concentric needle port
US7883265B2 (en) * 2007-06-01 2011-02-08 Applied Biosystems, Llc Devices, systems, and methods for preparing emulsions
JP5442616B2 (ja) * 2007-09-24 2014-03-12 マリンクロッド エルエルシー 注入モニタ
WO2009042621A2 (en) * 2007-09-24 2009-04-02 Mallinckrodt Inc. Injection system having microbubble-enhanced extravasation detection system
US20090093723A1 (en) * 2007-10-05 2009-04-09 Cabochon Aesthetics, Inc. Ultrasound device including dispenser
US20090093738A1 (en) * 2007-10-09 2009-04-09 Cabochon Aesthetics, Inc. Device and method for monitoring a treatment area
US8439940B2 (en) 2010-12-22 2013-05-14 Cabochon Aesthetics, Inc. Dissection handpiece with aspiration means for reducing the appearance of cellulite
WO2009086182A1 (en) 2007-12-21 2009-07-09 Carticept Medical, Inc. Articular injection system
US8545440B2 (en) 2007-12-21 2013-10-01 Carticept Medical, Inc. Injection system for delivering multiple fluids within the anatomy
US9044542B2 (en) 2007-12-21 2015-06-02 Carticept Medical, Inc. Imaging-guided anesthesia injection systems and methods
EP2135666B1 (de) * 2008-06-21 2012-02-29 Jürgen Göbel Spritzen zur Herstellung von Arzneimittelsuspensionen sowie darauf bezogenes System
JP2012500095A (ja) * 2008-08-19 2012-01-05 マリンクロッド エルエルシー 傾斜センサおよびシリンジ通信論理を有するパワーインジェクタ
US20100106063A1 (en) * 2008-10-29 2010-04-29 Cabochon Aesthetics, Inc. Ultrasound Enhancing Target for Treating Subcutaneous Tissue
US8167280B2 (en) * 2009-03-23 2012-05-01 Cabochon Aesthetics, Inc. Bubble generator having disposable bubble cartridges
US20100256596A1 (en) * 2009-04-07 2010-10-07 Cabochon Aesthetics, Inc. Fiber growth promoting implants for reducing the appearance of cellulite
US11096708B2 (en) 2009-08-07 2021-08-24 Ulthera, Inc. Devices and methods for performing subcutaneous surgery
US9358064B2 (en) 2009-08-07 2016-06-07 Ulthera, Inc. Handpiece and methods for performing subcutaneous surgery
US20120203098A1 (en) * 2009-10-15 2012-08-09 Koninklijke Philips Electronics N.V. Ultrasound power supply for an ultrasound transducer
US9039655B2 (en) 2009-11-06 2015-05-26 Crisi Medical Systems, Inc. Medication injection site and data collection system
US9101534B2 (en) 2010-04-27 2015-08-11 Crisi Medical Systems, Inc. Medication and identification information transfer apparatus
CN102247943B (zh) * 2010-05-18 2013-07-03 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 点胶装置
US9514131B1 (en) 2010-05-30 2016-12-06 Crisi Medical Systems, Inc. Medication container encoding, verification, and identification
US10492991B2 (en) 2010-05-30 2019-12-03 Crisi Medical Systems, Inc. Medication container encoding, verification, and identification
US9470215B2 (en) 2010-06-04 2016-10-18 Parker-Hannifin Corporation Miniaturized syringe pump system and modules
CN103608057B (zh) 2011-04-18 2016-10-12 皮博士研究所有限责任公司 具有封闭件的针及方法
US9078809B2 (en) 2011-06-16 2015-07-14 Crisi Medical Systems, Inc. Medication dose preparation and transfer system
US10293107B2 (en) 2011-06-22 2019-05-21 Crisi Medical Systems, Inc. Selectively Controlling fluid flow through a fluid pathway
US9744298B2 (en) 2011-06-22 2017-08-29 Crisi Medical Systems, Inc. Selectively controlling fluid flow through a fluid pathway
US20140316369A1 (en) * 2011-11-14 2014-10-23 Regenerative Sciences, Llc Suspended particle delivery systems and methods
EA026240B1 (ru) * 2011-11-15 2017-03-31 Сергей Владимирович Плетнев Способ доставки магнитоуправляемого лекарственного средства
CN104507529B (zh) 2012-04-17 2017-11-17 皮博士研究所有限责任公司 自封闭连接器
BR112014027280A2 (pt) 2012-05-01 2017-06-27 Py Dr Inst Llc dispositivo para conexão ou enchimento e método
US10351271B2 (en) 2012-05-01 2019-07-16 Dr. Py Institute Llc Device for connecting or filling and method
US10143830B2 (en) 2013-03-13 2018-12-04 Crisi Medical Systems, Inc. Injection site information cap
EP2816345A1 (en) * 2013-06-19 2014-12-24 Roche Diagniostics GmbH Electrochemiluminescence method of detecting an analyte in a liquid sample and analysis system
WO2015134651A1 (en) * 2014-03-07 2015-09-11 Carefusion 303, Inc. Syringe flush protection valve and method
GB201405281D0 (en) * 2014-03-25 2014-05-07 Ashe Morris Ltd Improvements in or relating to flow channels
US20150292495A1 (en) * 2014-04-14 2015-10-15 Norgren Kloehn, Inc. Syringe quick disconnect apparatus and related method
US9589443B2 (en) 2014-09-02 2017-03-07 At&T Intellectual Property I, L.P. Method and apparatus for providing an emergency notification for an allergic reaction
WO2016049685A1 (en) * 2014-09-30 2016-04-07 Sirtex Medical Limited An administering device for administering a therapeutic substance
EP3204069B1 (en) 2014-10-10 2020-12-16 Becton, Dickinson and Company Syringe labeling device
MX2017004528A (es) 2014-10-10 2017-06-07 Becton Dickinson Co Dispositivo de control de tension.
KR20160075907A (ko) * 2014-12-19 2016-06-30 한국생산기술연구원 슬라이딩 장착유닛이 구비된 약물주입기
JP6406706B2 (ja) * 2015-02-05 2018-10-17 公立大学法人奈良県立医科大学 シリンジ回転装置
US10537525B2 (en) 2015-04-14 2020-01-21 Mayo Foundation For Medical Education And Research Methods and materials for delivering agents to liver tissue
WO2017001980A1 (en) * 2015-06-30 2017-01-05 Koninklijke Philips N.V. Infusion system and method for sonothrombolysis stroke treatment
US11235296B2 (en) 2015-12-29 2022-02-01 Bracco Suisse Sa Method and device of making a suspension of microparticles homogeneously distributed in an aqueous liquid carrier
CA3050846A1 (en) 2016-01-19 2017-07-27 Daniel Py Single use connectors
CN105664346A (zh) * 2016-03-15 2016-06-15 西安交通大学第一附属医院 一种经t管胆道造影剂推注装置
EP3960221B1 (en) * 2016-06-17 2024-06-12 Becton, Dickinson and Company Method and apparatus for wetting internal fluid path surfaces of a fluid port to increase ultrasonic signal transmission
ITUA20164577A1 (it) * 2016-06-21 2017-12-21 Sidam Srl Dispositivo per l’iniezione di fluidi
CA3047329A1 (en) 2016-12-28 2018-07-05 Sanbio, Inc. Cell delivery system and methods of operation thereof
DE102017105256A1 (de) * 2017-03-13 2018-09-13 Rudolf W. Strümper Behandlung einer Ruptur eines Körperbestandteils
CN114652916B (zh) * 2017-06-19 2024-03-12 贝克顿·迪金森公司 用以诱发适当压力和流量曲线并改善传感器准备状态的起动阀
CN109662957B (zh) * 2019-01-24 2021-03-16 太原理工大学 一种释药可控的聚乳酸/聚乙醇酸载药微球的制备方法
CN113168785B (zh) * 2019-04-24 2022-12-20 希普拉有限公司 用于模拟吸入药物在肺部上的沉积的方法和系统
KR20220119689A (ko) 2019-12-23 2022-08-30 어시스트 메디칼 시스템즈, 인크. 모듈식 유체 전달 시스템
CN114929305B (zh) 2019-12-23 2024-03-15 阿西斯特医药系统公司 流体输送系统
CN113476691A (zh) * 2021-07-14 2021-10-08 汪莉 一种医疗输液器
US11504485B1 (en) * 2021-08-18 2022-11-22 Cellular Vehicles, Inc. Cellular therapy infusion devices, systems, and methods for use
WO2023181578A1 (ja) * 2022-03-24 2023-09-28 テルモ株式会社 インデフレーション装置及びインデフレーションシステム
DE102022113211A1 (de) * 2022-05-25 2023-11-30 B. Braun Melsungen Aktiengesellschaft Inflationsvorrichtung zur Inflation eines Ballonkatheters

Family Cites Families (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2218803A5 (ja) * 1973-02-19 1974-09-13 Daillet Ets
FR2220228A1 (en) * 1973-03-05 1974-10-04 Metac Sa Blood sampling control with plastic bag - utilises both blood pressure and homogenisation agitation energy
US3812843A (en) * 1973-03-12 1974-05-28 Lear Siegler Inc Method and apparatus for injecting contrast media into the vascular system
US4137913A (en) * 1975-02-28 1979-02-06 Ivac Corporation Fluid flow control system
FR2429600A1 (fr) * 1978-06-28 1980-01-25 Hyco & Aulas Ets Pompe pour nutrition enterale
FR2571147B1 (fr) * 1984-10-01 1986-11-14 Commissariat Energie Atomique Automate programmable pour effectuer le depot en position precise sur un support d'analyse d'une infime quantite precise de liquide
US4652260A (en) 1985-03-11 1987-03-24 Strato Medical Corporation Infusion device
MX9203504A (es) * 1988-04-20 1992-07-01 Liposome Co Inc Complejo agente: lipido activo de alta proporcion.
US5153827A (en) 1989-01-30 1992-10-06 Omni-Flow, Inc. An infusion management and pumping system having an alarm handling system
GB2229497B (en) * 1989-03-10 1992-06-03 Graseby Medical Ltd Infusion pump
US4978335A (en) 1989-09-29 1990-12-18 Medex, Inc. Infusion pump with bar code input to computer
DE3934656A1 (de) * 1989-10-13 1991-04-18 Schering Ag Verfahren zur herstellung von waessrigen dispersionen
US6146657A (en) * 1989-12-22 2000-11-14 Imarx Pharmaceutical Corp. Gas-filled lipid spheres for use in diagnostic and therapeutic applications
US5334381A (en) * 1989-12-22 1994-08-02 Unger Evan C Liposomes as contrast agents for ultrasonic imaging and methods for preparing the same
IN172208B (ja) * 1990-04-02 1993-05-01 Sint Sa
US5445813A (en) * 1992-11-02 1995-08-29 Bracco International B.V. Stable microbubble suspensions as enhancement agents for ultrasound echography
US5176502A (en) 1990-04-25 1993-01-05 Becton, Dickinson And Company Syringe pump and the like for delivering medication
US5176646A (en) 1991-02-19 1993-01-05 Takayuki Kuroda Motorized syringe pump
SE468337B (sv) * 1991-05-08 1992-12-14 Radians Innova Ab Saett att anordna och justera in en laser samt laseranordning vilken genomfoer saettet
US5106375A (en) * 1991-05-23 1992-04-21 Ivac Corporation Dynamic lead screw engagement and indicator
US5300031A (en) 1991-06-07 1994-04-05 Liebel-Flarsheim Company Apparatus for injecting fluid into animals and disposable front loadable syringe therefor
IL104084A (en) * 1992-01-24 1996-09-12 Bracco Int Bv Sustainable aqueous suspensions of pressure-resistant and gas-filled blisters, their preparation, and contrast agents containing them
US5584701A (en) * 1992-05-13 1996-12-17 University Of Florida Research Foundation, Incorporated Self regulating lung for simulated medical procedures
US5383858B1 (en) 1992-08-17 1996-10-29 Medrad Inc Front-loading medical injector and syringe for use therewith
US6402718B1 (en) 1992-08-17 2002-06-11 Medrad, Inc. Front-loading medical injector and syringe for use therewith
CA2112004C (en) 1992-12-21 2000-02-22 Kenneth M. Ledez Gas amount and solubility investigation apparatus
GB2274064B (en) 1993-01-12 1996-04-17 David Lile Reynolds Intravenous infusion of pharmaceuticals
DE1258262T1 (de) 1993-10-28 2003-04-10 Medrad, Inc. System zur Kontrastmittelabgabe
US5827219A (en) 1993-10-28 1998-10-27 Medrad, Inc. Injection system and pumping system for use therein
US5840026A (en) 1994-09-21 1998-11-24 Medrad, Inc. Patient specific dosing contrast delivery systems and methods
IL116328A (en) 1994-12-16 1999-09-22 Bracco Research Sa Frozen suspension of gas microbubbles in frozen aqueous carrier for use as contrast agent in ultrasonic imaging
US5690618A (en) 1995-02-22 1997-11-25 Mark Timothy Smith Electronic syringe
US6521211B1 (en) * 1995-06-07 2003-02-18 Bristol-Myers Squibb Medical Imaging, Inc. Methods of imaging and treatment with targeted compositions
US5647851A (en) * 1995-06-12 1997-07-15 Pokras; Norman M. Method and apparatus for vibrating an injection device
US5651775A (en) * 1995-07-12 1997-07-29 Walker; Richard Bradley Medication delivery and monitoring system and methods
US5611344A (en) 1996-03-05 1997-03-18 Acusphere, Inc. Microencapsulated fluorinated gases for use as imaging agents
NZ331460A (en) * 1996-03-05 1998-12-23 Acusphere Inc Microencapsulated fluorinated gases for use as imaging agents
US6190684B1 (en) * 1996-05-30 2001-02-20 University Of Florida Research Foundation, Inc. Injectable bio-active glass in a dextran suspension
JP3159945B2 (ja) 1996-10-29 2001-04-23 シスメックス株式会社 シリンジポンプ
US6090800A (en) * 1997-05-06 2000-07-18 Imarx Pharmaceutical Corp. Lipid soluble steroid prodrugs
ZA9811087B (en) * 1997-12-04 1999-06-03 Bracco Research Sa Automatic liquid injection system and method
DE19840536A1 (de) 1998-08-28 2000-03-09 Schering Ag Mit Ultraschallkontrastmittel gefüllte Spritze mit einer magnetischen Bewegungsvorrichtung
DE19840532A1 (de) 1998-08-28 2000-03-09 Schering Ag Mit Ultraschallkonstrastmittel gefüllte Spritze mit einer mechanischen Bewegungsvorrichtung
US6317623B1 (en) 1999-03-12 2001-11-13 Medrad, Inc. Apparatus and method for controlling contrast enhanced imaging procedures
US6575930B1 (en) 1999-03-12 2003-06-10 Medrad, Inc. Agitation devices and dispensing systems incorporating such agitation devices
ES2243270T3 (es) 1999-05-21 2005-12-01 Mallinckrodt Inc. Dispositivo de resuspension de un agente de contraste.
US6740059B2 (en) 2000-09-08 2004-05-25 Insulet Corporation Devices, systems and methods for patient infusion
JP2004524869A (ja) 2000-10-04 2004-08-19 インシュレット コーポレイション 患者の輸液システム用のデータ収集アセンブリ

Also Published As

Publication number Publication date
US6726650B2 (en) 2004-04-27
EP1035882A1 (en) 2000-09-20
EP1035882B1 (en) 2004-06-30
DE69824884D1 (de) 2004-08-05
ES2224447T3 (es) 2005-03-01
US20140163366A1 (en) 2014-06-12
US20020077588A1 (en) 2002-06-20
US20040186425A1 (en) 2004-09-23
NZ504718A (en) 2002-04-26
JP2001524359A (ja) 2001-12-04
AU736835B2 (en) 2001-08-02
CA2312915A1 (en) 1999-06-10
WO1999027981A1 (en) 1999-06-10
ZA9811087B (en) 1999-06-03
US20120265065A1 (en) 2012-10-18
NO320982B1 (no) 2006-02-20
CA2312915C (en) 2006-07-11
NO20002801D0 (no) 2000-05-31
US20110245663A1 (en) 2011-10-06
AU1254499A (en) 1999-06-16
PL340552A1 (en) 2001-02-12
BR9814621A (pt) 2000-10-03
ATE270121T1 (de) 2004-07-15
DE69824884T2 (de) 2005-08-25
US20030195491A1 (en) 2003-10-16
US20090076477A1 (en) 2009-03-19
US7534239B1 (en) 2009-05-19
NO20002801L (no) 2000-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3665566B2 (ja) 注射システム
JP4274387B2 (ja) 気体および気体前駆体で満たされた微小球の製造方法
JP4418033B2 (ja) 造影剤のまたはそれに関する改良
RU2204415C2 (ru) Комбинированный препарат для использования в качестве контрастного агента и способ получения изображения
US8470298B2 (en) Method of preparing a medium with bubbles formed therein for contemporaneous injection
EP1159018B1 (en) Agitation devices and fluid dispensing systems incorporating such agitation devices for use in medical ultrasound imaging
CA2218860C (en) Apparatus and method for making gas-filled vesicles of optimal size
JP4154451B2 (ja) 懸濁剤供給用装置
JP2007516957A (ja) 改変超音波技術を使用する非侵襲性血管内血栓溶解
HU219340B (en) Method for imparting resistance against collapsing to gas filled microvesicles in aqueous suspension and method for producing contrast agents for echography in precursor form
KR20000029639A (ko) 고분자-지질로마이크로캡슐화된가스영상화제
JP2000513357A (ja) 造影剤の投与速度を調節することによる診断的画像化の改良法
JP2002523187A (ja) 磁性流体撹拌装置を組み込んだ注射器及び注入器
JP2002523188A (ja) 機械式流体撹拌装置を組み込んだ注射器及び注入器
DE60006683T2 (de) Methode um ein gasenthaltendes konstrastmittel mit einer spülflüssigkeit zu mischen vor der verabrechnung in einer kontinuierlichen infustion
Lohmaier et al. In vitro and in vivo studies on continuous echo-contrast application strategies using SonoVue in a newly developed rotating pump setup
KR102103810B1 (ko) 과불화탄소 나노입자, 이를 포함하는 약물 전달용 초음파 조영제 및 그의 제조방법
JPH1017499A (ja) 肝臓癌診断用乳化製剤及びその製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040728

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040803

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20041101

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20041109

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050201

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050322

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050401

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090408

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090408

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100408

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110408

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120408

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120408

Year of fee payment: 7

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120408

Year of fee payment: 7

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120408

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130408

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130408

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140408

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term