JP3414401B2 - 家禽を気絶させるための装置 - Google Patents
家禽を気絶させるための装置Info
- Publication number
- JP3414401B2 JP3414401B2 JP51589094A JP51589094A JP3414401B2 JP 3414401 B2 JP3414401 B2 JP 3414401B2 JP 51589094 A JP51589094 A JP 51589094A JP 51589094 A JP51589094 A JP 51589094A JP 3414401 B2 JP3414401 B2 JP 3414401B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- chamber
- gas
- poultry
- stunning
- gas mixture
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22B—SLAUGHTERING
- A22B3/00—Slaughtering or stunning
- A22B3/08—Slaughtering or stunning for poultry or fish, e.g. slaughtering pliers, slaughtering shears
- A22B3/086—Stunning devices specially adapted for poultry
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22B—SLAUGHTERING
- A22B3/00—Slaughtering or stunning
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22B—SLAUGHTERING
- A22B3/00—Slaughtering or stunning
- A22B3/005—Slaughtering or stunning by means of gas
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
- A22C21/00—Processing poultry
- A22C21/0015—Killing poultry entering the processing machine
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Processing Of Meat And Fish (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
- Housing For Livestock And Birds (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は、それが存在する濃度で家禽を気絶させる効
果を有するガス又はガス混合物を用いて、家禽を気絶さ
せる方法及び装置に関する。
果を有するガス又はガス混合物を用いて、家禽を気絶さ
せる方法及び装置に関する。
猫、子犬、マウス、ラット等のような小さい哺乳類の
動物を殺すための方法及び装置が、FR−A−2 334 2
96により知られている。この方法は、上部が開口し、且
つ酸素と二酸化炭素のガス混合物で満たされた第一のチ
ャンバ内に、殺すべき哺乳類の動物を、該動物が気絶す
るのに十分な時間入れることを含む。次に、該動物を、
上部が開口し、且つ高濃度の二酸化炭素で満たされた第
二のチャンバ内に、該動物が死に到るのに十分な時間入
れる。
動物を殺すための方法及び装置が、FR−A−2 334 2
96により知られている。この方法は、上部が開口し、且
つ酸素と二酸化炭素のガス混合物で満たされた第一のチ
ャンバ内に、殺すべき哺乳類の動物を、該動物が気絶す
るのに十分な時間入れることを含む。次に、該動物を、
上部が開口し、且つ高濃度の二酸化炭素で満たされた第
二のチャンバ内に、該動物が死に到るのに十分な時間入
れる。
家禽をガスで気絶させる場合に、人は哺乳類について
公知の方法を適用する方向では考えない。何故ならば、
家禽の呼吸系は、構造が哺乳類のものとは異なり、家禽
の体内に存在して浮力と身体のバランスの調整を与える
ことに寄与する多数の気嚢に連結しているからである。
気嚢は、かなりの量の空気を満たすことも、空にするこ
ともでき、これが、従来技術によるガス手段により家禽
を気絶させると、比較的長い時間を要する場合と、比較
的短い時間で効果が得られる場合があることの理由であ
る。このようなガスを用いた家禽の気絶処理の不確実性
は、当然ながら、大量の空気を気嚢に満たした家禽でも
確実に気絶させ得るような長い時間気絶処理を続けるこ
とにより克服できる。しかしながら、これに付随する呼
吸の不足と恐怖反応は、ひどい痙攣を伴う。これは家禽
にとって非常に不快な状態であるだけでなく、一般的
に、打撲傷、骨折等をも導き、また家禽の肉の品質が、
それらの体内で付随して起こる生化学的免疫反応により
悪影響を受ける。また、家禽の気絶に伝統的に用いられ
ている感電死も同じ欠点を有する。
公知の方法を適用する方向では考えない。何故ならば、
家禽の呼吸系は、構造が哺乳類のものとは異なり、家禽
の体内に存在して浮力と身体のバランスの調整を与える
ことに寄与する多数の気嚢に連結しているからである。
気嚢は、かなりの量の空気を満たすことも、空にするこ
ともでき、これが、従来技術によるガス手段により家禽
を気絶させると、比較的長い時間を要する場合と、比較
的短い時間で効果が得られる場合があることの理由であ
る。このようなガスを用いた家禽の気絶処理の不確実性
は、当然ながら、大量の空気を気嚢に満たした家禽でも
確実に気絶させ得るような長い時間気絶処理を続けるこ
とにより克服できる。しかしながら、これに付随する呼
吸の不足と恐怖反応は、ひどい痙攣を伴う。これは家禽
にとって非常に不快な状態であるだけでなく、一般的
に、打撲傷、骨折等をも導き、また家禽の肉の品質が、
それらの体内で付随して起こる生化学的免疫反応により
悪影響を受ける。また、家禽の気絶に伝統的に用いられ
ている感電死も同じ欠点を有する。
さらに、そのような方法を屠殺前に家禽の気絶処理の
ために産業規模で用いると、大量の家禽を処理するとい
う観点から、ガス充填チャンバ内の家禽に長い滞在期間
が要求されるため、巨大な設備が要求されるであろう。
ために産業規模で用いると、大量の家禽を処理するとい
う観点から、ガス充填チャンバ内の家禽に長い滞在期間
が要求されるため、巨大な設備が要求されるであろう。
しかしながら、驚くべきことに、哺乳類についての公
知の上述の方法を家禽に用いると、家禽が不快な思いを
することなく、従って痙攣することもなく、迅速且つ確
実な気絶をもたらすことが見出された。
知の上述の方法を家禽に用いると、家禽が不快な思いを
することなく、従って痙攣することもなく、迅速且つ確
実な気絶をもたらすことが見出された。
従って、本発明の目的は、速い処理速度で家禽を気絶
させる方法を提供することにあり、本発明による方法に
おいては、家禽を機械的搬送手段により酸素と混合され
た第一の気絶ガス又はガス混合物を含むチャンバに入
れ、続いて家禽を第二の気絶ガス又はガス混合物を含む
チャンバに入れる。それは、第一の及び第二の気絶ガス
又はガス混合物並びに酸素を示された順序で含むただ一
つのチャンバであっても良いが、好ましくは、酸素と混
合された第一の気絶ガス又はガス混合物を第一のチャン
バ内に、第二の気絶ガス又はガス混合物を、第一のチャ
ンバとはガスに関して実質的に隔離されている第二のチ
ャンバ内に存在させる。チャンバ又は第一のチャンバ内
には、気絶ガス又はガス混合物が酸素と混合されて存在
するため、家禽を、迅速に、且つ実質的にそれに気づか
せることなく、所望によっては意識を失わせるような方
法で気絶させることができる。その場合は、ガス又はガ
ス混合物の鎮静作用により、例えば不安や不快な臭いに
より引き起こされる望ましくない調節不能の筋肉の動き
が起こることが妨げられる。チャンバ又は第一のチャン
バ内で望ましい気絶が行われるとすぐに、家禽が屠殺処
理の前に完全な意識を取り戻すことのないように(第二
の気絶ガス又はガス混合物をチャンバ内に入れるか又は
家禽を第二のチャンバに移動させることにより)家禽の
気絶の状態を増すことができる。家禽は、第二のガス又
はガス混合物中に十分長い間置かれ、酸素濃度が十分低
くなれば死に到るであろう。従って、時間は、気絶処理
後の家禽の状態を決定する重要な因子である。家禽のチ
ャンバ内滞在時間は、実験値に基づき予め定め得るが、
チャンバ内に存在するガス濃度の測定値又はチャンバ内
の家禽の測定値、例えばそれらの心拍数の関数として滞
在時間を選択することも可能である。気絶処理の効率を
さらに高めるために、所望により他の気絶ガス又はガス
混合物を異なる濃度で含有する、二つより多くのチャン
バを用いても良い。本発明による方法により、感電死を
用いる従来の方法により品質の高い食肉が得られること
が見出された。特に、食肉及び肝臓の色が改善され、溢
血もなかった。
させる方法を提供することにあり、本発明による方法に
おいては、家禽を機械的搬送手段により酸素と混合され
た第一の気絶ガス又はガス混合物を含むチャンバに入
れ、続いて家禽を第二の気絶ガス又はガス混合物を含む
チャンバに入れる。それは、第一の及び第二の気絶ガス
又はガス混合物並びに酸素を示された順序で含むただ一
つのチャンバであっても良いが、好ましくは、酸素と混
合された第一の気絶ガス又はガス混合物を第一のチャン
バ内に、第二の気絶ガス又はガス混合物を、第一のチャ
ンバとはガスに関して実質的に隔離されている第二のチ
ャンバ内に存在させる。チャンバ又は第一のチャンバ内
には、気絶ガス又はガス混合物が酸素と混合されて存在
するため、家禽を、迅速に、且つ実質的にそれに気づか
せることなく、所望によっては意識を失わせるような方
法で気絶させることができる。その場合は、ガス又はガ
ス混合物の鎮静作用により、例えば不安や不快な臭いに
より引き起こされる望ましくない調節不能の筋肉の動き
が起こることが妨げられる。チャンバ又は第一のチャン
バ内で望ましい気絶が行われるとすぐに、家禽が屠殺処
理の前に完全な意識を取り戻すことのないように(第二
の気絶ガス又はガス混合物をチャンバ内に入れるか又は
家禽を第二のチャンバに移動させることにより)家禽の
気絶の状態を増すことができる。家禽は、第二のガス又
はガス混合物中に十分長い間置かれ、酸素濃度が十分低
くなれば死に到るであろう。従って、時間は、気絶処理
後の家禽の状態を決定する重要な因子である。家禽のチ
ャンバ内滞在時間は、実験値に基づき予め定め得るが、
チャンバ内に存在するガス濃度の測定値又はチャンバ内
の家禽の測定値、例えばそれらの心拍数の関数として滞
在時間を選択することも可能である。気絶処理の効率を
さらに高めるために、所望により他の気絶ガス又はガス
混合物を異なる濃度で含有する、二つより多くのチャン
バを用いても良い。本発明による方法により、感電死を
用いる従来の方法により品質の高い食肉が得られること
が見出された。特に、食肉及び肝臓の色が改善され、溢
血もなかった。
チャンバ又は第一のチャンバ内の酸素濃度を少なくと
も15容量%とすると、良好な気絶の結果が得られる。好
ましくはこの場合の気絶ガスには、少なくとも25容量%
の濃度の二酸化炭素が含まれるが、笑気、エーテル、シ
クロプロパン又はハロタンも気絶ガスとして有利に使用
され得る。
も15容量%とすると、良好な気絶の結果が得られる。好
ましくはこの場合の気絶ガスには、少なくとも25容量%
の濃度の二酸化炭素が含まれるが、笑気、エーテル、シ
クロプロパン又はハロタンも気絶ガスとして有利に使用
され得る。
第一のチャンバに約60容量%の二酸化炭素及び少なく
とも約30容量%の酸素のガス混合物が含まれる場合に、
特に良好な気絶の結果が得られる。これは、そのような
ガス混合物を用いると、家禽がその体重に応じて30秒乃
至数分の間には意識を失い、その時間内では家禽に実質
的な不快が認められ得ないからであろうと考えられる。
とも約30容量%の酸素のガス混合物が含まれる場合に、
特に良好な気絶の結果が得られる。これは、そのような
ガス混合物を用いると、家禽がその体重に応じて30秒乃
至数分の間には意識を失い、その時間内では家禽に実質
的な不快が認められ得ないからであろうと考えられる。
第一及び第二のチャンバからなる組み合わせにおい
て、ガス消費量をできるだけ少なくするには、ガス又は
ガス混合物の一部を第二のチャンバから取り出し、第一
のチャンバのためのガス混合物を製造するために酸素と
混合する。
て、ガス消費量をできるだけ少なくするには、ガス又は
ガス混合物の一部を第二のチャンバから取り出し、第一
のチャンバのためのガス混合物を製造するために酸素と
混合する。
1又はそれ以上のチャンバ内に含まれるガス内で呼吸
する際の、家禽の粘膜に対する望ましくない不快な刺激
は、例えばガス又はガス混合物を水に通すことにより、
水滴をガス又はガス混合物中に噴霧することにより、又
は水蒸気を噴射することにより、該チャンバ内に導入さ
れるガス又はガス混合物を増湿することにより防止しう
る。好ましくは、ガス又はガス混合物を接触させるべき
水分は、少なくとも25℃の温度である。
する際の、家禽の粘膜に対する望ましくない不快な刺激
は、例えばガス又はガス混合物を水に通すことにより、
水滴をガス又はガス混合物中に噴霧することにより、又
は水蒸気を噴射することにより、該チャンバ内に導入さ
れるガス又はガス混合物を増湿することにより防止しう
る。好ましくは、ガス又はガス混合物を接触させるべき
水分は、少なくとも25℃の温度である。
家禽を電流を用いる慣用の方法で屠殺する前に気絶さ
せる場合、実用的な理由により、通常は一度に一羽気絶
させる。当然ながら、このやり方は本発明による方法で
維持され得るが、本発明の方法の場合は、箱又は容器内
に入れた多数の家禽を1又はそれ以上のチャンバに同時
に入れるという有利な可能性をも提供し、これにより気
絶処理の処理速度を多少増加させ得る。
せる場合、実用的な理由により、通常は一度に一羽気絶
させる。当然ながら、このやり方は本発明による方法で
維持され得るが、本発明の方法の場合は、箱又は容器内
に入れた多数の家禽を1又はそれ以上のチャンバに同時
に入れるという有利な可能性をも提供し、これにより気
絶処理の処理速度を多少増加させ得る。
さらに、本発明は、一又はそれ以上の開口を有し、こ
れを通して家禽を各々入れることができ、且つそこから
取り出すことができる第一のチャンバ及び第二のチャン
バを含み、第一のチャンバが酸素と混合された第一の気
絶ガス又はガス混合物を供給するための手段を備え、第
二のチャンバが第二の気絶ガス又はガス混合物を供給す
るための手段を備え、さらに家禽を第一及び第二のチャ
ンバに運ぶための機械的搬送手段を備えた、上記方法を
実施するための装置に関する。
れを通して家禽を各々入れることができ、且つそこから
取り出すことができる第一のチャンバ及び第二のチャン
バを含み、第一のチャンバが酸素と混合された第一の気
絶ガス又はガス混合物を供給するための手段を備え、第
二のチャンバが第二の気絶ガス又はガス混合物を供給す
るための手段を備え、さらに家禽を第一及び第二のチャ
ンバに運ぶための機械的搬送手段を備えた、上記方法を
実施するための装置に関する。
気絶ガス又はガス混合物の濃度は通常第二のチャンバ
内の方が高く、このガスの流出をできる限り妨げる必要
があるため、好ましくは、開口、少なくとも第二のチャ
ンバの開口を通行可能な方法でほぼ密閉するための密閉
手段のための設備を形成する。しかしながら、好ましく
は第一のチャンバをほぼ密閉するための密閉手段のため
の設備も形成する。
内の方が高く、このガスの流出をできる限り妨げる必要
があるため、好ましくは、開口、少なくとも第二のチャ
ンバの開口を通行可能な方法でほぼ密閉するための密閉
手段のための設備を形成する。しかしながら、好ましく
は第一のチャンバをほぼ密閉するための密閉手段のため
の設備も形成する。
該装置のコンパクトな構造を達成するためには、第一
のチャンバの出口の開口を第二のチャンバの入口の開口
と共通にする。
のチャンバの出口の開口を第二のチャンバの入口の開口
と共通にする。
第一及び第二のチャンバの開口の適切な密閉は、スト
リップカーテン又はエアカーテンの手段により達成さ
れ、これは第一又は第二のチャンバからガスが漏れるの
を防ぐ一方、家禽が容易に通過することを可能にする。
リップカーテン又はエアカーテンの手段により達成さ
れ、これは第一又は第二のチャンバからガスが漏れるの
を防ぐ一方、家禽が容易に通過することを可能にする。
好ましい実施態様において、機械的搬送手段は、軌道
が第一及び第二のチャンバ内に延在するコンペアを含
む。気絶ガス又はガス混合物は、通常空気より密度が高
く、従って、第二のチャンバの底に蓄積する傾向がある
ので、第二のチャンバ内のコンベアの軌道を入口の開口
から降りて出口の開口へ昇るように設ければ、第二のチ
ャンバからのガスの流出を減少させることができる。本
発明による気絶処理を、これに続いての家禽が通常コン
ベアに沿って一定の速度で移動して行く屠殺ラインに対
して、良好に適合させるために、気絶工程で使用される
コンベアを一定の速度で連続的に運転し、チャンバの搬
送方向の寸法を、第一チャンバ内で与えられた速度で家
禽の望ましい気絶が起こるようにすることができる。し
かしながら、通常の家禽搬送速度においては、第一のチ
ャンバの寸法は、しばしば不便であるほど大きくしなけ
ればならないのが一般的である。そのような場合は、コ
ンベアを間欠的に動かし、家禽を二つの連続するコンベ
ア静止期間の間、各々第一及び第二のチャンバ内に存在
させる別の実施態様が提供される。この実施態様におい
ては、第一及び第二のチャンバの寸法は搬送方向に関し
て非常に小さくてすむ。
が第一及び第二のチャンバ内に延在するコンペアを含
む。気絶ガス又はガス混合物は、通常空気より密度が高
く、従って、第二のチャンバの底に蓄積する傾向がある
ので、第二のチャンバ内のコンベアの軌道を入口の開口
から降りて出口の開口へ昇るように設ければ、第二のチ
ャンバからのガスの流出を減少させることができる。本
発明による気絶処理を、これに続いての家禽が通常コン
ベアに沿って一定の速度で移動して行く屠殺ラインに対
して、良好に適合させるために、気絶工程で使用される
コンベアを一定の速度で連続的に運転し、チャンバの搬
送方向の寸法を、第一チャンバ内で与えられた速度で家
禽の望ましい気絶が起こるようにすることができる。し
かしながら、通常の家禽搬送速度においては、第一のチ
ャンバの寸法は、しばしば不便であるほど大きくしなけ
ればならないのが一般的である。そのような場合は、コ
ンベアを間欠的に動かし、家禽を二つの連続するコンベ
ア静止期間の間、各々第一及び第二のチャンバ内に存在
させる別の実施態様が提供される。この実施態様におい
ては、第一及び第二のチャンバの寸法は搬送方向に関し
て非常に小さくてすむ。
好ましい実施態様においては、家禽を収容する箱又は
容器を搬送するための搬送手段が備えられる。
容器を搬送するための搬送手段が備えられる。
本発明による装置は、既存の屠殺ラインに導入するこ
とができ、また既存の屠殺ラインに導入された慣用の気
絶装置を本発明による装置に置き換えることもできる。
いずれの場合にも、第一及び第二のチャンバとガス供給
手段を既に存在するコンベアの軌道に沿って設置するだ
け良い。
とができ、また既存の屠殺ラインに導入された慣用の気
絶装置を本発明による装置に置き換えることもできる。
いずれの場合にも、第一及び第二のチャンバとガス供給
手段を既に存在するコンベアの軌道に沿って設置するだ
け良い。
本発明を図面を参照して説明する。
図1は、本発明による鳥の気絶装置の第一の実施態様
の部分切取線図であり、 図2a−2cは、本発明による鳥の気絶装置の第二の実施
態様の各部の部分切取線図である。
の部分切取線図であり、 図2a−2cは、本発明による鳥の気絶装置の第二の実施
態様の各部の部分切取線図である。
図中、同一の部品又は類似の機能を有する部品は同じ
参照番号を付与している。
参照番号を付与している。
図1は、鳥8a,8b,8c及び8dの足を懸けて吊るすフック
を備え、矢印4の方向に運ばれ得る搬送レール、搬送チ
ェーン2等を示す。鳥8a,8b,8c及び8dの通路には、壁1
2、14、16、18、20及び22により囲まれた第一のチャン
バ23並びに壁24、26、28、30、22及び32により囲まれた
第二のチャンバ33を有する気絶装置10が設置されてい
る。第一のチャンバ23及び第二のチャンバ33は、サポー
ト34を介してベース36上に固定されている。壁20、22及
び32の形状は、鳥が、これらの壁を通り抜けられるが、
鳥が存在しない時にはガスについて実質的に密閉されて
いるようなものである。この目的のために、壁20、22及
び32は、例えばストリップカーテン、エアカーテン、ウ
ォーターカーテン又は可動スクリーンにより形成され
る。第一のチャンバ23の残りの壁12、14、16及び18、並
びに第二のチャンバの残りの壁24、26、28、30は、実質
的に常に閉じられており、例えば鋼板バネルからなる。
を備え、矢印4の方向に運ばれ得る搬送レール、搬送チ
ェーン2等を示す。鳥8a,8b,8c及び8dの通路には、壁1
2、14、16、18、20及び22により囲まれた第一のチャン
バ23並びに壁24、26、28、30、22及び32により囲まれた
第二のチャンバ33を有する気絶装置10が設置されてい
る。第一のチャンバ23及び第二のチャンバ33は、サポー
ト34を介してベース36上に固定されている。壁20、22及
び32の形状は、鳥が、これらの壁を通り抜けられるが、
鳥が存在しない時にはガスについて実質的に密閉されて
いるようなものである。この目的のために、壁20、22及
び32は、例えばストリップカーテン、エアカーテン、ウ
ォーターカーテン又は可動スクリーンにより形成され
る。第一のチャンバ23の残りの壁12、14、16及び18、並
びに第二のチャンバの残りの壁24、26、28、30は、実質
的に常に閉じられており、例えば鋼板バネルからなる。
供給タンク40には、圧縮された気絶ガス又はガス混合
物が充填されており、遮断バルプ44を備えたパイプ42を
介して第二のチャンバ33に連結されている。さらに、供
給タンク40は、パイプ46を介して混合チャンバ48に連結
されている。圧縮酸素のための供給タンク50は、遮断バ
ルブ58を備えたパイプ52を介して混合チャンバ48に連結
されている。混合チャンバ48は、増湿装置56を備えたパ
イプ54を介して第一のチャンバ23に連結されている。ガ
スを再循環させる目的のために、供給タンク40と混合チ
ャンバ48との間のパイプ46の代わりに、第二のチャンバ
33と混合チャンバ48との間の連結を行うパイプ60を取り
付けることも可能である。パイプ60は図1中に破線で示
されている。
物が充填されており、遮断バルプ44を備えたパイプ42を
介して第二のチャンバ33に連結されている。さらに、供
給タンク40は、パイプ46を介して混合チャンバ48に連結
されている。圧縮酸素のための供給タンク50は、遮断バ
ルブ58を備えたパイプ52を介して混合チャンバ48に連結
されている。混合チャンバ48は、増湿装置56を備えたパ
イプ54を介して第一のチャンバ23に連結されている。ガ
スを再循環させる目的のために、供給タンク40と混合チ
ャンバ48との間のパイプ46の代わりに、第二のチャンバ
33と混合チャンバ48との間の連結を行うパイプ60を取り
付けることも可能である。パイプ60は図1中に破線で示
されている。
図1による装置は、下記のように稼動する。遮断バル
ブ44及び58を開けることにより供給タンク40及び50から
のガスの混合物が第一のチャンバ23に導入される。この
場合、遮断バルブ44及び58は、第一のチャンバ23におい
て予め決められたガス濃度が達成されるように調整され
る。さらに、供給タンク40からのガスを、第二のチャン
バにおいて予め決められたガス濃度が達成されるような
量で第二のチャンバ33に供給するために、遮断バルブ44
が調節される。続いて、コンベア2、6が作動され、こ
れにより鳥8aが第一のチャンバ23に運ばれる。それらが
第一のチャンバ23に到着すると、鳥8bが供給タンク40及
び50からのガス混合物の気絶及び鎮静作用を受ける。そ
の後、それらの鳥を壁22を通り抜けさせることにより第
二のチャンバ33に運ぶ。到着すると、第一のチャンバ23
において達成された鳥8cの気絶の度合いが、第二のチャ
ンバ33内に存在する気絶ガスによりさらに増加する。そ
の場合、第二のチャンバ33内での滞在時間は、鳥8cが気
絶して、意識不明で、又は死んで、壁32を通って該チャ
ンバを出るのに十分な長さになるように選択される。気
絶した、意識不明の、又は死んだ鳥8dは、その後慣用の
屠殺処理にかけられる。第一のチャンバ23及び第二のチ
ャンバ33を通しての鳥の搬送は、一定の又は可変の搬送
速度によっても、間欠的にも行い得る。
ブ44及び58を開けることにより供給タンク40及び50から
のガスの混合物が第一のチャンバ23に導入される。この
場合、遮断バルブ44及び58は、第一のチャンバ23におい
て予め決められたガス濃度が達成されるように調整され
る。さらに、供給タンク40からのガスを、第二のチャン
バにおいて予め決められたガス濃度が達成されるような
量で第二のチャンバ33に供給するために、遮断バルブ44
が調節される。続いて、コンベア2、6が作動され、こ
れにより鳥8aが第一のチャンバ23に運ばれる。それらが
第一のチャンバ23に到着すると、鳥8bが供給タンク40及
び50からのガス混合物の気絶及び鎮静作用を受ける。そ
の後、それらの鳥を壁22を通り抜けさせることにより第
二のチャンバ33に運ぶ。到着すると、第一のチャンバ23
において達成された鳥8cの気絶の度合いが、第二のチャ
ンバ33内に存在する気絶ガスによりさらに増加する。そ
の場合、第二のチャンバ33内での滞在時間は、鳥8cが気
絶して、意識不明で、又は死んで、壁32を通って該チャ
ンバを出るのに十分な長さになるように選択される。気
絶した、意識不明の、又は死んだ鳥8dは、その後慣用の
屠殺処理にかけられる。第一のチャンバ23及び第二のチ
ャンバ33を通しての鳥の搬送は、一定の又は可変の搬送
速度によっても、間欠的にも行い得る。
図2aは、図1.Aによるものにほぼ対応し、コンベアベ
ルト70が第一のチャンバ23及び第二のチャンバ33を通っ
て走行し、生きた鳥を満たした容器72を矢印74の方向
に、予め決められた、所望により可変の速度で、連続し
て、壁20を通って第一のチャンバ23に入り、壁22を通っ
て第一のチャンバ23から第二のチャンバ33に入り、そし
て壁32を通って第二のチャンバ33を出るように運ぶこと
ができる気絶装置10を示す。容器72内の鳥が第一のチャ
ンバ23に存在する間は、それらは供給タンク40及び50か
らのガス混合物の気絶及び鎮静作用を受け得る。第二の
チャンバ33においては、それらは供給タンク40からのガ
ス又はガス混合物の気絶作用をも受け得る。
ルト70が第一のチャンバ23及び第二のチャンバ33を通っ
て走行し、生きた鳥を満たした容器72を矢印74の方向
に、予め決められた、所望により可変の速度で、連続し
て、壁20を通って第一のチャンバ23に入り、壁22を通っ
て第一のチャンバ23から第二のチャンバ33に入り、そし
て壁32を通って第二のチャンバ33を出るように運ぶこと
ができる気絶装置10を示す。容器72内の鳥が第一のチャ
ンバ23に存在する間は、それらは供給タンク40及び50か
らのガス混合物の気絶及び鎮静作用を受け得る。第二の
チャンバ33においては、それらは供給タンク40からのガ
ス又はガス混合物の気絶作用をも受け得る。
図2bは図2aに従って行われる気絶に続く鳥の処理段階
を示す。容器72は、矢印76の方向へ動くコンベアベルト
78上で空にされ、その結果、気絶した、意識不明の又は
死んだ鳥8がこれに沿って運ばれる。図2cに示すよう
に、コンベアベルト78の搬送路の脇の人々が鳥8をコン
ベアベルト78から取り出し、矢印4の方向へ動くコンベ
アのフック6に懸ける。続いて、鳥を、脱血、羽のむし
り取り、内蔵除去、分割、骨の除去等の慣用の屠殺工程
にかけることができる。
を示す。容器72は、矢印76の方向へ動くコンベアベルト
78上で空にされ、その結果、気絶した、意識不明の又は
死んだ鳥8がこれに沿って運ばれる。図2cに示すよう
に、コンベアベルト78の搬送路の脇の人々が鳥8をコン
ベアベルト78から取り出し、矢印4の方向へ動くコンベ
アのフック6に懸ける。続いて、鳥を、脱血、羽のむし
り取り、内蔵除去、分割、骨の除去等の慣用の屠殺工程
にかけることができる。
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(56)参考文献 特開 平3−35750(JP,A)
実開 昭63−119373(JP,U)
米国特許4107818(US,A)
米国特許5152714(US,A)
(58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名)
A22C 21/00
A22C 3/00
A22C 3/08
Claims (17)
- 【請求項1】一又はそれ以上の開口を有し、これを通し
て家禽(8a,8b,8c,8d)を第一及び第二のチャンバに各
々入れることができ、且つそこから取り出すことができ
る第一のチャンバ(23)及び第二のチャンバ(33)を含
み、第一のチャンバ(23)が少なくとも15容量%の濃度
で酸素供給手段により供給された酸素と混合された第一
の気絶ガス又はガス混合物を供給するための手段(10)
を備え、第二のチャンバが第二の気絶ガス又はガス混合
物を供給するための手段(10)を備え、第一のチャンバ
(23)は第一のチャンバ(23)の開口をほぼ密閉するた
めの密閉手段(20,22)を含み、さらに家禽を第一及び
第二のチャンバ(23,33)に出し入れするための機械的
搬送手段(2,6;70)を備えた家禽を気絶させるための装
置。 - 【請求項2】第一および/あるいは第二の気絶ガス又は
ガス混合物が、二酸化炭素を少なくとも25容量%の濃度
で含むことを特徴とする請求の範囲第1項に記載の装
置。 - 【請求項3】第一および/あるいは第二の気絶ガス又は
ガス混合物が、笑気、エーテル、シクロプロパン又はハ
ロタンを含むことを特徴とする請求の範囲第1項に記載
の装置。 - 【請求項4】前記第一のチャンバ(23)が、約60容量%
の二酸化炭素及び少なくとも約30容量%の酸素のガス混
合物を含むことを特徴とする請求の範囲第1−3項いず
れかに記載の装置。 - 【請求項5】前記第一の気絶ガス又はガス混合物は、酸
素と混合された、前記第二のチャンバ(33)から取り出
した前記第二のガス又はガス混合物の一部を含むことを
特徴とする請求の範囲第1−4項いずいれかに記載の装
置。 - 【請求項6】前記第一および/あるいは第二のチャンバ
内に導入される第一および/あるいは第二の気絶ガス又
はガス混合物が増湿されていることを特徴とする請求の
範囲第1−5項いずいれかに記載の装置。 - 【請求項7】前記第一および/あるいは第二の気絶ガス
又はガス混合物が少なくとも25℃の温度の水分と接触さ
せてあることを特徴とする請求の範囲第6項に記載の装
置。 - 【請求項8】箱又は容器(72)によって、箱又は容器内
の多数の家禽を前記第一および/あるいは第二のチャン
バに同時に入れることを特徴とする請求の範囲第1−7
項いずいれかに記載の装置。 - 【請求項9】少なくとも前記第二のチャンバ(33)の開
口を、家禽の通過が可能なように、ほぼ密閉する密閉手
段のための設備が形成されていることを特徴とする請求
の範囲第1−8項いずれかに記載の装置。 - 【請求項10】前記第一のチャンバ(23)の出口の開口
を前記第二のチャンバ(33)の入口の開口と共通にする
ことを特徴とする請求の範囲第1−9項いずれかに記載
の装置 - 【請求項11】1又はそれ以上の開口がストリップカー
テン又はエアカーテンにより閉じられていることを特徴
とする請求の範囲第1−10項のいずれかに記載の装置。 - 【請求項12】前記機械的搬送手段が、軌道が前記第一
(23)及び第二(33)のチャンバ内に延在するコンベア
(2,6:70)を含むことを特徴とする請求の範囲第1−11
項いずれかに記載の装置。 - 【請求項13】前記第二のチャンバ(33)内のコンベア
の軌道は出口の開口へ昇っていることを特徴とする請求
の範囲第12項に記載の装置。 - 【請求項14】前記コンベアが所定の速度で連続的に運
転され、前記第一のチャンバの搬送方向の寸法が、前記
与えられた速度で搬送される家禽の望ましい気絶が第一
チャンバ内で起こるような寸法であることを特徴とする
請求の範囲第12項又は第13項に記載の装置。 - 【請求項15】前記コンベアが間欠的に動き、家禽が二
つの連続するコンベア静止期間の間、各々第一及び第二
のチャンバ内に存在することを特徴とする請求の範囲第
12項又は13項に記載の装置。 - 【請求項16】前記搬送手段が家禽を収容する箱又は容
器(72)を搬送するために備えられていることを特徴と
する請求の範囲第1−15いずれかに記載の装置。 - 【請求項17】前記酸素供給手段は酸素供給タンク(5
0)を含むことを特徴とする請求の範囲第1−16いずれ
かに記載の装置。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL9202289A NL9202289A (nl) | 1992-12-30 | 1992-12-30 | Werkwijze en inrichting voor het bedwelmen van slachtdieren. |
NL9202289 | 1992-12-30 | ||
NL9300254A NL9300254A (nl) | 1992-12-30 | 1993-02-09 | Werkwijze en inrichting voor het bedwelmen van slachtdieren. |
NL9300254 | 1993-02-09 | ||
PCT/NL1993/000284 WO1994015469A1 (en) | 1992-12-30 | 1993-12-30 | Method and device for stunning of poultry |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH08509360A JPH08509360A (ja) | 1996-10-08 |
JP3414401B2 true JP3414401B2 (ja) | 2003-06-09 |
Family
ID=26647043
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP51589094A Expired - Fee Related JP3414401B2 (ja) | 1992-12-30 | 1993-12-30 | 家禽を気絶させるための装置 |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5643072A (ja) |
EP (1) | EP0680259B1 (ja) |
JP (1) | JP3414401B2 (ja) |
DE (1) | DE69313467T2 (ja) |
DK (1) | DK0680259T3 (ja) |
ES (1) | ES2108971T3 (ja) |
NL (1) | NL9300254A (ja) |
WO (1) | WO1994015469A1 (ja) |
Families Citing this family (58)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1004847C2 (nl) * | 1996-12-20 | 1998-06-23 | Stork P M T B V | Werkwijze en inrichting voor het met gas verdoven van slachtvee. |
NL1006466C1 (nl) * | 1996-12-20 | 1998-06-23 | Stork P M T B V | Verbeterde werkwijze en inrichting voor het met gas verdoven van slachtvee. |
NL1004927C2 (nl) * | 1997-01-03 | 1998-07-06 | Stork Pmt | Werkwijze en inrichting voor het verzamelen van gevogelte en het transporteren van het gevogelte naar een slachterij. |
NO970229D0 (no) | 1997-01-17 | 1997-01-17 | Norsk Hydro As | Fremgangsmåte og utstyr for behandling av fjærkre för slakting |
US6135872A (en) * | 1997-01-27 | 2000-10-24 | Hormel Foods Corporation | Method and apparatus for unloading poultry |
US6056637A (en) * | 1997-01-27 | 2000-05-02 | Hormel Foods Corporation | Method and apparatus for unloading poultry |
NO308402B1 (no) * | 1998-05-27 | 2000-09-11 | Norsk Hydro As | Fremgangsmate og utstyr for tildannelse og opprettholdelse av en gassblanding |
KR20020080040A (ko) * | 2001-04-10 | 2002-10-23 | 김진경 | 관상어 운반에 아산화질소를 이용하는 방법 |
NL1018486C2 (nl) | 2001-07-06 | 2003-01-16 | Stork Pmt | Verdoven bij de verwerking van slachtdieren. |
NL1018566C2 (nl) * | 2001-07-17 | 2003-01-20 | Stork Pmt | Werkwijze voor het verwerken van gevogelte. |
EP1405564B1 (en) * | 2002-10-01 | 2015-05-20 | Linco Food Systems A/S | Method and system for gas stunning of poultry for slaughter |
US6848987B2 (en) * | 2002-11-22 | 2005-02-01 | Roger Draft | Apparatus and method of transporting and stunning livestock |
NL1022288C2 (nl) | 2002-12-31 | 2004-02-18 | Stork Pmt | Werkwijze en inrichting voor het verwerken van slachtdieren. |
DK1587372T3 (da) * | 2003-01-22 | 2008-07-14 | Linco Food Systems As | Fremgangsmåde og anlæg til gasbedövning af slagtefjerkræ |
FR2863453B1 (fr) * | 2003-12-10 | 2006-06-23 | Agronomique Inst Nat Rech | Procede d'etourdissement des palmipedes par exposition au protoxyde d'azote |
US20050287258A1 (en) * | 2004-06-23 | 2005-12-29 | Kilburn Thomas E | Product dip conveyor system |
ITBS20040075A1 (it) | 2004-06-25 | 2004-09-25 | Cattaruzzi Internat S R L | Impianto e metodo per lo stordimento e/o l'abbattimento di animali da macellazione mediante asfissia |
US7771255B2 (en) | 2004-06-25 | 2010-08-10 | Cattaruzzi International S.R.L. | Plant and method for the stunning and killing of animals for slaughter through asphyxiation |
US20060054103A1 (en) * | 2004-09-14 | 2006-03-16 | Chang' S International Enterprise Co., Ltd | Infected poultry treatment system and method thereof |
DK1665935T3 (da) * | 2004-12-06 | 2007-12-03 | Rico Research Bv | Anording til bedövelse af fjerkræ |
US8597089B2 (en) * | 2005-07-08 | 2013-12-03 | Praxair Technology, Inc. | System and method for treating live cargo such as poultry with gas |
US20070026779A1 (en) * | 2005-07-08 | 2007-02-01 | Lang Gary D | Poultry stunning |
US7794310B2 (en) | 2005-07-08 | 2010-09-14 | Praxair Technology, Inc. | Stunning animals such as poultry with gas |
US20070012340A1 (en) * | 2005-07-18 | 2007-01-18 | Environmental Cart Cleaning, Llc | System and method for cleaning or sanitizing items intended for re-use |
GB2436431A (en) * | 2006-03-21 | 2007-09-26 | Sec Dep For Environment | An animal asphyxiation device |
US8272926B2 (en) * | 2006-08-23 | 2012-09-25 | Praxair Technology, Inc. | System and method for stunning poultry with gas |
US7846012B2 (en) * | 2006-12-15 | 2010-12-07 | Rico Research B.V. | Apparatus and method for stunning poultry |
US8323080B2 (en) * | 2007-04-11 | 2012-12-04 | Praxair Technology, Inc. | System and method for stunning poultry with gas |
EP2200446A4 (en) * | 2007-10-12 | 2011-11-30 | Euthanex Corp | METHOD AND DEVICE FOR SLOPING ANIMALS |
US8157625B2 (en) | 2010-01-26 | 2012-04-17 | Foodmate Bv | Method and apparatus for collecting meat from an animal part |
US8632380B2 (en) | 2010-01-26 | 2014-01-21 | Foodmate B.V. | Method and apparatus for removing a sleeve of meat from an animal part having bone with knuckles on each of its opposite ends |
NL2004573C2 (en) | 2010-04-19 | 2011-10-20 | Foodmate B V | Turning block alignment. |
NL2004574C2 (en) | 2010-04-19 | 2011-10-20 | Foodmate B V | Rotatable article support for a conveyor. |
NL2006075C2 (en) | 2011-01-26 | 2012-07-30 | Foodmate B V | Rotationally indexed article support for a conveyor system having an alignment station. |
US8789684B2 (en) | 2010-04-19 | 2014-07-29 | Foodmate Bv | Rotatable article support for a conveyor |
US8757354B2 (en) | 2010-04-19 | 2014-06-24 | Foodmate Bv | Turning block alignment |
US8113926B1 (en) * | 2010-10-13 | 2012-02-14 | Hollis Cheek | Method for decreasing spastic wing activity of poultry during slaughter |
US8727839B2 (en) | 2011-01-21 | 2014-05-20 | Foodmate Bv | Poultry wing cutter for narrow pitch poultry lines |
US8267241B2 (en) | 2011-01-26 | 2012-09-18 | Foodmate Bv | Rotationally indexed article support for a conveyor system having an alignment station |
WO2012102609A1 (en) | 2011-01-26 | 2012-08-02 | Foodmate B.V. | Method of deboning animal thighs for separating and collecting meat there from and apparatus for performing the method |
US8882571B2 (en) | 2011-01-26 | 2014-11-11 | Foodmate Bv | Method of deboning animal thighs for separating and collecting meat therefrom and apparatus for performing the method |
US8430728B2 (en) | 2011-02-14 | 2013-04-30 | Foodmate Bv | Special cut poultry wing cutter |
AU2012338938B2 (en) * | 2011-11-14 | 2017-08-31 | Topkip B.V. | Method and installation for handling poultry |
NL2009033C2 (en) | 2012-06-19 | 2013-12-23 | Foodmate B V | Weighing method and apparatus. |
NL2009718C2 (en) | 2012-10-29 | 2014-05-01 | Foodmate B V | Method of mechanically removing skin from animal parts. |
US8808068B2 (en) | 2012-10-29 | 2014-08-19 | Foodmate Bv | Method of and system for automatically removing meat from an animal extremity |
ITTO20130393A1 (it) * | 2013-05-16 | 2014-11-17 | Massimo Zanotti | Metodo e apparecchiatura per lo stordimento di pollame |
US9585405B2 (en) * | 2013-07-19 | 2017-03-07 | Tenderbuck, LLC | Portable device and method for improved meat tenderization |
US9078453B2 (en) | 2013-11-01 | 2015-07-14 | Foodmate B.V. | Method and system for automatically deboning poultry breast caps containing meat and a skeletal structure to obtain breast fillets therefrom |
US8961274B1 (en) | 2013-12-18 | 2015-02-24 | Foodmate Bv | Selective tendon cutter and method |
NL2012600B1 (en) | 2014-04-10 | 2016-05-09 | Marel Stork Poultry Proc Bv | Device for stunning poultry and method for operating such stunning device. |
BR112018001475B1 (pt) | 2015-07-31 | 2022-05-03 | Linco Food Systems A/S | Aparelho projetado e configurado para anestesiar aves vivas; disposição para anestesiar aves vivas e método para anestesiar aves vivas |
WO2018191284A1 (en) * | 2017-04-10 | 2018-10-18 | Baader Linco, Inc. | Controlled atmospheric stunning |
WO2018211231A1 (en) * | 2017-05-16 | 2018-11-22 | Gallus Solutions Ltd | System and method for stunning animals |
GB201707851D0 (en) * | 2017-05-16 | 2017-06-28 | Gallus Solutions Ltd | System and method for stunning animals |
CN115066179B (zh) * | 2020-02-19 | 2023-09-22 | 马瑞奥肉品股份有限公司 | 用于预致昏和/或致昏动物的方法和系统 |
NL2026492B1 (en) * | 2020-09-17 | 2022-05-23 | Kiezebrink Harm | A method of preparing an animal for slaughter |
DE102021122996A1 (de) * | 2021-09-06 | 2023-03-09 | Bernd-Tönnies-Stiftung | Betäubungsanlage und Verfahren zum tierfreundlichen und kostengünstigen Betäuben eines Schlachttieres |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3230577A (en) * | 1959-09-14 | 1966-01-25 | Alvin W Hughes | Apparatus for animal immobilization |
US3548447A (en) * | 1967-08-25 | 1970-12-22 | Thomas F Price Jr | Apparatus for humanely killing minks and the like |
US4092761A (en) * | 1974-01-02 | 1978-06-06 | Jerry McWhirter | Method and apparatus for electronically relaxing poultry |
GB1521700A (en) * | 1975-12-11 | 1978-08-16 | Universities Federation For An | Euthanasia of animals |
DK410779A (da) * | 1979-10-01 | 1981-04-02 | Butina Aps | Bedoevningsanlaeg til slagtedyr |
FR2534469A1 (en) * | 1982-10-15 | 1984-04-20 | Fonteneau Claude | Apparatus for the stunning and putting down of small animals |
JPS6142539A (ja) * | 1984-08-07 | 1986-03-01 | Mitsui Petrochem Ind Ltd | 芳香族ポリエステル |
JPS62282535A (ja) * | 1986-05-31 | 1987-12-08 | 山内 清悦 | 食鳥の麻酔処理装置 |
DK161420C (da) * | 1987-03-31 | 1991-12-16 | Ildvaco Eng | Apparat til aflivning af pelsdyr |
JP2911503B2 (ja) * | 1989-12-11 | 1999-06-23 | 株式会社ブリヂストン | 合わせガラス |
GB8928934D0 (en) * | 1989-12-21 | 1990-02-28 | Boc Group Plc | Treatment of birds |
GB8928935D0 (en) * | 1989-12-21 | 1990-02-28 | Boc Group Plc | Treatment of poultry |
DK33490D0 (da) * | 1990-02-08 | 1990-02-08 | Slagteriernes Forskningsinst | Fremgangsmaade og anlaeg til bedoevning af slagtedyr paa slagterier |
US5435776A (en) * | 1994-07-21 | 1995-07-25 | Liquid Carbonic Corporation | Poultry stunning with carbon dioxide |
-
1993
- 1993-02-09 NL NL9300254A patent/NL9300254A/nl not_active Application Discontinuation
- 1993-12-30 DK DK94904349.1T patent/DK0680259T3/da active
- 1993-12-30 ES ES94904349T patent/ES2108971T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1993-12-30 DE DE69313467T patent/DE69313467T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1993-12-30 US US08/448,389 patent/US5643072A/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-12-30 EP EP94904349A patent/EP0680259B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-12-30 WO PCT/NL1993/000284 patent/WO1994015469A1/en active IP Right Grant
- 1993-12-30 JP JP51589094A patent/JP3414401B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69313467D1 (de) | 1997-10-02 |
EP0680259B1 (en) | 1997-08-27 |
DK0680259T3 (da) | 1997-10-13 |
WO1994015469A1 (en) | 1994-07-21 |
JPH08509360A (ja) | 1996-10-08 |
NL9300254A (nl) | 1994-07-18 |
ES2108971T3 (es) | 1998-01-01 |
US5643072A (en) | 1997-07-01 |
DE69313467T2 (de) | 1998-02-19 |
EP0680259A1 (en) | 1995-11-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3414401B2 (ja) | 家禽を気絶させるための装置 | |
CA2278469C (en) | A procedure and equipment for treating poultry before slaughter | |
US4941431A (en) | System for handling laboratory animals | |
US10757948B2 (en) | Pre-stunning or stunning of animals with a combination of O2, CO2 and NO2 | |
EP0827695B1 (en) | Minimizing microbial growth during food processing | |
JP7092763B2 (ja) | 動物を気絶させること及び/または殺処理することが含まれる動物に対する処理を実施する方法 | |
BRPI0715607B1 (pt) | Método para tratar lote de carga viva de aves domésticas em um veículo tendo uma área de carga adaptada para transportar carga viva | |
CA2614197C (en) | Stunning animals such as poultry with gas | |
Webster et al. | Humane on-farm killing of spent hens | |
US6623347B1 (en) | Method and equipment for the production of a gas mixture | |
CN115066179B (zh) | 用于预致昏和/或致昏动物的方法和系统 | |
US20070026779A1 (en) | Poultry stunning | |
NL9201430A (nl) | Werkwijze en inrichting voor het verdoven van dieren. | |
GB2362083A (en) | Apparatus for the euthanasia of young poultry | |
NL9202289A (nl) | Werkwijze en inrichting voor het bedwelmen van slachtdieren. | |
MXPA99006582A (en) | A procedure and equipment for treating poultry before slaughter | |
GB2306096A (en) | The treatment of small animals |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |